Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 02.04.2003 – Kanton Giura

JU Mutations Api-media, Jean-Philippe Monti, précédem. à Glovelier, Agence photographique, illustration, publicité, Raison individuelle (FOSC no 57 du 21. 03. 2000, p. 1900). Nouveau siège: Delémont. Nouvelle adresse: Rue de la Préfecture 1, 2800 Delémont. Inscription ou modification de personne: Monti, Jean-Philippe, de France, à Porrentruy, titulaire, avec signature individuelle (précédemment: à Courtemaîche). Journal no 282 du 27.03.2003 00932446

JU Mutations Best Work Montage Sàrl, à Delémont, Exploitation dune entreprise de montage dans le domaine de la construction ainsi que le commerce de matériaux en tous genres. Société à responsabilité limitée (FOSC no 223 du 15. 11. 2000, p. 7774). Personne et signature radiée: Albrecht, Peter, dAllemagne, à Langendorf, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 1000.--. Inscription ou modification de personne: Maeder-Carrupt, Giselle, de Ried bei Kerzers, à Delémont, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 1000.--. Journal no 283 du 27.03.2003 00932448

JU Mutations Juroca SA, à Montsevelier, Fabrication de machines industrielles pour lhorlogerie et les moteurs électriques. Société anonyme (FOSC no 227 du 22. 11. 2002, p. 7, publ. 740708). Personnes et signatures radiées: Scheurer, Michel, de Delémont, à Froideville, directeur, avec signature collective à deux; Eichenberger, Jean-Claude, de Beinwil am See, à Courroux, avec procuration collective à deux. Journal no 284 du 27.03.2003 00932924

JU Mutations Lachat et Gogniat Sàrl, à Delémont, Exploitation dune entreprise de construction, maçonnerie, béton armé, gypserie, carrelage, plâtrerie et crépissage. Société à responsabilité limitée (FOSC no 198 du 11. 10. 2000, p. 6956). Modification des statuts: 26. 03. 2003. Nouvelle raison sociale: Lachat Multi-Bâtiments Sàrl. Nouvelle adresse: Route de Bellerive 23, 2800 Delémont. Personne et signature radiée: Gogniat, Jean-Marc, de Lajoux JU, à Bévilard, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 30000.--. Inscription ou modification de personne: Lachat, David, de Schelten, à Delémont, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 30000.--. Journal no 285 du 27.03.2003 00932926

JU Mutations Lacouronne SA, à Les Bois, Achat, vente, gestion et exploitation de restaurants ou dhôtels. Société anonyme (FOSC no 244 du 17. 12. 2002, p. 10, publ. 776334). Inscription ou modification de personne: Fiduciaire Daniel Jaggi S.A., à Neuchâtel, organe de révision. Journal no 286 du 27.03.2003 00932928

JU Mutations Laplâtrerie Sàrl en liquidation, à Delémont, Exécution de tous travaux de plâtrerie et de gypserie, Société à responsabilité limitée (FOSC no 194 du 08. 10. 2002, p. 9, publ. 675946). La procédure de faillite, suspendue faute dactifs, a été clôturée le 26.03.2003. Journal no 287 du 27.03.2003 00932930

JU Mutations Minerva Manufacture de chaussures S.A., à Porrentruy, Fabrication et commerce de chaussures et de tous les composants y relatifs. Société anonyme (FOSC no 26 du 07. 02. 2001, p. 943). Personnes et signatures radiées: Probst, Ruedi, de Mümliswil-Ramiswil, à Porrentruy, vice-directeur, avec signature collective à deux; Iseli, Walter, de Walkringen, à Porrentruy, avec procuration collective à deux avec Ruedi Probst ou Ralph André Redlinger; Fiduciaire Probitas S.A., à Porrentruy, organe de révision; Redlinger, Ralph André, de France, à Bretagne (France), avec procuration collective à deux avec Antonio La Starza, Ruedi Probst ou Walter Iseli. Inscription ou modification de personnes: Aerni, Matthias, de Zuchwil, à Porrentruy, membre et directeur, avec signature individuelle (précédemment: membre); Aerni, Wilhelm, de Zuchwil, à Porrentruy, membre, avec signature collective à deux avec Pierre Aerni ou Matthias Aerni (précédemment: avec signature individuelle); Paupe, Pierre, de Soubey, à Saignelégier, membre, sans droit de signature; C.M. Management Services S.A., à Delémont, organe de révision. Journal no 288 du 27.03.2003 00932450

JU Clôture de la faillite 1. Débiteur/débitrice: Picchione Francesco, succession répudiée, né(e) le 28.06.1940, décédé(e) le 17.07.2002, 2916 Fahy 2. Date de la clôture: 18.03.2003 Office des faillites: Office des faillites de Porrentruy 2900 Porrentruy 1 (00930874)

JU Clôture de la faillite 1. Débiteur/débitrice: Piller Gérard, installateur sanitaire, né(e) le 23.05.1955, 2906 Chevenez 2. Date de la clôture: 18.03.2003 Office des faillites: Office des faillites de Porrentruy 2900 Porrentruy 1 (00930880)

JU Nouvelles inscriptions S. Surgand, à Alle, Route de Courgenay 36, 2942 Alle, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: Installations délectricité et téléphones. Personne inscrite: Surgand, Serge, de Alle, à Alle, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 281 du 27.03.2003 00932444

JU Clôture de la faillite 1. Débitrice: Schaller peinture-plâtrerie Sàrl, 2800 Delémont 2. Date de la clôture: 20.03.2003 Office des faillites: Office des faillites de Delémont 2800 Delémont JU (00926568)

JU Mutations Sébastien Jallon Sàrl, à Courfaivre, Exploitation dune entreprise de construction de charpentes, de travaux de couverture et de ferblanterie. Société à responsabilité limitée (FOSC no 177 du 12. 09. 2000, p. 6242). Nouvelle adresse: Sur Villeré 4, 2853 Courfaivre. Inscription ou modification de personne: Jallon, Carole, de Saint-Brais et Courfaivre, à Courfaivre, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.-- (précédemment: Fleury, Carole, de Saint-Brais). Journal no 289 du 27.03.2003 00932452