Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 02.05.2000 – Kanton Giura

18 avril 2000 Françoise Choveaux, à Saignelégier, 2350 Saignelégier, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: exploitation du Café central. Personne inscrite: Choveaux, Françoise, de Schleitheim, à Saignelégier, titulaire, avec signature individuelle.

18 avril 2000 Georges Pape S.A., à Cornol. Exploitation dun atelier de galvanoplastie, société anonyme (FOSC du 02. 06. 1999, no 104, p. 3677). Nouvelle raison sociale: Georges Pape S.A. en liquidation. La société est dissoute par suite de faillite prononcée le 13 avril 2000 par le président du Tribunal de Porrentruy.

18 avril 2000 Sofirom société fiduciaire (Sofirom Treuhandgesellschaft) (Sofirom consulting and auditing) (Sofirom società fiduciaria), à Delémont, toutes activités rentrant dans le cadre dune fiduciaire, succursale (FOSC du 04. 03. 1999, no 44, p. 1454), avec siège principal à: Lausanne. Nouvelle raison sociale: BDO Sofirom. Raison sociale radiée par suite de suppression de la succursale.