Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 02.06.2004 – Kanton Ginevra

Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Advanced Micro Devices SA en liquidation, Meyrin 2. Décision dannulation par: Assemblée générale extraordinaire des actionnaires 3. Date de la décision: 18.05.2004 4. Echéance de préavis des créances: 08.07.2004 5. Adresse pour la déclaration des créances: c/o Baker & McKenzie\nA lattention de Me Denis Berdoz, 4 Chemin des Vergers, 1208 Genève 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. BAKER & McKENZIE 1208 Genève (00068401)

Réduction du capital-actions ou du capital de participation et appel aux créanciers (société anonyme) Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme: Affichage Holding, Genève 2. Valeur nominale du capital-actions jusquà présent: CHF 33750000 3. Nouvelle valeur nominale du capital-actions: CHF 15000000 4. Décision de réduction par: lassemblée générale extraordinaire 5. Date de la décision: 26.05.2004 6. Echéance de préavis des créances: 04.08.2004 7. Adresse pour la déclaration des créances: Affichage Holding, rue des Vollandes 23, 1207 Genève 8. Indication: Les créditeurs peuvent annoncer leurs créances pour obtenir un paiement ou des sûretés. Poncet & Buhler, Notaires 1211 Genève 4 (02289334)

Réduction du capital-actions ou du capital de participation et appel aux créanciers (société anonyme) Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme: Cargill International SA, Genève 2. Valeur nominale du capital-actions jusquà présent: CHF 423000000 3. Nouvelle valeur nominale du capital-actions: CHF 183000000 4. Décision de réduction par: lassemblée générale extraordinaire 5. Date de la décision: 26.05.2004 6. Echéance de préavis des créances: 04.08.2004 7. Adresse pour la déclaration des créances: Cargill International SA, chemin De-Normandie 14, case postale 383, 1211 Genève 12 8. Indication: Les créditeurs peuvent annoncer leurs créances pour obtenir un paiement ou des sûretés. 9. Remarques: La réduction passe par le remboursement et la réduction de la valeur nominale des 10000 actions nominatives de CHF 42300.- chacune à CHF 18300.- chacune. Poncet & Buhler, Notaires 1211 Genève 4 (02289332)

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Cave des Oenophiles du Château SA en liquidation , rue Antoine-Jolivet 7, 1227 Carouge 2. Déclaration de faillite: 26.04.2004 3. Suspension de faillite: 17.05.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 14.06.2004 5. Avance de frais: CHF 4500.00 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. 6. Remarques: commerce en gros de vins et de spiritueux, de produits alimentaires et articles sy rapportant Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: M. M-F. Unternaehrer, tél. 022 327 72 58. Office des faillites: Office des faillites 1227 Carouge (02287584)

INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Nous attirons expressément lattention du lecteur sur le fait que les présents avis nentraînent par louverture du délai de production. Les publications officielles paraîtront ultérieurement FAILLIS: No 2004-000813-M-OFA7, Courmalou SA, achat, vente, location et exploitation dhôtel et cafés-restaurants notamment de lHôtel Balzac à Genève, 14, Rue de lAncien-Port, ayant son siège également 14, Rue de lAncien-Port, 1201 Genève. Adresse : 14, Rue de lAncien-Port, 1201 Genève Date du jugement de la faillite 5 août 2004 Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Genève.

INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Nous attirons expressément lattention du lecteur sur le fait que les présents avis nentraînent par louverture du délai de production. Les publications officielles paraîtront ultérieurement FAILLIS: No 2004-000846-B-OFA8, CPRI Cabinet de Promotions et Réalisations Immobilières SA, achat, vente, gestion et construction dimmeubles et droits immobiliers, ayant son siège 2, Rue de la Faïencerie, 1227 Carouge. Adresse 2, Rue de la Faïencerie, 1227 Carouge. Date du jugement de la faillite: 19 août 2004 Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Genève.

GE Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débiteur/débitrice: Crausaz Eric Serge, indépendant, de Fribourg, né(e) le 28.06.1966, Impasse Colombelle 6, 1218 Grand-Saconnex 2. Déclaration de faillite: 10.11.2003 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 02.07.2004 5. Remarques: exploitation dune carrosserie. Pour tout renseignement: M. P. Benczedi, tél. 022 327 73 74. Office des faillites: Office des faillites 1227 Carouge (02287558)

INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Nous attirons expressément lattention du lecteur sur le fait que les présents avis nentraînent par louverture du délai de production. Les publications officielles paraîtront ultérieurement FAILLIS: No2004-000818-G-OFA1, Dezi Sàrl, exploitation de cafés, bars et restaurants, ainsi quopérations y relatives, ayant son siège 14, Rue des Noirettes, 1227 Carouge. Adresse : 14, Rue des Noirettes, 1227 Carouge. Date du jugement de la faillite: 5 août 2004 Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Genève.

GE Clôture de la faillite 1. Débiteur/débitrice: Ferreira Egas Luis, financier, de Genève, né(e) le 19.01.1950, chemin Frank-Thomas 46, 1208 Genève 2. Date de la clôture: 17.05.2004 3. Remarques: exploitant une entreprise individuelle, activités Pour tout renseignement: Mme Gambazzi, tél. 022 327 73 42. Office des faillites: Office des faillites 1227 Carouge (02287610)

GE Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Fitex SA, rue de lArquebuse 12, 1205 Genève 2. Remarques: rendre tous services administratifs, comptables et publicitaires et effectuer toutes études de marchés, principalement en Europe, au Moyen Orient et en Afrique Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à loffice dès ce jour: 1. Létat de collocation (réf. n° 1); 2. létat de revendication, cas échéant (réf. n° 2). A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de: - vingt jours pour introduire action contre létat de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF). Sinon, les modifications de létat de collocation, et de létat de revendication seront considérés comme acceptées. (Réf. n° 1-2) Pour tout renseignement: M. D. Marchon, tél. 022 327 73 96 Office des faillites: Office des faillites 1227 Carouge (02287600)

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Grosjean Leopold Ernest Emile, comptable, de Berne, né(e) le 16.07.1944, avenue de Sainte-Clotilde 21, 1205 Genève 2. Déclaration de faillite: 16.03.2004 3. Suspension de faillite: 07.05.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 14.06.2004 5. Avance de frais: CHF 3500.00 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. 6. Remarques: exploitant comptabilité, gestion, fiscalitié, recouvrement, ayant son siège rue Saint-Jean 86 à 1201 Genève. Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: M. M-F. Unternaehrer, tél. 022 327 72 58. Office des faillites: Office des faillites 1227 Carouge (02287588)

INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Nous attirons expressément lattention du lecteur sur le fait que les présents avis nentraînent par louverture du délai de production. Les publications officielles paraîtront ultérieurement FAILLIS: No 2004-000831-T-OFA1, K Bite Sàrl, importation, exportation et commercialisation darticles de sport, notamment de vêtements et chaussures, ayant son siège 46, Chemin de La Chevillarde, 1208 Genève. Adresse : 46, Chemin de La Chevillarde, 1208 Genève. Date du jugement de la faillite: 12 août 2004 Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Genève.

GE Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: LETOILE DU SUD SA, rue du Cercle 2, 1201 Genève 2. Remarques: exploitation de restaurants, bars et night-clubs Dans la faillite mentionnée ci-dessus, sont déposés et peuvent être consultés à loffice dès ce jour: 1. Létat de collocation (réf. n° 1); 2. létat de revendication, cas échéant (réf. n° 2); 3. linventaire (contenant, cas échéant, la liste des objets déclarés de stricte nécessité) (réf. n° 3). A dater de cette publication, il est imparti aux créanciers un délai de: - vingt jours pour introduire action contre létat de collocation (art. 250 LP) et demander la cession des droits pour contester une revendication (art. 49 et 80 OAOF); - dix jours pour recourir contre linventaire et les décisions relatives aux objets déclarés de stricte nécessité (art. 32 OAOF). Sinon, létat de collocation, létat de revendication et linventaire seront considérés comme acceptés. (Réf. n° 1) Pour tout renseignement: Mme Gambazzi, tél. 022 327 73 42 Office des faillites: Office des faillites 1227 Carouge (02287636)

INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Nous attirons expressément lattention du lecteur sur le fait que les présents avis nentraînent par louverture du délai de production. Les publications officielles paraîtront ultérieurement FAILLIS: No 2004-000810-R-OFA5, Luboil Distribution Sàrl, importation et distribution dans tout pays de produits lubrifiants et produits utilisés par et pour des engins motorisés, ainsi que prise de participation dans des entreprises exerçant la même activité et toutes activités sy rapportant, ayant son siège 9, Rue Boissonnas, 1227 Acacias (GE). Adresse : 9, Rue Boissonnas, 1227 Acacias. Date du jugement de la faillite : 5 août 2004 Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Genève.

INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Nous attirons expressément lattention du lecteur sur le fait que les présents avis nentraînent par louverture du délai de production. Les publications officielles paraîtront ultérieurement FAILLIS: No 2004-000753-C-OFA5, Madame Magerl Suphaporn, exploitait un service de traiteur asiatique, ventes à lemporter de plats cuisinés à lenseigne «La Maison Thaï Magerl-Phuengyen », sise 69, Rue de Carouge, 1205 Genève, née le 2 novembre 1964, VS, cuisinière, domiciliée 4, Ruelle Jean-Michel-Billon, 1205 Genève. Date du jugement de la faillite : 8 juillet 2004 Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Genève.

GE Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: Maison Rochette SA, chemin Gustave-Rochette 5 , 1213 Onex 2. Déclaration de faillite: 25.11.2003 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 02.07.2004 5. Remarques: Pour tout renseignement: M. D. Marchon, tél. 022 327 73 96. Office des faillites: Office des faillites 1227 Carouge (02287566)

GE Divers 1. Débitrice: Michel Jordi SA, rue Agasse 45, 1208 Genève 2. Remarques: Par jugement du 21 mai 2004, le Tribunal de première instance de la République et Canton de Genève a constaté que les majorités de larticle 305 al. 1 LP ne sont pas atteintes. A refusé en conséquence dhomologuer le concordat présenté par Michel Jordi SA, ayant son siège rue Agasse 45, 1208 Genève, élisant domicile en lEtude de Me Mike Hornung, avocat, place du Bourg-de-Four 9, 1204 Genève, à ses créanciers le 8 décembre 2003. A ordonné la publication du dispositif du jugement dans la FOSC et la FAO aux frais de Michel Jordi SA. A avisé les créanciers de quils peuvent requérir la faillite sans poursuite préalable de Michel Jordi SA dans les vingt jours suivant la publication. A condamné Michel Jordi SA au paiement des frais et honoraires du commissaire au sursis. A condamné Michel Jordi SA à un émolument de CHF 3000.- à titre démolument de justice et de frais de publications, somme déjà payée. Service décideur: Tribunal de première Instance de Genève 1211 Genève 3 (02288162)

INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Nous attirons expressément lattention du lecteur sur le fait que les présents avis nentraînent par louverture du délai de production. Les publications officielles paraîtront ultérieurement FAILLIS: No 2004-000718-R-OFA, Monsieur Paredes Enrique, exploitant une société de transports de marchandises à lenseigne « Transporteur, Paredes Enrique », sise 9, Chemin des Merles, 1213 Onex (GE), né le 24 octobre 1957, Espagne, indépendant, domicilié 9, Chemin des Merles, 1213 Onex. Date du jugement de la faillite : 1 juillet 2004 Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Genève.

INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Nous attirons expressément lattention du lecteur sur le fait que les présents avis nentraînent par louverture du délai de production. Les publications officielles paraîtront ultérieurement FAILLIS : No 2004-000847-A-OFA5, Richard Installations Sanitaires SA, exploitation dune entreprise dinstallations sanitaires, ferblanterie, plomberie ; commerce, importation, exportation, diffusion en gros et en détail darticles sanitaires ainsi que représentation dappareils ménagers, accessoires et articles sy rapportant ; exploitation de brevets et procédés y relatifs, ayant son siège Chemin du Faubourg-de-Cruseilles, 1227 Carouge (GE). Adresse : 7, Chemin du Faubourg-de-Cruseilles, 1227 Carouge. Date du jugement de la faillite : 30 août 2004 Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Genève.

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Rollier Jean Pierre Gabriel, publiciste, nationalité: France, né(e) le 26.08.1942, quai du Seujet 32, 1201 Genève 2. Déclaration de faillite: 19.04.2004 3. Suspension de faillite: 07.05.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 14.06.2004 5. Avance de frais: CHF 3500.00 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. 6. Remarques: exploitant écrin et maroquinerie en cuir, objets artisanaux marocains de luxe à lenseigne Roselmar. Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: M. M-F. Unternaehrer, tél. 022 327 72 58. Office des faillites: Office des faillites 1227 Carouge (02287594)

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Rollier Jean Pierre Gabriel, publiciste, nationalité: France, né(e) le 26.08.1942, quai du Seujet 32, 1201 Genève 2. Déclaration de faillite: 19.04.2004 3. Suspension de faillite: 07.05.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 14.06.2004 5. Avance de frais: CHF 3500.00 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. 6. Remarques: exploitant courtage publicitaire; conseils, services et sponsoring dans le domaine de la publicité; commerce de matériel publicitaire; gestion de portefeuille et édition douvrages ayant trait à la publicité à lensyeigne SPP Service de Promotion Publicitaire, sise rue Jean-Dassier 15 à Genève. Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: M. M-F. Unternaehrer, tél. 022 327 72 58. Office des faillites: Office des faillites 1227 Carouge (02287594)

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Rollier Jean Pierre Gabriel, publiciste, nationalité: France, né(e) le 26.08.1942, quai du Seujet 32, 1201 Genève 2. Déclaration de faillite: 19.04.2004 3. Suspension de faillite: 07.05.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 14.06.2004 5. Avance de frais: CHF 3500.00 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. 6. Remarques: exploitant importation de poissons et de tous produits dérivé à lenseigne Azur Fish Inter, sises quai du Seujet 32 à Genève. Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: M. M-F. Unternaehrer, tél. 022 327 72 58. Office des faillites: Office des faillites 1227 Carouge (02287594)

GE Clôture de la faillite 1. Débitrice: Sabena SA, avenue Emmanuel Mounier 2, Woluwé-Saint-Lombaire, Bruxelles 2. Date de la clôture: 17.05.2004 3. Remarques: exploitation de tous services publics ou privés, réguliers ou non, de transport par aéronef des voyageurs, des animaux vivants, des marchandises et des objets de correspondance, tant en service intérieur quen service international ayant son siège avenue Emmanuel Mounier 2, Woluwé-Saint-Lombaire à Bruxelles-Belgique (jugement dexéquature). Pour tout renseignement: M. F. Lindemann, tél. 022 327 73 48. Office des faillites: Office des faillites 1227 Carouge (02287646)

INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Nous attirons expressément lattention du lecteur sur le fait que les présents avis nentraînent par louverture du délai de production. Les publications officielles paraîtront ultérieurement FAILLIS: No 2004-000838-K-OFA4, SI Thônex-Soleil O, achat, construction, location, transformation et mise en valeur de biens immobiliers, ayant son siège 9, Rue de la Fontenette, 1227 Carouge (GE). Adresse : 9, Rue de la Fontenette, 1227 Carouge. Date du jugement de la faillite : 19 août 2004 Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Genève.

Appel aux créanciers à la liquidation dune société à responsabilité limitée Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la sàrl dissoute: Wasteels SARL en liquidation, Genève 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 22.04.2004 4. Echéance de préavis des créances: 05.07.2004 5. Adresse pour la déclaration des créances: KPMG Legal, liquidatrice, à latt. de Me Stéphanie Descuves, Hofgut, 3073 Gümligen 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: Il a dores et déjà été envisagé une répartition des actifs selon la procédure accélérée prévue par larticle 745 alinéa 3 CO. KPMG legal 3073 Gümligen (02289330)

GE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Wico-Technik SA, rue des Cordiers 14 B, 1207 Genève 2. Déclaration de faillite: 05.01.2004 3. Suspension de faillite: 17.05.2004 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 14.06.2004 5. Avance de frais: CHF 4500.00 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. 6. Remarques: fabrication et commerce de machines et doutils techniques, dans les domaines de la voiture automobile et de lindustrie, de même que financement et prise de participation dans ces secteurs dactivité; importation, exportation et commerce de produits; location de voitures; exploitation de restaurants et dhôtels; construction et exploitation de bâtiments à buts commerciaux et privés. Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite mentionnée ci-dessus. Si, dans le délai indiqué ci-dessus, aucun créancier ne requiert la continuation de la liquidation en faisant lavance de frais nécessaire, la faillite sera clôturée. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Pour tout renseignement: Mme G. Stanislas, tél. 022 327 72 55. Office des faillites: Office des faillites 1227 Carouge (02287598)