Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 02.09.2003 – Kanton Giura

Appel aux créanciers à la liquidation dune société à responsabilité limitée Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la sàrl dissoute: Collyne S.à r.l. en liquidation, Delémont 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 10.07.2003 4. Echéance de préavis des créances: 06.10.2003 5. Adresse pour la déclaration des créances: Collyne S.à r.l. en liquidation, p.a. SOCIETE DE CONTROLE FIDUCIAIRE S.A., avenue de la Gare 16, 1800 Vevey 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: Lattention des créanciers est attirée sur le fait que la société a lintention de demander la procédure de radiation anticipée selon lart. 745 al. 3 CO. SOCIETE DE CONTROLE FIDUCIAIRE S.A. 1800 Vevey (01152708)

JU Mutations Foyer pour personnes âgées du district de Porrentruy, à Saint-Ursanne, Donner asile aux personnes âgées et aux indigents du district, Société anonyme (FOSC no 218 du 09. 11. 1999, p. 7628). Personnes et signatures radiées: Petignat, Auguste, de Miécourt, à Miécourt, président, avec signature collective à deux avec la secrétaire; Choquard, Jean, de Pleigne, à Boncourt, membre, sans droit de signature; Gigon-Borruat, Agnès, de Chevenez, à Bure, secrétaire, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; Schaller, Jacques, de Rebeuvelier, à Damvant, membre, sans droit de signature. Inscription ou modification de personnes: Riat-Von Allmen, Madeleine, de Alle, à Alle, membre, sans droit de signature; Marchand, Adrien, de Saint-Ursanne, à Saint-Ursanne, membre, sans droit de signature; Gigon, Philippe, de Chevenez, à Bure, membre, sans droit de signature; Proellochs, Jean-Pier, de La Chaux-de-Fonds, à Asuel, membre, sans droit de signature; Crevoisier, Jean-Claude, de Montfaucon, à Saint-Ursanne, président, avec signature collective à deux avec la secrétaire (précédemment: vice-président); Riat, Patrick, de Alle, à Porrentruy, vice-président, avec signature collective à deux avec la secrétaire (précédemment: membre, sans droit de signature); Roueche, Viviane, de Lugnez, à Damphreux, secrétaire, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président (précédemment: membre, sans droit de signature). Journal no 762 du 27.08.2003 01154068

JU Mutations The Golf Recording Company SA, à Delémont, Gestion et exploitation de licences de programmes liés au golf, Société anonyme (FOSC no 122 du 30. 06. 2003, p. 9, publ. 1057264). Modification des statuts: 22. 08. 2003. Nouvelle raison sociale: Golfsaver SA. Journal no 763 du 27.08.2003 01154242