Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 03.07.1996 – Kanton Giura

19 juin 1996 Barigor S.A., à Delémont, import-export de produits de luxe (FOSC du 19. 1. 1996, no 13, p. 387). Suivant procès-verbal authentique de son assemblée générale du 14 juin 1996, la société a décidé sa dissolution, qui sera opérée sous la raison sociale: Barigor S.A., en liquidation, par Jean-Louis Wernli, nommé liquidateur avec signature individuelle, dont les pouvoirs dadministrateur sont éteints. Adresse en liquidation: avenue de la Gare 38, c/o Etude de Me. J.-L. Wernli.

Jura (8116) Faillie: Berner Solange, née le 19 août 1944, commerçante, originaire de Genève, domiciliée à Montavon, route Principale 113 a, commune de Boécourt. Dans la liquidation susmentionnée sont déposés à loffice des faillites, dès le 3 juillet 1996: 1. Linventaire ainsi que la liste des objets de stricte nécessité laissés à disposition de la faillie. 2. Létat de collocation. 3. La liste des biens revendiqués que ladministration de la faillite renonce à contester. 4. Une offre de fr. 5600.- pour lacquisition de gré à gré des biens mobiliers libres, estimés fr. 5595.-. Un délai de 10 jours dès la présente publication est imparti aux créanciers pour: 1. Recourir contre les opérations dinventaire. 2. Intenter action contre létat de collocation; sinon, il sera accepté. 3. Demander, sous peine de péremption, la cession des droits de la masse dans le sens de lart. 260 LP concernant les biens revendiqués que ladministration de la faillite renonce à contester. 4. Offrir un montant supérieur; à défaut les biens seront adjugés au prix offert, si la majorité des créanciers ne sopposent pas dans le délai de 10 jours. Tous les documents indiqués ci-dessus peuvent être consulté à loffice des faillites soussigné. 2800 Delémont, 28 juin 1996 Office des faillites, Delémont Le préposé: Jean-Louis Chappuis

19 juin 1996 Christian Dauwalder, revêtements de façades, précédemment à Courroux (FOSC du 18. 5. 1981, no 112, p. 1600). Le siège de la maison de même que le domicile particulier du titulaire sont actuellement à Delémont, rue de Chêtre 24.

Jura (8111) Failli: Ottet Gilles, né le 26 septembre 1962, originaire de Corminboeuf, exploitation de lHôtel Restaurant de lUnion des Peuples, route Principale, 2952 Cornol. Propriétaire de limmeuble suivant: Flt. no Ban de Cornol Contenance Valeur off fr. Lieu-dit et nature m² 582 Rue du Château, aisance, terrain 2008 1 266 720.- habitation, hôtel no 20 2013 Route des Fontaines, aisance, 1296 368 720.- terrain habitation, restaurant no 14, garage annexe no 18 988 Chésal, aisance 132 2 100.- 583 Verger du Château, chemin 146 2 170.- (1/2 de copropriété) Date de louverture de la faillite: 17 juin 1996. Liquidation sommaire, art. 231 LP. Délai pour les productions: 23 juillet 1996. Délai pour lindication des servitudes: 23 juillet 1996. 2900 Porrentruy, 1er juillet 1996 Office des faillites de Porrentruy La préposée: Sylviane Liniger Odiet

Jura (8002) La liquidation de la faillite de Stylor Traitement de Surfaces S.A., 2336 Les Bois, a été clôturée par ordonnance du président du Tribunal des Franches-Montagnes rendue le 21 juin 1996. 2726 Saignelégier, 25 juin 1996 Office des faillites des Franches-Montagnes Le préposé: Jean-Marie Aubry

Jura (8117) Dépôt de létat de collocation (sixième modification) Faillie: Zumbach R. SA, Montsevelier. Le document suivant est déposé à loffice des poursuites et des faillites, route de Moutier 93 à Delémont, où il peut être consulté: sixième modification de létat de collocation. Les pièces y relatives sont à disposition des créanciers pour consultation, dans les bureaux du préposé extraordinaire soussigné, route de Courroux 6 à Delémont. Les actions et plaintes en contestation de létat de collocation modifié doivent être introduites dans les 10 jours dès la présente publication, sinon il sera accepté. 2800 Delémont, 28 juin 1996 Le préposé extraordinaire: Manfred Knus