Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 03.11.2006 – Kanton Friburgo

FR Clôture de la faillite 1. Débitrice: Aldis Holding SA, Rue Hans Fries 5, 1700 Fribourg 2. Date de la clôture: 27.09.2006 3. Remarques: (réf. sect. 4) 026/305 39 91 Office cantonal des faillites, A. Freundler, préposé 1700 Fribourg (00194771)

FR Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: AREKO GmbH, Dorfstrasse 7, 1716 Plaffeien 2. Echéance de la contestation de létat de collocation: 03.11.2006 jusquau 23.11.2006 3. Echéance de la contestation inventaire: 03.11.2006 jusquau 23.11.2006 4. Remarques: But: courtage de produits financiers dans le domaine de la prévoyance, courtage dassurances, tous conseils et services dans ces secteurs. (réf. sect. 3) Office cantonal des faillites, P. Porchet, substitut 1700 Fribourg (00194993)

FR Mutations AXIMA SA, succursale de Granges-Paccot, à Granges-Paccot, CH-217-3530827-7, toute activité dans le domaine de la technique dexploitation et du bâtiment, etc. (FOSC du 04.11.2005, p. 5). Siège principal à Winterthur. Procuration collective à deux a été conférée à Guilleux Ismaël, de France, à Epalinges. Procuration collective à deux limitée à la succursale a été conférée à Widmer Daniela, de Gränichen, à Bussigny-près-Lausanne. Journal no 4527 du 30.10.2006 03621076

FR Mutations Beutler Consulting S.A., à Fribourg, CH-217-0133852-0, Conseils en matière dorganisation, spécialement dans les domaines de linformatique, etc. (FOSC du 08.09.1998, p. 6206). Fidurevision SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: FIDUCIAIRE MAREC GERANCE S.A., à Marly. Journal no 4528 du 30.10.2006 03621078

FR Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débiteur/débitrice: Bise André, de Montborget, né(e) le 01.06.1943, décédé(e) le 15.09.2006, Rue de Morat 59, 1700 Fribourg 2. Déclaration de faillite: 10.10.2006 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 04.12.2006 5. Remarques: Propriétaire de lart. n° PPE 23786 du cadastre de la commune de Fribourg. (réf. sect. 1) Office cantonal des faillites, W. Girard, substitut 1700 Fribourg (00194863)

FR Mutations Carfisa S.A., à Fribourg, CH-217-0131803-9, la gérance de participations industrielles, etc. (FOSC du 07.09.1998, p. 6169). Fidurevision SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: FIDUCIAIRE MAREC GERANCE S.A., à Marly. Journal no 4529 du 30.10.2006 03621080

FR Mutations Ernst Burri-Stiftung, à Fribourg, CH-217-0170396-1, octroi de subsides de formation aux étudiants, aux élèves du degré secondaire supérieur et aux apprentis, etc. (FOSC du 23.06.2003, p. 8). Burri Pierre, président, a démissionné, sa signature est radiée. Burri Peter-Joseph, dAlterswil, à Fribourg, est nommé président, avec signature collective à deux. Journal no 4530 du 30.10.2006 03621082

FR Mutationen Fideco AG, in Courgevaux, CH-217-0530498-7, Import von und den Handel mit Lebensmitteln und Spezialitäten aller Art, usw. (SHAB vom 14.09.2006, p. 6). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Stogla Holding AG, in Courgevaux (CH-217-3532427-7), gemäss Fusionsvertrag vom 26.10.2006 und Bilanz per 30.06.2006. Aktiven von CHF 6586000.--, unter denen sich sämtliche Aktien der übernehmenden Gesellschaft befinden, und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5000.-- gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Es findet keine Kapitalerhöhung statt, da die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesellschaft erhalten. Tagebuch Nr. 4531 vom 30.10.2006 03620704

FR Clôture de la faillite 1. Débiteur/débitrice: Gomez Juan, Sérigraphe, nationalité: Espagne, né(e) le 18.12.1954, Pré de la Vigne 56, 1468 Cheyres 2. Date de la clôture: 12.08.2006 3. Remarques: (réf. sect.1) Office cantonal des faillites, W. Girard, substitut 1700 Fribourg (00195235)

FR Neueintragungen Licht - Energie Béat Thossy, in Heitenried, Sodbach 125, CH-217-3536520-5. Neue Einzelfirma. Inhaber: Thossy Béat, von Alterswil, in Heitenried, mit Einzelunterschrift. Zweck: Beratung und Installation von Licht, Energie und Elektro. Tagebuch Nr. 4525 vom 30.10.2006 03621704

FR Löschungen Marcel Boschung AG, in Schmitten (FR), CH-217-0630237-6, Herstellung und Vertrieb von Maschinen, Geräten und Apparaten, usw. (SHAB vom 14.06.2004, p. 7). Die Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen infolge Fusion auf die Marcel Boschung, Fabrication de machines communales SA., Matran (neu: Marcel Boschung AG), in Matran (CH-217-0135136-0), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 4540 vom 30.10.2006 03620702

FR Mutationen Marcel Boschung, Fabrication de machines communales SA., Matran, in Matran, CH-217-0135136-0, fabrication et commercialisation de véhicules spéciaux, machines, etc. (SHAB vom 14.10.2004, p. 6). Fusion: Die Gesellschaft übernimmt die Marcel Boschung AG, in Schmitten (FR) (CH-217-0630237-6), gemäss Fusionsvertrag vom 12.10.2006 und Bilanz per 30.06.2006. Aktiven von CHF 24266585.48 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 19213045.41 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch ein Aktientausch statt. Neue Firma: Marcel Boschung AG (Marcel Boschung SA) (Marcel Boschung Ltd). Neuer Zweck: Fabrikation und Handel von Fahrzeugen aller Art, insbesondere von Spezialfahrzeugen, Herstellung und Vertrieb von Maschinen, Geräten und Apparaten, insbesondere für den Strassenbau und -unterhalt sowie für den Unterhalt von Flugplätzen, Betrieb von Garagen und Carrosserien, Übernahme von Vertretungen, Import und Export von Objekten der vorgennanten Art. Mitteilung an die Aktionnäre: eingeschriebene Briefe oder gegen Empfangsbestätigung. Statuten geändert am 12.10.2006 über diese Punkte und über nicht Publikationspflichtigen Tatsachen. Boschung Marcel junior, Verwaltungsratsmitglied, ist jetzt Wohnhaft in Romont (FR). Jungo Roger, von St. Ursen, in Düdingen, ist Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien. Berli Jean-Claude, von Ottenbach, in Langenthal; Boschung René, von Jaun, in Plasselb; Ganz Stefan, von Zürich, in Spiegel b. Bern; Keller Walter, von Schwellbrunn, in Krummenau, zeichnen alle vier mit Kollektivprokura zu zweien. Die Eintragungen werden nun in deutscher Sprache geführt. Tagebuch Nr. 4532 vom 30.10.2006 03620700

FR Mutations Metorion Edition AG, à Fribourg, CH-217-0132610-2, ladministration, la négociation de participations dans les domaines de lindustrie musicale, etc. (FOSC du 07.09.1998, p. 6169). Fidurevision SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: FIDUCIAIRE MAREC GERANCE S.A., à Marly. Journal no 4533 du 30.10.2006 03621084

FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: PCB Management SA, 1482 Cugy 2. Déclaration de faillite: 30.08.2006 3. Suspension de faillite: 26.09.2006 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 13.11.2006 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: (réf. sect. 1) Office cantonal des faillites, W. Girard, substitut 1700 Fribourg (00195239)

FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Rueger Marc, Installateur sanitaire, de Wil ZH, né(e) le 11.02.1967, Rte de Montagny (sect. Grandsivaz), 1776 Montagny 2. Déclaration de faillite: 06.07.2006 3. Suspension de faillite: 30.08.2006 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 13.11.2006 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: (réf. sect. 1) Office cantonal des faillites, W. Girard, substitut 1700 Fribourg (00195405)

FR Mutationen Scout24 Schweiz AG, in Wünnewil-Flamatt, CH-217-0630902-6, Erbringung von Dienstleistungen (Anbahnung, Vermittlung, Abwicklung, Analyse, etc), usw. (SHAB vom 30.08.2006, p. 6). Gerber Frank, von Langnau im Emmental, in Zürich; Lüchinger Urs, von Oberriet (SG), in Wollerau; Müller Andrew, von Zürich, Bottighofen und Matzingen, in Flamatt, zeichnen alle drei mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 4534 vom 30.10.2006 03621086

FR Mutationen Selecta AG, in Muntelier, CH-217-0530704-2, Erbringung von Verpflegungsdienstleistungen, usw. (SHAB vom 02.05.2006, p. 7). Die Kollektivunterschrift von Käser Martin ist erloschen. Anliker Ulrich, von Rohrbach, in Langenthal; Marschitz Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien; Sierro Joseph, von Hérémence, in Pully, zeichnen alle drei mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4535 vom 30.10.2006 03621088

FR Mutationen Spavetti Holding AG, in Kerzers, CH-217-0530227-8, Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art, usw. (SHAB vom 31.08.2005, p. 5). Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 17.08.2006 auf die neu gegründete WESA Holding AG in Kerzers (CH-217-3536526-8), über. Das Aktienkapital wird infolge Spaltung um CHF 200000.-- herabgesetzt. Statuten geändert am 26.10.2006. Aktuelles Aktienkapital: CHF 100000.--, voll liberiert, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 4536 vom 30.10.2006 03620850

FR Löschungen Stogla Holding AG, in Courgevaux, CH-217-3532427-7, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, usw. (SHAB vom 07.04.2006, p. 7). Die Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen infolge Fusion auf die Fideco AG, in Courgevaux (CH-217-0530498-7), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 4541 vom 30.10.2006 03620706

FR Neueintragungen WESA Holding AG, in Kerzers, Industriestrasse 9, CH-217-3536526-8. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 26.10.2006. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an In- und ausländischen Unternehmen aller Art, im Besonderen auf dem Gebiete Handels und Dienstleistungen sowie Verarbeitung von Gemüse und Früchte. Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung eines Teils des Vermögens der Spavetti Holding AG, in Kerzers (CH-217-0530227-8). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 17.08.2006 Aktiven von CHF 13205741.05 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 128599.35 . Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 200 Namenaktien zu CHF 1000.--. Aktienkapital: CHF 200000.--, voll liberiert, eingeteilt in 200 Namenaktien zu CHF 1000.--. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung. Verwaltungsrat: Spavetti Wilhelm, von Bangerten, in Kerzers, Präsident; Spavetti-Hostettler Elsbeth, von Bangerten, in Kerzers, beide mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle: PricewaterhouseCoopers AG, in Bern. Tagebuch Nr. 4526 vom 30.10.2006 03620848

FR Etat de collocation et inventaire 1. Débiteur/débitrice: Wiederkehr Thomas, agriculteur, de Dietikon ZH, né(e) le 27.01.1961, Rte de la Gruyère 112, 1649 Pont-la-Ville 2. Echéance de la contestation de létat de collocation: 03.11.2006 jusquau 23.11.2006 3. Echéance de la contestation inventaire: 03.11.2006 jusquau 23.11.2006 4. Remarques: (réf. sect. 3) Office cantonal des faillites, P. Porchet, substitut 1700 Fribourg (00195389)

FR Mutations XXL - No Limit & CO. SA, à Greng, CH-217-0138567-5, toutes études techniques, économiques, financières, industrielles et commerciales, etc. (FOSC du 21.09.2006, p. 5). La société nest plus domiciliée De Castellaweg, c/o Rehami GmbH. Journal no 4537 du 30.10.2006 03621090