Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 03.12.1996 – Kanton Vallese

20 novembre 1996 Adèle Georges, à Evolène. Nouvelle raison individuelle. Titulaire: Adèle Georges, de et à Evolène. Exploitation du café-restaurant «Le Mossette». Adresse: 1983 Evolène.

20 novembre 1996 Argeta atelier des argentiers et potiers détain et Saxon SA, à Saxon, en faillite (FOSC du 5. 8. 1988, p. 3261). Radiation doffice par suite de clôture judiciaire de faillite le 19. 11. 1996.

20 novembre 1996 Boc Sierre S.A., à Sierre, immeubles (FOSC du 25. 11. 1985, no 275, p. 4427). Organe de révision: Duc, Sarrasin & Cie SA, à Sierre.

20 novembre 1996 Del Genio Giovanni, à Sion, boucherie (FOSC du 12. 2. 1982, no 35, p. 471). Nouvelle énoncé de la raison de commerce: Boucherie de Tourbillon Del Genio Giovanni. Adresse actuelle de la maison: route de Vissigen 44, 1950 Sion.

20 novembre 1996 Faroli S.A., à Sion, immeubles (FOSC du 29. 7. 1986, no 173, p. 2959). Société dissoute par suite de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sion du 19. 11. 1996. Nouvelle raison sociale: Faroli S.A. en faillite.

20 novembre 1996 Institut dinformatique comptable et de calculs statistiques S.A. ICS, à Sion (FOSC du 2. 6. 1993, no 104, p. 2820). Organe de révision: Fiduciaire Transalp, Donald Moos, à Ayent: Donald Moos, de et à Ayent.

20 novembre 1996 Mapaji S.A., à Sierre, immeubles (FOSC du 3. 10. 1973, no 231, p. 2682). Organe de révision: Société Fiduciaire Fidaval S.a., à Sierre.

20 novembre 1996 Mocote S.A., à Montana, immeubles (FOSC du 13. 4. 1989, no 71, p. 1490). Organe de révision: G. Clivaz Bureau Fiduciaire S.A., à Crans, commune de Lens.

20 novembre 1996 Mousa S.A., à Montana, immeubles (FOSC du 16. 7. 1973, no 163, p. 2006). Organe de révision: G. Clivaz Bureau Fiduciaire S.A., à Crans, commune de Lens.

20 novembre 1996 Nicesca S.A., à Sierre, immeubles (FOSC du 15. 12. 1977, no 294, p. 4002). Organe de révision: Duc, Sarrasin & Cie SA, à Sierre.

20 novembre 1996 Nicolas Thétaz, à Fully. Titulaire: Nicolas Thétaz, de et à Fully. Genre dactivité: commerce de vins en vrac et en bouteilles et de tous produits viti-vinicoles. Adresse: rue de lEglise 2, 1926 Fully.

20 novembre 1996 Nicolfi S.A., à Sierre, immeubles (FOSC du 19. 11. 1992, no 225, p. 5415). Organe de révision: Duc, Sarrasin & Cie SA, à Sierre.

20 novembre 1996 Philippoz Frères, à Leytron, propriétaires-encaveurs, société en nom collectif (FOSC du 22. 3. 1988, p. 1136). Lassocié Bernard Philippoz est sorti de la société au 30. 9. 1994; il est radié.

Umwandlung einer Aktiengesellschaft in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung gemäss Art. 824 und 826 OR Ritler AG, Transporte, Kippel, Kippel Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung hat am 12. November 1996 aufgrund der Umwandlungsbilanz vom 31. Dezember 1995 die Umwandlung der AG in eine GmbH mit der Firma «Ritler Aushub- und Transport GmbH», in Kippel, nach OR Art. 824 ff. beschlossen, durch Übergang sämtlicher Aktiven und Passiven. Die «Ritler-Aushub- und Transport GmbH» mit Sitz in Kippel wurde im Handelsregisteramt Oberwallis eingetragen. Die «Ritler AG, Transporte, Kippel» ist infolgedessen aufgelöst. Die «Ritler Aushub- und Transport GmbH» bleibt Schuldnerin einer übernommenen Schuld, wenn ein Gläubiger nicht ausdrücklich Widerspruch erhebt. Gläubiger, welche Widerspruch erheben wollen, werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen nach der dritten Veröffentlichung des Schuldenrufes schriftlich anzumelden beim beauftragten Notar, Advokatur und Notariat, Inderkummen & Dr. Pfammatter, z. H. Herrn Inderkummen, Sonnenstrasse 9, 3900 Brig-Glis. (A 4656³) 3900 Brig-Glis, 27. November 1996 Inderkummen Emil, Notar

20 novembre 1996 S. I. Inga S.A., à Bagnes, immeubles, etc. (FOSC du 20. 3. 1964, p. 902). Organe de révision: Ostschweizerische Treuhand Zürich AG, à Zurich. Nouvelle adresse au siège: c/o Guinnard Immobilier SA, 1936 Verbier.

20 novembre 1996 Tadulor Sierre S.A., à Sierre, immeubles (FOSC du 17. 11. 1992, no 223, p. 5367). Organe de révision: Duc, Sarrasin & Cie SA, à Sierre.