Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 04.06.1997 – Kanton Zugo

21. Mai 1997 Alcon Pharmaceuticals Ltd, Sitz: Cham, Kauf und Verkauf von pharmazeutischen und parapharmazeutischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 1996, S. 7116). Statutenänderung: 24. 03. 1997. Bemerkungen Neu: Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

21. Mai 1997 Alcon Universal SA (Alcon Universal AG) (Alcon Universal Ltd), Sitz: Cham, Besitz von Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 1995, S. 3015). Statutenänderung: 24. 03. 1997. Zweck Neu: Beteiligung an Gesellschaften, insbesondere auf dem pharmazeutischen, medizinischen und paramedizinischen Gebiet, deren Finanzierung sowie Sicherstellung derer Aktivitäten. Aktienkapital Geändert: CHF 4 000 000, 4000 Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 4000 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

21. Mai 1997 Almy AG (Almy SA) (Almy Ltd), Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 28. 04. 1997, S. 2830). Statutenänderung: 15. 05. 1997. Bemerkungen Neu: Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Geändert: Schaller, Claire, Heimat: Rebeuvelier, in Basel, Präsidentin mit Einzelunterschrift (bisher: in Hofstetten Flüh, Mitglied mit Einzelunterschrift). Neu: Simon, Robert, Heimat: Niederbipp, in Delémont, Mitglied mit Einzelunterschrift.

21. Mai 1997 Arnitz Immobilien und -Verwaltungs AG, Sitz: Zug, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 15. 10. 1986, S. 3919). Statutenänderung: 20. 05. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), Liberierung: CHF 50 000, 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 500). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: DMS Treuhand und Finanz AG, in Hünenberg, Revisionsstelle.

21. Mai 1997 Arquilla & Associati AG, Sitz: Zug, Gross- und Kleinhandel, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 19. 03. 1997, S. 1866). Firma Neu: Arquilla & Associati AG in Liquidation. Domizil Neu: c/o Gerhard Lusenti, Vic. de Maglio, 6648 Minusio. Bemerkungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 88a HRegV. Eingetragene Personen Geändert: Lusenti, Gerhard, Heimat: Zürich, in Minusio, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift).

16. Mai 1997 Atlantic Extram AG (Atlantic Extram Ltd) (Atlantic Extram SA), Sitz: Zug, Handel mit Waren verschiedenster Art auf eigene oder fremde Rechnung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28. 07. 1993, S. 3949). Eingetragene Personen Neu: Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle. Gelöscht: (Deloitte & Touche AG, in Zürich, Revisionsstelle).

20. Mai 1997 Axintermedia AG, Sitz: Zug, Domizil: Rothusweg 14F, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 05. 1997. Zweck: Herstellung und Vertrieb von Datenträgern auf optischer Basis; kann Tochtergesellschaften gründen, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100 000, Liberierung: CHF 100 000, 100 Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Zafirov, Atanas Borissov, Heimat: Bulgarien, in Zug, Präsident mit Einzelunterschrift; Kühne, Andreas, Heimat: Pfäfers, in Wolfwil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Güttinger, Beat, Heimat: Luzern, in Luzern, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Acton Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.

21. Mai 1997 Barba Tabago AG in Liquidation, Sitz: Zug, Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 1995, S. 4484). Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erloschen.

20. Mai 1997 Baveag Balfern Vermögenstreuhand AG, Sitz: Zug, Erwerb und Veräusserung von sowie Handel mit Wertschriften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09. 07. 1996, S. 4101). Firma Neu: Baveag Balfern Vermögenstreuhand AG in Liquidation. Domizil Neu: c/o Medeme Comp. GmbH, Untermüli 11, 6300 Zug. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 15. 05. 1997. Eingetragene Personen Geändert: Meyer, Rolf, Heimat: Pfeffingen, in Arth, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: in Walchwil, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Gelöscht: (Meyer-de Medeiros, Elisabete, Heimat: Pfeffingen, in Walchwil, Mitglied mit Einzelunterschrift).

20. Mai 1997 BBT Treuhand AG, Sitz: (bisher: Regensdorf), Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der gesamten Unternehmensadministration, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07. 04. 1995, S. 1921). Statutenänderung: 24. 04. 1997. Sitz Neu: Walchwil. Domizil Neu: Artherstrasse 25, 6318 Walchwil. Zweck Neu: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der gesamten Unternehmensadministration, Übernahme von Buchführungs-, Verwaltungs- und Revisionsstellenmandaten sowie Erledigen von Steuerangelegenheiten aller Art; kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen. Aktienkapital: CHF 100 000, Liberierung: CHF 100 000, 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100. Qualifizierte Tatbestände Bisher: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernahm bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 18. 02. 1992 Büroeinrichtungen, wofür 1000 Namenaktien zu CHF 100 ausgegeben wurden. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Geändert: Fumagalli, Walter, Heimat: Jona, von Birrwil, Präsident und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift (bisher: in Buchs ZH); Fumagalli, Alena, Heimat: Jona, in Birrwil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Buchs ZH): Neu: Fundus Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Gelöscht: (Zunt Treuhand, in Würenlos, Revisionsstelle).

21. Mai 1997 Bichsel Holzbau AG, Sitz: Risch, Domizil: Blegistrasse 10, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20. 05. 1997. Zweck: Durchführung aller Holz- und Zimmereiarbeiten sowie von Bedachungen; kann Liegenschaften kaufen und verkaufen sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100 000, Liberierung: CHF 100 000, 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Maschinen, Einrichtungen, Werkzeuge, Fahrzeuge und Materialvorräte gemäss Inventarliste zu Sachübernahmevertrag vom 24. 04. 1997, zum Preis von CHF 170 000 plus Mehrwertsteuer. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bichsel, Markus, Heimat: Hasle b. Burgdorf, in Rotkreuz, Mitglied mit Einzelunterschrift; von Allmen & Co., Treuhandgesellschaft, in Hünenberg, Revisionsstelle.

16. Mai 1997 Bissell AG, Sitz: Zug, Fabarikation von und Handel mit Maschinen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30. 06. 1994, S. 3658). Statutenänderung: 21. 04. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000, Liberierung: CHF 100 000, 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

21. Mai 1997 Bonvest Holding AG, Sitz: Zug, Beteiligung an anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05. 01. 1994, S. 68). Eingetragene Personen Neu: Sunkler, Rupert, Heimat: Österreich, in Dättwil AG, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peterhans, Ernst, Heimat: Fislisbach, in Fislisbach, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kupper, Markus, Heimat: Sursee, in Aarau, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Bearth, Marlies, Heimat: Sumvitg, in Oetwil an der Limmat, Mitglied mit Einzelunterschrift).

20. Mai 1997 BP (Switzerland), Sitz: Zug, Betrieb von Handels- und Industrieunternehmungen aller Art, insbesondere auf dem Gebiet der Mineralöl-Industrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 08. 04. 1997, S. 2321). Eingetragene Personen Geändert: Wohlgensinger, Klara Ida, Heimat: Mosnang, in Hedingen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Direktorin mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien).

20. Mai 1997 Brändle AG, Schreinerei - Innenausbau, Sitz: Zug, Ausführung von sämtlichen Schreinerarbeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 1992, S. 5287). Statutenänderung: 16. 05. 1997. Zweck Neu: Ausführung von sämtlichen Schreinerarabeiten, Holzverkleidungen sowie Anfertigung von Massküchen und Möbeln; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben und veräussern. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000, Liberierung: CHF 100 000, 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000). Löschung der statutarischen Sacheinlage und -übernahmebestimmung (bisher: Aktiven von CHF 520 846.55 und Passiven von CHF 417 103.15 der bisherigen Einzelfirma «A. Brändle» in Zug, gemäss Bilanz per 01. 01. 1987 zum Preise von CHF 103 743.40, wovon CHF 100 000 auf das Aktienkapital angerechnet werden). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

20. Mai 1997 Calim AG, Sitz: Risch, An- und Verkauf sowie Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03. 06. 1992, S. 2548). Eingetragene Personen Neu: Bauer-Burki, Dr. Georges, Heimat: Basel, Luzern, in Meggen, Revisionsstelle.

21. Mai 1997 CCS Control Centers AG (CCS Control Centers Ltd) (CCS Control Centers SA), Sitz: Zug, Überwachung, Finanzierung, Projektierung, Promotion und Führung von Hotelprojekten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 25. 02. 1997, S. 1259). Eingetragene Personen Gelöscht: (GMS Teamwork AG, in Aeugst am Albis, Revisionsstelle).

16. Mai 1997 CHC Cardiovascular Health Care, Sitz: Oberägeri, Erbringung von Dienstleistungen, Beratung, Forschung und Entwicklung im Bereich der kardiovaskulären Medizin, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 15. 04. 1992, S. 1701). Statutenänderung: 24. 04. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), Liberierung: CHF 100 000 (bisher: CHF 20 000), 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Geändert: Airoldi, Antoinette, Heimat: Biel BE, Rapperswil BE, in Ermatingen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Oberägeri). Neu: Otto Tobler, Treuhandbüro, in Zürich, Revisionsstelle.

20. Mai 1997 Chemport AG, Sitz: Zug, Handel mit Chemikalien und anderen Waren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 29. 06. 1993, S. 3365). Eingetragene Personen Neu: Wagner, Wunderlin & Partner AG, in Reigoldswil, Revisionsstelle.

21. Mai 1997 Chemtrans AG, Sitz: Unterägeri, Handel mit sowie Lagerung und Transport von Produkten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.101 vom 30. 5. 1997, S. 3656). Statutenänderung: 20. 05. 1997. Firma Neu: ChemTrans AG.

20. Mai 1997 Chirba Trade SA in Liquidation, Sitz: Zug, Handel mit Rohmaterial, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23. 09. 1993, S. 4995). Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erloschen.

20. Mai 1997 Cirano Financière SA (Cirano Financière AG) (Cirano Financière Ltd), Sitz: Zug, Beratung, Durchführung und Vermittlung von Finanz-, Kompensations- und Offsetgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 1996, S. 499). Firma Neu: Cirano Financière SA in Liq. Übersetzungen der Firma Neu: (Cirano Financière AG in Liq.), (Cirano Financière Ltd in Liq.) Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 16. 05. 1997. Eingetragene Personen Geändert: Blum, Dr. Richard E., Heimat: Schwyz, in Walchwil, Liquidator mit Einzelunterschrift, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Mitglied mit Einzeldunterschrift).

16. Mai 1997 Claes Hedlund AG, Sitz: Zug, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 255 vom 01. 11. 1988, S. 4406). Statutenänderung: 20. 02. 1997. Bemerkungen Neu: Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Compaudit AG, in Zug, Revisionsstelle.

21. Mai 1997 Coge AG, Sitz: Zug, Handel mit Produkten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 12. 07. 1993, S. 3622). Statutenänderung: 20. 05. 1997. Bemerkungen Neu: Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

21. Mai 1997 Compubrain GmbH, Sitz: (bisher: Wollerau), Erbringung von Beratungsdienstleistungen aller Art, GmbH (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 1995, S. 5681). Statutenänderung: 24. 04. 1997, 14. 05. 1997. Firma Neu: Subfloor Tec GmbH. Sitz Neu: Cham. Domizil Neu: c/o Schweri & von Euw GmbH, Huobrain 16, 6330 Cham. Zweck Neu: Einbau und Ausführung von Unterlagsböden und Bodenbelägen aller Art sowie Handel mit Baumaterialien und Baustoffen. Stammkapital: CHF 20 000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Neu: Schmucki, Guido, Heimat: St. Gallenkappel, in Pfäffikon SZ, Gesellschafter, Stammanteil: CHF 19 000; Hunold, Jörg, Heimat: Oberurnen, in Näfels, Gesellschafter, Stammanteil: CHF 1000; Walker, Erwin, Heimat: Gurtnellen, in Galgenen, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Kälin, Urs, Heimat: Einsiedeln, Zürich, in Wollerau, Gesellschafter, Stammanteil: CHF 1000); (Schwegler, Fritz, Heimat: Ballwil, in Altendorf, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19 000).

20. Mai 1997 Constellation AG (Constellation SA) (Constellation Ltd), Sitz: Zug, Unternehmens- und Vermögensberatung, Anlage und Verwaltung von eigenen und fremden Vermögen sowie Erwerb von und Handel mit Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26. 07. 1993, S. 3897). Statutenänderung: 14. 05. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), Liberierung: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

20. Mai 1997 Conver AG Zug, Sitz: Zug, Handel mit Glas und Baustoffen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 1996, S. 1252). Eingetragene Personen Neu: Schmid, Jürg, Heimat: Oberegg, in St. Gallen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Rohrer, Jürg, Heimat: Buchs SG, in Buchs SG, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien).

21. Mai 1997 Convest 21 Services GmbH, Sitz: Zug, Erbringung von Dienstleistungen, wie Beratung, Marketing und Unterstützung mit Kommunikationstechnologie für im Finanzdienstleistungsbereich tätige Vermögensverwaltungsgesellschaften, GmbH (SHAB Nr. 84 vom 01. 05. 1996, S. 2484). Statutenänderung: 25. 04. 1997. Firma Neu: PM Services GmbH Gesellschaft für Portfolio-Management-Dienstleistungen. Domizil Neu: c/o Dr. Josef Schwerzmann, Baarerstrasse 63, 6301 Zug. Zweck Neu: Erbringung von Dienstleistungen jeglicher Art für im Finanzdienstleistungsbereich tätige Vermögensgesellschaften, Anlagefondsverwaltungen und andere Dritte; kann gleichartige oder verwandte Unternehmungen gründen, sich an solchen beteiligen sowie Immaterialgüterrechte und Liegenschaften erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

16. Mai 1997 Corlena Trading AG (Corlena Trading SA) (Corlena Trading Ltd), Sitz: Zug, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 1995, S. 6466). Eingetragene Personen Gelöscht: (Ostroveckijs, Eduard, Heimat: Lettland, in Riga (LV), Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Tratchouk, Serguei, Heimat: Russland, in Riga (LV), Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien).

20. Mai 1997 Daex Holding AG, Sitz: Baar, Erwerb, Verwaltung, Finanzierung und Verwertung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 02. 06. 1997, S. 3710). Statutenänderung: 15. 05. 1997. Bemerkungen Neu: Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.

16. Mai 1997 Dr. Radtke CPM Chemisch-Physikalische Messtechnik AG (Dr. Radtke CPM Chemical-Physical Measuring-techniques Ltd), Sitz: Zug, Domizil: Hasenbüelweg 9, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 05. 1997. Zweck: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Geräten und Methoden für chemisch-physikalische Messungen sowie Handel mit Zubehör; kann Tochtergesellschaften gründen, sich an zweckverwandten Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100 000, Liberierung: CHF 100 000, 100 Namenaktien zu CHF 1000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage und -übernahme: Die Aktiven von CHF 142 695.40 und die Passiven von CHF 85 097.05 der bisherigen Einzelfirma «F. Radtke CCM», in Zug, gemäss Sacheinlagevertrag vom 15. 05. 1997 und Übernahmebilanz per 01. 01. 1997 zum Preise von CHF 57 598.35, wofür 98 Namenaktien zu CHF 1000 ausgegeben werden. Der Differenzbetrag von CHF 40 401.65 wurde bar liberiert. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Radtke, Dr. Frank, Heimat: Ennetmoos, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift; Buchhaltungs- und Revisions-AG, in Zug, Revisionsstelle.

21. Mai 1997 Dr. Thilo AG, Sitz: Cham, Herstellung von chemischen und pharmazeutischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11. 11. 1996, S. 6908). Statutenänderung: 24. 03. 1997. Bemerkungen Neu: Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

20. Mai 1997 Easttrade Investment GmbH, Sitz: Zug, Erwerb, Halten und Verwalten von Mehrheits- und anderen Beteiligungen aller Art, GmbH (SHAB Nr. 194 vom 09. 10. 1995, S. 5519). Eingetragene Personen Neu: Pöllath, Reinhard, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in München (DE), Direktor mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Scharf, Peter, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Hamburg (DE), Direktor mit Einzelunterschrift).

20. Mai 1997 Elektro Voni GmbH, Sitz: Zug, Handel mit Elektroartikeln aller Art, GmbH (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 1996, S. 7243). Firma Neu: Elektro Voni GmbH in Konkursliquidation. Bemerkungen Neu: Konkursliquidation: Konkurseröffnung vom 15. 05. 1997.

20. Mai 1997 Elmatec Trading AG, Sitz: Zug, Import und Export von Elektroartikeln und ähnlichen Produkten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 17. 03. 1997, S. 1796). Statutenänderung: 14. 05. 1997. Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Juris Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.

20. Mai 1997 Emesco AG, Sitz: Zug, Aufbau und Entwicklung von Gesellschaften, Durchführung von Fusionen, Joint Ventures, Käufen, Verkäufen und Verwaltungen von Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 17. 04. 1997, S. 2573). Statutenänderung: 14. 05. 1997. Aktienkapitel Geändert: CHF 100 000, Liberierung: CHF 100 000, 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100 (bisher: 1000 Namenaktien zu CHF 100). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Juris Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.

16. Mai 1997 Emesco Holding AG, Sitz: Zug, Beteiligung an in- und ausländischen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 1995, S. 5895). Statutenänderung: 14. 05. 1997. Bemerkungen Neu: Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

16. Mai 1997 Esysco AG, Sitz: Steinhausen, Herstellung von und Handel mit elektrischen und elektronische Bauteilen und Systemen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07. 07. 1992, S. 3131). Statutenänderung: 16. 05. 1997. Bemerkungen Neu: Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: M. Hegglin Treuhand AG, in Oberägeri, Revisionsstelle.

16. Mai 1997 Etag Electronic Totalisator AG, Sitz: Zug, Herstellung und Vertrieb von elektronischen Geräten, insbesondere elektronischen Totalisatoranlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05. 08. 1996, S. 4659). Eingetragene Personen Neu: Cowan, Eric G., Heimat: Kanada, in Branford (US), Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien.

21. Mai 1997 F. Radtke CCM, Sitz: Zug, Handel mit und Verkauf von Zubehör für die Bodenlegerbranche, Einzelfirma (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 1995, S. 1055). Löschung infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die «Dr. Radtke CPM Chemisch-Physikalische Messtechnik AG», in Zug.

20. Mai 1997 Fabia Holding AG, Sitz: Zug, Beteiligung an Unternehmungen in irgendwelcher Form, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 1993, S. 4677). Statutenänderung: 16. 05. 1997. Bemerkungen Neu: Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

20. Mai 1997 Findustria AG (Findustria SA) (Findustria Ltd), Sitz: Zug, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23. 09. 1994, S. 5290). Statutenänderung: 14. 05. 1997. Bemerkungen Neu: Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Juris Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.

20. Mai 1997 Foreign Building Investment AG, Sitz: Zug, Gründung, Verwaltung, Beteiligung an und Finanzierung von Tochtergesellschaften und Dritt-Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 1996, S. 7421). Domizil Neu: c/o Experta-BIL, Bahnhofstrasse 23, 6301 Zug. Eingetragene Personen Geändert: Brinkmann, Dr. Jürg, Heimat: Solothurn, in Baar, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: in Zuchwil).

16. Mai 1997 Frankental Aktiengesellschaft für Informatik (Frankental Société anonyme pour linformatique), Sitz: Zug, Dienstleistungen im Bereich elektronischer Datenverarbeitung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30. 12. 1996, S. 8041). Statutenänderung: 15. 05. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), Liberierung: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000|.

20. Mai 1997 Franklin P. Haller, Hotel & Tourism, Management & Consulting, Sitz: Zug, Management und Beratung, Einzelfirma (SHAB Nr. 179 vom 17. 09. 1991, S. 4020). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

20. Mai 1997 Gafi-Immobilien- und Baufinanzierungs-AG, Sitz: Zug, Bau von Häusern, sowohl Neubauten als auch Umbauten und Renovationen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 07. 01. 1993, S. 68). Eingetragene Personen Neu: Büro Beratung & Buchhaltungen Susanna Gallmann, in Baar, Revisionsstelle.

16. Mai 1997 Galcorp AG in Konkursliquidation, Sitz: Baar, Technische und organisatorische Beratung und Unterstützung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 17. 02. 1997, S. 1055). Firma Neu: Galcorp AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Liquidation: Einstellung des Konkursverfahrens mangels Aktiven durch Verfügung vom 25. 04. 1997.

16. Mai 1997 Garo AG, Sitz: Zug, An- und Verkauf von Grundeigentum, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25. 03. 1997, S. 2020). Domizil Neu: c/o Baumeler Treuhand AG, Aegeristrasse 24, 6301 Zug.

20. Mai 1997 GFT Gesellschaft für Feinwerktechnik AG, Sitz: Zug, Bau und Vertrieb von elektronischen und hydraulischen Steuerungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01. 06. 1978, S. 1724). Statutenänderung: 14. 05. 1997. Bemerkungen Neu: Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Compaudit AG, in Zug, Revisionsstelle.

16. Mai 1997 Glaus Bauleitungen AG, Sitz: Hünenberg, Domizil: Weidstrasse 4c, 6331 Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07. 05. 1997. Zweck: Durchführung von Bauleitungen und Planungen sowie Generalunternehmerdienstleistungen, Übernahme von Managementfunktionen im Baubereich sowie Vermittlung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, veräussern, verwalten, mieten oder vermieten sowie Patente, Lizenzen, Urheberrechte und andere Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100 000, Liberierung: CHF 50 000, 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage und -übernahme: Die Aktiven von CHF 178 156.15 und die Passiven von CHF 116 621.35 der bisherigen Einzelfirma «GS Glaus Bauleitungen», in Hünenberg, gemäss Sacheinlage- und -übernahmevertrag vom 29. 04. 1997 und Bilanz per 01. 01. 1997, zum Preise von CHF 61 534.80, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1000, liberiert mit CHF 500, ausgegeben werden. CHF 11 534.80 werden dem Sacheinleger gutgeschrieben. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Glaus, Stephan, Heimat: Benken SG, in Hünenberg, Mitglied mit Einzelunterschrift; Glaus-Weber, Christel, Heimat: Benken SG, in Hünenberg, Prokuristin mit Einzelprokura; OBT Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.

21. Mai 1997 Glencore (Asia) AG (Glencore (Asia) Ltd) (Glencore (Asia) SA), Sitz: Baar, Vertretung der Interessen der Glencore-Gruppe auf dem asiatischen Kontinent, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 1996, S. 446). Eingetragene Personen Neu: Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle. Gelöscht: (Deloitte & Touche AG, in Zürich, Revisionsstelle).

21. Mai 1997 Glencore (Europe) AG (Glencore (Europe) Ltd), (Glencore (Europe) SA), Sitz: Baar, Handel mit Rohwaren aller Art und andern Gütern in Europa, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 1996, S. 446). Eingetragene Personen Neu: Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle. Gelöscht: (Deloitte & Touche AG, in Zürich, Revisionsstelle).

21. Mai 1997 Glencore (Far East) AG (Glencore (Far East) Ltd) (Glencore (Far East) SA), Sitz: Baar, Handel mit Rohwaren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 1996, S. 446). Eingetragene Personen Neu: Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle. Gelöscht: (Deloitte & Touche AG, in Zürich, Revisionsstelle).

21. Mai 1997 Glencore (South East Asia) ALG (Glencore (South East Asia) Ltd) (Glencore (South East Asia) SA), Sitz: Baar, Handel mit Rohwaren aller Art und anderen Gütern in Südost-Asien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 1996, S. 446). Eingetragene Personen Neu: Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle. Gelöscht: (Deloitte & Touche AG, in Zürich, Revisionsstelle).

21. Mai 1997 Glencore (Ukraine) AG (Glencore (Ukraine) Ltd) (Glencore (Ukraine) SA), Sitz: Baar, Handel mit Waren aller Art sowie Kauf, Verkauf und Beteiligung von und an Immobilien in der Ukraine, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 1996, S. 446). Eingetragene Personen Neu: Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle. Gelöscht: (Deloitte & Touche AG, in Zürich, Revisionsstelle).

16. Mai 1997 Glencore AG (Glencore Ltd) (Glencore SA), Sitz: Baar, Handel mit Rohstoffen aller Art und anderen Gütern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 06. 05. 1997, S. 3055). Eingetragene Personen Gelöscht: (Essakow, Roy, Heimat: Südafrika, in Zürich, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien).

21. Mai 1997 Glencore Finance AG (Glencore Finance Ltd) (Glencore Finance SA), Sitz: Baar, Durchführung und Vermittlung von Finanzierungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 1996, S. 446). Eingetragene Personen Neu: Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle. Gelöscht: (Deloitte & Touche AG, in Zürich, Revisionsstelle).

21. Mai 1997 Glencore Grain Holding AG (Glencore Grain Holding SA) (Glencore Grain Holding Ltd), Sitz: Baar, Halten und Verwalten von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26. 06. 1996, S. 3797). Eingetragene Personen Neu: Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle. Gelöscht: (Deloitte & Touche AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle).

16. Mai 1997 Glencore International AG (Glencore International SA) (Glencore International Ltd), Sitz: Baar, Handel mit Rohstoffen aller Art und anderen Gütern für eigene und fremde Rechnung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 06. 05. 1997, S. 3055). Eingetragene Personen Geändert: Rouveyre, Nicolas, Heimat: Frankreich, in Cham, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Rouveyre, Nicholas). Gelöscht: (Essakow, Roy, Heimat: Südafrika, in Zürich, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien).

21. Mai 1997 Glencore Investment AG (Glencore Investment Ltd) (Glencore Investment SA), Sitz: Baar, Handel mit und Anlage in Effekten und Edelmetallen auf internationaler Basis, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 05. 02. 1997, S. 791). Eingetragene Personen Neu: Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle. Gelöscht: (Deloitte & Touche AG, in Zürich, Revisionsstelle).

21. Mai 1997 Glencore Minera AG (Glencore Minera Ltd) (Glencore Minera SA), Sitz: Baar, Beteiligung an anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 1996, S. 446). Eingetragene Personen Neu: Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle. Gelöscht: (Deloitte & Touche AG, in Zürich, Revisionsstelle).

21. Mai 1997 Glencore Mining AG (Glencore Mining Ltd) (Glencore Mining SA), Sitz: Baar, Beteiligung an andern Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 1996, S. 446). Eingetragene Personen Neu: Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle. Gelöscht: (Deloitte & Touche AG, in Zürich, Revisionsstelle).

21. Mai 1997 Glencore Production AG (Glencore Production Ltd) (Glencore Production SA), Sitz: Baar, Exploration, Förderung, Produktion, Raffinierung, Transport und Vertrieb von Rohöl und dessen Derivaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 1996, S. 446). Eingetragene Personen Neu: Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle. Gelöscht: (Deloitte & Touche AG, in Zürich, Revisionsstelle).

21. Mai 1997 Glencore Trading AG (Glencore Trading Ltd) (Glencore Trading SA), Sitz: Baar, Handel mit Rohstoffen aller Art und anderen Gütern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 1996, S. 446). Eingetragene Personen Neu: Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle. Gelöscht: (Deloitte & Touche AG, in Zürich, Revisionsstelle).

20. Mai 1997 Gmür Kneubühler Steimann AG, Sitz: Zug, Übernahme und Abwicklung von Architektur- und Generalunternehmungsverträgen, Zweigniederlassung einer Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Luzern (SHAB Nr. 238 vom 06. 12. 1996, S. 7565). Eingetragene Personen Geändert: Steimann, Thomas, Heimat: Luzern, in Luzern, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); Gmür, Rolf, Heimat: Rüti ZH, in Jona, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien).

20. Mai 1997 Granpart AG, Sitz: Zug, Gründung, Verwaltung, Beteiligung an und Finanzierung von Tochtergesellschaften und Dritt-Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 1996, S. 7421). Domizil Neu: c/o Experta-BIL, Bahnhofstrasse 23, 6301 Zug. Eingetragene Personen Geändert: Brinkmann, Dr. Jürg, Heimat: Solothurn, in Baar, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: in Zuchwil).

20. Mai 1997 Group Vision (Switzerland) AG, Sitz: Baar, Entwicklung, Verkauf und Implementierung von Computerprogrammen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23. 06. 1993, S. 3259). Eingetragene Personen Gelöscht: (PRV Provides Treuhandgesellschaft, in Baar, Revisionsstelle).

16. Mai 1997 GS Glaus Bauleitungen, Sitz: Hünenberg, Bauplanung und -beratungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 1992, S. 1246). Löschung infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die «Glaus Bauleitungen AG», in Hünenberg.

20. Mai 1997 Halsua AG, Sitz: Zug, Finanzielle Beteiligung an anderen Gesellschaften sowie Kauf, Verwaltung und Verkauf von einheimischen und ausländischen Aktien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 07. 05. 1997, S. 3085). Statutenänderung: 07. 05. 1997. Bemerkungen Neu: Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

20. Mai 1997 Hollywood Star AG, Sitz: Baar, Betrieb von Restaurationsbetrieben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 14. 03. 1997, S. 1745). Firma Neu: Hollywood Star AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung von Amtes wegen in Anwendung von Art. 86 HRegV. Eingetragene Personen Geändert: Werth, Jan-Patrick, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Stuttgart (DE), Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift); Augustin, Urs, Heimat: St. Gallen, in Horn, Präsident ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident mit Einzelunterschrift).

21. Mai 1997 HP Treuhand AG Zug, Sitz: Zug, Führen von Buchhaltungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11. 07. 1996, S. 4156). Statutenänderung: 14. 05. 1997. Firma Neu: AWTreuhand AG. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), 200 Namenaktien zu CHF 500 (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 500).

20. Mai 1997 HRC Hotel Research and Consulting Company Ltd, Sitz: Zug, Ausübung von Treuhandgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03. 12. 1996, S. 7461). Domizil Neu: Innere Güterstrasse 4, 6304 Zug. Eingetragene Personen Geändert: Minnig, Roland, Heimat: Erlenbach im Simmental, in Aettenschwil, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Gelöscht: (Fierz, Dr. Heinz W., Heimat: Männedorf, in Zug, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Steffen, Karl, Heimat: Flühli, in Wettswil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien).

20. Mai 1997 Hugel-Baumann, Sitz: (bisher: Baar), Beratung im Gesundheitswesen, Einzelfirma (SHAB Nr. 177 vom 12. 09. 1996, S. 5521). Firma Neu: Gesundheitspraxis Hugel. Sitz Neu: Walchwil. Domizil Neu: Eichhofweg 1, 6318 Walchwil. Eingetragene Personen Geändert: Hugel-Baumann, Christine, Heimat: Pratteln, in Walchwil, Inhaberin mit Einzelunterschrift (bisher: in Sattel).

21. Mai 1997 Hypo-Finanz AG, Sitz: Zug, Finanzierungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 28. 03. 1996, S. 1777). Domizil Neu: Bahnhofstrasse 32, 6301 Zug.

16. Mai 1997 Idea Finanz AG, Sitz: Baar, Kreditvermittlung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 1993, S. 6163). Statutenänderung: 15. 05. 1997. Domizil Neu: Bahnhofstrasse 16, 6341 Baar. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), Liberierung: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

21. Mai 1997 Idex Trading AG (Idex Trading SA) (Idex Trading Ltd), Sitz: Zug, Handel mit Vertrieb von Waren und Erzeugnissen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 22. 01. 1988, S. 269). Statutenänderung: 20. 05. 1997. Zweck Neu: Handel mit und Vertrieb von Waren und Erzeugnissen aller Art; kann Finanzgeschäfte vermitteln, Vermögensanlagen in Wertschriften und Beteiligungen an sowie Finanzierungen von anderen Unternehmen für Dritte und sich selbst tätigen wie auch insbesondere Devisen auf eigene und fremde Rechnung handeln, Beratungsdienstleistungen für Finanz-, Investitions- und Devisengeschäfte tätigen, Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren entwickeln, erwerben, verwalten und verwerten, jegliche Art von Geschäften finanzieren und fördern sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), Liberierung: CHF 50 000, 50 Inhaberaktien zu CHF 2000 (bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: DMS Treuhand und Finanz AG, in Hünenberg, Revisionsstelle.

16. Mai 1997 ILKE, Ilcan Koral, Sitz: Cham, Import und Export von Vorhängen, Einzelfirma (SHAB Nr. 39 vom 27. 02. 1997, S. 1332). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

16. Mai 1997 IMR Mining & Resources Finanz AG, Sitz: Zug, Finanzielle Beratung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 1995, S. 5580). Eingetragene Personen Neu: Vollmer, Alain, Heimat: Arbon, in Hergiswil NW, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Meile Raymond, Heimat: Mosnang, Südafrika, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien).

21. Mai 1997 Inca Management AG, Sitz: Zug, Management-Funktionen, insbesondere Dienstleistungen für Dritte und Treuhandgeschäfte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 1994, S. 363). Firma Neu: Inca Management AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 20. 05. 1997. Eingetragene Personen Geändert: Schibli, Hans, Heimat: Neuenhof, in Rickenbach bei Schwyz, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident mit Einzelunterschrift). Gelöscht: (Villiger, Albert, heimat: Beinwil (Freiamt), in Unterägeri, Mitglied mit Einzelunterschrift).

21. Mai 1997 Intas Aktiengesellschaft, Sitz: Zug, Beratung, Projektierung und Vermittlungstätigkeit im Bereiche der Hotellerie und Touristik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21. 05. 1996, S. 2915). Eingetragene Personen Neu: Dittli, Manuela, Heimat: Gurtnellen, in Goldau, Prokuristin mit Einzelprokura). Gelöscht: (Betschart, Rosmarie, Heimat: Muotathal, Zürich, in Obfelden, Prokuristin mit Einzelprokura).

21. Mai 1997 Intercona Holding AG, Sitz: Zug, Beteiligung an anderen Industrie- und Handelsunternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 1993, S. 3154). Statutenänderung: 24. 03. 1997. Bemerkungen Neu: Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

21. Mai 1997 Interflavors & Food AG, Sitz: Baar, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Lebensmitteln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 07. 01. 1997, S. 35). Domizil Neu: Salvemattweg 11, 6340 Baar.

20. Mai 1997 Interzephyr AG (Interzephyr SA) (Interzephyr Ltd), Sitz: Zug, Handel mit sowie Verwaltung von Warenkontrolle von Lager- und Transportmitteln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 17. 03. 1997, S. 1796). Firma Neu: Interzephyr AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma gelöscht. Bemerkungen Neu: Auflösung von Amtes wegen in Anwendung von Art. 86 HRegV.

20. Mai 1997 Intimo Frisano, Sitz: Zug, Domizil: Hofstrasse 33, 6300 Zug, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Textilien, insbesondere mit Unterwäsche. Eingetragene Personen: Frisano, Esther, Heimat: Neuenhof, in Zug, Inhaberin mit Einzelunterschrift.

16. Mai 1997 Intora AG, Sitz: (bisher: Zug), Handel mit Rohstoffen, Chemikalien, Lebensmitteln und technischen Artikeln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 1992, S. 3361). Statutenänderung: 16. 05. 1997. Sitz Neu: Risch. Domizil Neu: Schöngrund 1, 6343 Rotkreuz. Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: AWP AG für Wirtschaftsprüfung & Steuerberatung, in Zug, Revisionsstelle.

21. Mai 1997 Investment & Currency Managers I.C.M. AG (Investment & Currency Managers I.C.M. Ltd) (Investment & Currency Managers I.C.M. SA), Sitz: Zug, Beratung im Rahmen von Finanz-, Investitions- und Devisengeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 20. 02. 1997, S. 1156). Statutenänderung: 20. 05. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), Liberierung: CHF 50 000, 50 Inhaberaktien zu CHF 2000 (bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: DMS Treuhand und Finanz AG, in Hünenberg, Revisionsstelle.

21. Mai 1997 Investor, Finanz- und Beteiligungsgesellschaft (Investor, Société de Finance et de Participations), Sitz: Zug, Beteiligung und Interessennahme an Unternehmungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 1996, S. 3931). Statutenänderung: 24. 03. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 500 000, 500 Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

21. Mai 1997 Iten Autos, Sitz: Zug, Handel mit Automobilen, Einzelfirma (SHAB Nr. 125 vom 30. 06. 1994, S. 3658). Eingetragene Pernen Geändert: Engstler, Karl, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Steinhausen, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Prokurist mit Einzelprokura). Gelöscht: (Lengwiler, Guido, Heimat: Muolen, in Langnau am Albis, Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift).

20. Mai 1997 JML Jürg M. Lattmann AG, Sitz: Zug, Vermittlung von Versicherungsverträgen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 09. 05. 1997, S. 3123). Eingetragene Personen Neu: Rohrer, Dr. Markus, Heimat: Buchs SG, in Zollikon, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien.

20. Mai 1997 Jurcon Properties AG in Liquidation, Sitz: Zug, Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 20. 02. 1997, S. 1156). Löschung von Amtes wegen in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 HRegV.

20. Mai 1997 K.P. Winter AG, Sitz: Baar, Vermarktung von Wassersportaktivitäten in Cuba, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04. 10. 1996, S. 6036). Domizil Gelöscht: (c/o Contrevi AG, Schutzengelstrasse 36, 6342 Baar). Eingetragene Personen Gelöscht: (Stalder, Alois, Heimat: Luzern, in Horw, Mitglied mit Einzelunterschrift); (RRW Consult, Roland R. Winiger, in Baar, Revisionsstelle).

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR Koplik AG in Liquidation, Zug Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung der Aktionäre vom 29. Mai 1997 hat die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft beschlossen. Es besteht die Absicht einer vorzeitigen Verteilung des Vermögens gemäss Art. 745 Abs. 3 OR. Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Forderungen innert 30 Tagen nach der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes im Schweizerischen Handelsamtsblatt in schriftlicher Form und mit Begründung bei der Liquidatorin, Fidinam Treuhandgesellschaft AG, St. Antonsgasse 4a, 6301 Zug, anzumelden. (A 2157³) 6301 Zug, 2. Juni 1997 Die Liquidatorin

16. Mai 1997 Krähenbühl AG, Sitz: Baar, Weiterführung der Einzelfirma Fritz Krähenbühl, Stahl- und Metallbau, in Baar, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 13. 01. 1992, S. 125). Statutenänderung: 14. 05. 1997. Zweck Neu: Führung eines Betriebes auf dem Sektor Stahl-, Metall- und Torbau und Sandstrahlen sowie An- und Verkauf und Verwaltung und Vermittlung von Immobilien; kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital Geändert: CHF 200 000, Liberierung: CHF 200 000, 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1000). Löschung der statutarischen Sacheinlage- und -übernahmebestimmung. (bisher: Übernahme der Aktiven und Passiven der bisherigen Einzelfirma «Fritz Krähenbühl», in Baar, gemäss Übernahmebilanz per 01. 01. 1971 und Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 04. 08. 1971. Vom Übernahmepreis von CHF 292 007.80 werden CHF 200 000 auf das Aktienkapital angerechnet. CHF 92 007.80 werden dem Sacheinleger gutgeschrieben). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Wipolero Treuhand AG, in Zug, Revistelle.

20. Mai 1997 Lefem AG, Sitz: Baar, Handel mit, Erwerb und Verkauf von Gütern und Rechten materieller und immaterieller Natur, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 1994, S. 5476). Eingetragene Personen Geändert: Brinkmann, Dr. Jürg, Heimat: Solothurn, in Baar, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: in Zuchwil).

21. Mai 1997 Leone Gipser- und Malergeschäft AG, Sitz: Zug, Domizil: c/o lic.iur. Erich A. Kalt, Kolinplatz 2, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 05. 1997. Zweck: Führung von handwerksbetrieben, insbesondere eines Gipser- und Malergeschäftes; kann Liegenschaften erwerben, verwalten, überbauen und verkaufen, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Finanzierungs-, Anlage-, Darlehens- und Leasinggeschäfte tätigen. Aktienkapital: CHF 100 000, Liberierung: CHF 100 000, 1000 Inhaberaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Schmid, Othmar, Heimat: Dietwil, in Feldbrunnen-St. Niklaus, Mitglied mit Einzelunterschrift; Thv Revisions-AG, in Aarau, Revisionsstelle.

16. Mai 1997 Lewana Holding AG (Lewana Holding SA) (Lewana Holding Ltd), Sitz: Zug, An- und Verkauf sowie Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 1995, S. 6466). Eingetragene Personen Gelöscht: (Tratchouk, Serguei, Heimat: Russland, in Riga (LV), Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Ostroveckijs, Eduards, Heimat: Lettland, in Riga (LV), Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien).

20. Mai 1997 LHT Leather and Hides AG (LHT Leather and Hides SA) (LHT Leather and Hides Ltd), Sitz: Zug, Domizil: Chamerstrasse 14, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13. 05. 1997. Zweck: Import und Export von Leder und Häuten zur Veredelung und Bearbeitung; kann mit allen Arten von Lederprodukten oder Häuten Handel treiben, Beteiligungen erwerben und veräussern, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, Grundstücke sowie andere Rechte, die sich auf Grundstücke beziehen, erwerben, halten und veräussern sowie Immterialgüterrechte erwerben, auswerten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100 000, Liberierung: CHF 100 000, 1000 Inhaberaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Weber, Marcus, Heimat: Basel, in Porza, Mitglied mit Einzelunterschrift; Ari-audit SA, in Savosa, Revisionsstelle.

21. Mai 1997 Lias AG, Sitz: Hünenberg, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Artikeln auf dem Heimwerker-Markt, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 1995, S. 5472). Statutenänderung: 02. 05. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 200 000 (bisher: CHF 100 000), Liberierung: CHF 200 000 (bisher: CHF 100 000), 400 Inhaberaktien zu CHF 500 (bisher: 200 Inhaberaktien zu CHF 500).

16. Mai 1997 M & M Hegglin Finanz AG, Sitz: Oberägeri, Durchführung von Finanz- und Kreditgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 24. 01. 1992, S. 344). Statutenänderung: 16. 05. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), Liberierung: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Trusta Serve AG, in Oberägeri, Revisionsstelle.

20. Mai 1997 Manpower SA, Sitz: Zug, Anstellung von Verwaltungs- und sonstigem Personal, Zweigniederlassung einer Aktiengesellschaft mit Hauptsitz bisher in Genève (SHAB Nr. 131 vom 09. 07. 1996, S. 4102).Der Hauptsitz wurde nach Zug verlegt. Löschung der Zweigniederlassung infolge deren Aufhebung.

20. Mai 1997 Mawin AG, Sitz: Zug, Erbringung von EDV-Dienstleistungen, Aktiengsellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 1996, S. 1251). Domizil Neu: Bahnhofstrasse 32, 6301 Zug.

21. Mai 1997 Medinvest AG, Sitz: Zug, Die Kapitalanlage der eigenen Mittel, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25. 10. 1996, S. 6522). Löschung von Amtes wegen in Anwendung von Art. 89 HRegV.

20. Mai 1997 Michael Fischer Handel und Beratungen, Sitz: Zug, Domizil: Weinberghöhe 4, 6300 Zug, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, Beratungen im Bereich Handel und Vertrieb, sowie Vertrieb von Visitenkarten «Image Cards». Eingetragene Personen: Fischer, Michael, Heimat: Wädenswil, in Zug, Inhaber mit Einzelunterschrift.

Nachtrag Microline Systems Group Holding AG, Sitz: Zug, Beteiligung an Computer-, Internet-, Telekommunikations- und damit verwandten Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 14. 03. 1997, S. 1745). Eingetragene Personen Neu: Lomsdalen, Trond, Heimat: Norwegen, in Wetzikon ZH, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien.

21. Mai 1997 MMM Stone GmbH, Sitz: Zug, Domizil: c/o Delta Consultants AG, Baarerstrasse 23, 6304 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum: 12. 05. 1997. Zweck: Verkauf, Vermittlung und Marketing von sowie Handel mit Steinen aller Art, vor allem mit Mineralien und Marmor, sowohl auf eigene Rechnung als auch für Dritte; kann Beteiligungen halten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben und verkaufen. Stammkapital: CHF 20 000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Müsellim, Hasan, Heimat: Türkei, in Zug, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19 000; Schwab, Daniel J., Heimat: Zürich, Leuzigen, in Zürich, Gesellschafter, Stammanteil: CHF 1000.

16. Mai 1997 Montafan AG in Liquidation, Sitz: Zug, Betrieb von Schiffen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 18. 02. 1997, S. 1094). Löschung von Amtes wegen in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 HRegV.

21. Mai 1997 Multicapital Services Inc, Sitz: Zug, Bereitstellen von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Finanzgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17. 10. 1996, S. 6334). Statutenänderung: 07. 05. 1997. Firma Neu: Multicapital AG.

20. Mai 1997 Multiforsa AG (Multiforsa SA) (Multiforsa Ltd), Sitz: Steinhausen, Entwicklung, Produktion und Vermarktung von Wirkstoffen aus kalt gepressten Weizenkeimen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 1996, S. 8004). Eingetragene Personen Neu: Heiri, Beat, Heimat: Selzach, in Steinhausen, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Appelt, Dr. Gerhard, Heimat: Cham, in Cham, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien).

21. Mai 1997 Multigroup AG (Multigroup SA) (Multigroup Ltd), Sitz: Zug, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 06. 05. 1997, S. 3055). Eingetragene Personen Neu: Hristov, Ivo, Heimat: Bulgarien, in Sofia (BG), Direktor mit Einzelunterschrift.

16. Mai 1997 NABRU Invest GmbH, Sitz: Baar, Domizil: Langgasse 40, 6340 Baar, GmbH (Neueintragung). Statutendatum: 15. 05. 1997. Zweck: Handel mit und Verwaltung von Immobilien, Beratungen und Dienstleistungen in der Vermögensverwaltung sowie Vermittlung von Finanzanlagen und Beratungen auf diesen Gebieten. Stammkapital: CHF 20 000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Zweifel, Armin, Heimat: Schänis-Rufi, in Schänis-Rufi, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 18 000; Zweifel-Grischott, Regina, Heimat: Schänis, Pignia, in Schänis-Rufi, Gesellschafterin, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 2000.

20. Mai 1997 Neflex SA, Sitz: Zug, Handel mit Photolitographischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 17. 03. 1997, S. 1796). Statutenänderung: 15. 05. 1997. Domizil Neu: Kolinplatz 2, 6300 Zug. Zweck Neu: Handel mit photolithographischen Produkten; kann gleichartige Unternehmen gründen, übernehmen und führen, sich an solchen aktiv oder passiv beteiligen sowie Immobilien überbauen, kaufen und verkaufen. Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Wild, lic. iur. Hans-Rudolf, Heimat: Richterswil, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift; Refidar Treuhand-Gesellschaft, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (Bünzli, Kurt, Heimat: Uster, in Uster, Präsident mit Einzelunterschrift); (Korner, Johann C.A., Heimat: Niederlande, in Weubrugg (NL), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Cattin, Karin, Heimat: Les Bois, in Sulzbach, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien).

21. Mai 1997 Nercom AG (Nercom SA) (Nercom Ltd), Sitz: Zug, Handel mit, Import und Export von technischen Artikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13. 08. 1996, S. 4829). Eingetragene Personen Gelöscht: (Winiger, Erwin, Heimat: Eich, in Arth, Mitglied mit Einzelunterschrift).

21. Mai 1997 Nestlé Finanz AG (Nestlé Finance SA) (Nestlé Finance Ltd), Sitz: Cham, Aufnahme und Ausleihung von Geldern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 08. 08. 1996, S. 4728). Statutenänderung: 24. 03. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 30 000 000, Liberierung: CHF 30 000 000, 30 000 Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 30 000 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

21. Mai 1997 Next Consulting AG (Next Consulting SA) (Next Consulting Ltd), Sitz: Unterägeri, Erbringung von Dienstleistungen im Sektor Unternehmensberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 1991, S. 2689). Firma Neu: Next Consulting AG in Liq. Übersetzungen der Firma gelöscht. Domizil Neu: c/o Abona Treuhand AG, Seestrasse 31a, 6314 Unterägeri. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 05. 03. 1997. Eingetragene Personen Neu: Abona Treuhand AG, in Unterägeri, Liquidatorin. Gelöscht: (Jehli, Reto, Heimat: Versam, in Unterägeri, Mitglied mit Einzelunterschrift).

16. Mai 1997 Nova Coal AG, Sitz: Zug, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Vermögenswerten jeglicher Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 03. 04. 1997, S. 2206). Statutenänderung: 15. 05. 1997. Zweck Neu: Handel mit Waren verschiedener Art, insbesondere mit Kohle; kann damit zusammenhängende Dienstleistungen erbringen, Grundstücke erwerben, Tochtergesellschaften gründen sowie sich an anderen Firmen beteiligen. Bemerkungen Neu: Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.

21. Mai 1997 PASS Portable Advanced Software Systems AG, Sitz: Zug, Betrieb eines Ingenieurbüros für die Entwicklung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 29. 04. 1997, S. 2862). Eingetragene Personen Neu: Beat Degrandi Treuhand, in Hünenberg, Revisionsstelle.

20. Mai 1997 Pelgu Pelliccia SA, Sitz: Zug, Fabrikation von und Handel mit Pelzen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31. 03. 1992, S. 1437). Statutanänderung: 16. 05. 1997. Bemerkungen Neu: Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Langenegger Alois, Treuhandbüro, in Zug, Revisionsstelle.

21. Mai 1997 Pellikaan Finance SA, Sitz: Zug, Finanzierung von Gesellschaften und Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07. 10. 1996, S. 6080). Statutenänderung: 24. 03. 1997. Bemerkungen Neu: Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

20. Mai 1997 Perfluktiv Technik AG, Sitz: Zug, Vergabe von Lizenzen und Unterlizenzen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 31. 08. 1988, S. 3590). Firma Neu: Perfluktiv Technik AG in Liquidation. Bemerkungen neu: Liquidation: Einstellung des am 03. 04. 1997 eröffneten Konkursverfahrens mangels Aktiven durch Verfügung vom 24. 04. 1997.

20. Mai 1997 Pfalz AG für Vermögensverwaltung in Liq., Sitz: Zug, Verwaltung und Anlage von Vermögen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 04. 04. 1996, S. 1941). Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erloschen.

16. Mai 1997 PID Konstruktion, Hafner + Manzoni, Sitz: Unterägeri, Domizil: Binzenmatt 2, 6314 Unterägeri, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01. 06. 1997. Zweck: Konstruktionsbüro für Maschinen- und Apparateentwicklung, ohne eigene Produktion. Eingetragene Personen: Manzoni, Silvio, Heimat: Italien, in Alosen, Gesellschafter mit Einzelunterschrift; Hafner, Peter, Heimat: Solothurn, in Unterägeri, Gesellschafter mit Einzelunterschrift.

21. Mai 1997 Provestor SA (Provestor AG) (Provestor Ltd), Sitz: Zug, Beteiligung und Interessennahme an Unternehmungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03. 06. 1996, S. 3217). Statutenänderung: 24. 03. 1997. Firma Neu: Provestor AG. Übersetzungen der Firma Neu: (Provestor SA) (Provestor Ltd). Aktienkapital Geändert: CHF 2 000 000, Liberierung: CHF 2 000 000, 1000 Namenaktien zu CHF 2000 (bisher: 1000 Inhaberaktien zu CHF 2000). Bemerkungen Neu: Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

16. Mai 1997 R & R Holdings Limited, Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Gesellschaften der Genussmittel-, insbesondere der Tabakbranche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10. 1995, S. 5580). Eingetragene Personen Neu: Joss, Yvonne, Heimat: Zollikofen, in Bonstetten, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Meile, Raymond, Heimat: Mosnang, Südafrika, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien).

16. Mai 1997 RBC Unterhaltungsbetrieb GmbH in Konkursliquidation, Sitz: Baar, Betrieb einer oder mehrerer Diskotheken, Dancings, Bars, Restaurants und Spielbetriebe, GmbH (SHAB Nr. 58 vom 26. 03. 1997, S. 2053). Firma Neu: RBC Unterhaltungsbetrieb GmbH in Liquidation. Bemerkungen Neu: Liquidation: Einstellung des Konkursverfahrens mangels Aktiven durch Verfügung vom 24. 04. 1997.

16. Mai 1997 Refa Bau AG in Liquidation, Sitz: Zug, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 18. 02. 1997, S. 1094). Löschung von Amtes wegen in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 HRegV.

16. Mai 1997 Richard M. Hunger Consulting, Sitz: Baar, Domizil: Zugerstrasse 74, 6341 Baar, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Vermögens- und Versicherungsberatung, sowie Verwaltung. Eingetragene Personen: Hunger, Richard, Heimat: Safien, in Cham, Inhaber mit Einzelunterschrift; Hunger-Capellini, Roberta, Heimat: Italien, in Cham, Prokuristin mit Einzelprokura.

16. Mai 1997 Richemont Holdings AG, Sitz: Zug, Andern Handels-, Finanz- und industriellen Gesellschaften bei der Finanzierung ihrer Geschäfte beizustehen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10. 10. 1995, S. 5580). Eingetragene Personen Neu: Vollmer, Alain, Heimat: Arbon, in Hergiswil NW, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Meile, Raymond, Heimat: Mosnang, Südafrika, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien).

20. Mai 1997 RM Viol AG in Liquidation, Sitz: Zug, An- und Verkauf von Konsumgütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21. 04. 1992, S. 1757). Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erloschen.

20. Mai 1997 Rodicentro SA, Sitz: Zug, Beteiligung an Unternehmungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 1995, S. 552). Firma Neu: Rodicentro SA in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 14. 05. 1997. Eingetragene Personen Geändert: Zoller, Dr. Karel, Heimat: Zollikon, in Zug, Präsident ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); Neuenschwander, Dr. Markus, Heimat: Signau, in Rüschlikon, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Neu: Bühr, Dr. Daniel L., Heimat: St. Gallen, in Zug, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Salcedo, Julio Ybern, Heimat: Spanien, in Alcobendas (ES), Mitglied mit Kollektivunterchrift zu zweien).

20. Mai 1997 Rotkorn Finanz AG, Sitz: Zug, Beteiligung an und Finanzierung von Unternehmen im Handels-, Industrie- und Immobiliensektor, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 29. 09. 1987, S. 3828). Domizil Neu: c/o Dr. Hans Rütti, Hänibüel 14, 6300 Zug. Eingetragene Personen Neu: Rütti, Dr. Hans, Heimat: Balsthal, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift; Coordinator Controll GmbH, in Illnau-Effretikon, Revisionsstelle. Gelöscht: (Gähwiler, Walter, Heimat: Kirchberg SG, in Pfaffhausen, Mitglied mit Einzelunterschrift).

16. Mai 1997 RV Revisions AG, Sitz: Zug, Treuhandfunktionen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 31. 01. 1984, S. 351). Statutenänderung: 15. 05. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 50 000, Liberierung: CHF 50 000 (bisher: CHF 20 000), 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Treuhand- und Steuerberatungsbüro Josef Meier, in Zug, Revisionsstelle.

21. Mai 1997 Sactra AG in Liquidation, Sitz: Zug, Durchführung und Vermittlung internationaler Handelsgeschäfte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 1995, S. 5364). Löschung von Amtes wegen in Anwendung von art. 89 HRegV.

21. Mai 1997 Samara Metal Trading Ltd in Liquidation, Sitz: Zug, Handel mit und Vertrieb von Produkten der Samara Metallurgical Works in Samara (Russland), Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 1995, S. 5364). Löschung von Amtes wegen in Anwendung von Art. 89 HRegV.

16. Mai 1997 Sansisco AG, Sitz: Cham, Handel mit Mobilien und Immobilien sowie deren Verwaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 31. 01. 1997, S. 683). Statutenänderung: 14. 05. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), Liberierung: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

21. Mai 1997 Sarea AG, Sitz: Cham, Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 1996, S. 7317). Statutenänderung: 24. 03. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000, Liberierung: CHF 100 000, 100 Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

16. Mai 1997 Saturn Finanz- und Beteiligungs AG, Sitz: Zug, Domizil: c/o lic.iur. Erich A. Kalt, Kolinplatz 2, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 05. 1997. Zweck: Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen aller Art, insbesondere an Sandwich-Bars, Kantinen, Caféterias, Restaurants, Dancings, Night Clubs, Imbissecken und Catering-Unternehmungen; kann selbst Verpflegungsbetriebe aller Art direkt erwerben und betrieben, Franchise-Verträge und Verträge für die Systemgastronomie eingehen, Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und überbauen, betriebswirtschaftliche Dienstleistungen im Gastrobereich erbringen sowie Managementfunktionen bei Beteiligungsgesellschaften wahrnehmen. Aktienkapital: CHF 200 000, Liberierung: CHF 200 000, 2000 Inhaberaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Schmid, Othmar, Heimat: Dietwil, in Feldbrunnen-St. Niklaus, Mitglied mit Einzelunterschrift; Thv Revisions-AG, in Aarau, Revisionsstelle.

20. Mai 1997 Scanex AG, Sitz: Zug, Handel mit Waren und Erbringung von Dienstleistungen für Haushalt, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 19. 02. 1997, S. 1122). Firma Neu: Scanex AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung von Amtes in Anwendung von Art. 86 und 88a HRegV.

21. Mai 1997 Seag Social Engineering AG in Liquidation, Sitz: Zug, Unterstützung und Förderung von Projekten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 1995, S. 5364). Löschung von Amtes wegen in Anwendung von Art. 89 HRegV.

20. Mai 1997 Sekin Transport AG in Liquidation, Sitz: Zug, Spedition aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 1993, S. 5303). Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erloschen.

21. Mai 1997 Sentron AG, Sitz: Zug, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von mikrotechnischen Bauteilen und elektronischen Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 1995, S. 3552). Statutenänderung: 24. 03. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 300 000 (bisher: CHF 150 000), Liberierung: CHF 300 000 (bisher: CHF 150 000) 3000 Namenaktien zu CHF 100 (bisher: 1500 Namenaktien zu CHF 100). Eingetragene Personen Geändert: Popovic, Dr. Radivoje, Heimat: Zug, in Zug, Vize-Präsident mit Einzelunterschrift (bisher: Heimat: Jugoslawien). Neu: Niepolomski, Dr. Andrzej, Heimat: Baar, in Unterägeri, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung. Gelöscht: (Hinderling, Dr. Thomas, Heimat: Basel, Maur, in Zug, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung).

20. Mai 1997 SIF Software AG, Sitz: Oberägeri, Entwicklung von Systemen und programmen für elektronische Datenverarbeitungsanlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 24. 01. 1992, S. 344). Statutenänderung: 16. 05. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), Liberierung: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000), 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Trusta Serve AG, in Oberägeri, Revisionsstelle.

21. Mai 1997 Sika Finanz AG (Sika Société de Financement SA) (Sika Finance Ltd), Sitz: Baar, Beteiligung an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 15. 04. 1997, S. 2501). Eingetragene Personen Neu: Tissi, Enrico A., Heimat: Thayngen, in Wayne (US), Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bleibler, Alexander, Heimat: Uster, in Winterthur, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Tinggren, Jürgen, Heimat: Schweden, in Pompton Lakes (US), Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien).

21. Mai 1997 Sipa AG Datatechnique, Sitz: Neuheim, Handel mit EDV-Anlagen, Hard- und Software, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 03. 03. 1997, S. 1416). Eingetragene Personen Neu: Marti, Peter, Heimat: Wengi, in Eich, Revisionsstelle.

20. Mai 1997 Softinterest Holding AG (Softinterest Holding SA) (Softinterest Holding Ltd), Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen des Handels und der Industrie im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 23. 04. 1997, S. 2716). Eingetragene Personen Neu: STG-Coopers & Lybrand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

20. Mai 1997 Solesca Holding AG, Sitz: Zug, Beteiligung an kommerziellen und industriellen Unternehmungen und Verwaltung Eigen- und Fremdvermögens, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30. 08. 1996, S. 5228). Eingetragene Personen Geändert: Haab, Blaser, Adine, Heimat: Hirzel, Pratteln, in Zollikon, Vizepräsidentin mit Einzelunterschrift (bisher: Haab Dill, Adine, in Küsnacht ZH).

20. Mai 1997 Solitär Verwaltungs AG, Sitz: Zug, Übernahme von Verwaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 1995, S. 6002). Löschung von Amtes wegen in Anwendung von Art. 89 HRegV.

20. Mai 1997 Stinnes International AG (Stinnes International SA) (Stinnes International Ltd), Sitz: Zug, Übernahme von Aufgaben der internationalen Koordination innerhalb und ausserhalb des Rahmens des Stinnes-Konzernes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 1994, S. 1950). Statutenänderung: 16. 05. 1997. Domizil Neu: c/o Wey & Spiess, Treuhand- und Revisionsgesellschaft, Gotthardstrasse 18, 6300 Zug. Aktienkapital Geändert: CHF 1 000 000, 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

16. Mai 1997 Tehno Trading AG, Sitz: Zug, Handel mit Rohstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 28. 08. 1995, S. 4963). Statutenänderung: 15. 05. 1997. Firma Neu: Impakta AG.

16. Mai 1997 Tradevision Holding AG, Sitz: Baar, Beteiligung an anderen Gesellschaften, Handels-, Industrie-, Finanz- und Immobilienunternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18. 07. 1996, S. 4319). Eingetragene Personen Neu: Bissig Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (Zensor Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle).

21. Mai 1997 Tradiment Finanz AG, Sitz: Zug, Beratung im Rahmen von Finanzgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22. 11. 1990, S. 4658). Statutenänderung: 20. 05. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 50 000, Liberierung: CHF 50 000, 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Treuhand & Beratungs AG Luzern, in Luzern, Revisionsstelle.

16. Mai 1997 Unibeteiligungen AG, Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Gesellschaften und Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22. 08. 1996, S. 5067). Statutenänderung: 14. 05. 1997. Bemerkungen Neu: Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

16. Mai 1997 Vadep Holding AG (Vadep Holding SA), Sitz: Zug, Verwaltung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 1995, S. 6920). Statutenänderung: 12. 05. 1997. Zweck Neu: Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen jeder Art für eigene wie für fremde Rechnung, auch treuhänderisch; kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

21. Mai 1997 Venditio AG, Sitz: Zug, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17. 07. 1996, S. 4292). Domizil Neu: Metallstrasse 9, 6304 Zug. Eingetragene Personen Neu: Zensor Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (Auditco AG, in Zug, Revisionstelle).

16. Mai 1997 Wells Fargo Finance Holding AG, Sitz: Zug, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23. 05. 1996, S. 2999). Eingetragene Personen Geändert: Keller, Jakob Renzo, Heimat: Marthalen, in St. Moritz, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Neu: Buff, Hans-Jürg, Heimat: Urnäsch, in Silvaplana, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Testori, Fabio, Heimat: Sorengo, in Agra, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien.

21. Mai 1997 Zweers Investment AG (Zweers Investment SA) (Zweers Investment Ltd), Sitz: Zug, Erwerb, Halten, Verwaltung und Verwertung finanzieller Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 1996, S. 7243). Statutenänderung: 16. 05. 1997. Aktienkapital Geändert: CHF 3 900 000 (bisher: CHF 500 000), Liberierung: CHF 3 900 000 (bisher: CHF 500 000), 3900 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000).