Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 06.12.2012 – Kanton Vallese

VS Mutations Carrosserie Torsa, Esteves de Paiva Pombinho, à Sierre, CH-626.1.011.380-7, entreprise individuelle (No. FOSC 11 du 17.01.2008, p. 16, Publ. 4294056). Nouvelle adresse: Rue du Stand 11, 3960 Sierre. Journal no 3123 du 03.12.2012 06963182

VS Neueintragungen Chalet-Service Riesen, in Naters, CH-600.1.015.215-2, Sandstrasse 14, 3904 Naters, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigung und Vermietung von Ferienwohnungen und dazugehörige Transporte. Eingetragene Personen: Riesen, Hans Rudolf, von Rüschegg, in Naters, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Riesen, Carina, von Ueberstorf, in Naters, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1539 vom 03.12.2012 06963144

VS Nouvelles inscriptions Cherefco Mikki Fayyad, à Port-Valais, CH-621.1.008.649-0, Chemin Neuf 22, 1897 Les Evouettes, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: offrir toutes prestations dans le domaine de la construction, la rénovation et lentretien de bâtiments ainsi que de limportation et lexportation de matériaux et dautres biens; achat et vente de biens immobiliers. Personne(s) inscrite(s): Mikki, Fayyad, citoyen palestinien, à Vulliens, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 2947 du 03.12.2012 06963164

VS Mutations Claudia Ekofo, à Vernayaz, CH-621.1.008.534-6, entreprise individuelle (No. FOSC 105 du 01.06.2012, Publ. 6700244). Inscription ou modification de personne(s): Sequeira, Carlos Antonio, citoyen portugais, à Martigny, avec signature individuelle. Journal no 2948 du 03.12.2012 06963166

VS Radiations D.A. Rénovation Sàrl en liquidation, à Vétroz, CH-626.4.013.163-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 191 du 02.10.2012, p. 0, Publ. 6872432). Faillite suspendue faute dactif, selon prononcé du Tribunal dHérens et Conthey du 31.10.2012. Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal dHérens et Conthey du 30.11.2012. Raison de commerce radiée. Journal no 3130 du 03.12.2012 06963196

VS Neueintragungen Erotikmassage, Orgona & Rostas, in Brig-Glis, CH-600.2.015.216-5, Weidenweg 215, 3902 Glis, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.12.2012. Zweck: Betrieb eines Clubs mit Sauna und Erotikmassage. Eingetragene Personen: Orgona, Renata, ungarische Staatsangehörige, in Brig-Glis, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Rostas, Lajos, ungarischer Staatsangehöriger, in Naters, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1540 vom 03.12.2012 06963146

VS Mutations Fondation de lInstitut Universitaire Kurt Bösch, à Sion, CH-626.7.002.721-3, fondation (No. FOSC 96 du 18.05.2012, p. 0, Publ. 6683756). Modification de lacte de fondation: 17.10.2012. (Modification des statuts sur des points non soumis à publication). Journal no 3124 du 03.12.2012 06963184

VS Mutations FuturoSpa SA, à Sion, CH-626.3.011.676-6, société anonyme (No. FOSC 179 du 14.09.2012, p. 0, Publ. 6848230). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bureau Fiduciaire Berthod, Gaspoz & Salamin SA, à Sierre (CH-626.3.003.245-0), organe de révision. Inscription ou modification de personne(s): Courtine, Pierre-Yves, de Savièse, à Sion, administrateur unique, avec signature individuelle (précédemment: président avec signature collective à deux); ECSA Fiduciaire SA (CH-626.3.003.754-0), à Sion, organe de révision. Journal no 3125 du 03.12.2012 06963186

VS Nouvelles inscriptions Garage Akina, Zuccarello, à Sion, CH-626.1.014.645-7, Avenue Maurice Troillet 127, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: Entretiens, réparations automobile, préparation Tuning. Personne(s) inscrite(s): Zuccarello, Kevin, ressortissant français, à Sion, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 3121 du 03.12.2012 06963178

VS Neueintragungen I. & S. Kellenberger, Vin doeuvre, in Leuk, CH-600.2.015.217-0, Gintig 4, 3953 Leuk Stadt, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.12.2012. Zweck: Weinproduktion und Weinhandel und damit zusammenhängende Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Kellenberger, Isabella, von Adelboden, in Leuk, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Kellenberger, Stéphane, von Walzenhausen, in Leuk, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1541 vom 03.12.2012 06963148

VS Nouvelles inscriptions LA FOUGERE - NOMBLOT & MARTINOLLE, à Anniviers, CH-626.2.014.646-4, Route Principale 67, 3961 Saint-Luc, société en nom collectif (nouvelle inscription). Début: 03.12.2012. But: Bar, hôtel, restaurant, boulangerie. Personne(s) inscrite(s): Nomblot, Virginie, ressortissante française, à Anniviers, associée, avec signature collective à deux; Martinolle, Régis Jean Albert, ressortissant français, à Anniviers, associé, avec signature collective à deux. Journal no 3122 du 03.12.2012 06963180

VS Mutations Matéco S.A., à Collombey-Muraz, CH-621.3.000.652-3, société anonyme (No. FOSC 16 du 24.01.2012, Publ. 6517988). Nouvelle adresse: Rue de la Raffinerie 12A, 1893 Muraz (Collombey). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Putallaz, Jean-Louis, de Chamoson et Bex, à Les Posses-sur-Bex (Bex), administrateur, avec signature collective à deux; Germanier, Jean-Noël, de Conthey, à Monthey, administrateur, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Giovagnoni, Franck-Alain, de Randogne, à Collombey-Muraz, administrateur, avec signature collective à deux. Journal no 2949 du 03.12.2012 06963168

VS Mutations Montagne Alternative SA, à Orsières, CH-621.3.007.040-3, société anonyme (No. FOSC 53 du 15.03.2012, Publ. 6596084). Modification des statuts: 26.11.2012. Nouveau capital-actions: CHF 5113000.00 (précédemment: CHF 4138000.00). Nouveau capital-actions libéré: CHF 5113000.00 (précédemment: CHF 4138000.00). Nouvelles actions: 5113 actions au porteur de CHF 1000.00. (précédemment: 4138 actions au porteur à CHF 1000.00). Augmentation ordinaire du capital-actions. Inscription ou modification de personne(s): du Bois, Corine, citoyenne belge, à Villance/Libin (BE), administratrice, avec signature collective à deux avec le président; Ramos, Eduardo, citoyen belge, à Orsières, administrateur, sans droit de signature. Journal no 2950 du 03.12.2012 06963170

VS Mutations Muroc Sàrl en liquidation, à Sion, CH-626.4.007.613-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 235 du 03.12.2012, p. 0, Publ. 6956756). Par décision judiciaire du 30.11.2012 prononcée par le Tribunal de Sion, cette liquidation officielle a été suspendue faute dactif. Journal no 3126 du 03.12.2012 06963188

VS Neueintragungen Orgona & Rostas, in Naters, CH-600.2.015.218-1, Rischinustrasse 29, 3914 Blatten bei Naters, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.12.2012. Zweck: Ausführen von Plattenleger-, Bodenleger, Trockenbau-, Maler-, Maurer und Reinigungsarbeiten und damit zusammenhängende Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Rostas, Lajos, ungarischer Staatsangehöriger, in Blatten bei Naters (Naters), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Orgona, Renata, ungarische Staatsangehörige, in Brig-Glis, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1542 vom 03.12.2012 06963150

VS Mutations Pascale Sonzogni, coiffure et maquillage, à Sion, CH-626.1.009.462-1, entreprise individuelle (No. FOSC 195 du 07.10.2004, p. 13, Publ. 2482764). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fleischmann, Jean-Philippe, de Altendorf, à Sion, avec procuration individuelle. Journal no 3127 du 03.12.2012 06963190

VS Mutationen PS Handels GmbH, in Naters, CH-320.4.046.767-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 21, Publ. 5492996). Statutenänderung: 21.11.2012. Sitz neu: Visp. Domizil neu: Ueberbielstrasse 5, 3930 Visp. Tagebuch Nr. 1543 vom 03.12.2012 06963152

VS Mutationen PV active GmbH, in Naters, CH-170.4.005.309-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 21, Publ. 5492998). Statutenänderung: 21.11.2012. Sitz neu: Visp. Domizil neu: Ueberbielstrasse 5, 3930 Visp. Tagebuch Nr. 1544 vom 03.12.2012 06963154

VS Mutations Société Immobilière Wimpel SA, précédemment à Sierre, CH-626.3.001.792-1, société anonyme (No. FOSC 101 du 26.05.2006, p. 14, Publ. 3390890). Statuts originaires: 12.02.1964, Modification des statuts: 04.10.2012. Nouvelle raison sociale: MLP Immobilier SA. Nouveau siège: Bovernier. Nouvelle adresse: c/o Léonard Sarrasin, Route de Champex, 1932 Les Valettes. Nouveau but: réalisation et commercialisation de biens immobiliers, ainsi quachat, vente, courtage et gestion dimmeubles, pour autant quils ne soient pas soumis à la LFAIE (cf statuts pour but complet). Faits qualifiés: (Abrogation de la clause dapport en nature et de reprise de biens) (biffé: Reprise de biens : parcelles Nos 218, 219 et 248 sur la commune de Sierre (habitation, garage, magasin-dépôt, place, jardin) pour le prix de CHF 1100000.--). Nouvel organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convocations aux assemblées générales et par écrit ou courriel pour les autres communications. Statuts adaptés au nouveau droit. Selon déclaration du 04.10.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Zufferey, Marcel, de Chippis, à Sierre, président du conseil, avec signature collective à deux; Meyer, Jean-Paul, de Randogne, à Montana, secrétaire du conseil, avec signature collective à deux; Favrod, Jean-Louis, de Noville, à Sierre, administrateur, avec signature collective à deux; Theler, Jean-Louis, de Sierre, à Sierre, organe de révision. Inscription ou modification de personne(s): Sarrasin, Léonard Urbain, de Bovernier, à Bovernier, administrateur unique, avec signature individuelle. Journal no 2951 du 03.12.2012 06963172

VS Mutations Télédistribution Intercommunale SA, à Sion, CH-626.3.001.945-9, société anonyme (No. FOSC 126 du 02.07.2012, p. 0, Publ. 6745814). (biffé: Conseil dAdministration : 13 membres au moins). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Morisod, Raphaël, de Vérossaz, à Sion, administrateur, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Ferrez, Jean-Albert, de Bagnes, à Verbier (Bagnes), administrateur, avec signature collective à deux. Journal no 3128 du 03.12.2012 06963192

VS Mutations Télémorgins SA, à Troistorrents, CH-621.3.001.149-9, société anonyme (No. FOSC 186 du 26.09.2011, Publ. 6349404). Modification des statuts: 16.11.2012. Lassemblée générale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation autorisée du capital par décision du 16.11.2012: pour les détails, voir les statuts. Journal no 2952 du 03.12.2012 06963174

VS Mutations The Hideaways Alpin Company Sàrl, à Sion, CH-626.4.011.396-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 46 du 09.03.2009, p. 25, Publ. 4916760). Nouvelle adresse: c/o BDO SA, Place du Midi 36, 1950 Sion. Journal no 3129 du 03.12.2012 06963194

VS Löschungen Uhren und Bijouterie, Erich Födinger, in Visp, CH-600.1.005.275-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 23.04.1981, S. 1255). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1547 vom 03.12.2012 06963162

VS Mutationen Viehversicherungskasse St. Niklaus, in St. Niklaus, CH-600.5.002.283-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2007, S. 18, Publ. 3849562). Statutenänderung: 05.02.2012. Firma neu: Genossenschaft Viehversicherungskasse St. Niklaus. Gemäss Erklärung vom 05.02.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.). Tagebuch Nr. 1545 vom 03.12.2012 06963158

VS Mutationen Zurbriggen und Kreuzer AG, in Visp, CH-600.3.001.911-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, S. 0, Publ. 6167346). Statutenänderung: 30.11.2012. Firma neu: Zurbriggen AG. Tagebuch Nr. 1546 vom 03.12.2012 06963160