Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 07.07.1997 – Kanton Berna

19 juin 1997 Aigat S.A., à La Neuveville, fabrication et vente daiguilles chirurgicales, etc. (FOSC du 28. 08. 1996, no 166, p. 5175). Claude Lehnherr et Pierre Ulrich ne sont plus membres du conseil dadministration, leurs pouvoirs sont radiés. Freddy Rumo devient administrateur unique (jusquici administrateur-délégué), il continue à signer individuellement.

20. Juni 1997 Aktiengesellschaft Bubenberghaus, in Bern, Verwaltung und Vermietung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 21. 04. 1995, S. 2176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wolfensberger, Rudolf Dr., von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fetscherin, Rudolf E. Dr., von Bern, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

20. Juni 1997 AMG Studen SA, in Studen, Fabrikation von und Handel mit Maschinen, Apparaten usw. (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 1995, S. 4742). Statutenänderung: 19. Juni 1997. Zweck neu: Fabrikation von und Handel mit Maschinen und Apparaten. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben, belasten oder veräussern. Anpassung der Statuten an das neue Aktienrecht. Sacheinlage: Die Bestimmungen über die Sacheinlagen im Zusammenhang mit der Gründung vom 25. 05. 1977 sowie der Kapitalerhöhung vom 16. 11. 1983 sind aus den Statuten gestrichen worden. Mitteilungen an die Aktionäre neu: Eingeschriebene Briefe. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend. Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtig.

20. Juni 1997 Atelier Gop SA, in Nidau, Handel mit Radio- und Fernsehgeräten (SHAB Nr. 150 vom 07. 08. 1995, S. 4414). Am 18. Juni 1997 hat der Gerichtspräsident 4 des Gerichtskreises II Biel-Nidau über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Firma nun: Atelier Gop SA in Konkurs.

20. Juni 1997 Baugenossenschaft Pro Familia Kirchacker, in Bern, den Mitgliedern gesunde, würdige und möglichst preisgünstige Heimstätten zu verschaffen durch: Beschaffung von geeignetem Bauland zu Eigentum, usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 130 vom 10. 06. 1987, S. 2327). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neuhaus, Joseph, von Plaffeien, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krienbühl, Albert, von Sattel, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Nachtrag Baugenossenschaft Waldaumatte, in Bolligen, preiswerter Betrieb und Unterhalt aller Gemeinschaftsanlagen der Siedldung «Waldaumatte», usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 112 vom 16. 06. 1997, S. 4142). Domizil neu: c/o Peter Kollöffel, Eisengasse 48, 3065 Bolligen.

20. Juni 1997 Bauphot Z. Vapenik, in Bern, Blumenbergstrasse 42, 3013 Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Industrielle Fotografie für technische Dokumentation und Werbung; Erstellung von Fotoreportagen. Eingetragene Personen: Vapenik, Zdenek Josef, von Bern, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

20. Juni 1997 Binubag, in Biel, Liegenschaftshandel usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06. 06. 1986, S. 2207). Am 19. Juni 1997 hat der Gerichtspräsident 4 des Gerichtskreises II Biel-Nidau über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Firma nun: Binubag in Konkurs.

20. Juni 1997 Blauseestiftung des Rotary Club Burgdorf, in Burgdorf, Durchführung von gemeinnützigen Werken zugunsten der Bevölkerung im Kanton Bern usw., Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 1990, S. 4900). Urkundenänderung: 09. 01. 1997. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Werren, Fritz (bisher: StR-Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Brönnimann, Heinz (bisher: StR-Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Limacher, Walter (bisher: StR-Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bienz, Rudolf, von Burgdorf BE und Rüderswil, in Burgdorf, StR-Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürgi, Martin, von Aarberg, in Kirchberg BE, StR-Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Born, Fritz, von Thunstetten, in Hettiswil b. Hindelbank, Gemeinde Krauchthal, StR-Sekretär und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohrer, Alfred, von Bolligen, in Bern, StR-Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

19 juin 1997 Ciments Vigier SA (Vigier Cement AG, Vigier Cement Ltd.), à Reuchenette (commune de Péry), fabrication et écoulement de ciment etc. (FOSC du 17. 02. 1997, no 31, p. 1053). Ancien organe de révision: Testor Treuhand AG, succursale de Zurich. Nouvel organe de révision: BDS Wirtschaftsprüfungs AG, à Frauenfeld.

20. Juni 1997 Daniel Marcuard, in Bern, Betrieb des Restaurants «Zum Rathaus», Einzelfirma (SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 1987, S. 243). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

20. Juni 1997 Dataflow PC Schütz, in Münsingen, Innerer Giessenweg 16, 3110 Münsingen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Computern und Zubehör. Eingetragene Personen: Schütz, Josua, von Zürich, in Münsingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

19 juin 1997 DFM Daniele De Falcis, à Bienne, chemin des Mésanges 20, raison individuelle (nouvelle inscription). Titulaire: Daniele De Falcis, de nationalité italienne, à Bienne. La maison reprend lactif et le passif de la maison «DFM, Angelo De Falcis», à Bienne, ci-dessus radiée. But: Exploitation dun atelier mécanique.

19 juin 1997 DFM, Angelo De Falcis, ä Bienne, atelier mécanique (FOSC du 09. 06. 1972, no 133, p. 1488). La raison est radiée par suite de remise de commerce. Lactif et le passif sont repris par la maison «DFM Daniele De Falcis», à Bienne, ci-après inscrite.

20. Juni 1997 El Hamouri & El Younsi, in Bern, An- und Verkauf von Reinigungsprodukten, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24. 03. 1994, S. 1599). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist beendet. Die Firma ist erloschen.

20. Juni 1997 ETB AG Bern, in Bern, Vertrieb von EDV-Gesamtlösungen sowie Beratung in diesem Bereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 1996, S. 6430). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hubmann, Alfons, von Bichelsee-Balterswil, in Hinterkappelen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister, Markus, von Embrach und Nebikon, in Nebikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

19. Juni 1997 Feldmann & Co. AG, Holzbau, Lyss, in Lyss (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 1996, S. 31). Statutenänderung: 13. Juni 1997. Zweck neu: Planung und Ausführung aller mit einem Holzbaubetrieb in Zusammenhang stehenden Aktivitäten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und weiterveräussern, Bauvorhaben realisieren. Anpassung der Statuten an das neue Aktienrecht. Sacheinlage: Die Bestimmung über die Sacheinlage im Zusammenhang mit der Gründung vom 17. 07. 1969 ist aus den Statuten gestrichen worden. Mitteilungen an die Aktionäre neu: Schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtig. Eingetragene Person neu oder mutierend: Treuhand Arn & Partner AG, in Lyss, Revisionsstelle (bisher: Treuhand Werner Arn AG, in Lyss).

20. Juni 1997 Franz Gysi, Informatik, in Bern, Erbringen von Informatik-Dienstleistungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 1994, S. 4976). Domizil neu: Attinghausenstrasse 11, 3014 Bern.

20. Juni 1997 G. + R. Kunststoffe AG, in Lützelflüh, Kirchplatz, 3432 Lützelflüh, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 06. 1997. Zweck: Beratung, Verarbeitung sowie Handel von Artikeln im Bereich von Kunststoffen und Kunststoffzubehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Aktienkapital: Fr. 105 000. Liberierung Aktienkapital: Fr. 105 000. Aktien: 105 Namenaktien zu Fr. 1000. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namenaktionäre: einfache Briefe. Eingetragene Personen: Hügli, Kurt, von Sumiswald, in Muri b. Bern, VR-Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gilgen, Peter, von Rüeggisberg, in Bern, VR-Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruch, Gerold, von Lützelflüh, in Düdingen, VR-Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ulrich Jost, Treuhandbüro, in Kaufdorf, Einzelfirma, Inhaber: Jost, Ulrich, von Fahrni b. Thun, in Lohnstorf; Revisionsstelle.

20. Juni 1997 Gravure S.A., in Erlach, Fabrikation von und Handel mit Metallschildern usw. (SHAB Nr. 96 vom 19. 05. 1994, S. 2787). Statutenänderung: 30. Mai 1997. Zweck neu: Fabrikation von und Handel mit Metallschildern, Frontplatten, Zifferblättern und ähnlichen Gegenständen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und veräussern. Anpassung der Statuten an das neue Aktienrecht. Mitteilungen an die Aktionäre neu: brieflich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend. Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtig. Ausgeschiedene Person und erloschene Unterschrift: Peter Jeger, von Meltingen, in Murten, VR-Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barbara Jeger, von Meltingen, in Bern, VR-Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thomas Jeger, von Meltingen, in Geroldswil, VR-Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Josef Jeger, von Meltingen, in Muntelier, VR-Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: VR-Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien).

18. Juni 1997 Grütter GmbH, Schreinerei u. Innenausbau, in Thörigen, Langenthalstrasse 12, 3367 Thörigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 06. 1997. Zweck: Betrieb einer Schreinerei sowie Durchführung von Innenausbauarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern. Stammkapital: Fr. 20 000. Liberierung Stammkapital: Fr. 20 000. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahmen: Von der «Grütter Bau AG», in Thörigen, Fahrnisgegenstände (Warenlager, Maschinen und Mobilien) sowie Motorfahrzeuge gemäss Aufstellung zum Preis von Fr. 40 433.85, sowie beabsichtigte Übernahme der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma «Rolf Grütter», in Thörigen, gemäss Bilanz per 01. 04. 1997 (Geschäftsbeginn), wonach Aktiven von Fr. 50 000 (Kasse) noch keine Passiven gegenüberstanden, zum Preis von Fr. 50 000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: einfache Briefe. Eingetragene Personen: Grütter, Rolf, von Seeberg, in Thörigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von Fr. 19 000; Grütter-Kaiser, Ursula, von Kaisten und Seeberg, in Thörigen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von Fr. 1000; Jörg & Kummer AG, in Langenthal, Kontrollstelle.

Berichtigung Hallen- + Freiluftbad Bödeli, John u. Erika Siegenthaler, in Unterseen, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 16. 06. 1997, S. 4144). Die Firma lautet richtig: Restaurant Hallen- + Freiluftbad Bödeli, John u. Erika Siegenthaler. Der Zweck lautet richtig: Betrieb des Restaurants im Hallen- und Freiluftbad Bödeli.

20. Juni 1997 Hans Althaus AG, Kernenried, in Kernenried, Herstellung und Vertrieb von landwirtschaftlichen Geräten usw. (SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 1996, S. 6734). Statutenänderung: 19. 06. 1997. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Qualifizierte Tatbestände neu: Die Bestimmung über die Sacheinlage im Zusammenhang mit der Gründung vom 20. 07. 1973 ist aus den Statuten gestrichen worden. Bemerkungen neu: Die Bestimmung über die Anzahl Verwaltungsratsmitglieder wird gestrichen, weil nicht zum Eintragungstext gehörig.

19. Juni 1997 Hans Scheurer AG, in Aarberg, Handel mit und Reparaturen von Motoren usw. (SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 1995, S. 5165). Statutenänderung: 16. Juni 1997. Anpassung der Statuten an das neue Aktienrecht. Mitteilungen an die Aktionäre neu: schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend. Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtig. Eingetragene Person neu oder mutierend: Treuhand Arn & Partner AG, in Lyss, Revisionsstelle (bisher: Treuhand Werner Arn AG, in Lyss).

19. Juni 1997 Harting Elektronik AG, in Biel, elektronische Geräte usw. (SHAB Nr. 150 vom 06. 08. 1992, S. 3710). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Jakob Baer, VR-Sekretär; Jacques Scholler, VR-Mitglied; Jean-Pierre Parriche, Direktor, und Kurt Kümin, Direktor. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Margrit Harting, deutsche Staatsangehörige, in Espelkamp (D), Direktorin mit Einzelunterschrift; Dietmar Harting, VR-Präsident und Delegierter mit Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Dr. Bruno Eggimann, von Thalwil und Sumiswald, in Gattikon, VR-Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kurt Bergundthal, von Schüpfen, in La Cibourg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jean-Pierre Voegeli, französischer Staatsangehöriger, in Biel BE, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien, und André Karger, französischer Staatsangehöriger, in Evilard, mit Kollektivprokura zu zweien.

20. Juni 1997 Hess AG, in Köniz, Fabrikation und Vertrieb von Trinkwaren, Betrieb von Gaststätten, Import von und Handel mit Weinen und Spirituosen, usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 05. 05. 1997, S. 3015). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grossrieder, Marius, von Bösingen, Schmitten FR und Wünnewil-Flamatt, in Ittigen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Winzenried, Rudolf P., von Bern und Belp, in Muri bei Bern, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Neuenegg).

19 juin 1997 Horizon pub S.A. en faillite, à Tavannes, tout mandat dans le cadre de la publicité et la communication en général (FOSC du 18. 06. 1996, no 116, p. 3605). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée doffice.

19. Juni 1997 Iff Aktiengesellschaft, in Niederbipp, Fabrikation von und Handel mit Zementwaren usw. (SHAB Nr. 109 vom 11. 06. 1997, S. 4003). Statutenänderung: 05. 06. 1997. Firma neu: Iff AG. Zweck neu: Herstellung, Handel und Verkauf von Kies und Beton. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben. Aktien neu: 1200 Namenaktien zu Fr. 1000 (bisher: 1200 Inhaberaktien zu Fr. 1000). Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mitteilungen an die Namenaktionäre: einfache Briefe. Bemerkungen neu: Die Bestimmung über die Zeichnungsart der Verwaltung ist aus den Statuten gestrichen worden.

20. Juni 1997 Infobit AG, in Köniz, Fabrikation von und Handel mit elektronischen Geräten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 1994, S. 444). Firma neu: Infobit AG in Liquidation. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leemann, Martin, von Winterthur, in Thun, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häuselmann, Heinrich, von Sumiswald, in Bremgarten bei Bern, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beck, Andreas, von Sumiswald, in Ramsei, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kitra Treuhand Gerhard Huber, in Herrenschwanden, Revisionsstelle. Auflösung der Gesellschaft von Amtes wegen gemäss Art. 708 OR, Art. 86 und 88a HRegV, da nun die Gesellschaft ohne Liquidatoren, ohne Verwaltungsrat und ohne Domizil ist.

20. Juni 1997 Jakob Spreng AG, in Zollikofen, Beteiligung an anderen Unternehmen, usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 15. 05. 1997, S. 3265). Statutenänderung: 15. 05. 1997. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief oder gegen schriftliche Empfangsbestätigung. Vinkulierung neu: Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.

19. Juni 1997 Kabelverlegungs AG, in Schwadernau (SHAB Nr. 150 vom 07. 08. 1995, S. 4414). Firma neu: Kabelverlegungs AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Generalversammlung vom 13. Juni 1997. Eingetragene Person neu oder mutierend: Markus Meyer, von Muri AG, in Schwadernau, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: einziger VR mit Einzelunterschrift).

20. Juni 1997 Kamag Bern AG, in Bern, Feuerungs- und Kaminbau, usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 11. 04. 1988, S. 1398). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jossi, Christian, von Grindelwald, in Hinterkappelen, mit Einzelprokura; Treuhand & Partner AG, in Bern, Revisionsstelle.

20. Juni 1997 Käsereigenossenschaft Mützlenberg, in Rüderswil, wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten usw. (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 1994, S. 5101). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gehrig, Franz (bisher: Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegsegger, Ulrich, von Röthenbach, in Rüderswil, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung); Schüpbach, Hans, von Landiswil, in Rüderswil, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung.

19. Juni 1997 Katel AG, in Nidau, Fabrikation von technischen Geräten in der Kommunikationsbranche usw. (SHAB Nr. 20 vom 25. 01. 1979, S. 248). Statutenänderung: 16. Juni 1997. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 50 000. Anpassung der Statuten an das neue Aktienrecht. Sacheinlage: Die Bestimmung über die Sacheinlage im Zusammenhang mit der Gründung vom 28. 11. 1978 ist aus den Statuten gestrichen worden. Mitteilungen an die Aktionäre neu: Eingeschriebene Briefe. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend. Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtig. Eingetragene Person neu oder mutierend: FTG Treuhand & Revisions-GmbH, in Nidau, Revisionsstelle.

20. Juni 1997 Kaufmann Elat AG, in Münchenbuchsee, Betrieb eines Elektroateliers usw. (SHAB Nr. 204 vom 20. 10. 1995, S. 5776). Statutenänderung: 13. 06. 1997. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mitteilungen an die Namenaktionäre neu: einfache Briefe. Bemerkungen neu: Die Bestimmung über die Anzahl Verwaltungsratsmitglieder wird gestrichen, weil nicht zum Eintragungstext gehörig.

20. Juni 1997 Kinogenossenschaft Langnau, in Langnau i. E. BE, c/o Hanspeter Buholzer, Schmiedenstr. 7a/Postfach 620, 3550 Langnau i. E., Genossenschaft (Neueintragung). Statuten: 31. 08. 1994. Zweck: Unterhalt eines Kinobetriebes in Langnau. Anteilscheine: Fr. 50 und Fr. 100. Haftung/Nachschusspflicht: ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Hofer, Robert, von Arni b. Biglen BE, in Langnau i. E. BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer, Doris, von Arni b. Biglen BE, in Langnau i. E. BE, Mitglied und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buholzer, Hanspeter, von Kriens, in Langnau i. E. BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hagen, Dora, von Hüttwilen TG, in Langnau i. E. BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Jürg, von Rüderswil, in Langnau i. E. BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneiter, Ruth, von Toffen, in Langnau i. E. BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuler, Gertrud, von Arisdorf, in Langnau i. E. BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schürch, Martin, von Heimiswil, in Langnau i. E. BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

20. Juni 1997 Lanfranconi Architekten AG, in Worb, Sonnhaldenweg 15, 3076 Worb, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 6. 1997. Zweck: Architektur, Planung und Ausführung, alle mit dem Bauen zusammenhängenden Tätigkeiten, Erstellung von Gutachten, Expertisen und Schatzungen, Beratung bezüglich Unterhalt von Gebäuden, Erwerb, Verwaltung, Vermietung, Verkauf und Beteiligung von Liegenschaften; sie kann sich an andern Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: Fr. 100 000. Liberierung Aktienkapital: Fr. 50 000. Aktien: 100 Namenaktien zu Fr. 1000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage gemäss Sacheinlagevertrag vom 11. 6. 1997: 1 Volvo 945 Polar Kombi, 1 Einachs-Anhänger Humbauer Typ ALU H 1250, Philips Textsysteme/Computer und Mobilien zum Übernahmepreis von CHF 26 600, wofür 39 Namenaktien zu CHF 1000, liberiert zu 50%, ausgegeben und CHF 7100 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten. Eingetragene Personen: Lanfranconi, Guy, von Zürich, in Worb, Präsident, mit Einzelunterschrift; Lanfranconi, Giovanni, von Zürich, in Worb, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lanfranconi, Régis, von Zürich, in Worb, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lanfranconi-Mermoud, Janine, von Zürich, in Worb, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lanfranconi-Zbinden, Alexandra, von Zürich und Guggisberg, in Worb, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Mens Treuhand Bern, in Bern, Revisionsstelle.

20. Juni 1997 Lastfahrzeug AG, in Lyss (SHAB Nr. 2 vom 04. 01. 1993, S. 38). Ausgeschiedene Person und erloschene Unterschrift: Ueli Christen-Fedeli, einziges VR-Mitglied.

20. Juni 1997 Mac-Imo AG, in Magglingen, Gemeinde Evilard, Bauten aller Art (SHAB Nr. 22 vom 28. 01. 1986, S. 331). Diese Firma wird in Anwendung von Art. 89 HRegV im Handelsregister von Amtes wegen gelöscht.

20. Juni 1997 Malawer AG, in Bützberg, Gemeinde Thunstetten, Handel mit und Fabrikation von Maschinen usw. (SHAB Nr. 90 vom 14. 05. 1997, S. 3227). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lieberherr, Hans Rudolf, von Kappel, in Bützberg, Gemeinde Thunstetten, mit Kollektivprokura zu zweien.

20. Juni 1997 Malerei R. Rolli AG, in Bern, Führung eines Malergeschäftes, usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 1996, S. 93). Statutenänderung: 17. 06. 1997. Aktienkapital neu: CHF 100 000 (bisher: CHF 50 000). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100 000. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1000). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung neu: Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.

20. Juni 1997 Marecom Martin Reicherter Computing, in Münsingen, Bernstrasse 22A, 3110 Münsingen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Schulung, Beratung und Support im EDV-Bereich; Verkauf von Hard- und Software. Eingetragene Personen: Reicherter, Martin, von Uster, in Münsingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

20. Juni 1997 Mildat AG, in Ostermundigen, Einrichtung und Betrieb einer elektronischen Datenverarbeitungsanlage, usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 06. 03. 1997, S. 1528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dauwalder, Hans, von Beatenberg, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aegerter, Peter, von Oberwil im Simmental, in Stettlen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber, Ulrich, von Langnau im Emmental, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Lützelflüh, Geschäftsführer, mit Kollektivprokura zu zweien); Riedo, Ernest, von Zumholz, in Kerzers, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Ittigen, Präsident).

19. Juni 1997 Muggli & Co. A.G., Zweigniederlassung Biel, in Biel, Handel mit Büromaschinen usw. (SHAB Nr. 254 vom 31. 10. 1983, S. 3738), mit Hauptsitz in Bern. Diese Firma wird infolge Aufhebung der Zweigniederlassung gelöscht.

20. Juni 1997 Otto Ingold AG, Inkwil, in Inkwil, Herstellung von Maschinen und Werkzeugen usw. (SHAB Nr. 104 vom 31. 05. 1995, S. 3037). Bemerkungen neu: Die Bestimmung über die Anzahl Verwaltungsratsmitglieder wird gestrichen, weil nicht zum Eintragungstext gehörig. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wisler, Franz (bisher: VR-Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Fritz, von Reisiswil, in Oberönz, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: VR-Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Scollo, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Niederönz, einziger VR, mit Einzelunterschrift (bisher: VR-Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien).

20. Juni 1997 Pelze Heinz Pfanner, in Thun (SHAB Nr. 299 vom 20. 12. 1972, S. 3529). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

20. Juni 1997 Personalfürsorgestiftung AT Atelier-Theater Bern, in Bern, Gewährung von Unterstützungen an die Arbeitnehmer der Stifterfirma, an ihre überlebenden Ehegatten usw., Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 1996, S. 5430). Mit Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS) vom 29. 04. 1997 ist die Stiftung aufgehoben. Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

20. Juni 1997 Personalvorsorgestiftung der Firma Wanzenried + Hess Elektro + Telefon AG, in Bern, Gewährung von Unterstützungen oder Beiträgen an die Arbeitnehmer usw., Stiftung (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 1994, S. 4431). Mit Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS) vom 29. 04. 1997 ist die Stiftung aufgehoben. Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

19 juin 1997 Pompes Funèbres du Vallon Niggli SA, à Saint-Imier, exploitation dune entreprise de pompes funèbres, etc. (FOSC du 20. 05. 1996, no 96, p. 2884). Ancien organe de révision: Fiduciaire Juillerat SA, à Bienne. Noduvel organe de révision: Expertises, PME Juillerat Sàrl, à Bienne.

18 juin 1997 Prefrap SA (Prefrap AG), à Renan, toute sorte de transformations et traitements de métaux etc. (FOSC du 15. 09. 1994, no 179, p. 5125). Andreas Riggenbach nest plus membre du conseil dadministration, ses pouvoirs sont radiés. Hans Rudolf Egger devient administrateur unique, avec signature individuelle (jusquici membre du conseil dadministration, avec signature collective à deux).

19. Juni 1997 Quadro Bau Seeland AG, in Lyss, Erwerb, Überbauung, Renovation, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften in der Region Seeland (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 1996, S. 7113). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hans Howald, VR-Sekretär, und Francine Howald-Froidevaux, VR-Mitglied. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sonja Christen-Fischer, VR-Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: VR-Mitglied).

20. Juni 1997 Redwood Trend-Shop Stephan Hänni, in Heimberg, Winterhaldenstrasse 14A, 3627 Heimberg, Einzelfirma (Neueintragung). Wohngestaltung sowie Handel und Verkauf von Inneneinrichtungen sowie Waren aller Art. Eingetragene Personen: Stephan Hänni, von Strättligen, in Thun, Inhaber mit Einzelunterschrift.

20. Juni 1997 René Gerber AG, in Lyss, Betrieb einer Werkstatt für feinmechanische Arbeiten usw. (SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 1995, S. 5165). Statutenänderung: 10. Juni 1997. Aktien neu: 385 Namenaktien von Fr. 1000 (Stammaktien) und 150 Namenaktien zu Fr. 100 (Stimmrechtsaktien) (bisher: 400 Namenaktien zu Fr. 1000). Im übrigen wurden die Statuten vollumfänglich den Bestimmungen des revidierten Aktienrechts angepasst. Vinkulierung der Aktien gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

20. Juni 1997 Reoplan Treuhand AG, in Bern, Treuhand- und Revisionstätigkeit, Finanz- und Unternehmungsberatung, Geschäftsgründungen und Vermögensverwaltung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 1994, S. 503). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger-Weber, Beatrice, von Brüttelen und Thal, in Schliern bei Köniz, mit Kollektivprokura zu zweien; Zahnd, Marc, von Wahlern, in Gwatt (Thun), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

20. Juni 1997 Revistag Treuhand, in Biel, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31. 07. 1996, S. 4595). Neues Geschäftsdomizil: Pianostrasse 67.

20. Juni 1997 RÖMAWY Röthlisberger, in Wynau, Kanzleistrasse 10, 4923 Wynau, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Mechanische Werkstatt, Offsetdruck und Gravuren. Eingetragene Personen: Röthlisberger, Ernst, von Langnau i. E. BE, in Wynau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

19. Juni 1997 S.T.A. Show Time Agency, in Lengnau, Betrieb eines Sportcenters usw. (SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 1996, S. 7998). Eintragung einer Zweigniederlassung in Luzern.

18 juin 1997 Schmid Produits Industriels S.A. en faillite, à Cormoret, développement, fabrication, commercialisation de machines etc. (FOSC du 27. 10. 1995, no 209, p. 5916). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée doffice.

20. Juni 1997 Schoog-dee Restaurant AG, in Bern, Betrieb des «Schoog-dee»-Restaurants, Bollwerk 41, in Bern, nach dem Konzept «Schoog-dee» von P&P freelance-catering, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29. 07. 1993, S. 3973). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krähenbühl, Erich, von Schlosswil, in Schönbühl, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

20. Juni 1997 Schweizerischer Fleckviehzuchtverband, in Zollikofen, Förderung der Simmentaler Fleckviehzucht usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 116 vom 18. 06. 1996, S. 3604). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rouiller, Serge, von Vaulruz, in Vaulruz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Chapalay, Michel, von Château-dOex, in Les Moulins, Vizepräsident, mit Präsident und Vizepräsident kollektiv unter sich oder je mit einem Direktor oder Vizedirektor bzw. stellvertretenden Direktor. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pradervand, Jean-Marc, von Céligny, in Céligny, Vizepräsident, mit Präsident und Vizepräsident kollektiv unter sich oder je mit einem Direktor oder Vizedirektor bzw. stellvertretenden Direktor (bisher: von Genf und Corcelles-près-Payerne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Kolly, Paul, von Essert FR, in Le Mouret, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Pittet, Etienne, von Pampigny, in Pampigny, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

20. Juni 1997 Smyrna Reisen GmbH, in Steffisburg, c/o Heinz Jakob, Eichfeldstrasse 3, 3612 Steffisburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten: 17. Juni 1997. Zweck: Betrieb eines Reisebüros, Organisation und Vermittlung von Reisen, namentlich in der Region Kleinasien, sowie Erbringung sämtlicher damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Kann gleichartige oder verwandte Unternehmungen gründen sowie Grundstücke erwerben, verwalten, veräussern und belasten. Stammkapital: Fr. 20 000, eingeteilt in 1 Stammeinlage von Fr. 18 000 und zwei Stammeinlagen von je Fr. 1000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an Gesellschafter: brieflich. Eingetragene Personen: Sedat Igdeci, türkischer Staatsangehöriger, in Alanya/Türkei, Gesellschafter mit 1 Stammeinlage von Fr. 18 000, o. U.; Orhan, Seymen, türkischer Staatsangehöriger, in Alanya/Türkei, Gesellschafter mit 1 Stammeinlage von Fr. 1000, o. U.; Adelheid Jakob, von Lauperswil, in Steffisburg, Gesellschafterin mit 1 Stammeinlage von Fr. 1000, o. U.; Heinz Jakob, von Lauperswil, in Steffisburg, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift.

18 juin 1997 Société coopérative de construction Montoz, à Tavannes, amélioration des conditions de logement dans la localité de Tavannes etc. (FOSC du 26. 07. 1994, no 143, p. 4193). Jeanine Arn nest plus membre du conseil dadministration, ses pouvoirs sont radiés. Philippe Vuilleumier, de Tramelan, La Sagne et Saicourt, à Le Fuet, est nommé secrétaire-caissier, avec signature collective à deux.

20. Juni 1997 Stiftung Kuko Krankenkasse, in Worb, Betrieb einer Krankenversicherung gemäss dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) usw., Stiftung (SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 1996, S. 7612). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Korner, Urs Dr., von Willisau Land, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Direktor oder Vizedirektor.

20. Juni 1997 Stiftung Satus-Vereinigung Bern, in Bern, Förderung des Jugendsports durch Unterstützung der sportlichen Ertüchtigung der Jugend in allen Formen, Stiftung (SHAB Nr. 102 vom 30. 05. 1994, S. 2982). Urkundenänderung: 04. 02. 1997. Name neu: Stiftung Satus-Kantonalverband Bern. Aufsichtsbehörde neu: Amt für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS). Organisation neu: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfau, Gertrud, von Bern, in Wabern, Mitglied und Kassiererin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dietrich, Alfred, von Köniz, in Köniz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aregger, Ursula, von Romoos, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kämpfer, Hans Jörg, von Oeschenbach, in Herzogenbuchsee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

20. Juni 1997 Stiftung Vivamos Mejor, in Bern, Hilfeleistung an die Bevölkerungsgruppen in den Entwicklungsländern usw., Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 01. 04. 1996, S. 1854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baur, Robert, von Höfen, in Liebefeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Combi, Bernhard, von Vollèges, in Saxon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rambousek, W.H. Dr., von Zürich, in Obererlinsbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fahrni, Hans, von Eriz und Ostermundigen, in Ostermundigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

20. Juni 1997 Suma-Sport AG, in Bolligen, Ankauf und Verkauf von Waren aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 17. 06. 1997, S. 4183). Statutenänderung: 17. 06. 1997. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung neu: Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.

20. Juni 1997 Tessera AG, in Bern, Neuengasse 21, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18. 06. 1997. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Unternehmungsführung mit Schwerpunkt Organisations- und Personalberatung für Kader, Verkauf, Informatik und öffentliche Verwaltung; die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen beteiligen und Liegenschaften erwerben. Aktienkapital: CHF 100 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung. Vinkulierung: Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten. Eingetragene Personen: Vögeli, Robert, von Bern, in Köniz, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Arba Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle.

20. Juni 1997 Transform L. Nietlispach, in Bern, Langmauerweg 17, 3001 Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Training, Beratung, Coaching, Supervision von Einzelpersonen, Gruppen und Organisationen im Bereich Interaktion und Kommunikation. Eingetragene Personen: Nietlispach, Luzia Maria, von Beinwil (Freiamt), in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

20. Juni 1997 Trehag AG, in Burgdorf, Ausführung aller mit dem Treuhandgeschäft verbundenen Tätigkeiten usw. (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 1996, S. 718). Statutenänderung: 17. 06. 1997. Firma neu: Trehan Burgdorf AG. Bemerkungen neu: Die Bestimmung über die Anzahl Verwaltungsratsmitglieder wird gestrichen, weil nicht zum Eintragungstext gehörig.

20. Juni 1997 Trims Naturprodukte AG, in Köniz, Erstellung und Vertrieb von Naturkosmetika, Pharmazeutika und Nahrungsmitteln usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 05. 06. 1997, S. 3827). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blanquet, Christian, von Yverdon-les-Bains, in Belfaux, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

20. Juni 1997 Viehzuchtgenossenschaft Eggiwil, in Eggiwil, allseitige Hebung und Förderung der Zucht des schweizerischen Fleckviehs usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 265 vom 11. 11. 1980, S. 3690). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Flükiger, Albrecht (bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Stucki, Ernst (bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); Langenegger, Hansruedi (bisher: Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung); Stalder, Rudolf (bisher: Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuenberger, Niklaus, von Lauperswil, in Eggiwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuenberger, Ulrich, von Lauperswil, in Eggiwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürki, Werner, von Bleiken, in Eggiwil, Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung; Mast, Peter, von Guggisberg, in Eggiwil, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung.

Berichtigung Vista Wellness AG, in Lyss, Geräte und Produkte auf dem Gebiet der medizinischen und paramedizinischen Technik und des Sports (SHAB Nr. 83 vom 02. 05. 1997, S. 2967). Die Prokuristen Peter Hodel und Monique Prébandier führen ihre Kollektivprokura mit dem Verwaltungsrat Bernard Prébandier.

20. Juni 1997 Vita di Lupo Holding SA, in Bern, Anlage von Vermögen und dessen Verwaltung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12. 12. 1996, S. 7694). Statutenänderung 18. 06. 1997. Firma neu: Cafisca Liegenschaften AG. Zweck neu: Erwerb, Verkauf, Vermittlung und Verwaltung von Liegenschaften sowie Realisierung von Wohn- und Geschäftshäusern; sie kann sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen.

19 juin 1997 Vitrans SA (Vitrans AG), à Reuchenette (commune de Péry), exploitation dune entreprise de transport, etc. (FOSC du 11. 08. 1995, no 154, p. 4506). Ancien organe de révision: Testor Treuhand AG, succursale de Zurich. Nouvel organe de révision: BDS Wirtschaftsprüfungs AG, à Frauenfeld.

20. Juni 1997 Wenger Hörgeräte-Akustik AG, in Bern, Neuengasse 21, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19. 06. 1997. Zweck: Beratung von Hörbehinderten und Abgabe von Hilfsmitteln; sie kann sich an andern Unternehmen beteiligen und Grundstücke erwerben. Aktienkapital: CHF 100 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000. Aktien: 1000 Namenaktien zu Fr. 100. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten. Eingetragene Personen: Kaufmann, Peter, von Entlebuch und Hochdorf, in Marly, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger, Erika, von Oberlangenegg, in Uettligen, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift; Laubscher-Saprjanov, Zlatka, von Bulgarien, in Uettligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaiser Consulting AG, in Jegenstorf, Revisionsstelle.

18 juin 1997 Werner Liechti S.A., à Moutier, exploitation dun atelier de mécanique, etc. (FOSC du 17. 07. 1995, no 136, p. 4007). Werner Liechti nest plus membre du conseil dadministration, ses pouvoirs sont radiés. Anne-Marie Liechti devient administratrice unique, avec signature individuelle (jusquici secrétaire, avec signature collective à deux).

20. Juni 1997 Weyermann Anita, in Muri bei Bern, Dennigkofenweg 53, 3073 Gümligen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Vermarktung der Inhaberin als Sportlerin und Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Sport. Eingetragene Personen: Weyermann, Anita, von Wynigen, in Gümligen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Weyermann, Friedrich, von Wynigen, in Gümligen, mit Einzelunterschrift.

19 juin 1997 Yak Diffusion S.A. en liquidation, à Courtelary, achat, représentation, vente, importation et exportation de vêtements etc., société anonyme dissoute par suite de faillite dont la procédure a été suspendue faute dactifs réalisables (FOSC du 13. 03. 1997, no 49, p. 1712). Aucune opposition à la radiation nayant été formée, la raison sociale est radiée doffice.

18 juin 1997 Yoga Journal Verlag, Zbinden Reto, à Villeret, rue de la Gare 5, raison individuelle (nouvelle inscription). Titulaire: Reto Harald Zbinden, de Berne et Rüschegg, à Villeret. But: édition.

20. Juni 1997 Zettler-Elektro-Apparate AG, in Bern, Fabrikation und Vertrieb von elektrischen Apparaten, Erwerb und Verwertung von einschlägigen Patenten und Lizenzen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 1995, S. 3485), mit Hauptsitz in: Näfels. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.