Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 07.07.1999 – Kanton Ticino

    • 01.07.1999 (3110) Agenzia Fredy Sagl in liquidazione finora in Pazzallo, collocamento di personale, società a garanzia limitata (FUSC no. 112 del 14. 6. 1999, pagina 3979). Statuti modificati: 18. 5. 1999. Nuova ragione sociale: Agenzia Fredy Sagl. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Maggio 51, 6900 Lugano. Lo scioglimento è revocato giusta lart. 86 cpv. 3 ORC. (radiati: La società è dichiarata sciolta dufficio in applicazione delle disposizioni degli art. 88a e 86 ORC). Persone dimissionarie e firme cancellate: Genetelli, Manuela, da Preonzo, in Arbedo-Castione, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.-. Nuove persone iscritte o modifiche: Legnani, Fulvio, cittadino italiano, in Porlezza (I), socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 20000.- (finora: con una quota da CHF 19000.-); Zini, Massimo, da Biasca, in Biasca, gerente, con firma individuale (finora: gerente e liquidatore).

    • 01.07.1999 (3090) Agrit SA in liquidazione, in Lugano, consulenze nel campo agroalimentare ed industriale, società anonima (FUSC no. 115 del 18. 6. 1998, pagina 4165). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

    • 01.07.1999 (3108) Albergo Admiral SA, in Paradiso, gestione dellalbergo Admiral, società anonima (FUSC no. 28 del 10. 2. 1999, pagina 942). La società è sciolta in seguito a trasformazione senza liquidazione in una società a garanzia limitata, conformemente agli art. 824 e seguenti CO. Lattivo e il passivo della società anonima sciolta passano alla società a garanzia limitata Albergo Admiral Sagl, in Paradiso, secondo il bilancio di trasformazione al 31.12.1998. Atto pubblico di scioglimento: 23.06.1999.

    • 01.07.1999 (3109) Albergo Admiral Sagl (Hôtel Admiral Sàrl)(Hotel Admiral GmbH), in Paradiso, Via Geretta 15, 6900 Paradiso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 6. 1999. Scopo: gestione di un albergo. Può partecipare ad altre imprese del ramo. Capitale sociale: CHF 2000000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Nuova Sagl costituita mediante trasformazione senza liquidazione, ai sensi degli art. 738 e 824 CO, della società anonima Albergo Admiral SA, in Paradiso. Bilancio di ripresa: 31.12.1998. Attivo: CHF 10240085.-. Passivo: CHF 7322489.-. Attivo netto: CHF 2917596.-. Capitale sociale liberato: CHF 2000000.-. Capitale azionario della società anonima: CHF 2000000.-. Gli azionisti della società anonima entrano come soci nella nuova società a garanzia limitata per la somma corrispondente alle azioni possedute. Persone iscritte: Alliance-Fimotel Holdings B.V., in Amsterdam (NL), socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1999000.-; Meier, Dott. Otto C., da Greifensee e Baden, in Zurigo, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.-.

    • 01.07.1999 (3113) ASSOCIAZIONE CONSULENZA ALLOGGIO, in Lugano, la tutela degli inquilini, associazione (FUSC no. 67 del 8. 4. 1999, pagina 2274). Nuovo recapito: Via Sorengo 9, 6900 Lugano.

    • 01.07.1999 (3091) Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA, in Lugano, attività bancaria, società anonima (FUSC no. 105 del 3. 6. 1999, pagina 3714). Persone dimissionarie e firme cancellate: Meregalli, Gianni, da Lugano, in Brusino Arsizio, direttore generale, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Perucchi, Brunello, da Stabio, in Morbio Inferiore, direttore generale, con firma collettiva a due.

    • 01.07.1999 (3114) CIM International (H.K.) Limited, Hong Kong, Succursale di Lugano, in Lugano, Via Tesserete 10, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: CIM International (H.K.) Limited. Natura giuridica della sede principale: limited. Sede principale: Hong Kong. Data degli statuti della sede principale: 02.02.1994. Iscrizione nel RC della sede principale: registro delle società di Hong Kong il 17.05.1994 al noe 478593. Scopo della sede principale: Limportazione e lesportazione di ogni genere di mercanzia; lacquisto, la vendita, la gestione e lamministrazione di licenze. Capitale sociale della sede principale: $HK 3000000.- diviso in 3000000 di azioni da $HK 1.- interamente liberato. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Organizzazione della sede principale: consiglio di amministrazione composto da almeno 2 membri. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 03.02.1999. Persone iscritte: Loughran, Charles, cittadino britannico, in Hong Kong (CHI), amministratore; Unruh-Sebagui, Fatima, cittadina spagnola, in Madrid (E), amministratrice; Unruh, Siegfried A., cittadino germanico, in Hong Kong (CHI), amministratore; Ferrari, Corinne, da Monteggio, in Molinazzo di Monteggio (Monteggio), direttrice della succursale, con firma individuale.

    • 01.07.1999 (3092) Delight SA in liquidazione, in Lugano, partecipazioni finanziarie, società anonima (FUSC no. 144 del 30. 7. 1997, pagina 5456). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

    • 01.07.1999 (3093) Delva SA Lugano, in Lugano, impianti sanitari, società anonima (FUSC no. 217 del 11. 11. 1997, pagina 8203). Persone dimissionarie e firme cancellate: Andreoli, Giovanni Battista, da Lugano, in Lugano, con procura individuale.

    • 01.07.1999 (3094) Docasa SA, in Mezzovico-Vira, impresa di costruzione, società anonima (FUSC no. 103 del 30. 5. 1995, pagina 3019). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mondini Ferruccio, in Tesserete, ufficio di revisione. (la società è attualmente priva di revisore).

    • 01.07.1999 (464) Edilcentro Wullschleger SA, in Giubiasco, il commercio allingrosso e al dettaglio di materiale da costruzione e di combustibili, la loro fabbricazione nonché la partecipazione ad imprese simili, società anonima (FUSC no. 9 del 15. 1. 1998, pagina 288). Persone dimissionarie e firme cancellate: Lasserre, André, da Ginevra, in Losanna, membro, con firma collettiva a due; Diehl, Arnim, cittadino germanico, in Pura, con procura collettiva a due; Grasso, Antonio, da Bellinzona, in Sementina, con procura collettiva a due.

    • 01.07.1999 (466) Fratelli Buzzi, manifattura articoli dimballaggio in liquidazione, in Bellinzona, manifatturazione di articoli di imballaggio, società in nome collettivo (FUSC no. 210 del 30. 10. 1995, pagina 5953). La liquidazione essendo terminata, questa ragione sociale è cancellata.

    • 01.07.1999 (574) G. Zecca Sagl, in Losone, Via Locarno 92, 6616 Losone, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30. 06. 1999. Scopo: Lesecuzione di opere edili di risanamento e ristrutturazione. La società può inoltre assumere o concedere partecipazioni in altre aziende aventi scopo analogo o affine al proprio. La società può aprire succursali in Svizzera e allestero. Capitale sociale: CHF 20000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Zecca, Gabriele, da Sonogno, in Losone, socio e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 10000.-; Mutti, Giovanna, da Sonogno e Locarno, in Locarno, socia e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 10000.-.

    • 01.07.1999 (3107) Geotermica SA, in Lugano, protezione delle risorse naturali, società anonima (FUSC no. 165 del 29. 8. 1997, pagina 6360). Nuova ragione sociale: Geotermica SA in liquidazione. Nuovo recapito: Piazza Riscossa 16, c/o Anna Moscarelli, 6906 Lugano-Cassarate. In scioglimento: 28.06.1999. Persone dimissionarie e firme cancellate: Merla, Andrea, cittadino italiano, in Pisa (I), direttore, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Moscarelli, Anna, da Auressio, in Viganello, liquidatrice, con firma individuale (finora: in Carabietta, amministratrice unica).

    • 01.07.1999 (3111) GLB Sagl, in Lugano, commercio di mobili, società a garanzia limitata (FUSC no. 117 del 21. 6. 1999, pagina 4138). Persone dimissionarie e firme cancellate: Uffidin SA, in Lugano, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 19000.-. Nuove persone iscritte o modifiche: Bardola, Andri, da Sent, in Genova (I), socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 19000.-.

    • Ticino (12552) La liquidazione del fallimento Impex-Com SA, già Valli Successori a Eredi Valli, Biasca, è stata dichiarata chiusa con decreto 1luglio 1999 della Pretura del Distretto di Riviera. 6710 Biasca, 2 luglio 1999 Ufficio del Distretto di Riviera: Avv. F. Biaggi, suppl. uff.

    • 01.07.1999 (3095) Interfinanziaria SA an Affiliate of Intrafin Group, in Paradiso, servizi finanziari, società anonima (FUSC no. 227 del 23. 11. 1998, pagina 7991). Persone dimissionarie e firme cancellate: Giamboni, Paolo, da Curio, in Maroggia, con procura collettiva a due ma non con Pettinari Andrea. Nuove persone iscritte o modifiche: Pettinari, Andrea, da Pregassona, in Pregassona, con procura collettiva a due (finora: con procura collettiva a due ma non con Giamboni Paolo).

    • 01.07.1999 (3096) Interplas SA, in Mezzovico-Vira, manufatti in materie plastiche, società anonima (FUSC no. 122 del 30. 6. 1997, pagina 4535). Nuove persone iscritte o modifiche: Zonta, Walter, cittadino italiano, in Silea (I), con procura collettiva a due; Garbin, Antonio, cittadino italiano, in Milano (I), con procura collettiva a due; Brechbühl-Di Mattia, Caterina, cittadina italiana, in Lugano, con procura collettiva a due.

    • 01.07.1999 (3115) Iron Trading Ltd. Liability Company, Cheyenne (Wyoming, USA), succursale di Lugano, in Lugano, Via Ferruccio Pelli 9, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Iron Trading Ltd. Liability Company. Natura giuridica della sede principale: limited liability company. Sede principale: Cheyenne (Wyoming, USA). Data degli statuti della sede principale: 12.05.1999. Iscrizione nel RC della sede principale: ufficio del segretario di Stato del Wyoming il 12.05.1999. Scopo della sede principale: il commercio di ferro in generale, in particolare limportazione e lesportazione di rottami di ferro; lo svolgimento di operazioni finanziarie in relazione con lo scopo sociale. Capitale sociale della sede principale: US$ 1000.- diviso in 1000 azioni da US$ 1.- interamente liberato. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Organizzazione della sede principale: consiglio di amministrazione composto da 1 o più membri. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione assembleare del 21.06.1999. Persone iscritte: L.G. Directors Limited, in Londra (rappresentata da: Nahon, Leon R., cittadino britannico, in Londra; Landman, Martin, cittadino britannico, in Londra; Stone, Peter, cittadino britannico, in Londra; Lewis, Miriam, cittadina britannica, in Londra; Couldridge, Simon, cittadino britannico, in Sark (Channel Islands); Couldridge, Caragh Antoinette, cittadina irlandese, in Sark (Channel Islands)), amministratrice; Perucchi, Nicola, da Stabio, in Lugano, rappresentante della succursale, con firma individuale.

    • 01.07.1999 (3097) LebGOK Trading AG, in Lugano, marketing di minerali di ferro, società anonima (FUSC no. 13 del 20. 1. 1999, pagina 424). Persone dimissionarie e firme cancellate: Delfi, Simonetta, da Lugano, in Agno, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Jilin, Alexei N., cittadino russo, in Gubkin (Russia), membro, con firma collettiva a due.

    • 01.07.1999 (465) Malfanti & Toscano SA Ingg. Dipl. ETH-EPUL/SIA/OTIA in liquidazione, in Bellinzona, conduzione di un ufficio di ingegneria, società anonima (FUSC no. 24 del 5. 2. 1998, pagina 884). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

    • 01.07.1999 (463) Mang SA, in Bellinzona, c/o Alessandro Lettieri, Via S. Gottardo 102a, 6501 Bellinzona, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 25. 6. 1999. Scopo: Lacquisto, la vendita e ledificazione di immobili sia in Svizzera, sia allestero; ogni tipo di promozione e progettazione di immobili; impresa generale. La società può occuparsi di ogni affare in rapporto diretto o indiretto con tale scopo. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC e FUCT. Le convocazioni possono avvenire mediante lettera raccomandata, se noti tutti gli azionisti. Persone iscritte: Ruefli, Peter, da Lengnau, in SantAntonino, amministratore unico, con firma individuale; Lina Interfiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 01.07.1999 (781) Maxor SA, in Chiasso, c/o Studio Fiam SA, via Livio 14, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30. 6. 1999. Scopo: lattività di compra-vendita in proprio o quale agente, di prodotti di qualsiasi genere, impianti e macchinari, attività di rappresentanza, attività di servizi, comprendente tra laltro la consulenza. La partecipazione finanziaria ad altre società ed in particolare lacquisto e la gestione di titoli azionari di società nazionali ed estere. La società potrà operare anche a titolo fiduciario, sia in Svizzera che allestero. La compra-vendita e la gestione di beni immobili allestero, nonché tutte le analoghe attività commerciali, finanziarie e amministrative in relazione alla sopra indicata attività immobiliare; lattività commerciale sul piano internazionale; la detenzione e lutilizzo di brevetti, marchi e Know-how, nonché tutte le analoghe attività finanziarie ed amministrative in relazione alla sopra indicata attività. La società potrà inoltre detenere, direttamente o indirettamente, proprietà immobiliari o partecipazioni in società immobiliari allestero. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante avviso personale. Persone iscritte: Dermitzel, Paolo, da Massagno, in Cureglia, amministratore unico, con firma individuale; Maja & Partners SA, in Mendrisio, ufficio di revisione.

    • 01.07.1999 (3098) Mosport SA, in Manno, commercio di abbigliamento, società anonima (FUSC no. 21 del 31. 1. 1996, pagina 618). Nuove persone iscritte o modifiche: Romano, Giancarlo, da Mendrisio, in Pura, direttore, con firma collettiva a due (finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due con lamministratore unico); Tanner, Anton, da Maienfeld, in Aarau, con procura collettiva a due; Stiz, Moreno, cittadino italiano, in Zurigo, con procura collettiva a due.

    • 01.07.1999 (3099) Orimpex SA, in Bioggio, prodotti dellorologeria, società anonima (FUSC no. 68 del 9. 4. 1999, pagina 2305). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rossetti, Giorgio, da Lugano, in Caslano, amministratore unico, con firma individuale; Cefid SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Maestrini, Carla, da Agno, in Magliaso, presidente, con firma individuale; Werr, Denise, da Torricella-Taverne, in Torricella-Taverne, membro, con firma individuale; Werr, Karl, da Torricella-Taverne, in Torricella-Taverne, membro, con firma individuale; Siron SA, in Magliaso, ufficio di revisione.

    • 01.07.1999 (3116) Polyconsultrade Limited, Dublino, Succursale di Lugano, in Lugano, intermediazioni commerciali, succursale (FUSC no. 38 del 23. 2. 1995, pagina 1059), con sede principale a: Dublino (IRL). Nuove osservazioni della sede principale: la società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso dellautorità fiscale cantonale. Persone dimissionarie e firme cancellate: Soldati, Fabio, da Neggio, in Neggio, con firma individuale.

    • 01.07.1999 (3100) Prima Fortune SA, in Lugano, gestioni patrimoniali, società anonima (FUSC no. 254 del 31. 12. 1998, pagina 8973). Nuovo recapito: Via Maraini 4, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Calmes-Beretta, Saschia, da Lugano, in Muzzano, membro, con firma collettiva a due; Calmes, Marco, cittadino lussemburghese, in Muzzano, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Cottino, Ernesto, cittadino italiano, in Parigi (F), presidente, con firma collettiva a due (finora: con firma individuale); Tamburini, Luigi, da Montagnola, in Porza, membro, con firma collettiva a due; Vecchio, Roberto, cittadino italiano, in Corsico (I), membro, con firma collettiva a due.

    • 01.07.1999 (3101) Promedit SA in liquidazione, in Lugano, acquisto di immobili, società anonima (FUSC no. 36 del 22. 2. 1999, pagina 1201). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

    • 01.07.1999 (3102) Revifigest SA, finora in Pregassona, assumere ogni mandato, società anonima (FUSC no. 136 del 18. 7. 1997, pagina 5116). Statuti modificati: 28. 6. 1999. Nuova ragione sociale: Devi SA. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Viale Castagnola 35, 6900 Lugano. Nuovo scopo: la gestione, lacquisto, la vendita di esercizi pubblici, in particolare di bar, ristoranti, negozi di generi alimentari e articoli per bar e ristoranti, il commercio di generi alimentari e di articoli per ristoranti e bar, lassunzione di rappresentanze per i prodotti sopra indicati. Partecipare a società. Persone dimissionarie e firme cancellate: Peduzzi, Carlo, da Dongio, in Cadempino, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Boffini, Gianluca, da Breganzona, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale.

    • 01.07.1999 (3117) SG Rüegg Bank AG, Zweigniederlassung Lugano, in Lugano, affari bancari e finanziari, succursale (FUSC no. 55 del 19. 3. 1999, pagina 1820), con sede principale a: Zurigo. Nuove persone iscritte o modifiche: Jaggi, Thomas, da Zurigo, in Zurigo, direttore, con firma collettiva a due.

    • 01.07.1999 (3112) Sitcar Sagl, in Bioggio, riparazione autoveicoli, società a garanzia limitata (FUSC no. 4 del 8. 1. 1998, pagina 97). Statuti modificati: 24. 6. 1999. Nuova ragione sociale: AUTOONE Sagl. Nuovo scopo: la riparazione di autoveicoli in genere, sostituzione di pneumatici, lavori di carrozzeria, compra-vendita di autoveicoli. Persone dimissionarie e firme cancellate: Taglioni nata Bruni, Carla, da Bioggio, in Bioggio, socia e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 5000.-. Nuove persone iscritte o modifiche: Taglioni, Simone, da Bioggio, in Bioggio, socio e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 10000.- (finora: con una quota da CHF 15000.-); Altavilla, Roberto, cittadino italiano, in Pregassona, socio e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 10000.-.

    • 01.07.1999 (3103) Smaril SA, finora in Lugano, servizi di consulenza, società anonima (FUSC no. 45 del 5. 3. 1999, pagina 1480). Statuti modificati: 25. 6. 1999. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Antonietti 17, 6900 Paradiso.

    • Ticino (12545) Fallito: Teleaudio di Portas Luis, Biasca. Data dei decreti di apertura e di sospensione: 24 giugno 1999 e 1luglio 1999 della Pretura del Distretto di Riviera. Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza die attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro dieci giorni dalla presente pubblicazione, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle spese. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente (STF 64 III 167). 6710 Biasca, 2 luglio 1999 Ufficio del Distretto di Riviera, Biasca: Avv. F. Biaggi, suppl. uff.

    • 01.07.1999 (3104) TFL SA, in Lugano, operazioni commerciali, società anonima (FUSC no. 129 del 9. 7. 1997, pagina 4818). Nuovo recapito: Via Pretorio 7, c/o Niccolò Lucchini, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Bianchi, Armando, cittadino italiano, in San Donato Milanese (MI) (I), direttore, con firma individuale.

    • 01.07.1999 (3105) The Blue SA in liquidazione in Pazzallo, gestione esercizi pubblici, società anonima (FUSC no. 90 del 12. 5. 1998, pagina 3207). Nuove persone iscritte o modifiche: Frick, Peter, da Zurigo, in Zurigo, liquidatore, con firma individuale.

    • 01.07.1999 (3106) The Pelican Drive Manno SA, in Manno, compravendita di motociclette, società anonima (FUSC no. 185 del 26. 9. 1997, pagina 7086). Nuove persone iscritte o modifiche: Battistini, Roberto, da Neuenhof, in Caslano, direttore, con firma collettiva a due; Tanner, Anton, da Maienfeld, in Aarau, con procura collettiva a due; Romano, Giancarlo, da Mendrisio, in Pura, con procura collettiva a due.

    • 01.07.1999 (782) Vivì Sagl, in Chiasso, qualsiasi attività di produzione, commercio e intermediazione nel settore dolciario e alimentare, nonchè la gestione di pasticcerie, panetterie, confetterie, gelaterie e bar, società a garanzia limitata (FUSC no. 51 del 15. 3. 1999, pagina 1702). Statuti modificati: 25. 6. 1999. Nuova ragione sociale: V.V. Vittorio Vialetto S.a.g.l. .