Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 07.08.2001 – Kanton Nidvaldo

NW Mutationen Ingesic GmbH, bisher in Ennetbürgen, Herstellung von und Handel mit Ausrüstung für die Automatisierung verfahrens- und versorgungstechnischer Anlagen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 1998, S. 4003). Statutenänderung: 30. 07. 2001. Sitz neu: Hergiswil NW. Domizil neu: Bahnhofstrasse 4, 6052 Hergiswil. Tagebuch Nr. 948 vom 31.07.2001 042177

NW Mutationen Orfida Treuhand + Revisions AG, in Hergiswil NW, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 255 vom 30. 12. 1999, S. 8876), mit Hauptsitz in: Sarnen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zumstein, Hans, von Lungern, in Sarnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Omlin, Eduard, von Sachseln, in Sachseln, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident). Tagebuch Nr. 949 vom 31.07.2001 042178

NW Mutationen OSTARA LAUFEN Fliesen AG (OSTARA LAUFEN Fliesen SA) (OSTARA LAUFEN Fliesen Ltd), bisher in Laufen, Handel mit und Vertrieb von keramischen Produkten und Baumaterialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 1999, S. 8489). Gründungsstatuten: 03.04.1998. Statutenänderung: 20. 07. 2001. Firma neu: Deutsche Steinzeug Schweiz AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Deutsche Steinzeug Schweiz SA) (Deutsche Steinzeug Schweiz Ltd). Sitz neu: Hergiswil NW. Domizil neu: Seestrasse 43a, 6052 Hergiswil. Zweck neu: Vorwiegend in der Schweiz Handel mit und Vertrieb von keramischen Produkten und Baumaterialien der Deutsche Steinzeug Cremer & Breuer Aktiengesellschaft, in Frechen (D); kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.--. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der Keramik Laufen AG, in Laufen, das Fliesen-Inventar, die mit dem Vertrieb von Fliesen zusammenhängenden Kundeninformationen, die zeitlich beschränkte Nutzung der Marke Laufen sowie Betriebsinventar und Büromobiliar zum Maximalpreis von CHF 4700000.-- zu übernehmen (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Borer, Nicole, von Erschwil und Niedererlinsbach, in Erschwil, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reiter, Richard, deutscher Staatsangehöriger, in Rathingen (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Korner, René, von Willisau Land, in Laufen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Kummer, Alex, von Bettlach, in Laufen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Häner, Erich, von Nunningen, in Nunningen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Inter Audit, in Basel, Revisionsstelle (bisher: Visura Audit, in Basel). Tagebuch Nr. 947 vom 31.07.2001 042179