Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 07.08.2009 – Kanton San Gallo

SG Neueintragungen AFB Trust & Services GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.065.673-2, Bahnhofstrasse 34, 9470 Buchs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.07.2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Treuhand, Steuerberatung, Unternehmensberatung, Personalmanagement, Administration und den damit verwandten Bereichen, Handel (Import/Export) mit Waren und Produkten im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland immaterielle Güter und Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: AFB Holding Aktiengesellschaft (FL-0002.320.498-1), in Vaduz (LI), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zeynel, Uz, türkischer Staatsangehöriger, in Buchs SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9664 vom 03.08.2009 05184894

SG Mutationen Anteja AG in Liquidation, in Wattwil, CH-320.3.057.731-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 20, Publ. 5123122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wielers, Brigitte, deutsche Staatsangehörige, in Brunnadern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ihringer, Rolf, von Widnau, in Lütisburg (Mosnang), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9669 vom 03.08.2009 05185224

SG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Basec AG, Bleicheplatz 6, 9500 Wil 2. Konkurseröffnung: 03.07.2009 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 07.09.2009 5. Bemerkungen: Einstellungsverfügung: 09.07.2009 Widerruf Einstellungsverfügung: 30.07.2009 Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Wil, Urs Ghirlanda 9500 Wil (00398243)

SG Mutationen Boutique Piccolino, Marlies Grob, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.058.845-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2007, S. 13, Publ. 4019388). Firma neu: Boutique Piccolino, Marlies Roth. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Marlies, von Krinau, in Lichtensteig, Inhaberin, mit Einzelunterschrift (bisher:Grob, Marlies). Tagebuch Nr. 9670 vom 03.08.2009 05184612

SG Neueintragungen Cinderella Donna Company Establishment, Vaduz (LI), Zweigniederlassung Bad Ragaz, in Bad Ragaz, CH-320.9.065.674-2, Bartholoméplatz 8, 7310 Bad Ragaz, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: FL-0002.248.382-5. Firma Hauptsitz: Cinderella Donna Company Establishment. Rechtsform Hauptsitz: Anstalt nach dem Recht des Fürstentums Liechtenstein. Hauptsitz: Vaduz (LI). Kapital Hauptsitz: CHF 30000.--; Liberierung CHF 30000.--. Bemerkungen zum Hauptsitz: Handelsregistereintragung: 12.11.2007 . Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Handel mit Damen- und Herrenbekleidung und anderen verwandten Textilien sowie Handel mit Modeartikeln und Accessoires. Eingetragene Personen: Netzer, Daniela, von Vrin, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9665 vom 03.08.2009 05184902

SG Mutationen Cranor Swiss Engineering AG, in Hemberg, CH-320.3.061.073-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 16, Publ. 4915188). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cranor, Matthew, Bürger der USA, in Bächli (Hemberg), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9671 vom 03.08.2009 05185226

SG Löschungen Eatnow Rüegg, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.057.984-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 15, Publ. 4989804). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 9689 vom 03.08.2009 05184634

SG Neueintragungen EliteHAIR, M. Sakiri, in Wil SG, CH-320.1.065.675-7, Untere Bahnhofstrasse 7, 9500 Wil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffeurladen. Eingetragene Personen: Sakiri, Muhamet, mazedonischer Staatsangehöriger, in Wil SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9666 vom 03.08.2009 05184904

SG Mutationen First Trust Group GmbH, in Bad Ragaz, CH-320.4.041.612-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 20, Publ. 5099146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Stephanie, von Hundwil, in Bad Ragaz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Alfred P., von Hundwil, in Bad Ragaz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Müller, Mara, von Hundwil, in Bad Ragaz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher:mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00). Tagebuch Nr. 9672 vom 03.08.2009 05185238

SG Neueintragungen Five Minds AG, in Thal, CH-320.3.065.676-0, Seepark 12, 9422 Staad, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.07.2009. Zweck: Betreiben eines Family Offices sowie Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, halten und veräussern Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die letzte ihr schriftlich bekanntgegebene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schrull III, Joseph, amerikanischer Staatsangehöriger, in Göppingen (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hocevar, Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Göppingen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wagner, Walter, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9667 vom 03.08.2009 05184906

SG Mutationen Grosskopf AG, in St. Gallen, CH-320.3.016.166-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.1994, S. 6969). Statutenänderung: 08.07.2009. Zweck neu: Betrieb eines Spezialgeschäftes für Ofen- und Cheminéebau sowie keramische Plattenbeläge. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen im In- und Ausland erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, verkaufen, belasten und verwalten. Qualifizierte Tatbestände neu: (Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 21.10.1976 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach erfolgter Gründung von der bisherigen Einzelfirma O. Grosskopf, dipl. Hafnermeister, in St. Gallen, teilweise Aktiven und Passiven zum Höchstpreis von CHF 42464.67 zu übernehmen.). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Breitenmoser-Edelmann Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9673 vom 03.08.2009 05184614

SG Löschungen HARO Modelleisenbahnen Roth, in Sennwald, CH-320.1.051.379-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2004, S. 7, Publ. 2389080). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. Tagebuch Nr. 9688 vom 03.08.2009 05184632

SG Neueintragungen HARO Modelleisenbahnen Roth, in Sennwald, CH-320.1.065.672-8, Geretsfeld 8, 9466 Sennwald, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf von Modelleisenbahnen. Setzt das Geschäft des erloschenen Einzelunternehmens HARO Modelleisenbahnen Roth, in Sennwald (CH-320.1.051.379-5) fort. Eingetragene Personen: Roth, Denise, von Eriz, Buchs SG und Sevelen, in Sennwald, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Roth, Hans Peter, von Eriz, in Sennwald, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9663 vom 03.08.2009 05184892

SG Mutationen Holzidee GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.059.277-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2006, S. 11, Publ. 3362160). Statutenänderung: 19.06.2009. Zweck neu: Ausführung von Bauarbeiten, insbesondere Schreinerei, Zimmerei und Holzbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Scheibe 659, 9427 Wolfhalden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Matthias, von Andwil SG, in Altstätten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19000.00). Tagebuch Nr. 9674 vom 03.08.2009 05184616

SG Mutationen Jamo Immobilien AG, in Gossau SG, CH-320.3.060.297-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2006, S. 10, Publ. 3660918). Statutenänderung: 08.07.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9675 vom 03.08.2009 05185246

SG Mutationen Naina Stickerei AG, in Widnau, CH-320.3.021.457-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 27.01.1997, S. 566). Statutenänderung: 30.07.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zoller, Eugen, von Au SG und Schwellbrunn, in Au SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gasperina, Fulvio, italienischer Staatsangehöriger, in Au SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Nüesch, Remo, von Balgach, in Berneck, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasperina, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher:in La-Chaux-de-Fonds, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 9676 vom 03.08.2009 05185248

SG Mutationen Peter Kunz GmbH, in Untereggen, CH-320.4.042.539-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2002, S. 12, Publ. 621888). Statutenänderung: 15.06.2009. Zweck neu: Führung eines Detailhandelsgeschäftes sowie Produktion, Verkauf von und Handel mit Erzeugnissen der Bäckerei und Konditorei. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten, veräussern, vermieten und verpachten sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Qualifizierte Tatbestände neu: (Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 02.05.1997 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Kunz Peter, Bäckerei-Konditorei, in Untereggen, gemäss Übernahmebilanz per 01.01.1997 mit Aktiven von CHF 240886.15 und Passiven von CHF 175767.90, zum Preise von CHF 65118.25, wovon CHF 20000.-- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 45118.25 als Forderung gutgeschrieben werden.). Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Peter Anton, von Gaiserwald, in Untereggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19000.00). Tagebuch Nr. 9677 vom 03.08.2009 05184620

SG Mutationen Raja Goldschmuck GmbH in Liquidation, in Wittenbach, CH-320.4.046.999-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 13, Publ. 5033226). Eröffnung des Konkurses gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 23.07.2009 mit Wirkung ab dem 23.07.2009, 10.00 Uhr, über bereits aufgelöste Gesellschaft. Tagebuch Nr. 9678 vom 03.08.2009 05185418

SG Mutationen Relux Reklamen GmbH, in Benken SG, CH-130.0.009.716-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 13.04.1999, S. 2371). Statutenänderung: 30.06.2009. Qualifizierte Tatbestände neu: (Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 29.06.1998 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 01.06.1998 von der Kollektivgesellschaft R. + L. Bonzi, Relux Reklamen Schriften-Siebdruck, in Buttikon SZ (Schübelbach), Aktiven und Passiven gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1997, wonach die Aktiven CHF 131158.65 und die Passiven CHF 58159.16 betragen, zum Übernahmepreis von CHF 72999.49, wovon CHF 46000.-- auf das Stammkapital angerechnet werden.). Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bonzi, Luciano, von Lugano, in Schmerikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 23000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bonzi, Verena, von Lugano, in Schmerikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 31 Stammanteilen zu je CHF 500.00 (bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 4000.00); Bonzi, Renato, von Lugano, in Schmerikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 69 Stammanteilen zu je CHF 500.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 23000.00). Tagebuch Nr. 9679 vom 03.08.2009 05185420

SG Mutationen RHT-Bau GmbH, in Quarten, CH-320.4.056.931-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2007, S. 11, Publ. 4083870). Statutenänderung: 20.11.2008. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gügel, Ursula, von Wahlern und Sirnach, in Kreuzlingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 2000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Negele, Renaldo V., liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Vaduz (LI), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 17000.00, mit einem Stammanteil von CHF 2000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1000.00 (bisher: liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Vaduz (FL), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 17000.00); Tischhauser, René, von Sevelen, in Sevelen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 1000.00). Tagebuch Nr. 9680 vom 03.08.2009 05185270

SG Mutationen Ricken Treuhand GmbH, in Wattwil, CH-320.4.055.515-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2004, S. 11, Publ. 2322574). Statutenänderung: 29.06.2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Linthblick Treuhand- und Verwaltungs AG, in Uetliburg SG (Gommiswald), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 18000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwager, Jürg, von Bichelsee-Balterswil, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher:in Ricken SG (Wattwil) und mit einem Stammanteil von CHF 2000.00). Tagebuch Nr. 9681 vom 03.08.2009 05185424

SG Mutationen Rinner CNC Works Schweiz, bisher in Baar, CH-170.1.007.104-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 36, Publ. 5080500). Sitz neu: Altstätten. Domizil neu: Tiefenackerstrasse 50, 9450 Altstätten. Zweck: Handel mit Waren aller Art, Bearbeitung von Metallen und Kunststoffen sowie Konstruktionsarbeiten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rinner, Joachim, österreichischer Staatsangehöriger, in Schaanwald (LI), Inhaber, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Stadler, Claude, von Altstätten und Bronschhofen, in Zürich, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 9682 vom 03.08.2009 05184624

SG Mutationen Sportmedizin Team Vertriebs AG, in Berneck, CH-320.4.043.696-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2004, S. 18, Publ. 2344008). Statutenänderung: 09.06.2009. Firma neu: rhy promotion ag. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, Durchführen von Events, Markterschliessungen und Consulting. Die Gesellschaft kann Lizenzen halten und erteilen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,Grundstücke erwerben, halten und veräussern, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürgisser Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9683 vom 03.08.2009 05184626

SG Neueintragungen Swiss Repetitorium GmbH (Swiss Repetitorium Sàrl) (Swiss Repetitorium Sagl) (Swiss Repetitorium Ltd liab. Co), in St. Gallen, CH-320.4.065.677-7, Langgasse 127, 9008 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.07.2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Wissensvermittlung in der ganzen Schweiz. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten, im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Glemser, Benjamin Andre, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 9668 vom 03.08.2009 05184912

SG Löschungen swiss safety training GmbH in Liquidation, in Balgach, CH-300.4.014.986-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 16, Publ. 4989654). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 9690 vom 03.08.2009 05184636

SG Mutationen Terratrust AG, in St. Gallen, CH-320.3.009.469-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.1992, S. 5224). Statutenänderung: 22.06.2009, 30.07.2009. Zweck neu: An- und Verkauf von Liegenschaften, Verwaltungen von Liegenschaften und Immobiliengesellschaften und An- und Verkauf sowie Verwaltung von Wertschriften. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmungen im In- und Ausland erwerben oder errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allenfalls durch Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Breitenmoser-Edelmann Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9684 vom 03.08.2009 05184628

SG Löschungen Tilotta Spritzwerk GmbH in Liquidation, in Kirchberg SG, CH-320.4.063.391-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 16, Publ. 4989656). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 9691 vom 03.08.2009 05184638

SG Mutationen TRFinanz Andrea & Ewald Trutmann, bisher in Buch am Irchel, CH-020.2.005.936-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 21, Publ. 4408638). Sitz neu: Mosnang. Domizil neu: Lütschwil 754, Mosnang, 9601 Lütisburg Station. Zweck neu: Devisenhandel, Strategieberatung von KMU im Währungsmanagement, Coaching von Manager im Finanzbereich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trutmann, Ewald, von Basel und Küssnacht SZ, in Lütisburg Station (Lütisburg), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift (bisher:von Basel, in Buch am Irchel); Trutmann-Hug, Andrea, von Basel und Rütschelen, in Lütisburg Station (Lütisburg), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift (bisher:von Basel, in Buch am Irchel). Tagebuch Nr. 9685 vom 03.08.2009 05184630

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: United Finanz Concepts GmbH, Hauptstrasse 24a, 9400 Rorschach 2. Konkurseröffnung: 02.07.2009 3. Konkurseinstellung: 30.07.2009 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 19.08.2009 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Einstellung der Liquidation nach Art. 731b OR Die United Finanz Concepts GmbH ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Hauptsitz, Raffaela Kohlbrenner 9001 St. Gallen (00398033)

SG Mutationen Weinstube Serkan Sayin, in Balgach, CH-320.1.059.770-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 18, Publ. 5151878). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 29.07.2009 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 9686 vom 03.08.2009 05185286

SG Mutationen Zeus GmbH Hard- und Software, in Altstätten, CH-320.4.039.535-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 30.10.1995, S. 5952). Domizil neu: c/o Yves Egger, Klosterstrasse 2a, 9450 Altstätten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Yves, von Eggersriet, in Altstätten, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00 (bisher:in Marbach SG, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 9687 vom 03.08.2009 05185292