Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 08.06.2009 – Kanton Obvaldo

OW Mutationen CH - Estate GmbH(CH - Estate Sàrl) (CH - Estate LLC), bisher in Baar, CH-170.4.008.306-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2008, S. 16). Statutenänderung: 27. 05. 2009. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wurde gemäss Umwandlungsplan vom 07.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 20000.-- und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.-- in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Im Rahmen der Umwandlung wurde das Stammkapital vorgängig auf CHF 100000.-- erhöht und anschliessend in Aktienkapital umgewandelt. Die einzige Gesellschafterin erhält für ihre bisherigen Stammanteile 10000 Inhaberaktien zu CHF 10.--. Firma neu: CH - Estate AG. Uebersetzungen der Firma neu: (CH - Estate SA) (CH - Estate LTD). Sitz neu: Sarnen. Domizil neu: c/o BDO Visura Sarnen, Kernserstrasse 31, 6061 Sarnen. Zweck: Erwerb, Verwaltung und gegebenenfalls Veräusserung von Beteiligungen an bestehenden oder zu gründenden Unternehmen im In- und Ausland sowie Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum im Ausland, dies im Sinne einer Holdinggesellschaft; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital neu: CHF 100000.-- (bisher: Stammkapital CHF 20000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.--. Aktien neu: 10000 Inhaberaktien zu CHF 10.-- (bisher: 20 Stammanteile zu je CHF 1000.--). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung in der Umwandlungsurkunde vom 27.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CEFAM AG, in Göteborg (SE), mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.--, Gesellschafterin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Bruno, von Schangnau, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer); Horváth, Rozália Agnes, ungarische Staatsangehörige, in Szentendre (HU), Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Horvath, Rozalia Agnes, in Ungarn (HU), Geschäftsführerin); Bodnár, Csilla, ungarische Staatsangehörige, in Szentendre (HU), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kanev, László, ungarischer Staatsangehöriger, in Budapest (HU), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 751 vom 02.06.2009 05053458

OW Mutationen CSI Engelberg GmbH, in Engelberg, CH-140.4.002.719-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07. 10. 2004, S. 8, Publ. 2482250). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fontana, Anita, von Capriasca, Tesserete, in Engelberg, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 752 vom 02.06.2009 05053852

OW Mutationen H. Burch Immobilien AG, in Sarnen, CH-140.3.000.081-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 1994, S. 6996). Statutenänderung: 28. 05. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch aufgeführten Adressen oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (gestrichen: Verwaltungsrat: 1 oder mehr Mitglieder). (Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gewerbe-Treuhand Luzern, in Luzern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 753 vom 02.06.2009 05053854

OW Mutationen Hans Joachim Blumenauer Immobilien & Beratungs GmbH, in Sachseln, CH-140.4.002.202-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 2008, S. 12, Publ. 4380676). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blumenauer, Hans Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Sachseln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 45000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blumenauer, Ursula, deutsche Staatsangehörige, in Sachseln, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5000.-- und mit einem Stammanteil von CHF 45000.-- (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5000.--). Tagebuch Nr. 754 vom 02.06.2009 05053856

OW Mutationen Hotel Kreuz Sarnen AG, in Sarnen, CH-140.3.000.428-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 11. 08. 1997, S. 5717). Statutenänderung: 28. 05. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch aufgeführten Adressen oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gewerbe-Treuhand Luzern, in Luzern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 755 vom 02.06.2009 05053858

OW Mutationen Jakober AG, in Sarnen, CH-140.3.000.274-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2009, S. 13, Publ. 4922600). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Jakober Transporte und Kanalreinigungs AG, in Stans (CH-150.3.002.478-2), gemäss Fusionsvertrag vom 29.05.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF 2752891.07 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2341934.49 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Tagebuch Nr. 756 vom 02.06.2009 05054602

OW Mutationen MABECO Gipser- und Malergeschäft AG, in Alpnach, CH-140.3.002.947-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2006, S. 11, Publ. 3654950). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mathis, Rudolf, von Wolfenschiessen, in Beckenried, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Waser-Durrer, Beatrice, von Engelberg und Kerns, in Emmetten, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 757 vom 02.06.2009 05053860

OW Mutationen MZ Power GmbH, bisher in Schattdorf, CH-120.4.001.889-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 03. 03. 2003, S. 15). Statutenänderung: 14. 05. 2009. Sitz neu: Sarnen. Domizil neu: Bitzighoferstrasse 14, 6060 Sarnen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Elektroarbeiten und Elektroplanungen. Als Nebenzweck führt sie Kurierdienstleistungen aus und betreibt Handel mit Pneus. Weitere Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zurfluh-Gisler, Karin, von Flüelen und Erstfeld, in Schattdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zurfluh, Mario, von Erstfeld, in Flüelen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1000.-- (bisher: in Schattdorf, mit einem Stammanteil von CHF 10000.--). Tagebuch Nr. 758 vom 02.06.2009 05053460

OW Mutationen Planetenwelt GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.812-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 10. 02. 2006, S. 11, Publ. 3238092). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Bergen, Eduard, von Hasliberg, in Sarnen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer). Tagebuch Nr. 759 vom 02.06.2009 05053862

OW Neueintragungen RENTANA AG(RENTANA SA) (RENTANA Ltd) (RENTANA Inc.), in Sarnen, CH-140.3.003.437-4, c/o ATHOS SWISS AG, Bergstrasse 10, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28. 05. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an Unternehmen aller Art im In- und Ausland sowie die Verwaltung von Vermögen. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF 500.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Gründererklärung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schneider, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Farschweiler (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Zimmermann, Stefan, von Buchberg, in Egerkingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 749 vom 02.06.2009 05053336

OW Mutationen teamwerk bau ag, in Sarnen, CH-140.3.002.544-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2007, S. 11, Publ. 4142610). Statutenänderung: 28. 05. 2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch aufgeführten Adressen oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wohlgensinger, Walter, von Mosnang, in Mosnang, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schär, Paul, von Gondiswil, in Melchnau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keiser, Georg, von Zug, in Oberwil bei Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imfeld Treuhand- und Revisions AG, in Sarnen, Revisionsstelle; Scherrer, Adrian, von Bütschwil, in Bütschwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burch, Hermann, von Sarnen, in Sarnen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 760 vom 02.06.2009 05053864

OW Neueintragungen Voice Trading AG, in Sarnen, CH-140.3.003.438-2, Industriestrasse 22, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29. 05. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan. Sie können durch Brief erfolgen, sofern dem Verwaltungsrat Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäss Gründererklärung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Omlin, Eduard, von Sachseln, in Sachseln, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 750 vom 02.06.2009 05053338