Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 08.07.2008 – Kanton San Gallo

SG Neueintragungen Aepli Metallbau Holding AG, in Gossau SG, CH-320.3.063.628-1, Industriestrasse 15, 9200 Gossau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 06. 2008. Zweck: Erwerb, Veräussern und Verwalten von Beteiligungen an anderen Gesellschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke, beschränkte dingliche Rechte und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 1000000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 1000000.--. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 27.06.2008 300 Namenaktien zu CHF 1000.-- der Aepli Metallbau AG, in Gossau SG, 50 Namenaktien zu CHF 1000.-- der Aepli Management AG, in Gossau SG, sowie eine Darlehensforderung im Betrage von CHF 650000.-- gegenüber der Aepli Management AG, in Gossau SG, und somit Vermögenswerte im Gesamtbetrag von CHF 1000000.--, wofür 1000 Namenaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Aepli, Roman, von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5377 vom 02.07.2008 04563288

SG Neueintragungen Aepli Stahlbau Holding AG, in Gossau SG, CH-320.3.063.629-6, Industriestrasse 15, 9200 Gossau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 06. 2008. Zweck: Erwerb, Veräussern und Verwalten und Beteiligungen an anderen Gesellschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke, beschränkte dingliche Rechte und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 1000000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 1000000.--. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 27.06.2008 300 Namenaktien zu CHF 1000.-- der Aepli Stahlbau AG, in Gossau SG, 50 Namenaktien zu CHF 1000.-- der Aepli Management AG, in Gossau SG, 100 Namenaktien zu CHF 1000.-- der Aepli AG Herisau, in Herisau sowie eine Darlehensforderung im Betrage von CHF 550000.-- gegenüber der Aepli Management AG, in Gossau SG, und somit Vermögenswerte im Gesamtbetrag von CHF 1000000.--, wofür 1000 Namenaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Aepli, Rudolf, von Niederhelfenschwil, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5378 vom 02.07.2008 04563290

SG Mutationen Albin Böhi Finanzierungsberatung und Immobilienvermittlung, in Wil SG, CH-320.1.058.485-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2005, S. 13, Publ. 3160882). Domizil neu: Dufourstrasse 6, 9500 Wil. Tagebuch Nr. 5394 vom 02.07.2008 04563618

SG Mutationen AXIMA AG, Zweigniederlassung Rapperswil, in Rapperswil-Jona, CH-320.9.054.041-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2008, S. 11, Publ. 4512262), mit Hauptsitz in: Winterthur. Hauptsitz neu: Zürich. Tagebuch Nr. 5395 vom 02.07.2008 04563620

SG Mutationen AXIMA AG, Zweigniederlassung St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.9.049.152-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2008, S. 11, Publ. 4298230), mit Hauptsitz in: Winterthur. Identifikationsnummer Hauptsitz neu: CH-020.3.020.945-3. Hauptsitz neu: Zürich. Zweck Hauptsitz: (gestrichen). Angaben zur Zweigniederlassung: (Löschung des Zweckes und der Personen von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dostmann, Volker, von Muri AG, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Christian, von Unterstammheim, in Bonstetten, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlegel, Ronald, von Wartau, in Weiningen ZH, Vizepräsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5396 vom 02.07.2008 04563622

SG Löschungen Baugenossenschaft des Schweiz. Metall- und Uhrenarbeiterverbandes (SMUV) Sektion St. Gallen in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.5.001.073-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 56 vom 20. 03. 2008, S. 13, Publ. 4394564). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 5423 vom 02.07.2008 04563674

SG Mutationen Bergmann-Autohaus-Beratung GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.054.486-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2004, S. 10, Publ. 2456572). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Matzen, Claus Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Hackenheim (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bergmann, Cord Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer). Tagebuch Nr. 5398 vom 02.07.2008 04563626

SG Mutationen BonA Parte Mode AG, in St. Gallen, CH-320.3.053.407-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2007, S. 13, Publ. 3941670). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kessler, Patrick, von St. Gallen, in Teufen AR, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in St. Gallen). Tagebuch Nr. 5399 vom 02.07.2008 04563628

SG Neueintragungen Brand Roger, Sanitär + Spengler, in Lichtensteig, CH-320.1.063.630-9, Krinauerstrasse, 9620 Lichtensteig, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Sanitär- und Spenglereibetriebes. Eingetragene Personen: Brand, Roger, von Bürglen UR, in Wattwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5379 vom 02.07.2008 04563292

SG Löschungen Brassel Maschinenbau GmbH in Liquidation, in St. Margrethen, CH-320.4.047.414-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2007, S. 11, Publ. 3850196). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 5424 vom 02.07.2008 04563676

SG Neueintragungen Burki Montage GmbH, in Altstätten, CH-320.4.063.631-1, Eichbergstrasse 11, 9450 Altstätten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Zweck: Führung eines Montageunternehmens (Planung, Montage von Türen, Fenster, etc.). Die Gesellschaft kann weitere Geschäftszweige angliedern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rexhepi, Burhan, serbischer Staatsangehöriger, in Altstätten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 5380 vom 02.07.2008 04563294

SG Löschungen Continium Management AG in Liquidation, in Altstätten, CH-320.3.058.214-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 2008, S. 12, Publ. 4380392). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 5425 vom 02.07.2008 04563678

SG Mutationen Crescendo Software AG, in St. Margrethen, CH-020.3.007.465-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2004, S. 11, Publ. 2300742). Statutenänderung: 2. 07. 2008. Qualifizierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der Gründung vom 18.06.1996 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachübernahmevertrag vom 18.06.1996 sämtliche Rechte an der Softwareentwicklung Crescendo mit Ausnahme eines Vertriebsrechtes (Nutzen bzw. Recht zum Vertrieb von Lizenzen für Markterschliessung und Marketingkonzepte) zum Preis von CHF 12 950 000.--.). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ostschweizerische Treuhand Zürich AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5400 vom 02.07.2008 04563630

SG Neueintragungen Egli Engineering AG, in St. Gallen, CH-320.3.063.632-9, Lehnhaldenstrasse 46, 9014 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 1. 07. 2008. Zweck: Unabhängige und erstklassige Beratung, Schulung, Analyse und Planung in den Bereichen Naturgefahren, Risikomanagement und Wasserbau. Die Gesellschaft kann gleichartige oder verwandte Unternehmungen übernehmen oder gründen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, überbauen, verkaufen und belasten sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates in der Schweiz oder im Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen errichten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Egli, Thomas, von Oberuzwil, in St. Gallen, Präsident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Egli-Staub, Marianne, von Oberuzwil, in St. Gallen, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5381 vom 02.07.2008 04563296

SG Löschungen Elektromontage Marijanovic, in Eschenbach SG, CH-320.1.052.918-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 07. 06. 2004, S. 12, Publ. 2295250). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. Tagebuch Nr. 5426 vom 02.07.2008 04563680

SG Neueintragungen EMM Elektromontagen GmbH, in Eschenbach SG, CH-320.4.063.633-4, Steinhauerweg 6, 8733 Eschenbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 06. 2008. Zweck: Neu- und Umbauten aller Art sämtlicher baulichen Massnahmen zur Installation von elektronischen Leitungen vornehmen, allg. Abbrucharbeiten, Neu- und Umbauten sämtliche Veränderungen und Ergänzungen vornehmen, Führung eines Barbetriebes, Diskothek und Tabledance, Handel mit Waren aller Art inklusive den zugehörigen Zollabfertigungen sowie anderen zu diesem Zweck erforderlichen Administrativarbeiten. Die Gesellschaft kann Patente, Warenzeichen und industrielles Know-how erwerben und übertragen, Finanzgeschäfte tätigen, insbesondere Darlehen aufnehmen, im In- und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland direkt oder indirekt beteiligen. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Elektromontage Marijanovic, in Eschenbach SG (CH-320.1.052.918-8), gemäss Vertrag vom 31.05.2008 und Bilanz per 01.01.2008 mit Aktiven von CHF 117939.09 und Passiven von CHF 40085.15, zum Preise von CHF 77307.94 wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.-- ausgegeben und CHF 57307.94 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Marjanovic, Djuro, kroatischer Staatsangehöriger, in Eschenbach SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.--. Tagebuch Nr. 5382 vom 02.07.2008 04563600

SG Löschungen FM-Express, Frank Müller, in Sargans, CH-320.1.061.907-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2008, S. 12, Publ. 4419604). Mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sargans vom 01.07.2008 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 5427 vom 02.07.2008 04563682

SG Mutationen Gallus Ferd. Rüesch AG, in St. Gallen, CH-320.3.037.264-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2007, S. 11, Publ. 3995416). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Edelmann, Josef, von Muolen, in Wittenbach, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5401 vom 02.07.2008 04563632

SG Mutationen Gebr. Schmid AG Gossau, in Gossau SG, CH-320.3.011.351-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05. 07. 2004, S. 15, Publ. 2341054). Statutenänderung: 1. 07. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand AG, Gossau, in Gossau SG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5402 vom 02.07.2008 04563634

SG Löschungen Gipsergeschäft Abazi, in Gossau SG, CH-320.1.060.516-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2007, S. 14, Publ. 3712390). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 5428 vom 02.07.2008 04563684

SG Löschungen H. Fischbacher Indecor, in Au SG, CH-320.1.014.521-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 17. 09. 1974, S. 2518). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 5429 vom 02.07.2008 04563686

SG Mutationen Happy Size Company Versandhandels AG, in St. Gallen, CH-320.3.052.766-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2008, S. 13, Publ. 4429122). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kessler, Patrick, von St. Gallen, in Teufen AR, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in St. Gallen). Tagebuch Nr. 5403 vom 02.07.2008 04563636

SG Mutationen Heim der Pfadfinderabteilung Helfenberg und Pfadfinderinnenabteilung Oberberg, Gossau, in Gossau SG, CH-320.7.001.435-6, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2008, S. 11, Publ. 4441142). Urkundenänderung: 25. 10. 2006. Name neu: Stiftung Heim Pfadi Helfenberg-Oberberg. Domizil neu: c/o Felix Koller, Alpsteinring 3b, 9212 Arnegg. Zweck neu: Bau, Betrieb und Unterhalt von Gebäulichkeiten zur Nutzung durch die Pfadi Helfenberg-Oberberg, Gossau SG. Organisation neu: Stiftungsrat von 5 bis 8 Mitgliedern und Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Walter, von Kreuzlingen, in Gossau SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tobler, Jakob, von Thal und Bischofszell, in Gossau SG, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, Felix, von Gossau SG und Kreuzlingen, in Arnegg (Gossau SG), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schärer, Rolf, von Wangen bei Olten, in Andwil SG, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kugler, Reto, von Gossau SG und Egnach, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Manser, Reto, von Appenzell, in Gossau SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schärer, Marco, von Wangen bei Olten, in Gossau SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Scheiwiler, Claudia, von Waldkirch und Ermensee, in Arnegg (Gossau SG), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wehrle, Robin, von Ebnat-Kappel, in Gossau SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; von Gunten Treuhand AG, in St. Gallen (CH-320.3.029.428-3), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5404 vom 02.07.2008 04563638

SG Löschungen Ismag AG in Liquidation, in Rorschach, CH-320.3.005.473-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14. 03. 2008, S. 10, Publ. 4385762). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 5430 vom 02.07.2008 04563688

SG Mutationen Johema AG, bisher in Dietikon, CH-020.3.914.296-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2007, S. 21). Gründungsstatuten: 20.02.1975. Statutenänderung: 4. 06. 2008. Sitz neu: Flums. Domizil neu: Industriestrasse 1, 8890 Flums. Zweck neu: Herstellung, Entwicklung und Vertrieb von Reinigungsmaschinen sowie deren Zugehören und Hilfsstoffen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bähni, Heinz, von Zürich, in Neuenhof, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bähni, Rita, von Zürich und Bolligen, in Neuenhof, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ferax Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gueng, Leander Matthias, von Basel, in Steinmaur, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hasli Audit AG, in Niederhasli (CH-020.3.031.251-4), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5405 vom 02.07.2008 04563640

SG Löschungen Jost Hammer Management-Praxis AG in Liquidation, in Gaiserwald, CH-320.3.035.735-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14. 03. 2008, S. 10, Publ. 4385764). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 5431 vom 02.07.2008 04563690

SG Mutationen Kiran Stiftung, in St. Gallen, CH-320.7.054.045-8, Stiftung (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2007, S. 9, Publ. 4066414). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siegen, Peter, von Zug und Blatten, in Baden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: in Zürich). Tagebuch Nr. 5406 vom 02.07.2008 04563642

SG Mutationen KOOSA AG, in Rorschacherberg, CH-320.2.054.235-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2006, S. 10, Publ. 3350994). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Euro Treuhand & Beratung (ETB) AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eurevio AG, in Herisau (CH-300.3.015.608-3), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5407 vom 02.07.2008 04563644

SG Neueintragungen Länzlinger-Ehmann, in Nesslau-Krummenau, CH-320.1.063.634-1, Hauptstrasse 10, 9650 Nesslau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Lebensmitteln, Früchten und Gemüse en gros und en détail. Eingetragene Personen: Länzlinger-Ehmann, Barbara, von Mosnang, in Nesslau (Nesslau-Krummenau), Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Frey-Länzlinger, Anita, von Wattwil und Mosnang, in Nesslau (Nesslau-Krummenau), mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5383 vom 02.07.2008 04563602

SG Löschungen Länzlinger-Ehmann, in Nesslau-Krummenau, CH-320.1.014.565-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2005, S. 12, Publ. 2644300). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt. Tagebuch Nr. 5432 vom 02.07.2008 04563692

SG Mutationen Natursteincom AG, in St. Gallen, CH-320.3.057.116-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 02. 06. 2006, S. 11, Publ. 3401564). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Visum Treuhand AG, in Abtwil SG (Gaiserwald), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5408 vom 02.07.2008 04563646

SG Mutationen neckermann.ch ag, in St. Gallen, CH-320.3.052.496-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2008, S. 13, Publ. 4491564). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kessler, Patrick, von St. Gallen, in Teufen AR, Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in St. Gallen). Tagebuch Nr. 5409 vom 02.07.2008 04563648

SG Mutationen Neusa Treuhand AG, in St. Gallen, CH-320.3.047.706-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2007, S. 14, Publ. 3795650). Statutenänderung: 2. 07. 2008. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A. C. Rostetter Treuhand und Wirtschaftsberatung, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5410 vom 02.07.2008 04563650

SG Neueintragungen Ogris Heizung Sanitär Haustechnik GmbH, in Sevelen, CH-320.4.063.635-8, Chirchgass 19, 9475 Sevelen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 06. 2008. Zweck: Planung, Erstellung und Wartung von Heizungsanlagen und sanitären Installationen sowie Handel mit Produkten im Bereich Heizung, Sanitär und Haustechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ogris, Fritz, österreichischer Staatsangehöriger, in Sevelen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 101 Stammanteilen von je CHF 100.--; Ogris, Ronald, von Niederhelfenschwil, in Sargans, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 99 Stammanteilen von je CHF 100.--. Tagebuch Nr. 5384 vom 02.07.2008 04563604

SG Neueintragungen OMV Conect AG, in Gossau SG, CH-320.3.063.636-1, Quellenhofstrasse 6, 9200 Gossau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30. 06. 2008. Zweck: Treuhandgeschäfte und Wirtschaftsberatung sowie Eingehen von Beteiligungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-schaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum / Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grob, Marioara, von Ebnat-Kappel, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5385 vom 02.07.2008 04563298

SG Mutationen Prusak GmbH in Liquidation, in Eggersriet, CH-320.4.038.374-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 02. 04. 2008, S. 11, Publ. 4411018). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 123 vom 28.06.2007, S. 29). Tagebuch Nr. 5411 vom 02.07.2008 04563652

SG Neueintragungen quillp GmbH, in Grabs, CH-320.4.063.637-9, Im Löchli, 9472 Grabs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30. 06. 2008. Zweck: Betreiben der Internet-Plattform quillp und Anbieten von Dienstleistungen in den Bereichen Informationstechnologie und Neue Medien über diese Plattform; Kooperationen mit Verlagen, Auftritt als Agentin im Verlagswesen sowie alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen und Schulungen in diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann Beteiligungen an anderen Unternehmen erwerben und veräussern, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.--. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eggenberger, Rolf, von Grabs, in Grabs, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.--; Braun, Alexander, von Sirnach, in Grabs, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.--. Tagebuch Nr. 5386 vom 02.07.2008 04563300

SG Neueintragungen R + B Elektro AG, in Oberuzwil, CH-320.3.063.542-8, Wiesentalstrasse 22, 9242 Oberuzwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18. 06. 2008. Zweck: Beratung, Planung und Ausführung von Installationen jeglicher Art, insbesondere im gesamten Elektro- und Telekommunikationsbereich sowie im IT-Bereich. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Rosenast, Rick, von Kirchberg SG, in Oberuzwil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Graf, Andreas, von Heiden, in Bazenheid (Kirchberg SG), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Neusa Treuhand AG, in St. Gallen (CH-320.3.047.706-0), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5387 vom 02.07.2008 04563606

SG Mutationen R + B Elektro GmbH, in Oberuzwil, CH-320.4.060.853-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2008, S. 12, Publ. 4522448). Statutenänderung: 27. 06. 2008. Firma neu: RBG Elektro GmbH. Tagebuch Nr. 5412 vom 02.07.2008 04563654

SG Mutationen Revada AG, in Diepoldsau, CH-320.3.056.195-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26. 06. 2008, S. 13, Publ. 4544978). Statutenänderung: 27. 06. 2008. Firma neu: Reswic AG. Tagebuch Nr. 5413 vom 02.07.2008 04563304

SG Mutationen Rheintaler Druckerei und Verlag AG, in Berneck, CH-320.3.006.320-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2007, S. 11, Publ. 4076588). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bertuzzi, Guido, von St. Gallen, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5414 vom 02.07.2008 04563656

SG Mutationen Risse Baumanagement AG, in St. Gallen, CH-320.3.054.959-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2007, S. 13, Publ. 4037036). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Risse, Barbara, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 5415 vom 02.07.2008 04563658

SG Mutationen S & S Druck AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-300.3.012.342-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20. 06. 2008, S. 13, Publ. 4532678). Firma neu: S & S Druck AG. Vinkulierung neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben (Art. 685a Abs. 3 OR). Das Kantonsgericht St. Gallen hat dem Rekurs gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 12.06.2008 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurs im Handelsregister gestrichen. (gestrichen: Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 12.06.2008 mit Wirkung ab dem 12.06.2008, 09.00 Uhr.). Tagebuch Nr. 5416 vom 02.07.2008 04563660

SG Mutationen Schnyder - Energie, bisher in Wil SG, CH-320.1.051.526-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 2005, S. 11, Publ. 2785666). Sitz neu: Bronschhofen. Domizil neu: Bildweg 34, 9552 Bronschhofen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnyder, Jürg, von Schüpfheim, in Bronschhofen, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Wil SG). Tagebuch Nr. 5417 vom 02.07.2008 04563662

SG Mutationen Skilift AG Weisstannen, in Mels, CH-320.3.017.376-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2008, S. 14, Publ. 4458320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschirky, Thomas, von Mels, in Weisstannen (Mels), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Leo, von Mels, in Schwendi im Weisstannental (Mels), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schönbächler, Josef, von Einsiedeln, in Weisstannen (Mels), Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 5418 vom 02.07.2008 04563664

SG Mutationen Sports-Pro Ltd., in Rorschach, CH-320.3.027.240-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22. 08. 2001, S. 6440). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stutz, Hanspeter, von Meilen und Matzingen, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stutz, Jean, von Meilen, in Rorschach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5419 vom 02.07.2008 04563666

SG Neueintragungen Stellwerkost GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.063.638-7, c/o Markus und Ursula Niedermann, Büelwiesstrasse 6b, 92000 Gossau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 1. 07. 2008. Zweck: Betrieb eines Ateliers für visuelle Kommunikation und neue Medien. Die Gesellschaft kann Patente und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen im In- und Ausland eröffnen sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Stammkapital: CHF 40800.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 07.05.2008 und Inventar vom 28.04.2008 MacPro, Cinema Display, Phaser 4c Laser, Adobe CS3 Desing Premium, 2 LaCie Festplatte sowie diverse Möbel zum Preise von CHF 6800.--, wofür 68 Stammanteile zu CHF 100.-- ausgegeben werden. Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 07.05.2008 und Inventar vom 28.04.2008 MacBookPro, Cinema Display, Samsung 4c Laser, Eye One, LaCie Festplatte, Olympus E300, Blitz Olympus sowie diverse Möbel zum Preise von CHF 5400.--, wofür 54 Stammanteile zu CHF 100.-- ausgegeben werden. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reichlin, Daniel, von Zürich, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 204 Stammanteilen von je CHF 100.--; Niedermann, Matthias, von St. Gallen und Steinach, in Gossau SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 204 Stammanteilen von je CHF 100.--. Tagebuch Nr. 5388 vom 02.07.2008 04563608

SG Neueintragungen Stukkateurgeschäft Hugo Baldinger, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.063.639-3, Rütistrasse 60, 8645 Jona, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Stuckrestaurierung. Eingetragene Personen: Baldinger, Hugo, von Rapperswil-Jona und Zürich, in Jona (Rapperswil-Jona), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5389 vom 02.07.2008 04563610

SG Neueintragungen swiss immo ag, in St. Gallen, CH-320.3.063.640-0, Oberer Graben 42, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25. 06. 2008. Zweck: Verwaltung von und Handel mit Grundstücken sowie Finanz- und Handelsgeschäfte aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stiegeler, Rolf, von Leutwil, in Mörschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5390 vom 02.07.2008 04563302

SG Mutationen The Old Cellar GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.050.362-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 2001, S. 6850). Firma neu: The Old Cellar GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 26.06.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggenberger, Rolf, von Grabs, in Grabs, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer); Gassner, Arno, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Triesenberg (FL), Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer). Tagebuch Nr. 5420 vom 02.07.2008 04563668

SG Löschungen Trinkstube zum Hartz Magdalena Küng, in Wil SG, CH-320.1.029.080-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 18. 03. 2005, S. 9, Publ. 2753774). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 5433 vom 02.07.2008 04563694

SG Neueintragungen Trinkstube zum Hartz, Jürg Sennhauser, in Wil SG, CH-320.1.063.641-6, Marktgasse 65, 9500 Wil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant mit Barcharakter, Ausschank von Getränken. Eingetragene Personen: Sennhauser, Jürg, von Kirchberg SG, in Jonschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5391 vom 02.07.2008 04563612

SG Löschungen Voser Consulting, in Wattwil, CH-320.1.055.150-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2004, S. 12, Publ. 2211360). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 5434 vom 02.07.2008 04563696

SG Neueintragungen Voser Consulting GmbH, in Wattwil, CH-320.4.063.642-1, c/o Hans Rudolf und Susanne Voser-Beerli, Schmidberg 352, 9631 Ulisbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 1. 07. 2008. Zweck: Beratung im Bereich Kraftwerke/Elektrizität/Inbetriebnahmeleitung und Betriebsleitung von Kraftwerken vorwiegend im Ausland. Generelle Beratung von Grossprojekten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Voser, Gregor, von Neuenhof, in Ulisbach (Wattwil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.--. Tagebuch Nr. 5392 vom 02.07.2008 04563614

SG Mutationen WaWi Gesellschaft für alternative und innovative Verpackungsmaterialien mbH, in St. Gallen, CH-320.4.047.541-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 29. 01. 2003, S. 11, Publ. 836812). Firma neu: WaWi Gesellschaft für alternative und innovative Verpackungsmaterialien mbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 12.06.2008 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bartoli, Vivaldo, italienischer Staatsangehöriger, in Quattro Castella RE (IT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 15000.-- (bisher: in Quattro Castella RE (I), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift); Greuter, Walter, von Eschlikon, in Kreuzlingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 15000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift); Conreva AG, in Neerach (CH-020.3.002.368-0), Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten. Tagebuch Nr. 5421 vom 02.07.2008 04563670

SG Mutationen WVA Wiederverwertungsanlage AG, in St. Margrethen, CH-320.3.032.341-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07. 07. 2006, S. 12, Publ. 3453118). Statutenänderung: 30. 05. 2008. Firma neu: Swiss Rendering AG. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heinzelmann, Johannes, von Gais, in Geroldswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Albert, von Berg TG, in Wil SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Oehrli, Markus, von Interlaken, in Arni-Islisberg (Arni AG), mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Boswil). Tagebuch Nr. 5422 vom 02.07.2008 04563672

SG Neueintragungen Zweifel Landtechnik, in Schänis, CH-320.1.063.643-2, Feldstrasse 26, 8718 Schänis, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel und Reparaturen von Land- und Kommunalmaschinen sowie mechanische Werkstattarbeiten aller Art. Eingetragene Personen: Zweifel, Beat, von Schänis, in Schänis, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5393 vom 02.07.2008 04563616