Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 08.08.1997 – Kanton Lucerna

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR CD Cargo Zentralschweiz AG in Liq., Luzern Erste Veröffentlichung An der ordentlichen Generalversammlung vom 15. Mai 1997 haben die Aktionäre die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft beschlossen. Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen nach der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes schriftlich und begründet bei der Liquidatorin, Visura Treuhand-Gesellschaft, Landenbergstrasse 34, 6002 Luzern, anzumelden. (A 3652³) 6002 Luzern, 8. August 1997 Die Liquidatorin

Luzern (14837) Das Konkursverfahren über Fetanat Hadi, geb. 20. September 1956, von Wohlen AG, Restaurateur, 6006 Luzern, Seeburgstrasse 2, Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Restaurant zum Raben Fetanat, Kornmarkt 5, 6004 Luzern, ist mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III Luzern-Stadt vom 28. Juli 1997 als geschlossen erklärt worden. 6000 Luzern 5, 4. August 1997 Konkursamt Luzern-Stadt

Luzern (14872) Schuldner: Huber Josef, geboren am 5. Juni 1932, von Hohenrain LU und Littau, eidg. dipl. Installateur, Ruopigenring 105/25, 6015 Reussbühl; gewesener Inhaber der Einzelfirma Huber Josef, Sanitäre Installationen, Luzernerstrasse 135, 6014 Littau. Konkurseröffnung: 7. Mai 1997 zufolge ordentlicher Konkursbetreibung. Summarisches Verfahren nach Art. 231 SchKG. Eingabefrist: 8. September 1997 (Wert: 7. Mai 1997). Falls die Mehrheit der Gläubiger nicht gegen eine vorzeitige freihändige oder steigerungsweise Verwertung sämtlicher Aktiven durch die Konkursverwaltung bis zum 19. August 1997, 12 Uhr, schriftlich (eingeschrieben) Einsprache erhebt, wird angenommen, dass sie die Konkursverwaltung hiezu ausdrücklich ermächtigt. Stillschweigen gilt als Zustimmung. Allfällige Eigentumsansprüche sind unter Vorlegung der Beweismittel ebenfalls bis zum 19. August 1997 schriftlich geltend zu machen. 6048 Horw, 8. August 1997 Konkursamt Luzern-Land Kantonsstrasse 19, Horw

Luzern (14836) Das Konkursverfahren über Hunkeler Albert, geb. 2. Dezember 1940, von Schötz, Grünauring 1, 6232 Geuensee (früher Eichenweg 7, 6212 St. Erhard), ist mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten II von Sursee vom 16. Juli 1997 als geschlossen erklärt worden. 6018 Buttisholz, 4. August 1997 Konkursamt Sursee

Luzern (14888) Schuldnerin: Interstahl AG in Liq., Hochbühlstrasse 20, 6003 Luzern (Zustelladresse: Stadthaus Luzern, bei Amtsvormund Fred Isler, 6002 Luzern). Datum der Konkurseröffnung: 6. Januar 1997 gemäss Art. 190 Abs. 1 Ziffer 2 SchKG. Einstellung mangels Aktiven: 28. Juli 1997 gemäss Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt. Sofern nicht ein Gläubiger bis zum 21. August 1997 die Durchführung des Verfahrens verlangt, sich gleichzeitig zur Übernahme des ungedeckten Teils der Verfahrenskosten verpflichtet und daran vorläufig einen Barvorschuss von Fr. 4000.- leistet, gilt das Verfahren als geschlossen. 6000 Luzern 5, 4. August 1997 Konkursamt Luzern-Stadt

14. Juli 1997 Kasse für die berufliche Vorsorge der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt (Caisse de prévoyance professionnelle de la Caisse nationale suisse dassurance en cas daccidents) (Cassa di previdenza professionale dellIstituto nazionale svizzero di assucrazione contro gli infortuni), in Luzern, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 14. 12. 1992, S. 5816). Mit Verfügung vom 12. Dezember 1996 hat das Bundesamt für Sozialversicherung die Stiftung aufgehoben. Nachdem das Stiftungsvermögen auf die «Personalversicherungskasse der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt» (neu: «Vorsorgeeinrichtung der SUVA»), in Luzern, übergegangen ist, wird die Stiftung im Handelsregister gelöscht.

Luzern (14637) Vorläufige Konkurspublikation Über die KUB Kubimag AG, Hübelistrasse 18, 6020 Emmenbrücke (vormals Birchmeier & Cie. AG, Fabrikstrasse 3, 5444 Künten), ist mit Verfügung des Amtsgerichtspräsidenten I des Amtes Hochdorf am 21. Juli 1997 nach Art. 725a OR der Konkurs eröffnet worden. Die Schuldnerin ist Eigentümerin des Grundstückes IR Künten Nr. 45, Plan 1, Parzelle 21. Die Publikation betreffend Art des Verfahrens, Eingabefrist usw. erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt. 6020 Emmenbrücke, 29. Juli 1997 Konkursamt Hochdorf

Luzern (14838) Das Konkursverfahren über die ausgeschlagene Verlassenschaft des Lipp Franz, geb. 8. August 1928, von Entlebuch LU, wohnhaft gewesen in 6006 Luzern, Maihofstrasse 87, gestorben 29. März 1996, ist mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III Luzern-Stadt vom 28. Juli 1997 als geschlossen erklärt worden. 6000 Luzern 5, 4. August 1997 Konkursamt Luzern-Stadt

Luzern (14833) Provisorische Verteilungsliste und Kostenrechnung Im Konkurs der Lubauag (vormals Vestag Bauunternehmung AG), Tribschenstrasse 70, 6005 Luzern, liegen den beteiligten Gläubigern die provisorischen Verteilungslisten und die Kostenrechnungen der nachfolgenden Liegenschaften vom 11. bis 20. August 1997 bei der ausseramtlichen Konkursverwaltung KPMG Fides (Voranmeldung unter Telefon 041 368 38 38) sowie beim Konkursamt Luzern-Stadt zur Einsicht auf: - Grundstück Nr. 48, GB Emmen (Gerliswilstrasse 62a, Emmenbrücke) - Grundstück Nrn. 1303 und 1305, GB Hergiswil NW (Sonnenbergstrasse 55 und 59) - Grundstück Nrn. 5529 und 2400, GB Ebikon (Schachenweidstrasse 101) - Grundstück Nr. 2056, GB Buchrain (Eichmattstrasse 12) - Grundstück Nr. StOWE-Blatt Nr. 4, GB Unterschlatt TG (Trüllenacker) Allfällige Beschwerden gegen die provisorischen Verteilungslisten und Kostenrechnungen sind innert 10 Tagen, d. h. bis zum Ablauf der Auflagefrist, bei der Aufsichtsbehörde (Amtsgerichtspräsident III, Luzern-Stadt) mit einem Antrag und einer Begründung versehen, einzureichen. 6002 Luzern, 4. August 1997 Die a.a. Konkursverwaltung: KPMG Fides, Rösslimattstrasse 37, Luzern

Luzern (14885) Gemeinschuldnerin: Medimplant AG in Liquidation, Kreuzmattstras- se 5, c/o E. Scagliola, 6047 Kastanienbaum. Konkurseröffnung: 3. Juni 1997 zufolge Art. 725 a OR und Art. 192 SchKG. Einstellung mangels Aktiven: 25. Juli 1997 gemäss Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III Luzern-Land in 6010 Kriens. Sofern nicht ein Gläubiger bis zum 18. August 1997 die Durchführung des Verfahrens verlangt, sich gleichzeitig zur Übernahme des ungedeckten Teils der Verfahrenskosten verpflichtet und daran vorläufig einen Barvorschuss von Fr. 3500.- leistet, gilt das Verfahren als geschlossen. 6048 Horw, 4. August 1997 Konkursamt Luzern-Land in Horw

Luzern (14870) Schuldner: Menzplan-Küchen AG, Rüdel, 6122 Menznau. Die Schuldnerin ist Eigentümerin folgender Grundstücke: Grundstück Nr. 909, GB Menznau, Plan Nr. 21 «Rüdel» 88 a 96 m², Hofraum, Anlagen, Acker, Wiese, Strasse Gewerbegebäude Nr. 447, vers. Fr. 3 575 000.- Katasterschatzung Fr. 4 093 300.- Grundstück Nr. 939, GB Menznau, Plan Nr. 21 «Laui» 3 a 02 m², Hofraum Katasterschatzung pendent Konkurseröffnung: 24. April 1997 nach Art. 725 und Art. 725a OR sowie Art. 192 SchKG, gemäss Rekursentscheid des Obergerichtes. Eingabefrist: 8. September 1997. Der Konkurs wird im summarischen Verfahren durchgeführt, sofern nicht ein Gläubiger vor der Verteilung des Erlöses das ordentliche Verfahren verlangt und hiefür einen hinreichenden Kostenvorschuss leistet. 6020 Emmenbrücke, 4. August 1997 Konkursamt Hochdorf

Luzern (14871) Schuldner: Menzplan-Verwaltungs AG, Rüdel, 6122 Menznau. Konkurseröffnung: 23. April 1997, nach Art. 725 und 725a OR und Art. 192 SchKG, gemäss Rekursentscheid des Obergerichtes. Eingabefrist: 8. September 1997. Der Konkurs wird im summarischen Verfahren durchgeführt, sofern nicht ein Gläubiger vor der Verteilung des Erlöses das ordentliche Verfahren verlangt und hiefür einen hinreichenden Kostenvorschuss leistet. 6020 Emmenbrücke, 4. August 1997 Konkursamt Hochdorf

Luzern (14886) Schuldnerin: Palladium Management AG, Industriestrasse 9, 6010 Kriens. Konkurseröffnung: 22. April 1997 gestützt auf Art. 725a OR und Art. 192 SchKG. Einstellung mangels Aktiven: 30. Juli 1997 gemäss Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III Luzern-Land, Kriens. Sofern nicht ein Gläubiger bis 19. August 1997 die Durchführung des Verfahrens verlangt und gleichzeitig zur Deckung der Verfahrenskosten einen Vorschuss von Fr. 6000.- für das summarische Verfahren leistet, Nachforderungsrecht vorbehalten, gilt das Konkursverfahren als geschlossen. 6048 Horw, 8. August 1997 Konkursamt Luzern-Land Kantonsstrasse 19, Horw

14. Juli 1997 Personalfürsorgestiftung der Maison de Boer AG, in Luzern (SHAB Nr. 1 vom 6. 01. 1992, S. 10). René Zwyssig ist aus dem Stiftungsrat ausgeschieden; seine Unterschrift ist erloschen. Ivar Oyo, bisher Präsident, ist nun Mitglied; er zeichnet weiterhin kollektiv zu zweien. Lambert W. H. de Boer, bisher Mitglied, ist nun Präsident; er zeichnet weiterhin kollektiv zu zweien und wohnt nun in Meggen.

14. Juli 1997 Personalversicherungskasse der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt (Caisse dassurance du personnel de la Caisse nationale suisse dassurance en cas daccidents) (Cassa dassicurazione del personale dellIstituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni), in Luzern, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 14. 12. 1992, S. 5816). Mit Verfügung vom 12. Dezember 1996 hat das Bundesamt für Sozialversicherung die Stiftungsurkunde geändert und die Statuten der Stiftung aufgehoben. Der Name der Stiftung lautet nun: Vorsorgeeinrichtung der SUVA. Neue Zweckumschreibung : Berufliche Vorsorge der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der SUVA und ihrer Angehörigen unter Einschluss der Mitglieder der Geschäftsleitung, sofern sie nach den Vorschriften des Bundesgesetzes über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge BVG zu versichern sind, gegen die wirtschaftlichen Folgen von Invalidität, Alter und Tod; Versicherung von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern von mit der SUVA organisatorisch, personell und wirtschaftlich verbundenen Unternehmen. Geschäftsführung und Kontrollstelle sind als Organ weggefallen. Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen. Dr. Richard Zufferey, bisher Präsident des Stiftungsrates, und Johannes Reimann, bisher Vizepräsident, sind nun Mitglieder; ihre Unterschriften sind erloschen. Neue Präsidentin ist Sylvia Läubli Ziegler, von Ermatingen, in Erstfeld, und neuer Vizepräsident ist Eduard Heusser, von Hombrechtikon, in Kastanienbaum, Gemeinde Horw. Die Präsidentin oder der Vizepräsident zeichnet kollektiv zu zweien mit dem Sekretär (ausserhalb des Stiftungsrates).

Luzern (14887) Schuldnerin: Pronale AG, Eistrasse 3, 6102 Malters. Konkurseröffnung: 28. Mai 1997 gestützt auf Art. 725a OR und Art. 192 SchKG. Einstellung mangels Aktiven: 15. Juli 1997 gemäss Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III Luzern-Land, Kriens. Sofern nicht ein Gläubiger bis 19. August 1997 die Durchführung des Verfahrens verlangt und gleichzeitig zur Deckung der Verfahrenskosten einen Vorschuss von Fr. 5500.- für das summarische Verfahren leistet, Nachforderungsrecht vorbehalten, gilt das Konkursverfahren als geschlossen. 6048 Horw, 8. August 1997 Konkursamt Luzern-Land Kantonsstrasse 19, Horw

Luzern (14889) Schuldnerin: Rusco GmbH, Winkelriedstrasse 63, 6003 Luzern. Datum der Konkurseröffnung: 15. November 1996 zufolge Betreibung. Einstellung mangels Aktiven: 28. Juli 1997 gemäss Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt. Sofern nicht ein Gläubiger bis zum 21. August 1997 die Durchführung des Verfahrens verlangt, sich gleichzeitig zur Übernahme des ungedeckten Teils der Verfahrenskosten verpflichtet und daran vorläufig einen Barvorschuss von Fr. 4000.- leistet, gilt das Verfahren als geschlossen. 6000 Luzern 5, 4. August 1997 Konkursamt Luzern-Stadt

Luzern (14839) Das Konkursverfahren über die ausgeschlagene Verlassenschaft des Schraner Arnold, geb. 13. Juni 1921, von Wil AG, wohnhaft gewesen in 6006 Luzern, Schweizerhausstrasse 10, gestorben 25. November 1996, ist mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III Luzern-Stadt vom 21. Juli 1997 als geschlossen erklärt worden. 6000 Luzern 5, 4. August 1997 Konkursamt Luzern-Stadt

Luzern (14836) Das Konkursverfahren über Torgler August, geb. 5. Juli 1953, von Au SG, Bösgasse 13, 6018 Buttisholz (früher: Blattweid, 6017 Ruswil), ist mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten II von Sursee vom 16. Juli 1997 als geschlossen erklärt worden. 6018 Buttisholz, 4. August 1997 Konkursamt Sursee

Luzern (14874) Schuldnerin: Wildimag AG, Tiefbau, Kantonsstrasse 43, Weggis. Die Schuldnerin ist Miteigentümerin der Grundstücke: - Grundstück Nr. 226, Grundbuch Weggis, Plan 8, 14, Hinterrüti 1/2 Miteigentum 2 ha 48 a 17 m² Hofraum, Wiese, Weiden, Wald, Strasse - Grundstück Nr. 753, Grundbuch Weggis, Plan 8, Sonnhof 1/3 Miteigentum 20 a 80 m² Hofraum, Wald - Grundstück Nr. 754, Grundbuch Weggis, Plan 8, 14, Sonnhof 1/3 Miteigentum 23 a 28 m³ Hofraum - Grundstück Nr. 1306, Grundbuch Weggis, Plan 8, Hinterrüti 1/2 Miteigentum 11 a 08 m² Hofraum, Scheune Nr. 102 a, vers. Fr. 5000.- (1991) Konkurseröffnung: 20. Februar 1997 gestützt auf Art. 725 a OR und Art. 192 SchKG. Summarisches Verfahren nach Art. 231 SchKG. Eingabefrist bis 8. September 1997 (Wert: 20. Februar 1997). 6048 Horw, 8. August 1997 Konkursamt Luzern-Land