Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 08.10.2004 – Kanton Zugo

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Adapso AG, Altgasse 82, 6340 Baar 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 07.06.2004 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt: Konkursamt Zug 6300 Zug (00069565)

ZG Mutationen Allreal Finanz AG (Allreal Finance SA) (Allreal Finance Ltd), Sitz: Baar, Erbringung von Dienstleistungen hauptsächlich im Finanzbereich an Konzerngesellschaften der Allreal-Gruppe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 06.08.2003, S. 13, Id. 1117664). Domizil Neu: Grabenstrasse 25, 6340 Baar. Eingetragene Personen Neu: KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisionsstelle. Gelöscht: (Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 5826 vom 14.06.2004 02316360

ZG Mutationen Avery Dennison Office Products Europe GmbH (Avery Dennison Office Products Europe S.à r.l.) (Avery Dennison Office Products Europe Ltd liab. Co), Sitz: Steinhausen, Herstellung von Produkten für den Bürobedarf und Bürozubehör, GmbH (SHAB Nr. 122 vom 30.06.2003, S. 19, Id. 1056682). Eingetragene Personen Neu: Klenk, Hans-Günther, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Rotkreuz, Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift; Lauret, Karl-Heinz, Heimat: Niederlande, in Thalwil, Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift; Ritchhart, John Warren, Heimat: Vereinigte Staaten, in Walchwil, Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5847 vom 14.06.2004 02316444

ZG Mutationen Baker & Baker Consulting Group AG in Liquidation, Sitz: Zug, Erwerb, Verwaltung, Beratung und Unterstützung von Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2004, S. 20, Id. 2212950). Firma Neu: Baker & Baker Consulting Group AG. Domizil Neu: c/o Werner Jenny, Aegeristrasse 24, 6300 Zug. Bemerkungen Neu: Nachdem der gesetzmässige Zustand wiederhergestellt ist, wird die von Amtes wegen erfolgte Auflösung der Gesellschaft in Anwendung von Art. 86 Abs. 3 HRegV widerrufen. Gelöscht: (Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 88a HRegV. Die Gesellschaft ist ohne Domizil). Eingetragene Personen Geändert: Wild, Dr. Jörg, Heimat: Oberuzwil, in Arth, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5860 vom 14.06.2004 02316404

ZG Mutationen Besson Consultants AG, Sitz: Baar, Dienstleistungen auf dem Gebiet der Unternehmensberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2001, S. 2428). Eingetragene Personen Gelöscht: (Besson, André, Heimat: Engollon, Winterthur, in Neuheim, Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5838 vom 14.06.2004 02316426

ZG Mutationen BSP Big Size Promotion GmbH, Sitz: (bisher: Basel ), Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Grossflächen-Werbung, GmbH (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2002, Seite 4). Statutenänderung: 07.06.2004. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: Baarerstrasse 135, 6301 Zug. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Grossflächen-Werbung. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, ist berechtigt, Grundeigentum zu erwerben, zu veräussern und zu verwalten und kann Patente und Lizenzen erwerben. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Neu: Pro Consult Management & Beteiligungs AG, in Zug, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 20000; Fusco, Francesco R., Heimat: Unterägeri, in Oberägeri, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Keller, Andrea, Heimat: Steinhausen, in Steinhausen, Gesellschafterin mit Einzelunterschrift, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1000); (Beltrust AG, in Basel, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 19000). Tagebuch Nr. 5833 vom 14.06.2004 02316394

ZG Mutationen CabTec Holding AG, Sitz: Risch, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2001, S. 5452). Eingetragene Personen Gelöscht: (Granziol, Dr. Leo, Heimat: Untereggen, Zug, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5862 vom 14.06.2004 02316466

ZG Mutationen Carerra GmbH, Sitz: Baar, Führung eines Take-Aways, GmbH (SHAB Nr. 16 vom 26.01.1998, S. 573). Firma Neu: Carerra GmbH in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: Gesellschafterversammlung vom 07.06.2004. Eingetragene Personen Geändert: Zorcakmakci, Mehmet Yasar, Heimat: Türkei, in Baar, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Geschäftsführer ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 5000 (bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Mutlu, Cemal, Heimat: Türkei, in Cham, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung, Geschäftsführer ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 9000 (bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Neu: Trutmann-Ballnus, Gisela, Heimat: Küssnacht am Rigi, in Cham, Liquidatorin mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5843 vom 14.06.2004 02316436

ZG Mutationen Catella AG, Sitz: Zug, Entwicklung, Erwerb, Nutzung, Lizenzierung und Veräusserung von Immaterialgüterrechten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2003, S. 18, Id. 1011026). Eingetragene Personen Neu: Cereghetti, Dr. Leonardo, Heimat: Muggio, in Zürich, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Forster, Dr. Martin, Heimat: Neunkirch, in Winterthur, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 5851 vom 14.06.2004 02316452

Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger (Aktiengesellschaft) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft: Chemengineering Company ltd, Baar 2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 850000 3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 100000 4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 5. Datum des Beschlusses: 14.06.2004 6. Anmeldefrist für Forderungen: 23.08.2004 7. Anmeldestelle für Forderungen: Chemengineering Co ltd, Langgasse 28 b, Postfach, 6342 Baar 8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen. 9. Bemerkungen: Der besondere Revisionsbericht bestätigt, dass die Forderungen der Gläubiger auch nach durchgeführter Herabsetzung voll gedeckt sind. Chemengineering Co ltd 6342 Baar (02315908)

ZG Mutationen Clair Finanz Holding AG (Clair Finanz Holding SA) (Clair Finanz Holding Ltd), Sitz: Cham, Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2004, S. 19, Id. 2299420). Statutenänderung: 14.06.2004. Aktienkapital Geändert: CHF 1061796 (bisher: CHF 150000), Liberierung: CHF 1061796 (bisher: CHF 150000), 1033610 vinkulierte Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 0.30, 501142 Inhaberaktien zu CHF 1.50 (bisher: 250000 vinkulierte Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 0.30, 50000 Inhaberaktien zu CHF 1.50). Qualifizierte Tatbestände Neu: Sacheinlage: Teilaktiven von CHF 291392074.19 (bestehend aus Beteiligungen, Wertschriften, Darlehensforderungen und Bankguthaben) sowie Teilpassiven von CHF 7066000.00 (bestehend aus Rückstellungen und Passivforderungen) der Mövenpick - Holding, in Cham, gemäss Auflistung im Sacheinlagevertrag vom 14.06.2004, zum Preis von CHF 284326074.19, wofür 783610 Namenaktien zu CHF 0.30 und 451142 Inhaberaktien zu CHF 1.50 ausgegeben werden. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache. Tagebuch Nr. 5873 vom 14.06.2004 02316904

ZG Neueintragungen CMS Finanz AG, Sitz: Hünenberg, Domizil: Bösch 73, 6331 Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 08.06.2004. Zweck: Handel mit Computer-, Hard- und Softwareprodukten sowie deren Finanzierung; kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, übertragen, verwalten und belasten. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 50000, 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von CHF 89884.75 und Passiven von CHF 36356.60 der CMS Brudermann, in Solothurn, gemäss Bilanz per 31.12.2003 und Sacheinlagevertrag vom 08.06.2004, zum Preis von CHF 53528.15, wofür 100 zu 50% liberierte Namenaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben und CHF 3528.15 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Brudermann, René, Heimat: Rumisberg, in Lommiswil, Präsident mit Einzelunterschrift; Schwaller, Sonja, Heimat: Luterbach, in Lommiswil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hugi, Remo, Heimat: Köniz, in Küsnacht ZH, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bargetzi Treuhand, in Solothurn, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5872 vom 14.06.2004 02316484

ZG Mutationen Coloseum Consulting AG (Coloseum Consulting SA) (Coloseum Consulting Ltd), Sitz: (bisher: Risch ), Erbringung von Logistic- und Strategic-Consulting, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 07.02.2003, S. 17, Id. 851386). Statutenänderung: 04.06.2004. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: Poststrasse 30, 6300 Zug. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Schaer, Roland, Heimat: Egnach, in Genève, Mitglied mit Einzelunterschrift; FIREX AUDIT & CONSULTING SA, in Genève, Revisionsstelle. Gelöscht: (Beeler, Roland, Heimat: Steinen, in Hünenberg, Mitglied mit Einzelunterschrift); (Frenkel, lic. oec. publ. Werner, Heimat: Zürich, in Baden, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 5831 vom 14.06.2004 02316390

ZG Neueintragungen Developing Energy Concepts (DEC) S.à r.l., Luxemburg, Zweigniederlassung Zug, Sitz: Zug, Domizil: Bahnhofstrasse 28, 6300 Zug, Zweigniederlassung (Neueintragung). Angaben zum Hauptsitz: Firma: Developing Energy Concepts (DEC) S.à r.l.. Rechtsnatur: Société à responsabilité limitée. Sitz: Luxembourg (Luxemburg). Eintragungsdatum: 25.05.2004. Zweck: Vertrieb von Produkten und Waren sowie Handel mit Rohmaterialien, Sachgütern, Waren, Produkten und Eigentumsrechten jeder Art und Natur für eigene oder Rechnung Dritter. Kapital: EUR 12500 Liberierung: EUR 12500 100 Anteile zu EUR 125. Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen: Rabobank Corporate Services Luxemburg SA, in Luxembourg (LU), Geschäftsführerin ohne Zeichnungsberechtigung; Kulczyk Holding SA, in Warschau (PL), Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung; van Willigenburg, Arnout Sven, Heimat: Niederlande, in Rüschlikon, Leiter der Zweigniederlassung mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5861 vom 14.06.2004 02316406

ZG Mutationen Dimaro Progesco AG, Sitz: Baar, Dienstleistungen auf dem Gebiet der Buchführungs- und Revisionstätigkeit, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.1999, S. 3199). Domizil Neu: c/o Züllig & Partner Treuhand AG, Bahnhofstrasse 9, 6340 Baar. Tagebuch Nr. 5839 vom 14.06.2004 02316428

ZG Neueintragungen EBR AG, Sitz: Risch, Domizil: c/o Lucio Sergi, St. Wendelin 5, 6343 Holzhäusern ZG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 07.06.2004. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der elektronischen Medien, insbesondere Entwicklung, Erwerb, Vertrieb und Support von Erzeugnissen der Informationsverarbeitungs- und Datentechnologie sowie des E-Commerce; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie Urheberrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Ritter, Richard C., Heimat: Basel, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift; Chiaravalli & Partners GmbH, in Urdorf, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5829 vom 14.06.2004 02316386

ZG Mutationen Enitel Consulting AG, Sitz: Zug, An- und Verkauf von Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2002, S. 15, Id. 706456). Eingetragene Personen Gelöscht: (Provisa Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 5846 vom 14.06.2004 02316442

ZG Mutationen EWAB Holding AG, Sitz: Zug, Beteiligung an in- und ausländischen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 11.11.2003, S. 16, Id. 1254370). Eingetragene Personen Neu: Sillen, Bo Lennart, Heimat: Italien, in Caselette (IT), Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 5850 vom 14.06.2004 02316450

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: F. Heimgartner AG, Haldenstrasse 1, 6340 Baar 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 07.06.2004 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt: Konkursamt Zug 6300 Zug (00070185)

ZG Mutationen FDD Technologies AG (FDD Technologies SA) (FDD Technologies Ltd), Sitz: Zug, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 17.07.2003, S. 15, Id. 1088118). Eingetragene Personen Neu: Müller-Meyer, Rachel, Heimat: Zürich, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Müller, Bernard, Heimat: Zürich, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5866 vom 14.06.2004 02316472

ZG Mutationen Fega Holding AG, Sitz: Zug, Beteiligung an in- und ausländischen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2004, S. 18, Id. 2135450). Statutenänderung: 04.06.2004. Übersetzungen der Firma Neu: (Fega Holding SA), (Fega Holding Ltd). Zweck Neu: Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen sowie Erwerb und Verwaltung von mobilen und immobilen Vermögenswerten, Kauf und Verkauf von Ausstattungen und Decors, insbesondere für Hotels und Restaurants sowie Uebernahme von entsprechenden Vertretungen; kann Grundstückgeschäfte abwickeln. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichter Tatsachen. Tagebuch Nr. 5837 vom 14.06.2004 02316424

ZG Neueintragungen Fragomele Manuela, Sitz: Menzingen, Domizil: Seehof, 6313 Finstersee, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen: Fragomele, Manuela, Heimat: Buchs ZH, in Menzingen, Inhaberin mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5859 vom 14.06.2004 02316464

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldner/in: Frey Martin, Betriebsökonom, von Wangen SO, geboren 08.12.1946, Rainweidstrasse 12b, 6331 Hünenberg 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 25.05.2004 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Martin Frey Consulting, Rainweidstrasse 12b, 6331 Hünenberg Konkursamt: Konkursamt Zug 6300 Zug (00069807)

ZG Mutationen Getinge Finance Sàrl, Luxembourg, Finance Branch Zug, Sitz: Zug, Finanzierung von Niederlassungen innerhalb der Getinge Industrier Group, Zweigniederlassung einer Société à responsabilité limitée mit Hauptsitz in Luxembourg (Luxemburg) (SHAB Nr. 143 vom 27.07.1999, S. 5111). Domizil Neu: Baarerstrasse 75, 6300 Zug. Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen Neu: Hjalmarsson, Hans Peter, Heimat: Schweden, in Särö (SE), Geschäftsführer ohne Zeichnungsberechtigung. Gelöscht: (Wangel, Claes Axel Torgny, Heimat: Schweden, in Ystad (SE), Geschäftsführer ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 5822 vom 14.06.2004 02316414

ZG Mutationen Glencore AG (Glencore Ltd) (Glencore SA), Sitz: Baar, Handel mit Rohstoffen aller Art und andern Gütern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2004, S. 19, Id. 2098560). Eingetragene Personen Geändert: Busink, Nick, Heimat: Niederlande, in Walchwil, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Zug). Tagebuch Nr. 5841 vom 14.06.2004 02316432

ZG Neueintragungen H.K. Ruff Consulting, Sitz: Cham, Domizil: Röhrliberg 24, 6330 Cham, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Bereich Strategie, Organisation, Marketing und Verkauf sowie Finanzen für Unternehmen aller Art. Eingetragene Personen: Ruff, Heinz, Heimat: Törbel, in Cham, Inhaber mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5858 vom 14.06.2004 02316402

ZG Mutationen Hatec AG (Hatec SA) (Hatec Ltd), Sitz: Zug, Verwaltung von Vermögenswerten und Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2001, S. 9533). Eingetragene Personen Neu: Müller-Meyer, Rachel, Heimat: Zürich, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Müller, Bernard, Heimat: Zürich, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5867 vom 14.06.2004 02316474

ZG Mutationen Helen Holding Ltd, Sitz: Hünenberg, Erwerb und Verwaltung von in- und ausländischen Beteiligungen im Sinne einer Holdinggesellschaft sowie Uebernahme von Management-, Kontroll- und Koordinationsfunktionen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 01.12.2003, S. 16, Id. 2006606). Eingetragene Personen Neu: Sikura Revisionsgesellschaft AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (Bellevue-Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 5852 vom 14.06.2004 02316454

ZG Mutationen Hillpoint Enterprises AG (Hillpoint Enterprises SA) (Hillpoint Enterprises Ltd), Sitz: Zug, Vermarktung und Vermittlung von Handelswaren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2004, S. 51, Id. 2221146). Eingetragene Personen Neu: Müller-Meyer, Rachel, Heimat: Zürich, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Müller, Bernard, Heimat: Zürich, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5868 vom 14.06.2004 02316476

ZG Neueintragungen Jacomella Networking, Sitz: Cham, Domizil: Bahnhofstrasse 2, 6330 Cham, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Dienstleistung im Bereich Informatik-Beratung und Software-Schulungen. Eingetragene Personen: Jacomella, Sergio, Heimat: Isorno, in Zürich, Inhaber mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5853 vom 14.06.2004 02316456

ZG Mutationen Kudo AG (Kudo SA) (Kudo Ltd), Sitz: (bisher: Risch ), Handel mit Lebensmitteln und Non Food Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 28.11.2003, S. 17, Id. 2004726). Statutenänderung: 04.06.2004. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: Poststrasse 30, 6300 Zug. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Schaer, Roland, Heimat: Egnach, in Genève, Mitglied mit Einzelunterschrift; FIREX AUDIT & CONSULTING SA, in Genève, Revisionsstelle. Gelöscht: (Frenkel, lic. oec. publ. Werner, Heimat: Zürich, in Baden, Revisionsstelle); (Beeler, Roland, Heimat: Steinen, in Hünenberg, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5830 vom 14.06.2004 02316388

ZG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Lamb-Norm AG in Liq., Bahnhofstrasse 23, 6301 Zug 2. Konkurseröffnung: 27.01.2004 3. Konkurseinstellung: 04.06.2004 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.06.2004 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt Zug 6300 Zug (00069373)

ZG Neueintragungen LUANA Cosmetics AG, Sitz: Baar, Domizil: Sihlbruggstrasse 144, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 09.06.2004. Zweck: Handel in eigenem und fremdem Namen mit Rohstoffen, pflanzlichen Stoffen und industriellen Erzeugnissen für die Kosmetikbranche; Erwerb, Verwertung und Verwaltung von Patenten, Lizenzen, Konzessionen, Handels- und Fabrikmarken und ähnlichen Rechten, kann Tochtergesellschaften gründen sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100000 Inhaberaktien zu CHF 1. Eingetragene Personen: Duss Treuhand GmbH, in Zug, Revisionsstelle; Gut, Alex, Heimat: Grossdietwil, in Kallern, Mitglied mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5827 vom 14.06.2004 02316362

ZG Mutationen Machao AG, Sitz: Zug, Kauf und Verwertung sowie Weiterentwicklung von Patenten, Erfindungen und Fabrikationsverfahren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 10.07.2003, S. 18, Id. 1075234). Statutenänderung: 07.06.2004. Firma Neu: Machao Holding AG. Zweck Neu: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen; kann sich in jeder Form an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Patente, Lizenzen, Wertschriften und Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, verwalten und veräussern. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Tagebuch Nr. 5834 vom 14.06.2004 02316396

ZG Neueintragungen Maestral GmbH, Sitz: Baar, Domizil: Oberneuhofstrasse 5, 6340 Baar, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 09.06.2004. Zweck: Produktion, Import und Export von sowie Handel mit Lebensmitteln, Weinen und Spirituosen im In- und Ausland; kann mit Waren aller Art handeln, Patente, Lizenzen und Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Jeanneret-Grosjean, François N., Heimat: Le Locle, in Hägglingen, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 15000; Jeanneret, Alice, Heimat: Le Locle, Arni AG, Islisberg, in Hägglingen, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 5000. Tagebuch Nr. 5854 vom 14.06.2004 02316458

ZG Mutationen MAHA Holding AG (MAHA Holding SA) (MAHA Holding Inc.), Sitz: Zug, Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2004, S. 16, Id. 2190212). Eingetragene Personen Geändert: Albrecht-Roth, Christine, Heimat: Rheinfelden, Zürich, Eriz, in Herrliberg, Präsidentin mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Neu: Del Grande, Mirco, Heimat: Zürich, in Zollikon, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5840 vom 14.06.2004 02316430

ZG Mutationen Mailprofiler AG, Sitz: Steinhausen, Herstellung und Vertrieb von Software und Lizenzen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2004, S. 16, Id. 2248272). Eingetragene Personen Geändert: Morach, Christoph, Heimat: Walterswil BE, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); Fusco, Francesco R., Heimat: Unterägeri, in Zug, Präsident mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5821 vom 14.06.2004 02316412

ZG Mutationen Mandas Projekt AG, Sitz: (bisher: Zürich ), Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Unternehmens- und Managementberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2004, Seite 22). Statutenänderung: 09.06.2004. Sitz Neu: Unterägeri. Domizil Neu: Rigistrasse 23, 6314 Unterägeri. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Unternehmens- und Managementberatung, insbesondere in der Bau- und Immobilienwirtschaft sowie der Personalrekrutierung, insbesondere der Führungskräfteauswahl; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundbesitz erwerben, verwalten und verkaufen. Aktienkapital Bisher: CHF 50000, Liberierung: CHF 50000, 50 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Bisher: Knoor, Ursula, Heimat: Baar, in Unterägeri, Mitglied mit Einzelunterschrift. Neu: Buchhaltungs- und Revisions - AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (Bauer-Siegwart, Sonja, Heimat: Zürich, Steckborn, Amriswil, in Dintikon, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 5836 vom 14.06.2004 02316894

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Marionas Consulting AG in Liquidation, Cham 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 01.04.2004 4. Anmeldefrist für Forderungen: 11.07.2004 5. Anmeldestelle für Forderungen: 4S Treuhand AG, Zugerstrasse 53, 6330 Cham 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens an die Aktionäre gemäss Artikel 745 Absatz 3 OR hingewiesen.\nLiquidator: Fortunat Möhr 4S Treuhand AG 6330 Cham (02315844)

ZG Mutationen MCM Industrial Technology GmbH, Sitz: Zug, Entwicklung, Produktion und Vermarktung von mechanischen, computergestützten Technologieprodukten, GmbH (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2004, S. 19, Id. 2294910). Statutenänderung: 10.06.2004. Eingetragene Personen Geändert: Schmid, Dr. Hans-Jürg, Heimat: Richterswil, in Uerikon, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 20000 (bisher: Stammanteil: CHF 19000). Gelöscht: (Drexel, Florina, Heimat: Hemberg, in Zürich, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 1000). Tagebuch Nr. 5855 vom 14.06.2004 02316460

ZG Mutationen MGP Technologies S.à r.l., Luxembourg, Zweigniederlassung Schweiz, Zug, Sitz: Zug, Besitz beliebiger Beteiligungen an luxemburgischen und ausländischen Gesellschaften, Zweigniederlassung einer Société à responsabilité limitée mit Hauptsitz in Luxembourg (Luxemburg) (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2004, S. 17, Id. 2074640). Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen Neu: Gantner, Bernadette, Heimat: Eglisau, in Kastanienbaum, Leiterin der Zweigniederlassung mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Vainionpää, Jouni Matti, Heimat: Finnland, in Hünenberg, Leiter der Zweigniederlassung mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5856 vom 14.06.2004 02316462

ZG Mutationen Multivac Export AG, Sitz: Hünenberg, Beteiligung an anderen Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 14.02.2003, S. 19, Id. 862446). Eingetragene Personen Neu: PricewaterhouseCoopers AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (BDO Visura, in Zürich, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 5865 vom 14.06.2004 02316408

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Naikon GmbH, Hinterbergstrasse 47, 6312 Steinhausen 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 02.06.2004 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt: Konkursamt Zug 6300 Zug (00069713)

ZG Mutationen Nina Corti AG, Sitz: Baar, Herstellung von Lederwaren und Modeartikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2004, S. 16, Id. 2112686). Eingetragene Personen Geändert: Pop, Marius, Heimat: Zürich, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: in Regensdorf, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien). Gelöscht: (Züllig, Erich, Heimat: Romanshorn, Baar, in Baar, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5864 vom 14.06.2004 02316470

Schuldenruf infolge Fusion von Aktiengesellschaften Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Polymaco AG, Zug 2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft: Polyma Holding AG, Zug 3. Beschluss durch: Generalversammlung 4. Datum des Beschlusses: 17.06.1999 5. Anmeldefrist für Forderungen: 22.07.2004 6. Anmeldestelle für Forderungen: Polyma Holding AG, Chollerstrasse 35, 6300 Zug 7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Stenham Gestinor Services AG 6301 Zug (02315878)

ZG Mutationen Republic House AG, Sitz: Zug, Handel mit Rohstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 08.06.2000, S. 3905). Eingetragene Personen Neu: Müller-Meyer, Rachel, Heimat: Zürich, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Müller, Bernard, Heimat: Zürich, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5869 vom 14.06.2004 02316478

ZG Mutationen SwissQual Holding AG (SwissQual Holding SA) (SwissQual Holding Inc), Sitz: Zug, Kauf und Verkauf von Beteiligungen aller Art und deren dauernde Verwaltung, Beratung und Förderung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2004, S. 15, Id. 2271158). Eingetragene Personen Gelöscht: (Lehland, Carl Fredrik, Heimat: Norwegen, in Kilchberg ZH, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 5842 vom 14.06.2004 02316434

ZG Mutationen Taurex AG, Sitz: Baar, An- und Verkauf, Betreuung, Beratung, Vermittlung, Import und Export, Vermietung, Vertretung, Verwaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 03.05.2004, S. 16, Id. 2242556). Eingetragene Personen Gelöscht: (Teggi, Gianni Giuseppe, Heimat: Agno, in Cademario, Mitglied). Tagebuch Nr. 5863 vom 14.06.2004 02316468

Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger (Aktiengesellschaft) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft: Terra Trust Investment AG, Rotkreuz 2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 27511500 3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 100875.50 4. Herabsetzungsbeschluss durch: ordentliche Generalversammlung 5. Datum des Beschlusses: 15.06.2004 6. Anmeldefrist für Forderungen: 23.08.2004 7. Anmeldestelle für Forderungen: Terra Trust Investment AG, Grundstrasse 12, 6343 Rotkreuz 8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen. 9. Bemerkungen: Die Kapitalherabsetzung erfolgt durch Reduktion des Nennwertes aller Aktien von CHF 60.- auf CHF 0.22 und Verwendung des Herabsetzungsbetrags zur Auszahlung an die Aktionäre. Gemäss Revisionsbericht im Sinne von Art. 732 OR der besonders befähigten Revisionsstelle PricewaterhouseCoopers AG, Zürich, datiert vom 14. Mai 2004, sind die Forderungen der Gläubiger trotz der Herabsetzung des Aktienkapitals voll gedeckt. Terra Trust Investment AG 6343 Rotkreuz (00070539)

ZG Mutationen Tracobo AG, Sitz: Cham, Kauf und Verkauf von Rohstoffen und Materialien auf dem Gebiet der Kunststoffe und des Bauwesens, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 17.05.1999, S. 3239). Domizil Neu: c/o Rudolf Schnellmann, Allmendweg 9, 6330 Cham. Tagebuch Nr. 5844 vom 14.06.2004 02316438

ZG Mutationen UNIL European Trading AG (UNIL European Trading Ltd) (UNIL European Trading SA), Sitz: Zug, Geschäftstätigkeit insbesondere in Europa im Lebensmittelhandel, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 30.12.2003, S. 27, Id. 2052930). Statutenänderung: 11.06.2004. Zweck Neu: Geschäftstätigkeit insbesondere in Europa im Lebensmittelhandel, An- und Verkauf von Lebensmitteln sowie Ausübung weiterer in diesem Zusammenhang stehenden Aktivitäten; kann Tochtergesellschaften errichten, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie ihren direkten oder indirekten Aktionären oder anderen Konzerngesellschaften Darlehen gewähren und für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Sicherheiten aller Art bestellen, einschliesslich mittels Verpfändung oder Sicherungsübereignung eigener Aktiven oder Garantien jeglicher Art, auch wenn diese Darlehen oder Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Aktionäre oder anderer Konzerngesellschaften liegen. Tagebuch Nr. 5857 vom 14.06.2004 02317592

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Verde Feba AG in Liquidation, Zug 2. Auflösungsbeschluss durch: ordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 12.03.2004 4. Anmeldefrist für Forderungen: 15.07.2004 5. Anmeldestelle für Forderungen: Verde Feba AG in Liq. c/o Ari Secunda AG, Gotthardstrasse 3, 6301 Zug 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Art. 745 OR Ramon Zehnder 6402 Merlischachen (02315822)

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Verde Feba Bau AG in Liquidation, Zug 2. Auflösungsbeschluss durch: ordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 12.03.2004 4. Anmeldefrist für Forderungen: 15.07.2004 5. Anmeldestelle für Forderungen: Verde Feba Bau AG in Liq. c/o Ari Secunda AG, Gotthardstrasse 3, 6301 Zug 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Art. 745 OR Ramon Zehnder 6402 Merlischachen (02315818)

ZG Neueintragungen Vineyard Consulting AG (Vineyard Consulting Ltd), Sitz: Baar, Domizil: c/o Hotz & Goldmann, Dorfstrasse 16, 6341 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 09.06.2004. Zweck: Beratung in sämtlichen Bereichen der Önologie; kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Immobilien erwerben, verwalten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: zen Ruffinen, Françoise, Heimat: Leuk, in Kilchberg ZH, Mitglied mit Einzelunterschrift; Profiduxa Treuhand-, Verwaltungs- und Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5835 vom 14.06.2004 02317590

ZG Mutationen WSB Management AG, Sitz: Zug, Betreiben von Abfall-Recycling-Anlagen, Engineering für die Stromversorgung sowie Handel mit Industriegütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2001, S. 7155). Eingetragene Personen Gelöscht: (Provisa Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 5845 vom 14.06.2004 02316440

ZG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Xelux Holding AG, Hertistrasse 23b, 6300 Zug 2. Konkurseröffnung: 16.04.2004 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 19.07.2004 5. Bemerkungen: Liegenschaft: GB der Stadt Wädenswil, Grundbuchblatt 1548 / Kat. Nr. 5830 Konkursamt: Konkursamt Zug 6300 Zug (00069795)

ZG Neueintragungen Xifrat Daten AG, Sitz: Zug, Domizil: c/o Mees Pierson Trust (Schweiz) AG, Alpenstrasse 15, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 09.06.2004. Zweck: Vornahme und Finanzierung von Forschung und Entwicklung sowie Schaffung von Know-how und Immaterialgüterrechten im Bereiche der Informationstechnologie, anderer Hochtechnologien und von Geschäftsstrategien, Dienstleistungen, Marketing und Kommunikation sowie Produkte und Komponenten zu entwerfen, produzieren, verkaufen und vertreiben, Technologien, Produkte und Komponenten davon zu lizenzieren oder in Leasing zu geben; kann Dienstleistungen im Bereich der Datenverwaltung, Datenaufbewahrung, der Entwicklung und dem Management von Computersystemen, von Geschäftsstrategien und Unternehmensberatungen erbringen, Tochtergesellschaften gründen, sich an Gesellschaften und Unternehmen beteiligen, in solche investieren, solche finanzieren und mit solchen zusammenarbeiten sowie mobile und immobile Vermögenswerte halten, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 1000 Inhaberaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Quirijns, Cornelis Jan, Heimat: Niederlande, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift; Buchhaltungs- und Revisions - AG, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5828 vom 14.06.2004 02316380

ZG Mutationen ZEKA Holding AG, Sitz: Zug, Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 14.08.2003, S. 15, Id. 1128918). Eingetragene Personen Neu: Bellofatto, Nikola, Heimat: Zürich, in Schleinikon, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Lustenberger, Dr. Urs Hans, Heimat: Grosswangen, Entlebuch, in Küsnacht ZH, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5848 vom 14.06.2004 02316446

ZG Mutationen ZEKA Trading and Consulting AG, Sitz: Zug, Beratung, Marketing und Realisierung von Projekten im technischen Bereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2002, S. 16, Id. 334528). Firma Neu: ZEKA Trading and Consulting AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 07.06.2004. Eingetragene Personen Geändert: Bellofatto, Nikolaos, Heimat: Zürich, in Schleinikon, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5849 vom 14.06.2004 02316448

ZG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Zimmerling Markus, Bäcker Konditor, von Leuggern, geboren 01.02.1972, Alpenblick 3, 6330 Cham 2. Konkurseröffnung: 25.05.2004 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 19.07.2004 5. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Zimmerling Markus Lindenbeiz, Zug Konkursamt: Konkursamt Zug 6300 Zug (00069777)

ZG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: ZM Bautechnik AG in Liquidation, ohne Domizil, 6300 Zug 2. Konkurseröffnung: 30.03.2004 3. Konkurseinstellung: 09.06.2004 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.06.2004 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt Zug 6300 Zug (00069993)