- Air Vampires SA
- Rue des Cèdres 10
- Sion
- VS
26 août 1997 Air Vampires SA, à Sion. Acquisition, vente, exploitation et entretien davions (FOSC du 22. 07. 1991, no 139, p. 3178). Capital-actions de fr. 50 000 augmenté et porté à fr. 100 000 par lémission de 50 nouvelles actions de fr. 1000 chacune, au porteur, entièrement libérées. Capital-actions actuel: fr. 100 000 divisé en 100 actions de fr. 1000 chacune, au porteur, entièrement libérées. Unique organe de publication: la FOSC. Statuts modifiés en conséquence, ainsi que sur dautres points non soumis à publication, le 21. 08. 1997. Ladministrateur unique Marcel Proz a démissionné, sa signature est radiée. Nouvel administrateur unique avec signature individuelle: Renaud Albasini, de Chalais à Riddes. Réviseur: Raymond Tacchini, de Collonges VS à Conthey.
- Arlette Trollé
- Aida Castel 6
- Montana-Vermala
- VS
26 août 1997 Arlette Trollé, à Montana. Nouvelle raison individuelle. Titulaire: Arlette Trollé, de Chermignon à Montana. Exploitation du restaurant «Au Greni». Adresse: 3962 Montana-Vermala, commune de Montana.
- Atelier d'Amico, Bernard Mayor successeur
- Rue Marc Morand 17
- Martigny
- VS
26 août 1997 Atelier dAmico, à Martigny, atelier de peinture en publicité (FOSC du 11. 10. 1991, p. 4486). Radiation par suite de remise de commerce au 01. 09. 1997.
- Atelier d'Amico, Bernard Mayor successeur
- Rue Marc Morand 17
- Martigny
- VS
26 août 1997 Atelier dAmico, Berard Mayor successeur, à Martigny. Titulaire: Bernard Mayor, de Grandcour, à Bex. Genre dactivité: atelier de peinture en publicité. Adresse: Rue Marc Morand 17, 1920 Martigny.
- Auto-Pôle, René Vultagio SA, en liquidation
- Route d'Aproz 4
- Sion
- VS
Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Auto-Pôle, Vultagio René SA en liquidation, Sion Première publication Par décision constatée par acte authentique du 1er juillet 1997, la société a prononcé sa dissolution et son entrée en liquidation sous la raison sociale: Auto-Pôle, Vultagio René SA en liquidation. Conformément à lart. 742, al. 2 CO, les créanciers éventuels sont invités à produire leurs créances, par écrit, et accompagnées des pièces justificatives, dans le délai dun mois, à compter de la troisième parution de la présente annonce, auprès du liquidateur: M. Michel Andenmatten, rue du Scex 16, 1950 Sion. ( 4216³) 1950 Sion, 9 septembre 1997 Le liquidateur
- Blüemuparadies, Weissen Rinaldo
- Balfrinstrasse 15D
- Visp
- VS
27. August 1997 Blüemuparadies, Weissen Rinaldo, in Visp, Balfrinstrasse 15D, Einzelfirma (Neueintragung). Inhaber: Weissen Rinaldo, von Unterbäch, in Baltschieder. Betrieb eines Blumenladens und damit zusammenhängende Tätigkeiten.
- Choconougat Stauss SA en liquidation
- Randogne
- VS
26 août 1997 Choconougat Stauss S.A., à Montana, commune de Randogne. Exploitation et développement dun commerce de nougat, de confiserie et de pâtisserie, etc. (FOSC du 13. 06. 1995, no 112, p. 3303). Capital-actions de fr. 50 000 augmenté et porté à fr. 100 000 par lémission de 50 nouvelles actions nominatives de fr. 1000 chacune, entièrement libérées. Capital-actions actuel: fr. 100 000 divisé en 100 actions nominatives avec restriction de transmissibilité de fr. 1000 chacune, entièrement libérées. Organes de publication: la FOSC et le Bulletin Officiel du Canton du Valais. Statuts modifiés en conséquence, ainsi que sur dautres points non soumis à publication, le 30. 06. 1997. La signature dOlaf Stauss et dOlivier Stauss, tous deux membres du conseil dadministration, est radiée.
- De Paoli und Nicolazzi Architekturbüro AG in Liquidation
- Weingartenstrasse 6
- Visp
- VS
27. August 1997 De Paoli und Nicolazzi Architekturbüro AG, in Visp (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 1995, S. 5875). Laut öffentlicher Urkunde über Generalversammlung vom 06. 08. 1997, hat sich die Gesellschaft aufgelöst. Die Liquidation wird durchgeführt unter der Firma: De Paoli und Nicolazzi Architekturbüro AG in Liquidation. Die Unterschrift von Nicolazzi Luigi, Präsident/Geschäftsführer, ist erloschen, er führt nun Einzelunterschrift als Liquidator. Liquidationsdomizil: c/o Nicolazzi Luigi, Rue du Village 23, 1802 Corseaux.
- Energie Electrique du Simplon SA (E.E.S.)
- Dorfplatte 1
- Simplon-Dorf
- VS
25. August 1997 Energie Electrique du Simplon S.A. (E.E.S.), in Simplon (SHAB Nr. 142 vom 28. 07. 1997, S. 5376). Babaiantz Christoph, Mitglied, dessen Unterschrift erloschen ist, ist aus dem VR (Verwaltungsrat) ausgeschieden.
26 août 1997 Entrepôts frigorifiques de Charrat-Fully et environs SA, à Charrat (FOSC du 14. 02. 1997, p. 1016). Radiation du vice-président démissionnaire Fritz Maeder et de sa signature. Georges Chevalley nest plus président; il reste administrateur. Bernard Ulrich, jusquici membre, est vice-président. Nouveaux administrateurs: Georges Moret, de et à Martigny, président; Daniel Ulrich, de et à Sion, membre. Représentation: signature collective à deux des administrateurs.
- GPS Gardiennage, Protection, Sécurité, Gay Jean-Emmanuel
- Avenue de la Gare 41
- Sion
- VS
27 août 1997 GPS Gardiennage, Protection, Sécurité, Gay Jean-Emmanuel, à Sion. Nouvelle raison individuelle. Titulaire: Jean-Emmanuel Gay, de Salins et Finhaut à Sion. Garde du corps, agent de sécurité. Adresse: Avenue de la Gare 41, 1950 Sion.
- GPS Gardiennage, Protection, Sécurité, Jean-Paul Maret radié
- Route des Ronquoz 5
- Sion
- VS
27 août 1997 GPS Gardiennage, Protection, Sécurité, Jean-Paul Maret, à Sion (FOSC du 27. 6. 1997, no 121, p. 4485). Radiation par suite de remise de commerce.
- Hotel-Restaurant Grimselpasshöhe, Diego Schmidhalter
- Grimselpass
- BE
27. August 1997 Hotel-Restaurant Grimselpasshöhe, Diego Schmidhalter, in Grimselpasshöhe, Gemeinde Oberwald, Einzelfirma (Neueintragung). Inhaber: Schmidhalter Diego, von Ried bei Brig, in Brig-Glis. Hotel Restaurant.
- Huber & Lambrigger AG in Liquidation
- Brunnengasse 1
- Visp
- VS
27. August 1997 Huber & Lambrigger AG, in Visp, Führung von Hotels usw. (SHAB Nr. 216 vom 07. 11. 1995, S. 6112). Laut öffentlicher Urkunde über die Generalversammlung vom 26. 08. 1997 hat sich die Gesellschaft aufgelöst. Die Liquidation wird durchgeführt unter der Firma: Huber & Lambrigger AG in Liquidation. Die Unterschrift von Huber Josef, einziges Mitglied des VR (Verwaltungsrat), ist erloschen. Liquidator mit Einzelunterschrift ist: Marugg Hans, von Conters im Prättigau, in Termen. Liquidationsdomizil: c/o Treuhand Zenklusen & Marugg, Englisch-Gruss-Strasse 1, 3902 Glis.
- Joseph Métrailler, Asphaltages et Linoléums S.A. Sion
- Rue des Ronquoz 1
- Sion
- VS
27 août 1997 Joseph Métrailler Asphaltages et Linoléums S.A. Sion, à Sion (FOSC du 1. 12. 1995, no 234, p. 6564). Société dissoute par suite de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sion du 7. 8. 1997. Nouvelle raison sociale: Joseph Métrailler Asphaltages et Linoléums S.A. Sion, en faillite.
- Luftseilbahnen Fiesch-Eggishorn AG
- Furkastrasse 61
- Fiesch
- VS
25. August 1997 Luftseilbahnen Fiesch-Eggishorn AG, in Fiesch (SHAB Nr. 135 vom 15. 07. 1996, S. 4236). Bürcher Karl und Oesch Ulrich, beide Mitglieder ohne Unterschrift, sind aus dem VR (Verwaltungsrat) ausgeschieden. Neu wurden als Mitglieder ohne Unterschrift in den VR gewählt: Huber Fredy, von Fieschertal, und Russi Klaus, von Leuk, beide in Fiesch. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisionsstelle: Mutter Beat, in Brig-Glis, Schwestermann Gottfried, in Fiesch, und Albrecht Wendelin, in Fiesch, Ersatzrevisor. Revisionsstelle neu: Widar Treuhand AG, in Brig-Glis. Neu führen Präsident und Vizepräsident Kollektivunterschrift zu zweien unter sich oder mit dem Direktor/Sekretär des VR (Nicht-Mitglied).
- Magic Store S.A. en liquidation
- Immeuble Le Châblé
- Granges-Sierre
- VS
26 août 1997 Magic Store S.A., à Sierre. Commerce dans le domaine de la mode (FOSC du 13. 07. 1987, no 158, p. 2812). En assemblée générale du 22. 08. 1997, la société a décidé sa dissolution et son entrée en liquidation sous la raison sociale Magic Store S.A. en liquidation, par Philippe Lamon, de et à Sierrre, administrateur unique inscrit, nommé liquidateur unique avec signature individuelle, ses pouvoirs étant modifiés dans ce sens. Adresse de la société en liquidation: Au Moulin, 3977 Granges-Sierre, c/o le liquidateur.
- Marcel Groux SA en liquidation
- Chermignon
- VS
27 août 1997 Marcel Groux S.A., précédemment à Préverenges (FOSC du 30. 1. 1995, no 20, p. 558). Siège social transféré à Chermignon. But: achat, vente et commerce de tous produits de boucherie, charcuterie et de tous produits similaires. Capital-actions de fr. 200 000 divisé en 200 actions nominatives avec restriction de transmissibilité de fr. 1000 chacune, entièrement libérées. Abrogation des dispositions statutaires concernant les apports en nature. Organe de publication: la FOSC. Statuts originaires du 14. 6. 1985, modifiés le 8. 1. 1990, et modifiés en conséquence, ainsi que sur dautres points non soumis à publication, le 31. 7. 1997. Conseil dadministration: Cyrille Bagnoud, de Lens à Icogne, président; Jean-Pierre Gerber, de Langnau BE à Préverenges, secrétaire; Jean-Louis Bagnoud, de Lens à Montana, membre et vice-président du conseil dadministration, est décédé, sa signature est radiée. Nouveau membre et vice-présidente du conseil dadministration avec signature collective à deux: Isabelle Bonvin-Bagnoud, de Lens à Montana. Mode de représentation: signature collective à deux des membres du conseil dadministration. Réviseur: Paul-Albert Romailler, de Chermignon à St-Léonard VS. Domicile de la société: c/o Cher-Mignon SA, 3971 Chermignon.
- Meichtry & Tenüd AG
- Niwi Matte 40
- Guttet-Feschel
- VS
27. August 1997 Meichtry & Tenüd AG, in Guttet, Betrieb einer Schreinereiwerkstätte usw. (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 1995, S. 5689). Statutenänderung: 26. 08. 1997. Richtige Schreibweise der Firma: Meichtry & Tenud AG (Nicht: Meichtry & Tenüd AG). Aktienkapital neu: Fr. 100 000 (bisher: Fr. 50 000). Liberierung Aktienkapital neu: Fr. 100 000 (bisher Fr. 50 000). Aktien neu: 100 Namenaktien zu Fr. 1000 (bisher: 50 Namenaktien zu Fr. 1000); vinkuliert gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Der Sacheinlageartikel wurde gestrichen. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht. Richtige Schreibweise des Namens: Tenud Armin, Aktuar (Nicht: Tenüd Armin).
- Raiffeisenbank Betten-Bettmeralp
- Betten
- VS
27. August 1997 Raiffeisenbank Betten-Bettmeralp, in Betten, Genossenschaft (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 1995, S. 3302). Statutenänderung: 18. 04. 1997. Neu kann ein Mitglied mehr als einen Anteilschein erwerben. Die beschränkte Nachschusspflicht wird pro Mitglied auf Fr. 8000 festgelegt, was betraglich der bisherigen Verpflichtung entspricht. Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.
- S.I. La Croisée C - Crans S.A.
- avenue de la Gare 32
- Sion
- VS
26 août 1997 S.I. La Croisée C - Crans S.A., à Crans, commune de Chermignon. Immeubles (FOSC du 02. 06. 1997, no 102, p. 3719). Capital-actions de fr. 50 000 actuellement entièrement libéré. Abrogation des dispositions statutaires concernant les reprises de biens. Unique organe de publication: la FOSC. Statuts modifiés en conséquence, ainsi que sur dautres points non soumis à publication, le 19. 08. 1997.
- Schreinerei Zenklusen AG
- Blatt 8
- Simplon Dorf
- VS
25. August 1997 Schreinerei Zenklusen AG, in Simplon (SHAB Nr. 42 vom 02. 03. 1993, S. 1032). Statutenänderung: 25. 06. 1997. Die Namenaktien sind vinkuliert gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Der Sacheinlageartikel wurde gestrichen. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.
- Bad Guy's Snowboard Shop, Silvio Berchtold
- Furkastrasse 22
- Mörel
- VS
27. August 1997 Silvi-Sport, Silvio Berchtold, in Mörel (SHAB Nr. 287 vom 10. 12. 1987, S. 4799). Firma neu: Bad Guys Snowboard Shop, Silvio Berchtold.
- SIP Sécurité SA Société de Surveillance et Intervention en liquidation
- Grand Rue 43
- Vernayaz
- VS
26 août 1997 SIP Sécurité SA Société de Surveillance et Intervention, à Vernayaz, surveillance et protection de personnes, etc (FOSC du 07. 08. 1996, p. 4714). Nouvelle adresse au siège: Route Cantonale, 1904 Vernayaz.
- Telsa Immo SA
- Chemint St-Hubert 28
- Sion
- VS
27 août 1997 Telsa S.A., à Sion. Commerce dappareils électroniques et électriques, etc. (FOSC du 11. 5. 1987, no 106, p. 1876). Capital-actions de fr. 50 000 augmenté et porté à fr. 100 000 par lémission de 50 nouvelles actions de fr. 1000 chacune, nominatives, entièrement libérées. Capital-actions actuel: fr. 100 000 divisé en 100 actions de fr. 1000 chacune, nominatives ordinaires, entièrement libérées. Statuts modifiés en conséquence, ainsi que sur dautres points non soumis à publication, le 26. 6. 1997. Adresse de la société: Chemin St-Hubert 28, 1950 Sion.
- Trollé René
- Restaurant Le Greni
- Montana-Vermala
- VS
26 août 1997 Trollé René, à Montana. Restaurant «Le Greni» (FOSC du 11. 01. 1979, no 8, p. 95). Radiation par suite de décès du titulaire.
- Une de Mai SA en liquidation
- Place du Midi 40
- Lens
- VS
27 août 1997 Une de Mai S.A., à Lens. Immeubles (FOSC du 2. 6. 1997, no 102, p. 3719). Restriction de transmissibilité des actions nominatives. Abrogation des dispositions statutaires concernant les apports en nature. Statuts modifiés en conséquence, ainsi que sur dautres points non soumis à publication, le 26. 8. 1997.
- Valcuir S.A. en faillite
- Conthey
- VS
27 août 1997 Valcuir S.A., à Conthey. Commerce de meubles en cuir, etc. Société dissoute par suite de faillite (FOSC du 2. 3. 1992, no 41, p. 958). Faillite déclarée close, selon prononcé du Tribunal dHérens et Conthey du 25. 8. 1997. Raison sociale radiée.
- Valmatt AG
- Hauptstrasse 65
- Erschmatt
- VS
27. August 1997 Valmatt AG, in Naters, Beratung in Finanzgeschäften usw. (SHAB Nr. 59 vom 25. 03. 1996, S. 1701). Statutenänderung: 22. 08. 1997. Aktienkapital neu: Fr. 100 000 (bisher: Fr. 50 000). Liberierung Aktienkapital neu: Fr. 100 000 (bisher: Fr. 50 000). Aktien neu: 100 Namenaktien zu Fr. 1000 (bisher: 50 Namenaktien zu Fr. 1000); vinkuliert gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.
- Walser Gastro AG
- Bleike 2
- Ried-Brig
- VS
27. August 1997 Walser Gastro AG, in Ried bei Brig, Erwerb von Betrieben der Hotellerie usw. (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 1995, S. 6310). Statutenänderung: 26. 08. 1997. Erwerb, Betrieb, Pacht, Verpacht von Betrieben der Hotellerie, Parahotellerie und Restauration sowie von Geschäften, die diesen Betrieben im Rahmen der Gästebetreuung angegliedert werden können, insbesondere auch landwirtschaftliche Betriebe. Erwerb von Beteiligungen. Aktienkapital neu: Fr. 100 000 (bisher: Fr. 50 000). Liberierung Aktienkapital wie bisher: Fr. 50 000. Aktien neu: 100 Namenaktien zu Fr. 1000 (bisher: 100 Namenaktien zu Fr. 500); vinkuliert gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.