Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 10.06.2011 – Kanton Vallese

VS Nouvelles inscriptions 9D - INTERIOR DESIGN (SUISSE) SA, à Bagnes, CH-621.3.008.272-9, Rue de Médran 16, Case postale 40, 1936 Verbier, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 20.05.2011. But: conseils, réalisation, coordination de chantiers et commerce dans le domaine de la décoration et de larchitecture dintérieur (cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 100000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans lorgane de publication ou pli recommandé pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres communications. Selon déclaration du 20.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Van Reeth, Nathalie, de citoyenne belge, à Anvers (BE), administratrice unique, avec signature individuelle; Beth, Jean-François, de Liddes, à Martigny, directeur, avec signature individuelle. Journal no 1124 du 07.06.2011 06201168

VS Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: Adgam-Orthopédie Sàrl, Rue du Simplon 27, 3960 Sierre 2. Déclaration de faillite: 02.05.2011 3. Procédure: sommaire 4. Délai de production: 30 jours après la publication Office des faillites de Sierre 3960 Sierre (00645519)

VS Mutations ARBAAUTOS Sàrl, à Arbaz, CH-626.4.009.467-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 203 du 19.10.2004, p. 14, Publ. 2499190). Nouvelle raison sociale: ARBAAUTOS Sàrl en liquidation. La société est dissoute par décision de lassemblée des associés du 12.05.2011. Adresse de liquidation: c/o le liquidateur Christophe CONSTANTIN, Route dAnzère A92, 1974 Arbaz. Inscription ou modification de personne(s): Constantin, Christophe, de Arbaz, à Arbaz, associé et gérant et liquidateur, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 1000.00 (précédemment: associé et gérant avec signature individuelle). Selon déclaration du 03.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 1355 du 07.06.2011 06201364

VS Mutations ASPAC Sàrl, à Conthey, CH-626.4.009.393-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 22 du 02.02.2010, p. 24, Publ. 5474176). Modification des statuts: 31.05.2011. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communications: Communication aux associés: par écrit ou par courriel. (biffé: capital social entièrement libéré). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire FIDL SA, à Sion (CH-621.3.006.719-2), organe de révision. Inscription ou modification de personne(s): Blatter, Christine, de Conthey et Grengiols, à Vétroz, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.00 (précédemment:Udry, Christine, de Conthey, à Savièse); Udry, Grégory, de Conthey, à Montreux, associé, gérant et président, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 9000.00 (précédemment: associé et gérant avec signature individuelle). Selon déclaration du 31.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. (Adaptation au nouveau droit de la Sàrl). Journal no 1356 du 07.06.2011 06201366

VS Mutations Bemo, Muharrem Berisha, à Martigny, CH-621.1.007.245-4, entreprise individuelle (No. FOSC 153 du 10.08.2005, p. 14, Publ. 2969200). Par décision judiciaire du 06.06.2011 prononcée par le Tribunal de Martigny et Saint-Maurice, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en état de faillite avec effet le même jour à 08h20. Journal no 1126 du 07.06.2011 06201172

VS Avis préalable douverture de faillite 1. Débitrice: Bureau Technique Gonin Frères & Cie, Rue Pré-de-la-Scie 7, 1920 Martigny 2. Date de louverture de faillite provisoire: 30.05.2011 Indication: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure. Office des faillites du district de Martigny David Moulin, Préposé 1920 Martigny 1 (00644803)

VS Mutations Caisse-maladie de la vallée dEntremont société coopérative, à Orsières, CH-621.5.002.685-2, société coopérative (No. FOSC 174 du 08.09.2010, p. 18, Publ. 5804302). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Lovey, Maurice, de Orsières, à Orsières, président, avec signature collective à deux; Copt, Jean-Daniel, de Orsières, à Martigny, vice-président, avec signature collective à deux (à défaut du président ou du secrétaire-caissier); Gaillard, Auguste, de Orsières, à Orsières, membre, sans droit de signature; Moret, Jocelyne, de Bourg-Saint-Pierre, à Bourg-Saint-Pierre, membre, sans droit de signature; Jacquemettaz, Guy, de Liddes, à Liddes, membre, sans droit de signature; Roserens, Michel, de Sembrancher, à Sembrancher, membre, sans droit de signature. Inscription ou modification de personne(s): Thétaz, Maurice, de Orsières, à Orsières, président, avec signature collective à deux; Sarrasin, Mathieu, de Bovernier, à Sembrancher, vice-président, avec signature collective à deux; Tornay, Claudine, de Orsières, à Orsières, secrétaire et administratrice, avec signature collective à deux (précédemment: membre sans droit de signature); Rausis, Pierre-André, de Orsières, à Orsières, responsable de gestion, avec signature collective à deux (précédemment: secrétaire-caissier avec signature collective à deux); Biselx, Patrick, de Liddes, à Martigny, administrateur, sans droit de signature; Darbellay, Françoise, de Liddes, à Liddes, administratrice, sans droit de signature; Emonet, Daniel, de Sembrancher, à Sembrancher, administrateur, sans droit de signature; Gabioud, Serge, de Orsières, à Martigny, administrateur, sans droit de signature; Giroud, Vincent, de Martigny, à Martigny, administrateur, sans droit de signature; Tornay, Marie-Thérèse, de Orsières, à Orsières, administratrice, sans droit de signature. Journal no 1127 du 07.06.2011 06201174

VS Mutations CEVM Compagnie Energétique du Vallon de Morgins SA, à Troistorrents, CH-621.3.007.246-3, société anonyme (No. FOSC 174 du 09.09.2008, p. 21, Publ. 4644220). Modification des statuts: 13.04.2011. Nouveau capital-actions: CHF 1000000.00 (précédemment: CHF 330000.00). Nouveau capital-actions libéré: CHF 1000000.00 (précédemment: CHF 330000.00). Nouvelles actions: 1000 actions nominatives de CHF 1000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. (précédemment: 330 actions de CHF 1000.00 nominatives avec restriction de transmissibilité). Augmentation ordinaire du capital-actions. Lassemblée générale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation autorisée du capital par décision du 13.04.2011: pour les détails, voir les statuts (biffé: Par décision du 10.06.2008, lassemblée générale a également introduit une clause statutaire relative à une augmentation autorisée du capital (cf statuts)). Journal no 1128 du 07.06.2011 06201176

VS Neueintragungen Christof Biner Engineering, in Grächen, CH-600.1.014.529-7, Gibul 212, 3925 Grächen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ingenieurbüros für Energie- und Elektrotechnik, Produkteentwicklung und Beratung. Eingetragene Personen: Biner, Christof, von Grächen und St. Niklaus, in Grächen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 733 vom 07.06.2011 06201152

VS Mutations DJPV Sàrl, à Montana, CH-626.4.013.631-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 105 du 31.05.2011, p. 0, Publ. 6185710). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Maehli, Olivier, de Mollens VS, à Randogne, gérant, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Vallés, Joël, citoyen français, à Icogne, associé, gérant et président, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00 (précédemment: associé sans droit de signature); Perez, Denis, citoyen français, à Marseille (FR), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00 (précédemment: associé sans droit de signature). Journal no 1357 du 07.06.2011 06201368

VS Mutations Fiduciaire FidIlliez Sàrl, à Val-dIlliez, CH-621.2.006.210-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 192 du 03.10.2008, p. 17, Publ. 4676566). Nouvelle adresse: Place du Village 9, 1873 Val-dIlliez. Inscription ou modification de personne(s): BERTHOLDING SA (CH-621.3.008.203-9), à Monthey, associée, pour 42 parts sociales de CHF 250.00; Holdoc SA (CH-621.3.008.205-5), à Monthey, associée, pour 42 parts sociales de CHF 250.00; Berthoud, Reynald, de Troistorrents, à Monthey, gérant, avec signature collective à deux (précédemment: associé et gérant avec signature collective à deux et avec 28 parts sociales de CHF 250.00); Clerc, Olivier, de Corpataux-Magnedens, à Monthey, président des gérants, avec signature collective à deux (précédemment: associé-gérant et président avec signature collective à deux et avec 56 parts sociales de CHF 250.00). Journal no 1129 du 07.06.2011 06201350

VS Mutations G.S.A. VERNAYAZ Sàrl, à Vernayaz, CH-621.4.007.604-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 105 du 03.06.2008, p. 20, Publ. 4502654). Modification des statuts: 30.05.2011. Nouvelle raison sociale: G.S.A. CONSTRUCTION METALLIQUE Sàrl. Statuts modifiés sur des points non soumis à publication. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Domingues Grancho, Silvia de Lurdes, citoyenne portugaise, à Vernayaz, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 10000.00. Inscription ou modification de personne(s): Freire Grancho, Joao Paulo, citoyen portugais, à Vernayaz, associé et président des gérants, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00 (précédemment: associé-gérant et président avec signature individuelle et avec une part sociale de CHF 10000.00); Freire Grancho, José Antonio, citoyen portugais, à Vernayaz, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00. Journal no 1130 du 07.06.2011 06201352

VS Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Giovanola Frères SA, 1870 Monthey 2. Délai pour contester létat de collocation: 20 jours après la publication 3. Remarques: Linventaire sera soumis à la 2ème assemblée des créanciers. Pierre SIEGENTHALER Avocat et notaire 1870 Monthey 2 (00644603)

VS Neueintragungen Glacier Sport ski and hike GmbH, in Zermatt, CH-600.4.014.530-0, Bahnhofstrasse 19, 3920 Zermatt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.06.2011. Zweck: Handel mit, Verkauf und Vermietung von sowie Service und Reparaturen von Sport-, Ski- und Bergsteigeartikeln aller Art sowie damit zusammenhängende Dienstleistungen und Reparaturen sowie Abgabe von Proviant in diesen Bereichen.. Stammkapital: CHF 50000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 06.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nagels, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Zermatt, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Zirpins, Sandra, deutsche Staatsangehörige, in Zermatt, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 734 vom 07.06.2011 06201154

VS Mutations GOLD FOREST INVESTMENT Sàrl, à Lens, CH-626.4.011.254-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 210 du 30.10.2007, p. 17, Publ. 4176852). Modification des statuts: 17.05.2011. Nouvelle raison sociale: Gold Forest Investment Sàrl. Nouvelles communications: Communication aux associés: par écrit ou par courriel. (biffé: Le capital social est entièrement libéré). Inscription ou modification de personne(s): Emery, Daniel, de Lens, à Sion, associé, gérant et président, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19000.00 (précédemment: associé et gérant avec signature individuelle). Selon déclaration du 17.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 1358 du 07.06.2011 06201370

VS Mutations Golf Distribution GD SA en liquidation, à Chermignon, CH-660.0.804.994-1, société anonyme (No. FOSC 63 du 01.04.2009, p. 22, Publ. 4953906). Par décision du 06.06.2011, le tribunal de la faillite de Sierre a prononcé la faillite de la société avec effet au 06.06.2011 à 15.00 (heure). Journal no 1359 du 07.06.2011 06201376

VS Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: GomoPlâtre Sàrl, de siège social à, 1868 Collombey-Muraz 2. Remarques: Dans la liquidation susmentionnée, sont déposés à lOffice des Faillites dès le 10 juin 2011 : 1. linventaire 2. létat de collocation 3. la décision de ladministration de la faillite de ne pas introduire action en justice contre les personnes qui ont coopéré à la fondation, les associés-gérants et les contrôleurs, art. 827 et ss CO. Un délai de dix jours dès la présente publication est imparti aux créanciers pour : 1. porter plainte contre les opérations dinventaire. Un délai de vingt jours dès la présente publication est imparti aux créanciers pour : 2. intenter action contre létat de collocation, sinon il sera accepté (art. 250 LP); 3. demander, sous peine de péremption, la cession des droits de la masse dans le sens de larticle 260 LP concernant déventuelles actions en responsabilité contre les personnes qui ont coopéré à la fondation, les associés-gérants et les contrôleurs, art. 827 CO. Tous les documents indiqués ci-dessus peuvent être consultés à lOffice des Faillites de Monthey. Office des Faillites de Monthey D. Gillabert, Préposé 1870 Monthey (00644713)

VS Avis préalable douverture de faillite 1. Débitrice: Gonin Frères Sàrl, Rue Pré-de-la-Scie 7, 1920 Martigny 2. Date de louverture de faillite provisoire: 30.05.2011 Indication: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure. Office des faillites du district de Martigny David Moulin, Préposé 1920 Martigny 1 (00644809)

VS Mutationen Hotel Kristall-Saphir AG, in Saas-Almagell, CH-600.3.012.885-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2006, S. 16, Publ. 3662514). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anthamatten, Dominik, von Saas Almagell, in Saas Almagell, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher:von Saas Almagell, in Naters, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); Breuer, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Saas Almagell, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 736 vom 07.06.2011 06201158

VS Mutations ImmoShopping Sàrl, à Martigny, CH-621.4.007.142-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 74 du 14.04.2011, Publ. 6122446). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Granges née Dermeche, Zora, de Fully, à Martigny, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 110 parts sociales de CHF 100.00. Inscription ou modification de personne(s): Granges, Alain, de Fully, à Martigny, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 220 parts sociales de CHF 100.00 (précédemment: associé et président des gérants avec signature individuelle et avec 110 parts sociale de CHF 100.00). Journal no 1131 du 07.06.2011 06201354

VS Nouvelles inscriptions Joseph Bitschnau, à Sion, CH-626.1.013.653-8, Chemin St-Hubert 9, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: Achat, vente, location, gestion de biens immobiliers. Personne(s) inscrite(s): Bitschnau, Joseph, de Sion, à Sion, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1353 du 07.06.2011 06201360

VS Mutationen KWT Kraftwerke Törbel-Moosalp AG, in Törbel, CH-600.3.012.935-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 37, Publ. 5098558). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Karlen, Giuliano, von Törbel, in Törbel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaller, Philippe, von Törbel, in Törbel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 737 vom 07.06.2011 06201160

VS Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: MARCHES DES CIMES SARL, Place du Carillon 3, 1875 Morgins, 1872 Troistorrents 2. Déclaration de faillite: 06.04.2011 3. Procédure: sommaire 4. Délai de production: 30 jours après la publication 5. Remarques: Faillite sommaire, art. 231 LP. Office des Faillites de Monthey D. Gillabert, Préposé 1870 Monthey (00645295)

VS Löschungen Moor Thomas, Restaurant Stadel, in Zermatt, CH-600.1.010.789-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 20, Publ. 4510278). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 740 vom 07.06.2011 06201166

VS Mutations POINT IMPORT Sàrl, à Conthey, CH-626.4.010.714-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 246 du 19.12.2006, p. 19, Publ. 3688672). Modification des statuts: 31.05.2011. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communications: Communication aux associés: par écrit ou par courriel. (biffé: capital social entièrement libéré). Inscription ou modification de personne(s): Blatter, Christine, de Grengiols et Conthey, à Vétroz, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.00 (précédemment: à Savièse, associée sans droit de signature); Udry, Grégory, de Conthey, à Montreux, associé, gérant et président, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 9000.00 (précédemment: à Savièse, associé et gérant avec signature collective à deux). Selon déclaration du 31.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. (Adaptation au nouveau droit de la Sàrl). Journal no 1360 du 07.06.2011 06201378

VS Mutations POINT TRANSALP Sàrl, à Conthey, CH-626.4.010.748-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 22 du 02.02.2010, p. 24, Publ. 5474188). Modification des statuts: 31.05.2011. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communications: Communication aux associés: par écrit ou par courriel. (biffé: capital social entièrement libéré). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire FIDL SA, à Sion (CH-621.3.006.719-2), organe de révision. Inscription ou modification de personne(s): Blatter, Christine, de Grengiols et Conthey, à Vétroz, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.00 (précédemment: à Savièse); Udry, Grégory, de Conthey, à Montreux, associé, gérant et président, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 9000.00 (précédemment: associé et gérant avec signature individuelle). Selon déclaration du 31.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. (Adaptation au nouveau droit de la Sàrl). Journal no 1361 du 07.06.2011 06201380

VS Mutations Quoidonc Sàrl, précédemment à Corseaux, CH-550.1.051.556-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 85 du 05.05.2009, p. 23, Publ. 5004540). Statuts originaires: 03.09.2007, Modification des statuts: 20.05.2011. Nouveau siège: Salvan. Nouvelle adresse: Chemin du Bougnon 24, 1922 Salvan. Nouveau but: conseil en management, formation dadultes et traduction de textes de tous genres (cf statuts pour but complet). Statuts modifiés sur un point non soumis à publication. Inscription ou modification de personne(s): Bischoff, Birgitta, de Montreux, à Salvan, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00 (précédemment: à Corseaux). Journal no 1132 du 07.06.2011 06201356

VS Radiations Raquettes Romandie Grand Michel, à Sierre, CH-626.1.010.288-4, entreprise individuelle (No. FOSC 70 du 10.04.2006, p. 20, Publ. 3326174). Lentreprise individuelle est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 1362 du 07.06.2011 06201382

VS Mutations RCR Publicité Sàrl, à Monthey, CH-621.4.004.501-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 72 du 12.04.2011, Publ. 6118338). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Zuber, Jean-Jacques, de Chalais, à Monthey, gérant et président, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Barman, Georges-Albert, de Saint-Maurice, à Saint-Maurice, gérant et président, avec signature collective à deux (précédemment: gérant avec signature collective à deux avec le président). Journal no 1133 du 07.06.2011 06201358

VS Mutationen RZL Rehabilitationszentrum Leukerbad AG, in Leukerbad, CH-600.3.011.122-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 20, Publ. 5310990). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaiser, Claude, von Habsburg, in Brüttisellen (Wangen-Brüttisellen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 738 vom 07.06.2011 06201162

VS Verteilungsliste und Schlussrechnung im Nachlassverfahren mit Vermögensabtretung 1. Schuldnerin: Schuler AG in Nachlassliquidation Elektrische Unternehmung, Bahnhofstrasse 6, 3920 Zermatt 2. Bemerkungen: Auflage Rechenschaftsbericht und Verteilungsliste Im Nachlassverfahren mit Vermögensabtretung der Schuler AG, Elektrische Unternehmung, 3920 Zermatt, liegen der Rechenschaftsbericht sowie die definitive Verteilungsliste den beteiligten Gläubigern ab Dienstag, 14. Juni 2011 -- Freitag, 24. Juni 2011 am Sitz der Liquidatorin, Valfida Treuhand AG, Kantonsstrasse 39, 3930 Visp zur Einsicht auf. Die Anfechtung des Rechenschaftsberichts sowie der Verteilungsliste ist innert der Auflagefrist beim Bezirksgericht Visp, St. Martiniplatz 5, Burgenerhaus, 3930 Visp einzureichen, ansonsten der Rechenschaftsbericht sowie die definitive Verteilungsliste als anerkannt betrachtet werden. Visp, den 08. Juni 2011 Die Nachlassliquidatorin: Valfida Treuhand AG, Visp Zenhäusern Stefan Valfida Treuhand AG 3930 Visp (00645543)

VS Nouvelles inscriptions Switcher.Store.Sion, Praz Sonia, à Sion, CH-626.1.013.654-3, Porte-Neuve, Ruelle des Galeries 3, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: Vente de vêtements et accessoires de la marque Switcher. Personne(s) inscrite(s): Praz, Sonia Esther Antoinette, de Nendaz, à Sion, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1354 du 07.06.2011 06201362

VS Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: T.N. Trading Network AG, Staldenweg 1, 3920 Zermatt 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 25.05.2011 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Der zuständige Richter am Bezirksgericht Visp hat mit Entscheid vom 25. Mai 2011 gestützt auf Art. 731 b Abs. 1 Ziff. 3 OR die Auflösung und die Liquidation der T.N. Trading Network AG, Staldenweg 1, 3920 Zermatt, nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Konkursamt des Bezirkes Visp 3930 Visp (00645713)

VS Mutationen VBU Verkehrsbetriebe Unterbäch AG, in Unterbäch, CH-600.3.001.254-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 19, Publ. 5582124). Statutenänderung: 06.06.2011. Aktienkapital neu: CHF 1390160.00 (bisher: CHF 1290160.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1390160.00 (bisher: CHF 1290160.00). Aktien neu: 34754 Inhaberaktien zu CHF 40.00. (bisher: 32254 Inhaberaktien zu CHF 40.00). Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marinoni, Romeo, von Dürnten und Goldingen, in Dürnten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 739 vom 07.06.2011 06201164

VS Nouvelles inscriptions VLC IMMO SA, à Martigny, CH-621.3.008.273-7, Avenue du Grand-St-Bernard 35, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 24.02.2011, 06.06.2011. But: achat, vente, location et gérance de biens immobiliers dans les limites autorisées par la LFAIE ainsi quorganisation dévénements et achat, vente et import-export de toutes marchandises (cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 110000.00. Capital-actions libéré: CHF 110000.00. Actions: 110 actions nominatives de CHF 1000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par écrit, par fax ou courrier électronique. Selon déclaration du 24.02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Marmy, Blaise, de Autavaux, à Branson (Fully), président, avec signature collective à deux; Bressoud, Armand, de Vionnaz, à Vionnaz, administrateur, avec signature collective à deux; Knobel, Andreas, de Altendorf, à Saxon, administrateur, avec signature collective à deux; Delseth, Gilbert, de Vionnaz, à Illarsaz (Collombey-Muraz), administrateur, avec signature collective à deux; Dubuis, Pascal, de Savièse, à Collombey-Muraz, administrateur, avec signature collective à deux; Freri, Marco, de Versoix, à Nyon, directeur, avec signature collective à deux avec un administrateur. Journal no 1125 du 07.06.2011 06201170

VS Neueintragungen Zellner-Raghotti Veronika, in Zermatt, CH-600.1.014.531-8, Schälpmattgasse 15, 3920 Zermatt, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Gelateria sowie Vermietung von Liegenschaften. Eingetragene Personen: Zellner-Raghotti, Veronika, von Zermatt, in Zermatt, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 735 vom 07.06.2011 06201156