Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 10.10.2003 – Kanton Neuchâtel

NE Mutations Anrofa SA, à Neuchâtel, exploitation de cafés, restaurants, hôtels et autres établissements publics, etc. (FOSC du 19.12.1997, p. 9150). Fiduciaire Bregnard et Piffaretti SA nest plus réviseur. Réviseur: S. Piffaretti SA, à Corcelles-Cormondrèche. Journal no 2401 du 06.10.2003 01209782

NE Nouvelles inscriptions Arcolis études et réalisations immobilières Sàrl, à Marin-Epagnier, Fin-dEpagnier 4, c/o Jean-Pierre Buri. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 02.10.2003. But: achat, vente, réalisation, promotion, rénovation de biens immobiliers, notamment en entreprise générale, ainsi que tous travaux darchitecture et darchitecture dintérieur. Capital: CHF 20000. Associés: Buri Nathalie, de Ringgenberg (BE), à Fleurier, avec une part sociale de CHF 9000, Garcia Encarnacion, dEspagne, à Corcelle-Cormondrèche, avec une part sociale de CHF 10000, lesquelles nexercent pas la signature sociale, et Buri Jean-Pierre, de Ringgenberg (BE), à Marin-Epagnier, avec une part sociale de CHF 1000. Gérant: lassocié Buri Jean-Pierre avec signature individuelle. Signature individuelle de Buri Stéphane, de Ringgenberg (BE), à Corcelles-Cormondrèche, directeur. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Journal no 2394 du 06.10.2003 01209776

NE Etat de collocation et inventaire 1. Débiteur/débitrice: Cheviet Nyls Max Grais, électronicien radio-TV, de Neuchâtel, né(e) le 11.03.1970, Crêt-du-Jura 3, 2208 Les Hauts-Geneveys 2. Remarques: Létat de collocation des créanciers de la faillite précitée est déposé à lOffice sous -signé où il peut être consulté. Les actions en contestation doivent être introduites dans les vingt jours, dès le 10 octobre 2003, sinon ledit état sera considéré comme accepté. Est également déposé linventaire mentionnant les biens de stricte nécessité. Les recours éventuels doivent être déposés dans le même délai de vingt jours (art. 32 OAOF). Office des faillites: Office des faillites 2053 Cernier NE (01204746)

NE Etat de collocation et inventaire 1. Débiteur/débitrice: DellAquila Maurizio, installateur sanitaire, nationalité: Italie, né(e) le 20.04.1975, Chemin des Près 7, 2206 Les Geneveys-sur-Coffrane 2. Remarques: Létat de collocation des créanciers de la faillite précitée est déposé à lOffice soussigné où il peut être consulté. Les actions en contestation doivent être introduites dans les vingt jours, dès le 10 octobre 2003, sinon ledit état sera considéré comme accepté. Est également déposé linventaire mentionnant les biens de stricte nécessité. Les recours éventuels doivent être déposés dans le même délai de vingt jours (art. 32 OAOF). Office des faillites: Office des faillites 2053 Cernier NE (01206462)

NE Mutations Enicar Watch Co S.A., à La Chaux-de-Fonds, importation, exportation et vente de marchandises dans le domaine des montres, etc. (FOSC du 22.09.1999, p. 6486). Administration: Kao Henry, président, Wermeille Roger maintenant domicilié à La Chaux-de-Fonds, nommé vice-président, et Frossard Jean-Luc, nommé secrétaire. Signature individuelle du président ou collective à deux des deux autres membres du consiel dadministration. Manrau Pierre nest plus réviseur. Réviseur: Frossard Deagostini Anthoine S.A., à Neuchâtel. Journal no 2402 du 06.10.2003 01209784

NE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Fit for Success SA, c/o Fiduciaire Eddy Deuber, En Segrin 1, 2016 Cortaillod 2. Déclaration de faillite: 02.07.2003 3. Suspension de faillite: 01.10.2003 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 20.10.2003 5. Avance de frais: CHF 5000 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. 6. Remarques: but: fournir des services et conseils dans les domaines de léconomie dentreprise en général, du secteur de lédition en particulier. Office des faillites: Office des faillites 2053 Cernier NE (01208136)

NE Mutations Fit for Success SA en liquidation, à Cortaillod, fournir des services et conseils dans les domaines de léconomie dentreprise en général, etc. (FOSC du 11.07.2003, p. 9). Par ordonnance du 01.10.2003, le Tribunal civil du district de Boudry a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la société, faute dactif suffisant. Journal no 2403 du 06.10.2003 01209448

NE Radiations Garage Willy Freiburghaus, à La Chaux-de-Fonds (FOSC du 15.08.1997, p. 5889). La procédure de faillite ayant été clôturée, linscription est radiée doffice. Journal no 2409 du 06.10.2003 01209788

NE Radiations Gekadix en liquidation, à Boudry, société anonyme, achat, vente, construction, gérance, exploitation dimmeubles, etc. (FOSC du 02.10.2001, p. 7653). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. Journal no 2410 du 06.10.2003 01209790

NE Radiations HEASTON WHITE LTD, à Londres, succursale de Neuchâtel, à Neuchâtel, conseils dans le domaine de la propriété intellectuelle, etc. (FOSC du 03.03.2000, p. 1489). La succursale est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 2411 du 06.10.2003 01209792

NE Radiations I-Logic Communications De Bastos & Leonini, Les Geneveys-sur-Coffrane, société en nom collectif, bureau de création et hébergement de sites Internet, etc. (FOSC du 13.06.2001, p. 4434). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée. Journal no 2412 du 06.10.2003 01209456

NE Nouvelles inscriptions Lumicolor Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, rue Numa-Droz 88. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 02.10.2003. But: exécution de tous travaux et mandats en matière horlogère, commercialisation de procédés de fabrication ou dusinage, de composants et de tous produits horlogers. Capital: CHF 20000. Associés: Schmid Jean-François, avec une part sociale de CHF 19000, et Schmid Vivian, avec une part sociale de CHF 1000, tous deux de Rubigen, à La Chaux-de-Fonds. Gérant: lassocié Schmid Jean-François, avec signature individuelle. Lautre associé nexerce pas la signature sociale. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Journal no 2395 du 06.10.2003 01209442

NE Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débiteur/débitrice: Mauron Florian, de Fribourg et St-Silvester FR, né(e) le 17.06.1972, chemin du Mol 32, 2525 Le Landeron 2. Déclaration de faillite: 30.04.2003 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 10.11.2003 5. Remarques: titulaire de la raison individuelle Mauron Florian, Au pot dChanvre, Grand-Rue 7 à Fribourg. Propriétaire des immeubles suivants: art 7160 et 7161 du cadastre du Landeron. Office des faillites: Office des faillites 2053 Cernier NE (01208140)

NE Mutations MIG Investments SA, précédemment à La Chaux-de-Fonds, prestation de services en matière de courtage, etc. (FOSC du 15.08.2003, p. 7). Nouveau siège: Neuchâtel, avenue Jean-Jacques Rousseau 7. Statuts modifiés le 02.10.2003. Journal no 2405 du 06.10.2003 01209450

NE Mutations Oerlikon Industrie-Batterien AG Boudry, à Boudry, fabrication, vente et distribution de batteries industrielles, etc. (FOSC du 25.10.2000, p. 7289). Wernli Urs nest plus administrateur; ses pouvoirs ainsi que ceux de Ruchti Bernhard, Tanner Thomas, Zurbriggen Odilo, et la procuration de Burri Philippe, Merz Robert, Rubi Samuel sont radiés. Riesen Patrick Michel, jusquici directeur, nommé membre du conseil dadministration, continue à signer collectivement à deux. Journal no 2406 du 06.10.2003 01209452

NE Nouvelles inscriptions Ostion Isabel, Restaurant Pizzeria La Bonne Auberge, à La Sagne, rue de la Corbatière 182. Titulaire: Ostion Antunes Botelho Isabel Maria, du Portugal, à La Sagne. Exploitation du restaurant pizzeria à lenseigne La Bonne Auberge. Continuation des affaires, au sens de larticle 579 CO, de la société en nom collectif Ostion Salvatore et Isabel, Restaurant Pizzeria La Bonne Auberge, à La Sagne, dont elle était associée. Journal no 2396 du 06.10.2003 01209444

NE Radiations Ostion Salvatore et Isabel, Restaurant Pizzeria La Bonne Auberge, à La Sagne (FOSC du 06.12.2001, p. 9602). Ostion Salvatore nest plus associé. La société est dissoute et radiée. Lassociée Ostion Isabel reste chargée de lactif et du passif de la société, au sens de larticle 579 CO, dont elle continue les affaires sous la raison individuelle Ostion Isabel, Restaurant Pizzeria La Bonne Auberge, à La Sagne. Journal no 2413 du 06.10.2003 01209458

NE Nouvelles inscriptions PNEU CAR FORMANCE Sàrl, à Fleurier, Clos Donzel. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 01.10.2003. But: commerce de pneus; achat et vente de véhicules automobiles. Capital: CHF 20000. Associés: Liechti Hubert Eric, de Landiswil, à Lausanne, avec une part sociale de CHF 19000, et Ventrice Emmanuel, de Valeyres-sous-Ursins, à Treycovagnes, avec une part sociale de CHF 1000, lequel nexerce pas la signature sociale. Gérant: lassocié Liechti Hubert Eric avec signature individuelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Journal no 2397 du 06.10.2003 01209446

NE Mutations S.I. du Domaine de Voëns S.A., à Saint-Blaise, acquisition du domaine de Voëns, son exploitation ou son fermage, sa revente éventuelle, etc. (FOSC du 13.10.2000, p. 7019). Beyner André nest plus administrateur. Stampfli Othmar, membre du conseil dadministration, exerce désormais la signature sociale, collectivememt à deux. Maître Michel, de Epiquerez, à Belprahon, et Mérillat Serge, de Perrefitte, à Bienne sont membres du conseil dadministration; ils nexercent pas la signature sociale. Journal no 2407 du 06.10.2003 01209454

NE Radiations Sheperd Trading S.A. en liquidation, à Neuchâtel, commerce international de toutes sortes de marchandises, etc. (FOSC du 19.09.2002, p. 10). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. Journal no 2414 du 06.10.2003 01209542

NE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Sydor SA, rue de la Jambe-Ducomun 6b, 2400 Le Locle 2. Déclaration de faillite: 06.06.2003 3. Suspension de faillite: 02.10.2003 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 20.10.2003 5. Avance de frais: CHF 50000 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. 6. Remarques: fabrication, distribution et commercialisation de composants en tous métaux utilisés dans lindustrie, lhorlogerie et la bijouterie. Les créanciers gagistes peuvent exiger, par écrit, la réalisation de leur gage (art. 230 a al. 2 LP) jusquau 20 octobre 2003 et doivent remettre, dans le même délai, leur production, valeur au 6 juin 2003. Dans le même délai, et sous les peines de droit, notamment de larticle 324 CPS, ch 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer auprès de lOffice; quant aux personnes qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, elles sont tenues de les mettre à disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Office des faillites: Office des faillites 2053 Cernier NE (01208312)

NE Mutations Torréfaction Au Moka SA, à Neuchâtel, exploitation dune entreprise de torréfaction de café, achat, vente et distribution de cafés, etc. (FOSC du 25.01.1996, p. 506). Fiduciaire Bregnard et Piffaretti SA nest plus réviseur. Réviseur: S. Piffaretti SA, à Corcelles-Cormondrèche. Journal no 2408 du 06.10.2003 01209786

NE Nouvelles inscriptions Twinbrothers SA, à Saint-Blaise, route de Soleure 12. Nouvelle société anonyme. Statuts du 03.10.2003. But: achat, vente, distribution, importation, exportation de ses propres produits textiles, ainsi que de produits manufacturés en métal ou en acier. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000, au porteur. Convocations et communications aux actionnaires: Feuille officielle suisse du commerce. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administration dun ou plusieurs membres: Deuber Edwin, dAltendorf, à Colombier (NE), avec signature individuelle. Réviseur: F. Reymond S.A., à Fleurier. Journal no 2399 du 06.10.2003 01209778

NE Radiations U. Jakob S.A. en liquidation, à Couvet, étude, planification et réalisation dans le domaine de la construction (FOSC du 31.03.2003, p. 10). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée doffice. Journal no 2415 du 06.10.2003 01209544

NE Clôture de la faillite 1. Débitrice: U. Jakob SA, Preyl 3, 2108 Couvet 2. Date de la clôture: 01.10.2003 Office des faillites: Office des faillites 2053 Cernier NE (01208326)

NE Nouvelles inscriptions Vincent Bertin Consulting, à Dombresson, Grand-Rue 33. Titulaire: Bertin Vincent Marcel Jean, de France, à Dombresson. Bureau de conseils en informatique. Journal no 2400 du 06.10.2003 01209780