Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 11.06.2004 – Kanton Friburgo

FR Mutations Armand Maillard, à Porsel, Commerce de fourrage et eaux minérales. Entreprise individuelle. (FOSC du 14.02.1983, p. 511). Inscription doffice par suite de la fusion des communes de Bouloz, Pont et Porsel, selon Décret et Loi du 08.10.2003, nouvelle dénomination du siège: Le Flon. Journal no 1654 du 29.03.2004 02198564

FR Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Atelier darchitecture Claude Bielmann SA, Le Riedelet 4, 1723 Marly 2. Remarques: exploitation dun atelier darchitecture, étude, conseil, réalisation de projets liés à larchitecture et à lurbanisme, prise et exécution de tous mandats darchitecte; achat et vente dimmeuble, participations à toutes entreprises Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg: vingt jours dès la publication, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire est également déposé. Les créanciers peuvent dans le même délai demander la cession des droits de la masse (art. 260 LP) au sujet de revendications de propriété admises par ladministration (arts 47/49 OAOF). A ce défaut, les décisions de celle-ci deviendront exécutoires. Office des faillites: Office cantonal des faillites Fribourg 1701 Fribourg (02199098)

FR Mutations Belion S.A., à Porsel, Commerce de biens manufacturés ou bruts, etc. (FOSC du 02.08.2002, p. 6). Inscription doffice par suite de la fusion des communes de Bouloz, Pont et Porsel, selon Décret et Loi du 08.10.2003, nouvelle dénomination du siège: Le Flon. Adresse: Porsel, Ancien Collège, c/o Jules Duquene. Journal no 1655 du 29.03.2004 02198572

FR Nouvelles inscriptions Berset Frédéric, à Romont (FR), Chemin des Grand-Champs 15. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Berset Frédéric, de Villarsiviriaux, à Romont (FR). Objet: exploitation dune entreprise forestière, travaux dépareuse. Journal no 1648 du 29.03.2004 02198516

FR Mutations Boulangerie Alimentation Dominique & Tip S. à R. L., à Porsel, Exploitation dune boulangerie et dun magasin dalimentation. (FOSC du 19.01.1999, p. 384). Inscription doffice par suite de la fusion des communes de Bouloz, Pont et Porsel, selon Décret et Loi du 08.10.2003, nouvelle dénomination du siège: Le Flon. Journal no 1656 du 29.03.2004 02198580

FR Mutations Cercle St-Gorgon, à Porsel, Procurer à ses membres un lieu de réunion et de récréation. Association. (FOSC du 14.03.2002, p. 7). Inscription doffice par suite de la fusion des communes de Bouloz, Pont et Porsel, selon Décret et Loi du 08.10.2003, nouvelle dénomination du siège: Le Flon. Journal no 1657 du 29.03.2004 02198588

FR Mutations Cimetec Holding S.A., à Fribourg, prendre des participations dans toutes entreprises en Suisse ou à létranger, etc. (FOSC du 02.03.2004, p. 6). Siège transféré à Givisiez, Route du Mont-Carmel 2, c/o Société de Contrôle Fiduciaire S.A. Statuts modifiés le 05.03.2004. Journal no 1658 du 29.03.2004 02198596

FR Mutations Da Costa Sàrl, à Porsel, Exploitation dune entreprise générale de construction, etc. (FOSC du 24.05.2002, p. 5). Inscription doffice par suite de la fusion des communes de Bouloz, Pont et Porsel, selon Décret et Loi du 08.10.2003, nouvelle dénomination du siège: Le Flon. Journal no 1659 du 29.03.2004 02198604

FR Mutations Daniel Dévaud SA, en liquidation, à Porsel, Exploitation dune entreprise de charpente, etc. (FOSC du 03.10.2002, p. 8). Inscription doffice par suite de la fusion des communes de Bouloz, Pont et Porsel, selon Décret et Loi du 08.10.2003, nouvelle dénomination du siège: Le Flon. Journal no 1660 du 29.03.2004 02198612

FR Nouvelles inscriptions Daymoss Limited, à Fribourg, Avenue de Beauregard 12, c/o BfB Fiduciaire. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.03.2004. But: achat, vente, location et exploitation de wagons de chemin de fer. Capital-actions: CHF 100000.--, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000.--, au porteur. Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC. Administration: Trachsel Jacques, de Genève, à Genève, président, et Leguizamon Roland, de Vernier, à Genève, secrétaire, tous deux avec signature collective à deux. Réviseur: CF Compagnie Fiduciaire de Gestion SA, à Genève. Journal no 1649 du 29.03.2004 02198524

FR Mutations Dragoon Transports, Cédric Eltschinger, à La Tour-de-Trême, entreprise de transports de choses, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 10.10.2002, p. 6). Siège transféré à Broc, Rue Alexandre Cailler 8. Nouvelle raison de commerce: Dragoon Transports, Cédric Renaud. Eltschinger Cédric, titulaire inscrit, se nomme désormais Renaud Cédric. Autre adresse à lenseigne Dragoon Transports: La Tour-de-Trême, Rue de la Parquetterie 28. Journal no 1661 du 29.03.2004 02196946

FR Mutations Francis Ayer, à Porsel, Exploitation de lHôtel de la Fleur-de-Lys. Entreprise individuelle. (FOSC du 02.10.1980, p. 3232). Inscription doffice par suite de la fusion des communes de Bouloz, Pont et Porsel, selon Décret et Loi du 08.10.2003, nouvelle dénomination du siège: Le Flon. Journal no 1662 du 29.03.2004 02196952

FR Mutations Gesteau Sàrl, à Porsel, Exploitation dune entreprise spécialisée dans la gestion des eaux, etc. (FOSC du 10.03.1999, p. 1579). Inscription doffice par suite de la fusion des communes de Bouloz, Pont et Porsel, selon Décret et Loi du 08.10.2003, nouvelle dénomination du siège: Le Flon. Journal no 1663 du 29.03.2004 02196958

FR Nouvelles inscriptions JD Supplementary Services Sàrl, à Vuadens, Le Dally 12, c/o Jean-Sébastien Roux. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 25.03.2004. But: tous travaux dentretien, nettoyage, gardiennage, surveillance, gérance, location ainsi quachat, vente, courtage et gérance dimmeubles. Capital social: CHF 20000.--, libéré à concurrence de CHF 10000.- par apport en nature et en espèces. Apport en nature: Selon contrat du 25.03.2004, Jean-Daniel Roux fait apport à la société de différents biens mobiliers (matériel de bureau et machines diverses), selon inventaire du 25.03.2004, pour un montant de CHF 5000.--, accepté pour ce prix et entièrement imputé à la libération du capital social. En contrepartie, il a été remis une part sociale, respectivement CHF 14000.-- et CHF 6000.-- aux fondateurs. Associés: Roux Jean-Daniel, de Rossens (VD), à Vuadens, pour une part de CHF 14000.--, et Roux Mary, de Rossens (VD), à Vuadens, pour une part de CHF 6000.--. Gérants: les associés Roux Jean-Daniel, et Roux Mary, tous deux avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Journal no 1650 du 29.03.2004 02198532

FR Mutations Joseph Menoud, à Porsel, Commerce doeufs et de volailles. Entreprise individuelle. (FOSC du 27.10.1980, p. 3503). Inscription doffice par suite de la fusion des communes de Bouloz, Pont et Porsel, selon Décret et Loi du 08.10.2003, nouvelle dénomination du siège: Le Flon. Journal no 1664 du 29.03.2004 02196966

FR Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Kombi-Logistik International AG, Gerbeackerstrasse 8, 3210 Kerzers 2. Datum des Schlusses: 22.03.2004 Konkursamt: Konkursamt Freiburg 1701 Freiburg (02199156)

FR Mutations L. Pichonnaz & Fils SA, à Porsel, Vente et réparation de machines agricoles. (FOSC du 27.06.1994, p. 3571). Inscription doffice par suite de la fusion des communes de Bouloz, Pont et Porsel, selon Décret et Loi du 08.10.2003, nouvelle dénomination du siège: Le Flon. Journal no 1665 du 29.03.2004 02196972

FR Nouvelles inscriptions MagicDownhill, Pittet L, à Delley, Petit Delley 38. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Pittet Laurent, de Villars-le-Terroir, à Delley. Objet: Exploitation dun magasin et location de vélos. Journal no 1651 du 29.03.2004 02198540

FR Mutations P. Martinez, à Porsel, pose en menuiserie et divers. Entreprise individuelle. (FOSC du 23.10.1989, p. 4294). Inscription doffice par suite de la fusion des communes de Bouloz, Pont et Porsel, selon Décret et Loi du 08.10.2003, nouvelle dénomination du siège: Le Flon. Journal no 1666 du 29.03.2004 02196978

FR Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Pépinières des 3 Sapins Sàrl, 1680 Romont 2. Remarques: exploitation dune pépinière et dune entreprise de création de jardins Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Glâne, à Romont: vingt jours dès la publication, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire est également déposé. Les créanciers peuvent dans le même délai demander la cession des droits de la masse (art. 260 LP) au sujet de revendications de propriété admises par ladministration (arts 47/49 OAOF). A ce défaut, les décisions de celle-ci deviendront exécutoires. Office des faillites: Office cantonal des faillites Fribourg 1701 Fribourg (02199110)

FR Mutations Plaza Restaurant-Lounge SA, à Fribourg, exploitation dun restaurant, etc. (FOSC du 14.10.2003, p. 5). Segovia Alejandro, secrétaire, et Segovia Aldasoro Marie-Christine, administratrice, ont démissionné, leur signature est radiée. Amrouche Hatem, président inscrit, a maintenant la signature individuelle, et Berther Fabrizio, administrateur inscrit, est nommé secrétaire et a maintenant la signature individuelle. Journal no 1667 du 29.03.2004 02196984

FR Mutations Pocair S.A., à Pont-en-Ogoz, lachat, la vente, la location et lexploitation daéronefs. (FOSC du 03.09.2003, p. 6). Nouvelle raison sociale: Préférenciel S.A.. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Statuts modifiés le 23.03.2004. Journal no 1668 du 29.03.2004 02196988

FR Mutations QUAL3M Sàrl, précédemment à Jongny (FOSC du 02.07.2002, p. 21). Siège transféré à Villarvolard, Ancienne Poste. Statuts originaires du 08.05.2000, modifiés le 16.03.2004. But: prestations de service dans les domaines du management dentreprises, de la gestion de qualité et de linformatique ainsi que commerce de tous produits y relatifs. Capital social: CHF 20000.--, entièrement libéré. Organe de publication: FOSC. Associées: Monney Priscille, inscrite, de Sâles, maintenant domiciliée à Corbières, pour une part de CHF 10000.-- et Monney Lise, inscrite, de Sâles, à Jongny, pour une part de CHF 10000.--. Gérante inscrite: lassociée Monney Priscille avec signature individuelle. Journal no 1652 du 29.03.2004 02198548

FR Mutations Roland Pittet, à Porsel, Exploitation dune laiterie. Entreprise individuelle. (FOSC du 24.06.1986, p. 2456). Inscription doffice par suite de la fusion des communes de Bouloz, Pont et Porsel, selon Décret et Loi du 08.10.2003, nouvelle dénomination du siège: Le Flon. Journal no 1669 du 29.03.2004 02196992

FR Mutations Rotzer H. - AEC Aménagement despaces commerciaux, à Porsel, Aménagement despaces commerciaux, architecture dintérieur. Entreprise individuelle. (FOSC du 27.01.1992, p. 368). Inscription doffice par suite de la fusion des communes de Bouloz, Pont et Porsel, selon Décret et Loi du 08.10.2003, nouvelle dénomination du siège: Le Flon. Adresse: Porsel, Tassonneire 39. Journal no 1670 du 29.03.2004 02196998

FR Mutations Société de laiterie de Grandvillard, à Grandvillard, défendre les intérêts de ses membres, etc. Société coopérative. (FOSC du 13.08.1998, p. 5604). Moura Henri, président, a démissionné, sa signature est radiée. Borcard Antoine, de Grandvillard, à Grandvillard, est nommé président, avec signature collective à deux. Journal no 1671 du 29.03.2004 02197002

FR Mutations Société de laiterie de Pont, à Pont (Veveyse), Sauvegarder les intérêts des associés, etc. Société coopérative. (FOSC du 20.08.1990, p. 3345). Inscription doffice par suite de la fusion des communes de Bouloz, Pont et Porsel, selon Décret et Loi du 08.10.2003, nouvelle dénomination du siège: Le Flon. Journal no 1672 du 29.03.2004 02197006

FR Mutations Société de laiterie de Porsel, à Porsel, Sauvegarder par le moyen de lentraide les intérêts des membres. Société coopérative. (FOSC du 18.07.1991, p. 3126). Inscription doffice par suite de la fusion des communes de Bouloz, Pont et Porsel, selon Décret et Loi du 08.10.2003, nouvelle dénomination du siège: Le Flon. Journal no 1673 du 29.03.2004 02197012

FR Mutations Société de tir de Porsel, à Porsel, Faciliter les exercices de tir, etc. Association. (FOSC du 05.08.1980, p. 2623). Inscription doffice par suite de la fusion des communes de Bouloz, Pont et Porsel, selon Décret et Loi du 08.10.2003, nouvelle dénomination du siège: Le Flon. Journal no 1674 du 29.03.2004 02197016

FR Etat de collocation dans une procédure de concordat avec cession dactifs 1. Débitrice: Steiger SA, 1800 Vevey 2. Echéance de la contestation de létat de collocation: 22.04.2004 jusquau 13.05.2004 3. Remarques: bureaux et usine à Châtel-St-Denis Létat de collocation est déposé c/Fiduconsult & Jeckelmann S.A., bd. de Pérolles 55 à Fribourg et à lOffice des faillites de Vevey, rue Madeleine 39 à Vevey où il peut être consulté. Délai pour intenter action en opposition au 22 avril 2004, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Les liquidateurs: J.-C. Chaignat & M. Vez Liquidateur: J.-C. Chaignat 1055 Froideville (02199390)

FR Mutations TIS Technologies, Informatique et Sécurité Sàrl, à Porsel, Développement de logiciels, achat, vente et installation de matériel informatique, site Internet, sécurité. (FOSC du 15.02.2001, p. 1161). Inscription doffice par suite de la fusion des communes de Bouloz, Pont et Porsel, selon Décret et Loi du 08.10.2003, nouvelle dénomination du siège: Le Flon. Adresse: Porsel, La Perreire. Journal no 1675 du 29.03.2004 02197022

FR Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Traeger Hobby Car SA, rte des Lacustres 22, 1470 Estavayer-le-Lac 2. Remarques: limportation et le commerce de caravanes, mobilhomes, voitures, remorques bateaux, accessoires de camping, etc. Modification de létat de collocation suite à ladmission dune créance de 3e classe Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Broye, à Estavayer-le-Lac: vingt jours dès la publication, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Office des faillites: Office cantonal des faillites Fribourg 1701 Fribourg (02199118)

FR Nouvelles inscriptions TRANSBETON SA, à Misery-Courtion, Courtion, Route dAvenches. Nouvelle société anonyme. Statuts du 02.03.2004. But: exploitation dune entreprise de transport de bétons-graviers et toutes marchandises, matériaux et biens en tous genres, lentreposage et le gardiennage, achat et vente de béton, graviers et toutes marchandises, terrassement et travaux de génie-civil ainsi que toutes activités ayant un lien direct ou indirect avec le but principal. Capital-actions: CHF 100000.--, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000.--, au porteur. Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre signature. Administration: Humbert Christian, de Cormérod, à Courtion, administrateur unique, avec signature individuelle. Réviseur: Fiduciaire Castella JM, à Villorsonnens. Journal no 1653 du 29.03.2004 02198556

FR Mutations Trema-Music S.A., à Fribourg, importer et exporter, produire, éditer et distribuer, sous licence ou en produit fini, des disques, etc. (FOSC du 21.04.1989, p. 1629). Vial Damien, administrateur, est décédé, sa signature est radiée. Journal no 1676 du 29.03.2004 02197028

FR Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Treuhand Galtera AG, Galtern, 1715 Alterswil 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 20.01.2004 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Durchführung von Treuhandgeschäften aller Art, insbesondere Buchhaltungen, Revisionen, Steuerberatung, EDV-Beratung, Unternehmungsberatung, Inkassi, Sanierungen, Nachlässe und Liquidationen Konkursamt: Konkursamt Freiburg 1701 Freiburg (02199150)

FR Mutations Vision 2020 SA, à Fribourg, amélioration de la vision oculaire par le développement de techniques nouvelles dans le domaine de loptique, etc. (FOSC du 29.05.2000, p. 3636). Siège transféré à Misery-Courtion, Courtion, la Ciba 150. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Statuts modifiés le 11.03.2004. Kolly Christophe, administrateur unique inscrit, est actuellement domicilié à Courtion. Journal no 1677 du 29.03.2004 02197032