Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 11.09.2002 – Kanton San Gallo

SG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 10 vom 15. 01. 1987, S. 163, publizierten TB-Eintrags Nr. 4734 vom 30. 12. 1986. Albert Näf-Widmer, in Mosnang, Metzgerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 1994, S. 5749). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Näf-Widmer, Albert, von Krummenau, in Mosnang, Inhaber, mit Einzelunterschrift (nicht: Näf-Widmer, Alfred). Tagebuch Nr. 6524 vom 05.09.2002 00637276

SG Mutationen B + T Büro- und Telefon-Service AG, in Buchs SG, Erbringung von Dienstleistungen im Bürobereich usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07. 08. 1996, S. 4709). Domizil neu: Bahnhofstrasse 2, 9470 Buchs. Tagebuch Nr. 6525 vom 05.09.2002 00637278

SG Mutationen B.Com Holding AG, in St. Gallen, Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2002, S. 8, Publ. 528692). Domizil neu: Zwinglistrasse 45, 9000 St. Gallen. Tagebuch Nr. 6526 vom 05.09.2002 00636888

SG Mutationen B.Com Innovation AG, in St. Gallen, Entwicklung, Konzeption und technisch-wissenschaftliche Umsetzung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Unternehmensprojekten in den Bereichen Telekommunikation usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10. 05. 2002, S. 12, Publ. 463928). Domizil neu: Zwinglistrasse 45, 9000 St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breu, Kurt, von Oberegg, in Engelburg (Gaiserwald), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6527 vom 05.09.2002 00636890

SG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: BCC Business Communications Consulting AG, vormals Business Media AG, Lerchenfeldstrasse 5, 9014 St. Gallen 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 29.08.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen 9001 St. Gallen (00636166)

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldner/in: Belperio-Ciontu Giorgio, Barmann, Staatsbürgerschaft: Italien, geboren 07.04.1951, Besitostrasse 30, 8645 Jona 2. Bemerkungen: ehemaliger Inhaber der im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragenen Einzelfirma Ristorante Al Bacio, Belperio, Zürcherstrasse 96, 8640 Rapperswil, Gesellschafter der ehemals im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragenen Kollektivgesellschaft RISTORANTE AL BACIO Belperio & Co., Zürcherstrasse 96, 8640 Rapperswil, liegen der Kollokationsplan und das Konkursinventar den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Kaltbrunn, Uznacherstrasse 2, 8722 Kaltbrunn nach telefonischer Voranmeldung zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind bis am 2. Oktober 2002 beim Bezirksgericht See in Uznach anhängig zu machen; Beschwerden gegen das Inventar sind bis am 23. September 2002 beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, Klosterhof 1, 9001 St. Gallen einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt. Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen, Kaltbrunn 8722 Kaltbrunn (00634330)

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Bischof-Boo Norbert, Staatsbürgerschaft: Österreich, geboren 01.12.1958, Spisergasse 43, 9000 St. Gallen 2. Konkurseröffnung: 25.04.2002 3. Konkurseinstellung: 03.09.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 23.09.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 6000 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfrima: Alm Mandl, Bischof, Walzenhauserstrasse 9, 9430 St. Margrethen Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen 9001 St. Gallen (00634322)

SG Mutationen Buderus Heiztechnik AG, in St. Gallen, Handel mit Erzeugnissen der Heizungs- und Sanitärtechnik usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 104 vom 03. 06. 2002, S. 9, Publ. 493766), mit Hauptsitz in: Pratteln. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graber, Dr. Christoph, von Leimiswil, in Widen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balestrero, Claudio, von Arisdorf, in Rekingen AG, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6528 vom 05.09.2002 00636892

SG Neueintragungen Cojena AG, in Au SG, Emserenstrasse 1, 9434 Au, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 4. 09. 2002. Zweck: Führung eines Betriebes der Metallbearbeitung sowie Handel mit Konsum- und Investitionsgütern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im Inland bzw. Ausland errichten und weitere Gesellschaften gründen, sich in beliebiger Form bei anderen Gesellschaften beteiligen und andere bei sich beteiligen lassen oder mit anderen Gesellschaften fusionieren. Aktienkapital: CHF 200000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 200000.--. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Sofern Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, erfolgen die Einladungen und Mitteilungen durch eingeschriebenen Brief, andernfalls wie die Bekanntmachungen nach aussen, durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Frei, Erwin, von Au SG, in Au SG, Präsident, mit Einzelunterschrift; Feddermann, Karl Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Frümsen (Sennwald), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feddermann, Ramon, von Sennwald, in Frümsen (Sennwald), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; in time business consulting ag (itbc), in St. Margrethen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6521 vom 05.09.2002 00637270

SG Neueintragungen Eberle + Jost, in St. Gallen, Goliathgasse 17, 9000 St. Gallen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 09. 2002. Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen: Eberle, Monika, von Häggenschwil und Wittenbach, in St. Gallen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jost, Brigitta, von Seewis im Prättigau, in St. Gallen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6522 vom 05.09.2002 00637272

SG Mutationen Edi Hofstetter Werkzeug- und Maschinenbau AG, in Benken SG, Herstellung, Fabrikation und Vertrieb von Werkzeugen und Maschinenteilen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 03. 04. 2002, S. 11, Publ. 409858). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schoch, Reto, von Fischenthal, in Marly, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6529 vom 05.09.2002 00636894

SG Löschungen Ernst Friedli-Sennhauser, in Waldkirch, Käserei und Schweinezucht, Einzelfirma (SHAB Nr. 252 vom 28. 10. 1983, S. 3717). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 6555 vom 05.09.2002 00637304

SG Löschungen Felix Schuler Techn. Vertretungen, in Schmerikon, Technische Vertretungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 16 vom 20. 01. 1977, S. 201). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt. Tagebuch Nr. 6556 vom 05.09.2002 00637306

SG Löschungen Fürsorgestiftung für die Betriebsmitarbeiter der Firma Flumroc AG, Flums, in Flums, Vorsorge zugunsten der Arbeitnehmer der Stifterfirma usw. Stiftung (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2001, S. 9489). Mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 21.08.2002 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 6557 vom 05.09.2002 00637308

SG Mutationen Gede Treuhand + Revisions AG in Liquidation, in Altstätten, Ausübung von Treuhandgeschäften aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2001, S. 4622). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 125 vom 02.07.2001, S. 4995). Tagebuch Nr. 6530 vom 05.09.2002 00637280

SG Löschungen Genossenschaft 3. Welt-Regionallager Glarus, Graubünden, Rheintal in Liquidation, in Buchs SG, Betrieb eines Regionallagers für den Handel mit 3, Genossenschaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2001, S. 1124). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Genossenschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 6558 vom 05.09.2002 00637310

SG Mutationen Gonzen Druck AG, in Bad Ragaz, Herstellung von sowie Handel mit Drucksachen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 1999, S. 4432). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäger, Josef, von Pfäfers, in Bad Ragaz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6531 vom 05.09.2002 00637282

SG Mutationen Gurit-Heberlein AG, in Wattwil, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen in in- und ausländischen Unternehmungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23. 05. 2001, S. 3891). Statutenänderung: 3. 09. 2002. Aktienkapital neu: CHF 46800000.-- (bisher: CHF 44148000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 46800000.--. Aktien neu: 240000 Namenaktien zu CHF 20.-- (Stimmrechtsaktien) und 420000 Inhaberaktien zu CHF 100.-- (bisher: 240000 Namenaktien zu CHF 20.-- (Stimmrechtsaktien) und 393480 Inhaberaktien zu CHF 100.--). Qualifizierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme vom 22.11.1984 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigt, von den Aktionären der Heberlein Holding AG, Wattwil, sämtliche Aktien dieser Gesellschaft im Nominalwert von CHF 20000000.-- zum Preise von CHF 10000000.-- zu erwerben, indem sie von der Heberlein Holding AG eigene Aktien im Nominalwert von CHF 5000000.-- gegen Vergütung von CHF 10000000.-- übernimmt und sie den Aktionären der Heberlein Holding AG zum Tausch gegen die Aktien der Heberlein Holding AG anbietet, wobei eigene Aktien im Nominalwert von je CHF 100.-- bzw. CHF 500.-- gegen Aktien der Heberlein Holding AG im Nominalwert von CHF 400.-- bzw. CHF 2000.-- getauscht werden.), Beabsichtigte Sachübernahme: Im Rahmen der Übernahme aller Aktien der Structural Polymer Group Limited mit Sitz in Newport, Isle of Wight, Grossbritannien, zum Preis von insgesamt £ 52000000.-- beabsichtigt der Verwaltungsrat, die neuen Aktien den Aktionären dieser Gesellschaft im Betrag von CHF 1180.-- pro Aktie als Teilzahlung für den Kaufpreis anzubieten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rudling, Paul James, britischer Staatsangehöriger, in Newport (GB), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 6532 vom 05.09.2002 00637284

SG Mutationen H. Zechner AG, in Rheineck, Ausführen von Gipserarbeiten, baugewerbliche Leistungen sowie Planungsaufgaben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12. 04. 1999, S. 2343). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zechner, Herbert, österreichischer Staatsangehöriger, in Diepoldsau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6533 vom 05.09.2002 00637286

SG Mutationen Hafner + Locher, in Rorschacherberg, Bauschreinerei, Renovationen und Umbauten, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 1999, S. 7623). Firma neu: Hafner + Locher, Inhaber B. Locher. Rechtsform neu: Einzelfirma. Diese Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Thomas Hafner, in Rorschacherberg, dessen Unterschrift erloschen ist, aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Bruno Locher, in Rorschach führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelfirma unter der Firma Hafner + Locher, Inhaber B. Locher, in Rorschacherberg, fort. (gestrichen: Beginn der Kollektivgesellschaft: 1.7.1991). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hafner, Thomas, von Bronschhofen, in Rorschacherberg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Locher, Bruno, von Oberegg, in Rorschach, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter). Tagebuch Nr. 6534 vom 05.09.2002 00636896

SG Mutationen Hafner + Locher, in Rorschacherberg, Bauschreinerei, Renovationen und Umbauten, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 1999, S. 7623). Firma neu: Hafner + Locher, Inhaber B. Locher. Rechtsform neu: Einzelfirma. Diese Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Thomas Hafner, in Rorschacherberg, dessen Unterschrift erloschen ist, aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Bruno Locher, in Rorschach führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelfirma unter der Firma Hafner + Locher, Inhaber B. Locher, in Rorschacherberg, fort. (gestrichen: Beginn der Kollektivgesellschaft: 1.7.1991). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hafner, Thomas, von Bronschhofen, in Rorschacherberg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Locher, Bruno, von Oberegg, in Rorschach, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter). Tagebuch Nr. 6534 vom 05.09.2002 00636896

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Hangartner Arthur, von Altstätten SG, geboren 10.11.1942, Hafnerstrasse 8, 9000 St. Gallen 2. Konkurseröffnung: 20.08.2002 3. Konkurseinstellung: 03.09.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 23.09.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 7000 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma: Clover, Arthur Hangartner, Hafnerstrasse 8, 9000 St. Gallen Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen 9001 St. Gallen (00634320)

SG Mutationen Immorohn GmbH, in Altstätten, An- und Verkauf sowie Verwaltung und Vermittlung von Grundstücken und Beteiligungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 10. 01. 1997, S. 133). Statutenänderung: 2. 09. 2002. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Etrag AG, in Wil SG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Immophelos AG, in Altstätten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 30000.--; Thür, Paul, von Altstätten, in Lüchingen (Altstätten), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: in Altstätten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.--). Tagebuch Nr. 6535 vom 05.09.2002 00636898

SG Mutationen IWU Institut für betriebliche Weiterbildung und Unternehmensförderung AG, in Buchs SG, Durchführung von Schulungen und Seminarien, Workshops sowie Training für Kaderpersonal usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13. 09. 1996, S. 5551). Domizil neu: Bahnhofstrasse 2, 9470 Buchs. Tagebuch Nr. 6536 vom 05.09.2002 00636900

SG Mutationen Keller Maschinenbau AG, in Niederhelfenschwil, Herstellung von und Handel mit Maschinen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2002, S. 13, Publ. 6556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Enzler, Daniel, von Appenzell, in Haslen AI (Schlatt-Haslen), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gugger, Thomas, von St. Gallen und Buchholterberg, in Gais, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nekukar, Mohammad Hassan, von Teufen AR, in Teufen AR, Delegierter, mit Einzelunterschrift (bisher: iranischer Staatsangehöriger, Geschäftsführer). Tagebuch Nr. 6537 vom 05.09.2002 00636902

SG Mutationen Kurverein Wildhaus, in Wildhaus, durch gemeinsame Selbsthilfe den Fremdenverkehr in Wildhaus zu fördern usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2001, S. 753). Statutenänderung: 14. 09. 2001, 14. 12. 2001. Domizil neu: Lisighaus, Hauptstrasse, 9658 Wildhaus. Anteilscheine neu: Anteilscheine zu CHF 500.-- (bisher: Anteilscheine zu CHF 50.--). Haftung/Nachschusspflicht neu: Haftung: Persönliche Haftung jedes Genossenschafters bis zu einem Höchstbetrag vom CHF 5000.--; dieser Betrag reduziert sich um das Total der einbezahlten Anteilscheine des Genossenschafters. (bisher: Haftung: persönliche Haftung bis zu einem Maximalbetrag von CHF 20 000.-- pro Mitglied). Pflichten neu: Jeder Genossenschafter hat einen Anteilschein zu CHF 500.-- zu übernehmen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abderhalden, Hansueli, von Nesslau, in Wildhaus, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6538 vom 05.09.2002 00637288

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Landi Sergio, Automechaniker, Staatsbürgerschaft: Italien, geboren 11.03.1938, Oberwiesstrasse 38, 8645 Jona 2. Konkurseröffnung: 11.06.2002 3. Konkurseinstellung: 04.09.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 23.09.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 7000 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragenen Einzelfirma Sergio Landi, Rickenstrasse, 8646 Wagen. Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen, Kaltbrunn 8722 Kaltbrunn (00636206)

SG Mutationen M. Scherrer AG, Wil SG, in Wil SG, Handel mit Maschinen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 1998, S. 8205). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ATAG Ernst & Young Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6539 vom 05.09.2002 00637290

SG Mutationen Met AG, in Vilters-Wangs, Handel mit Waren aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10. 03. 1998, S. 1688). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ackermann-Fendoni, Gianna, von Mels, in Bad Ragaz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: in Vilters (Vilters-Wangs), Mitglied und Protokollführer). Tagebuch Nr. 6540 vom 05.09.2002 00637292

SG Mutationen Nicro (Swiss) AG, in Sennwald, Herstellung und Vertrieb von speziellen chemischtechnischen Produkten und neu entwickelten Materialien für die Industrie und das Gewerbe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2002, S. 9, Publ. 507392). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kovacs, Zoltan, österreichischer Staatsangehöriger, in Haag (Rheintal) (Sennwald), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6541 vom 05.09.2002 00637294

SG Mutationen NST Trade Center AG, in St. Gallen, Abwicklung von internationalen Handelsgeschäften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11. 04. 2001, S. 2722). Firma neu: NST Trade Center AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 03.09.2002 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisuisse Price Waterhouse AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fleischli, Dr. Edmund, von Hohenrain, in St. Gallen, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Mäusli, Dr. Heinz, von Grosshöchstetten, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 6542 vom 05.09.2002 00636904

SG Mutationen Palu Bau AG, in St. Gallen, Erstellung von Hoch- und Tiefbauten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 12. 08. 2002, S. 9, Publ. 597018). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zeltner, Jolanda, von Niederbuchsiten, in Lachen AR (Walzenhausen), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wettstein, René, von Remetschwil, in Kaiseraugst, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6543 vom 05.09.2002 00636906

SG Löschungen Papeterie Sieber, Büromaschinen, in Widnau, Handel mit und Reparaturen von Büromaschinen und Büroeinrichtungenusw. Einzelfirma (SHAB Nr. 260 vom 09. 11. 1987, S. 4364). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 6559 vom 05.09.2002 00636922

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Pavlovic Jovanka, Staatsbürgerschaft: Mazedonien, geboren 12.01.1963, Lämmlisbrunnenstrasse 49, 9000 St. Gallen 2. Konkurseröffnung: 20.08.2002 3. Konkurseinstellung: 05.09.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 23.09.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 4500 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Vorher wohnhaft Rorschacher Strasse 123, 9000 St. Gallen Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen 9001 St. Gallen (00636238)

SG Löschungen Pensionskasse der Flumec AG, Flums, in Flums, Vorsorge zugunsten der Arbeitnehmer der Stifterfirma usw. Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2001, S. 7182). Mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 21.08.2002 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 6560 vom 05.09.2002 00636924

SG Mutationen Rheinzell AG, in Buchs SG, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Papier, Karton, Viscose und Zellulose usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 10. 04. 2000, S. 2406). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bollhalder, Thomas, von Bad Ragaz, in Bad Ragaz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirth, Christoph, von Erlen, in Grabs, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident). Tagebuch Nr. 6544 vom 05.09.2002 00636908

SG Mutationen Sauter Electronic AG, in Buchs SG, Beratung, Planung, Installation und Wartung von Einbruch-,Überfall- und Brandmeldeanlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 1999, S. 3355). Domizil neu: Bahnhofstrasse 2, 9470 Buchs. Tagebuch Nr. 6545 vom 05.09.2002 00636910

SG Mutationen Schweizerhall Chemie AG, in Flawil, Fabrikation chemischer und pharmazeutischer Produkte aller Art usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2002, S. 12, Publ. 540442), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schär, Dr. Hans-Peter, von Basel und Riehen, in Basel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Abt, Peter, von Basel, in Oberwil BL, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bjöörn, Dr. Staffan Olaf, schwedischer Staatsangehöriger, in Binningen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Bidder, Luzi Andreas, von Zollikon, in Zumikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Dr. Hans-Rudolf, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6546 vom 05.09.2002 00636912

SG Löschungen Simon Ziegler, in Benken SG, Käserei, Einzelfirma (SHAB Nr. 10 vom 14. 01. 1975, S. 89). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 6561 vom 05.09.2002 00636926

SG Mutationen Sport Metzger AG, in Wattwil, Kauf und Verkauf von Sportartikeln aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07. 03. 1996, S. 1332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Metzger-Egli, Fredy, von Stein SG, in Ganterschwil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Metzger-Egli, Elsi, von Stein SG, in Ganterschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metzger, Alfred genannt Fredy, von Stein SG, in Ganterschwil, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Metzger, Fredy, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Metzger, Patrick, von Stein SG, in Ganterschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 6547 vom 05.09.2002 00637296

SG Mutationen Synorga AG, bisher in Speicher, Handel mit Hilfsmitteln zur Entscheidfindung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 1995, S. 6592). Gründungsstatuten: 09.08.1990. Statutenänderung: 12. 07. 2002. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Sonnenstrasse 6, 9000 St. Gallen. Zweck neu: Beratung von Unternehmungen in Fragen der strategischen und operativen Unternehmensführung. Im Rahmen dieser Beratungsleistungen bietet die Gesellschaft auch inner- und ausserbetriebliche Kurse und Seminare an, welche das Ziel verfolgen, Unternehmen und Mitarbeitende zusammen zu fördern. Die Gesellschaft bezweckt ebenfalls die Entwicklung, die Herstellung, den Vertrieb von und Handel mit Hilfsmitteln zur Unterstützung der Unternehmensführung und der persönlichen Entscheidungsfindung (inkl. Software). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Erfindungen, Patente und Lizenzen erwerben, auswerten und vermitteln sowie Grundstücke erwerben, veräussern und vermieten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Uebertragbarkeit der Namenaktien ist beschränkt nach Massgabe der Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lämmler, Hubert, von Oberuzwil, in Speicher, Präsident, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Keel + Schöpfer Treuhand AG, in Altstätten, Revisionsstelle (wie bisher); Meier, Thomas, von Zürich und Schleinikon, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Schwellbrunn). Tagebuch Nr. 6549 vom 05.09.2002 00637300

SG Mutationen T. Ruggiero & Söhne GmbH, in Wil SG, Betrieb eines Malergeschäftes usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 72 vom 12. 04. 2001, S. 2764), mit Hauptsitz in: Jonschwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruggiero, Ivan, von Eschenbach SG, in Jonschwil, mit Einzelprokura (bisher: in Wil SG). Tagebuch Nr. 6551 vom 05.09.2002 00636914

SG Mutationen T. Ruggiero & Söhne GmbH, in Jonschwil, Betrieb eines Malergeschäftes, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 05. 07. 2000, S. 4556). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruggiero, Ivan, von Eschenbach SG, in Jonschwil, mit Einzelprokura (bisher: in Wil SG). Tagebuch Nr. 6550 vom 05.09.2002 00637302

SG Neueintragungen Tan Consulting Felix Widmer, in Rapperswil SG, Hanfländerstrasse 3, 8640 Rapperswil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung und Treuhand. Eingetragene Personen: Widmer, Felix, von Winterthur, in Rapperswil SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6523 vom 05.09.2002 00637274

SG Mutationen TAREG GmbH, in Buchs SG, Warentransporte im In- und Ausland usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28. 04. 1998, S. 2853). Domizil neu: Bahnhofstrasse 2, 9470 Buchs. Tagebuch Nr. 6552 vom 05.09.2002 00636916

SG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: von Ah Hans, Waldeggstrasse 4, 8718 Schänis 2. Datum des Schlusses: 30.08.2002 Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen, Kaltbrunn 8722 Kaltbrunn (00634344)

SG Mutationen Werner Solenthaler AG, in St. Margrethen, Handel mit Alteisen und Metallen, Abbruch von Maschinen und Eisenkonstruktionen sowie Betrieb eines Muldenkippunternehmens, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22. 02. 1993, S. 881). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwotzer Treuhand, in Rheineck, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwotzer Treuhand AG, in Rheineck, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6553 vom 05.09.2002 00636918

SG Mutationen Wirth, Bollhalder & Partner AG Unternehmensberatung, in Buchs SG, Beratung von juristischen und natürlichen Personen in Wirtschafts- und Unternehmensfragen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 1999, S. 4236). Domizil neu: Bahnhofstrasse 2, 9470 Buchs. Tagebuch Nr. 6554 vom 05.09.2002 00636920

SG Löschungen Wohlfahrtsfonds der Plumor AG, in St. Gallen, die allgemeine Vorsorge des Personals der Stifterfirma usw. Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 1996, S. 4080). Mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 31.07.2002 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 6562 vom 05.09.2002 00636928

SG Löschungen Wohlfahrtsfonds der Spinnerei & Weberei Dietfurt A.G., in Bütschwil, Fürsorge für die Angestellten und Arbeiter der Stifterin usw. Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 31. 03. 1999, S. 2123). Mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 21.08.2002 ist die Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 6563 vom 05.09.2002 00637312

Schuldenruf infolge Fusion von Aktiengesellschaften Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Xamax Systems AG, Bronschhofen 2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft: Xamax AG, Zürich 3. Beschluss durch: Generalversammlung 4. Datum des Beschlusses: 19.06.2002 5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.10.2002 6. Anmeldestelle für Forderungen: Treuhandstelle Bischof & Partner AG, Huttenpeterstrasse 6, Postfach, 5452 Oberrohrdorf 7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 8. Bemerkungen: Die Xamax AG hat beschlossen, alle Aktiven und Passiven der Xamax Systems AG, in Bronschhofen, Rossrüti, durch Fusion zu übernehmen. Durch diese Fusion ist die Xamax Systems AG, Bronschhofen, Rossrüti, aufgelöst. Die Fusion ist rückwirkend auf den 1.1.2002 erfolgt. Bischof & Partner AG 5452 Oberrohrdorf (00636308)