Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 12.07.1995 – Kanton Vallese

29. Juni 1995 Albert Imboden AG, in Naters, Sanitär- und Installationsbetrieb (SHAB Nr. 92 vom 14. 5. 1990, S. 1912). Revisionsstelle: Treuhand AG, in Brig-Glis.

29. Juni 1995 Albert Imboden AG, Zweigniederlassung in Glis, Gemeinde Brig-Glis, Sanitär- und Installationsbetrieb (SHAB Nr. 92 vom 14. 5. 1990, S. 1912). Die Prokura von Salzgeber Franz ist erloschen. Neu führt Einzelprokura beschränkt auf die Zweigniederlassung: Winterhalter Sabine, geb. Stoffel, von und in Raron.

29 juin 1995 Annelyse Contard, à Sembrancher, hôtel-café-restaurant sous lenseigne «Buffet de la Gare» (FOSC du 26. 6. 1995, p. 3559). Radiation doffice, inscription à double (FOSC du 28. 12. 1989, p. 5197).

30. Juni 1995 Architektur & Planung Benken AG Steg, in Steg (SHAB Nr. 212 vom 12. 9. 1988, S. 3739). Revisionsstelle: Treuhandbüro THP Tscherry, Heldner und Passeraub, in Gampel.

30. Juni 1995 Brigerhof, Restaurant und Bar, Tilibs Marianne, in Brig, Gemeinde Brig-Glis (SHAB Nr. 76 vom 20. 4. 1994, S. 2138). Infolge Geschäftsübergabe ist die Firma erloschen.

1er juillet 1995 Bureau Fiduciaire Berthod et Salamin SA, à Sierre (FOSC du 28. 10. 1993, no 210, p. 5658). Les documents établissant les qualifications professionnelles particulières des réviseurs, selon art. 727b CO, sont déposés au registre du commerce.

29. Juni 1995 Coiffure Bijou SA, in Zermatt (SHAB Nr. 272 vom 21. 11. 1988, S. 4726). Revisionsstelle: Eggen Treuhand, in Zermatt.

30 juin 1995 Créations Aromatiques SA, à Port-Valais, créations aromatiques, fabrication de produits chimiques, etc. (FOSC du 30. 6. 1993, p. 3401). Suivant procès-verbal authentique de son assemblée générale du 26. 6. 1995, la société a adopté des statuts conformes au nouveau droit de la SA.

21. Juni 1995 DFB-Dampfbahn Furka-Bergstrecke AG, in Oberwald (SHAB Nr. 5 vom 9. 1. 1995, S. 141). Schweizer Eugen, Vizepräsident; Probst Walter, Schweizer Beat H. und Müller Fritz, deren Unterschrift erloschen ist; Albisser Bruno und Seiler Georg sind aus dem VR (Verwaltungsrat) ausgeschieden. Neu wurden in den VR gewählt: Heinzer Peter, von Muotathal, in Fiesch, Vizepräsident; Albisser Josef, von Rain LU, in Liestal, und Christen Hans, von und in Hospental; beide Mitglieder. Kollektivunterschrift führen neu: Präsident und Vizepräsident unter sich oder mit den Mitgliedern Albisser Josef und Walter Willi oder einem anderen Zeichnungsberechtigten. Kollektivunterschrift zu zweien wurde erteilt an: Müller Fritz, von Sitterdorf, in Luzern; Metzger Otto, von Möhlin, in Zollikofen, und Zenklusen Pascal, von Ried bei Brig, in Oberwald.

30 juin 1995 Divertis S.A., à Crans, commune de Lens. Prise de participation dans lexploitation hôtelière de lHôtel «Etrier» à Crans-sur-Sierre, etc. (FOSC du 9. 6. 1994, no 110, p. 3242). Société dissoute par suite de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 8. 5. 1995. Nouvelle raison sociale: Divertis S.A. en faillite.

29. Juni 1995 DLZ Gesellschaft für Risk-Management und Vorsorge-Services, Guyot-Truffer Paul, Unternehmensberater, in Guttet, Haus Astrid, Einzelfirma (Neueintragung). Inhaber: Guyot-Truffer Paul, von Boudevillier, in Guttet. Gesamtanalyse von Unternehmensversicherungen, Unternehmens- und Pensionskassenberatung, Verwaltung des gesamten Versicherungsportefeuilles und der Administration auf Mandatbasis, Gesamtanalyse von Privatversicherungen, Bedarfsabklärung und Vorsorgeberatung sowie versicherungstechnische Steuerberatung.

1er juillet 1995 Fioretti S.A., à Nendaz. Immeubles (FOSC du 10. 8. 1984, no 185, p. 2879) Radiation doffice, selon Art. 89 ORC.

1er juillet 1995 François Berthod, à Sierre. Agent immobilier (FOSC du 28. 12. 1979, no 302, p. 4043). Raison de commerce radiée par suite de cessation de lactivité indépendante.

29. Juni 1995 Gebr. Augsburger AG, Rhonemühle Naters (Augsburger Frères SA, Moulin du Rhône Naters), in Naters (SHAB Nr. 153 vom 10. 8. 1994, S. 4481). Geschäftsadresse neu: Mühleweg 2. Revisionsstelle: Ferrarini und Steiner Treuhand AG, in Brig-Glis.

29. Juni 1995 Gebrüder Zuber, in Gamsen, Gemeinde Brig-Glis, Kollektivgesellschaft, sanitäre Installationen usw. (SHAB Nr. 60 vom 27. 3. 1992, S. 1395). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist beendet. Die Firma ist infolge Übernahme der Aktiven und Passiven durch nachstehend eingetragene Aktiengesellschaft « Gebrüder Zuber AG», in Brig-Glis erloschen.

29. Juni 1995 Gebrüder Zuber AG, in Gamsen, Gemeinde Brig-Glis, Bielstrasse 26, 3900 Gamsen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 6. 1995. Zweck: Betrieb betreffend sanitäre Installationen, Spenglerei, Reparaturservice, Dachdeckerarbeiten, Flachbedachungen und Dachisolationen. Erwerb von Rechten, Lizenzen und Patenten; Beteiligung an andern Unternehmen. Errichtung von Zweigniederlassungen. Aktienkapital: Fr. 120 000, eingeteilt in 120 Namenaktien zu Fr. 1000; voll liberiert. Vinkuliert gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag Aktiven (Kassa, Wertschriften, Debitoren, Materiallager, Werkhalle (Baurecht an der Parzelle Nr. 1392, Plan Nr. 9, gelegen in Gamsen, Gemeinde Brig-Glis), Mobiliar und Einrichtungen Maschinen und Werkzeuge, EDV-Anlage, Fahrzeuge usw.) im Werte von Fr. 2 215 074.70 und Passiven (Kreditoren, Bankschulden usw.) im Werte von Fr. 2 095 074.70 vorstehend gelöschter Kollektivgesellschaft «Gebrüder Zuber», in Brig-Glis, im Werte und zum Preise von Fr. 120 000, welcher voll auf das Aktienkapital angerechnet wird. Publikationsorgan: SHAB für die gesetzlich vorgeschriebenen. Amtsblatt des Kantons Wallis für alle übrigen. Mitteilungen an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. Dem VR (Verwaltungsrat) gehören an: Zuber Stefan, Präsident; Zuber Marcel, Vizepräsident, und Zuber Bruno, Sekretär; alle von Törbel, in Brig-Glis. Die Mitglieder des VR führen Kollektivunterschrift zu zweien. Revisionsstelle: Steiner und Pfaffen Treuhand AG, in Brig-Glis.

30 juin 1995 Géromatic S.A., à Champlan, commune de Grimisuat. Exploitation, acquisition, vente de jeux électriques et dappareils à musique, etc. (FOSC du 5. 12. 1977, no 285, p. 3887). Société dissoute par suite de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sion du 4. 5. 1995. Nouvelle raison sociale: Géromatic S.A. en faillite.

1er juillet 1995 Heurimob S.A., à Nendaz. Immeubles (FOSC du 5. 3. 1991, no 44, p. 941) Radiation doffice, selon Art. 89 ORC.

1er juillet 1995 Icare Institut de recherche en informatique et télématique, à Sierre, association (FOSC du 27. 9. 1991, no 187, p. 4192). Jean-Luc Solioz, membre et président du comité, a démissionné, sa signature est radiée. Nouveau membre du comité et président avec signature collective à deux: Werner Haenggi, de Nunningen SO, à Lens. Nouveau mode de représentation: signature collective à deux du président ou du vice-président et du secrétaire: Marc-André Berclaz, vice-président; Bertrand Favre, secrétaire, tous deux inscrits.

30. Juni 1995 Imag Immobilien Visp AG, in Visp (SHAB Nr. 11 vom 17. 1. 1994, S. 318). Revisionsstelle: Treuhand und Revisions AG, in Naters.

30. Juni 1995 Imseng Evelyne, Boutiques Tie Break/Modu Gädi, in Saas-Fee, Haus Bielmatt, Einzelfirma (Neueintragung). Inhaberin: Emseng Evelyne, von und in Saas-Fee. Kleider-Boutiques.

30 juin 1995 Inducom S.A., à Monthey, entreprise générale de construction, etc. (FOSC du 27. 4. 1993, p. 2043). Radiation du réviseur démissionnaire Horwath Fiduciaire & Revision SA, à Genève, en application des art. 727.e al. 4 CO et 25.a ORC.

30 juin 1995 ITS-Prodiffusion, Yves Capt, à Montana. Vente de multipropriétés en temps partagé (FOSC du 24. 5. 1993, no 98, p. 2631). Titulaire déclaré en état de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 8. 5. 1995.

30 juin 1995 J.F.K. Travail Temporaire - Jane Médico, à Massongex, mise à disposition de personnel temporaire (FOSC du 3. 2. 1988, p. 432). Transfert du siège de la maison à Collombey-Muraz. Adresse au nouveau siège: rue des Brêches 18, 1893 Muraz-Collombey.

30 juin 1995 Joëlle Walpen, à Sierre. Confiserie du Casino (FOSC du 7. 3. 1995, no 46, p. 1289). Radiation par suite de cessation de lactivité commerciale.

1er juillet 1995 La Gentiane S.A. Nendaz, à Nendaz. Immeubles (FOSC du 29. 7. 1987, no 172, p. 3052) Radiation doffice, selon Art. 89 ORC.

1er juillet 1995 Les Muverans S.A. Nendaz, à Nendaz. Immeubles (FOSC du 10. 2. 1977, no 34, p. 452) Radiation doffice, selon Art. 89 ORC.

30. Juni 1995 Luftseilbahn Wiler-Lauchernalp AG, in Wiler (SHAB Nr. 174 vom 8. 9. 1994, S. 5005). Statutenänderung: 23. 6. 1995. Zweck neu: Bau und Betrieb der Luftseilbahn Wiler-Lauchernalp für die gewerbsmässige Beförderung von Personen und Waren auf Grund der entsprechenden kantonalen und eidgenössischen Konzessionen. Im weiteren Bau und Betrieb von Skiliften und anderen Transportanlagen in dem mit der Luftseilbahn erschlossenen Gebiet sowie die Erstellung und Führung von allen dazugehörigen Nebenbetrieben, insbesondere von Hotels, Restaurants und Autoparkanlagen. Kann Liegenschaften erwerben, veräussern, pachten und verpachten. Die Aktien sind vinkuliert gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Der Sacheinlageartikel wurde gestrichen. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht. Lehner Innozenz, Vizepräsident, und Schnyder Wilhelm, Mitglied; deren Unterschrift erloschen ist, sind aus dem VR (Verwaltungsrat) ausgeschieden. Neu wurden in den VR gewählt: Lehner Alfons, von und in Wiler, Mitglied. Dr. Maeder Bruno, bisher Mitglied, ist nun Vizepräsident. Präsident oder Vizepräsident führen weiterhin Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imhasly Treuhand & Beratungs AG, in Brig, Revisionsstelle. Revisionsstelle: Beratung, Planung und Treuhand AG, in Steg.

30 juin 1995 Maison Buhlmann S.A., à Sion. Entreprise dinstallations sanitaires, chauffage, toiture, ferblanterie, etc. (FOSC du 1. 9. 1993, no 169, p. 4609). Soicété dissoute par suite de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sion du 9. 5. 1995. Nouvelle raison sociale: Maison Buhlmann S.A. en faillite.

30 juin 1995 Menuiserie, ébénisterie, charpente, Charles Besse, à Lens (FOSC du 20. 7. 1987, no 164, p. 2917). Titulaire déclaré en état de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 2. 5. 1995.

30 juin 1995 Michel Clavien, à Châtroz-Sion. Commerce de vins (FOSC du 16. 7. 1969, no 163, p. 1664). Titulaire déclaré en état de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sion du 23. 5. 1995.

30. Juni 1995 Müller Marinus AG, in Reckingen, sanitäre Anlagen usw. (SHAB Nr. 157 vom 15. 8. 1990, S. 3285). Revisionsstelle: Treuhand Werner Abgottspon, in Brig-Glis.

1er juillet 1995 Office de Construction S.A. Nendaz, à Nendaz. Immeubles (FOSC du 13. 8. 1979 no 187, p. 2598) Radiation doffice, selon Art. 89 ORC.

30 juin 1995 Pierre-Alain Couturier, à Monthey, gypserie-peinture, en faillite (FOSC du 3. 10. 1994, p. 5426). Radiation doffice après clôture judiciaire de faillite le 29. 6. 1995.

30 juin 1995 Pompes Funèbres Jean Amoos SA, à Sierre (FOSC du 3. 10. 1994, no 191, p. 5456). Statuts modifiés le 26 juin 1995 sur des points non soumis à publication. Nouveau membre du conseil dadministration avec signature collective à deux: François Moeri, de Saint-Luc, à Sierre. François Berthod nest plus administrateur unique, il est nommé président et continue de signer individuellement, ses pouvoirs sont modifiés dans ce sens. Fiduciaire Firel & Mandaco SA, à Lausanne, nest plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Firel & Mandaco SA, succursale de Sierre.

30. Juni 1995 Prefilton AG, in Visp, Gross- und Schwerelemente (SHAB Nr. 12 vom 18. 1. 1994, S. 342). Revisionsstelle: Treuhand und Revisions AG, in Naters.

30. Juni 1995 Restaurant Tschäggättu Pub, Martens Shirley Maureen Desire, in Wiler (SHAB Nr. 65 vom 3. 4. 1995, S. 1827). Infolge Geschäftsübergabe ist die Firma erloschen.

Valais (8846) Failli: Roduit Max, de Roland, atelier mécanique, route de la Gare à 1926 Fully. Date du prononcé: 19 juin 1995. Faillite sommaire: art. 231 LP. Délai pour les productions: 3 aôut 1995. 1926 Fully, 7 juillet 1995 Le préposé substitut extraordinaire: Th. Roduit, avocat

Valais (8794) Faillie: Ruddock-Chambovey David SA, 1920 Martigny. Par décision du 3 juillet 1995, le juge de district de Martigny a prononcé la clôture de la faillite susmentionnée. 1920 Martigny, 6 juillet 1995 Office des faillites de Martigny: P. Troillet, préposé

30. Juni 1995 Schaden Günther, Maler-, Gipser- und Tapeziergeschäft, in Saas-Fee, Haus Längfluh, Einzelfirma (Neueintragung). Inhaber: Schaden Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Saas-Fee. Betrieb eines Maler-, Gipser- und Tapeziergeschäfts.

30 juin 1995 Société de Construction Monthey SCM S.A., à Monthey, entreprise générale de construction, etc. (FOSC du 27. 4. 1993, p. 2043). Radiation du réviseur démissionnaire Horwath Fiduciaire & Revision SA, à Genève, en application des art. 727.e al. 4 CO et 25.a ORC.

30. Juni 1995 Sovaco Baugesellschaft AG, in Glis, Gemeinde Brig-Glis (SHAB Nr. 119 vom 24. 6. 1992, S. 2915). Auflösung durch Beschluss der Generalversammlung vom 27. 6. 1995 infolge Fusion gemäss Art. 748 OR mit der «Société Anonyme Conrad Zschokke» über.

30 juin 1995 Spirogaine S.A., à Sion. Traitement de leau, etc. (FOSC du 10. 8. 1982, no 183, p. 2598). Société dissoute par suite de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sion du 18. 5. 1995. Nouvelle raison sociale: Spirogaine S.A. en faillite.

29 juin 1995 Télé-Torgon SA, à Vionnaz, acquisition, construction, exploitation de téléskis, etc. (FOSC du 12. 12. 1994, p. 6767). Suivant procès-verbaux authentiques de son assemblée générale et de son Conseil dadministration du 21. 6. 1995, la société a décidé de: 1. adopter des statuts conformes au nouveau droit de la SA en abrogeant une clause de reprise de biens; 2. porter son capital-actions de fr. 1 000 000 à fr. 1 520 000 par émission de 104 nouvelles actions de fr. 5000 chacune, au porteur, entièrement libérées par apports en espèces. Capital-actions actuel, entièrement libéré, fr. 1 520 000, divisé en 304 actions au porteur de fr. 5000. Les statuts ont été également modifiés en conséquence. Organe de révision: Emmanuel Chevrier SA, à Sion.

27 juin 1995 Tobas Sàrl, à Conthey. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts des 26. et 29. 5. 1995. But: promotion et exploitation de locaux commerciaux tels que cafés, restaurants, bars et autres établissements, achat, construction, location, vente, transformation, exploitation de tels locaux. Capital social de fr. 20 000, divisé en quatre parts sociales de fr. 5000 chacune, entièrement libérées. Organe de publication: la FOSC. Associés: Jean-Claude Baudois, de Morens FR, à Chavannes-prè-Renens, pour une part de fr. 5000; Barbara Schmocker, de Beatenberg BE, à Neuchâtel, pour une part de fr. 5000; Joseph Tonini, de Valcolla TI, à Sion, pour une part de fr. 5000; Dusica Tonini, de nationalité croate à Sion, pour une part de fr. 5000. Signature collective à des associés Jean-Claude Baudois et Joseph Tonini, nommés associés-gérants. Adresse de la société: rue des Nez 12, 1976 Daillon-Conthey.

29 juin 1995 Urbana Martigny S.A., à Martigny, immeubles, etc. (FOSC du 16. 4. 1991, p. 1734). Suivant procès-verbal authentique de son assemblée générale du 3. 5. 1995, la société a adopté des statuts conformes au nouveau droit de la SA en abrogeant une clause de reprise de biens. Le capital-actions actuel de fr. 50 000, entièrement libéré, est divisé en 50 actions de fr. 1000, nominatives avec clause dagrément. Organe de révision: Georges Tissières, à Martigny.

30. Juni 1995 Varona Bau AG, in Varen (SHAB Nr. 34 vom 11. 2. 1982, S. 453). Revisionsstelle: Meichtry Beat, in Susten, Gemeinde Leuk.

1er juillet 1995 Volutor S.A., à Sion. Financement de tous projets relatifs à des travaux de génie civil, etc. (FOSC du 31. 1. 1995, no 21, p. 585). Radiation doffice, selon Art. 89 ORC.

1er juillet 1995 Zufferey Stéphane, Maçonnerie, Sàrl, à Saint-Luc. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 13. 6. 1995. But: exploitation dune entreprise de maçonnerie, soit tous travaux de construction y compris opérations mobilières et immobilières en rapport avec le but. Capital social de fr. 25 000, divisé en une part sociale de fr. 24 000, et une part sociale de fr. 1000, entièrement libérées. Organe de publication: la FOSC. Associés: Stéphane Zufferey, de et à Saint-Luc, pour une part de fr. 24 000; Claire Zufferey, de et à Saint-Luc, pour une part de fr. 1000. Signature individuelle de lassocié Stéphane Zufferey, nommé associé-gérant. Domicile de la société: c/o Stéphane Zufferey, 3961 Saint-Luc.