Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 12.12.1997 – Kanton Neuchâtel

    • Neuchâtel (23546) La faillite ouverte le 6 novembre 1997 contre Mambo-Cinq S. à r. l., rue du Pont 4, 2400 Le Locle, a été, ensuite de constatation de défaut dactif, suspendue par décision du juge de la faillite. Si aucun créancier ne demande dici au 22 décembre 1997 la continuation de la liquidation par voie sommaire en faisant une avance de frais provisoire de fr. 5000.-, cette faillite sera clôturée. 2400 Le Locle, 12 décembre 1997 Office des faillites du Locle Le préposé: R. Dubois

    • Neuchâtel (23741) Faillie: Neotecnic SA, faubourg du Lac 31, 2000 Neuchâtel, société anonyme ayant pour but la représentation, la fabrication et lentretien de tout matériel ou produit technique destiné à lusage industriel ou de laboratoire, tels quappareils de soudure, fours électriques et appareils de déminéralisation des eaux. La faillite ci-dessus a été prononcée le 15 septembre 1997 par le président du Tribunal civil du district. Faute dactifs suffisants, la liquidation a été suspendue par ordonnance du 3 décembre 1997. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation, dici au 22 décembre 1997, en déposant una avance de frais de fr. 5000.-, la faillite sera clôturée. 2001 Neuchâtel, 12 décembre 1997 Office des faillites de Neuchâtel Le préposé: M. Vallélian