Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 13.10.1998 – Kanton Berna

2. Oktober 1998 4Cast Agency, Lehmann & Favetto, in Langenthal, Modellagentur, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25. 03. 1997, S. 2017). Löschungsgrund: Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Liquidation beendigt. Firma erloschen.

1. Oktober 1998 Ammann Verdichtung AG (Ammann Compactage SA) (Ammann Compaction Ltd), in Langenthal, Fabrikation und Handel von Maschinen aller Art - insbesondere Verdichtungsgeräte für die Bauindustrie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 21. 04. 1997, S. 2649). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gürtler, Walter, von Allschwil, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.

6. Oktober 1998 Andrighetto AG, Bern in Liquidation, in Bern, Verlegung von Keramik-, Wand- und Bodenplatten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 20. 8. 1997, S. 6016). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

2. Oktober 1998 Antiquitäten + Neumöbel Ed. Maurer, in Rüdtligen-Alchenflüh, Restauration von und Handel mit Antiquitäten, Neumöbeln, Teppichen und Vorhängen, Einzelfirma (SHAB Nr. 215 vom 16. 09. 1986, S. 3566). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

2. Oktober 1998 apm Vertrieb und Seminare Björn Walker, in Münchenbuchsee, Kassetten- und Buchvertrieb sowie Organisation von Seminaren, Einzelfirma (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 1994, S. 1416). Löschungsgrund: Aktiven und Passiven sind auf die «1zu1 Erfolg durch Bewusst-Sein B. + E. Walker», in Bern, übergegangen. Firma erloschen.

6. Oktober 1998 Auto-Corner AG, bisher in Ittigen, Betrieb einer Autogarage und -reparaturwerkstätte usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14. 9. 1998, S. 6342). Statutenänderung: 30. 9. 1998. Sitz neu: Bern. Domizil neu: Scheibenstrasse 70, 3014 Bern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.

6. Oktober 1998 Beauty-Center Piazza AG in Liquidation, in Bern, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Gesundheits- und Schönheitspflege, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 3. 9. 1998, S. 6091). Löschung von Amtes wegen nach Art. 89 HRegV, da die Gesellschaft offenbar keine verwertbaren Aktiven mehr hat.

6. Oktober 1998 Betax, in Bern, Beförderung behinderter Personen, welche nicht von den öffentlichen Verkehrsmitteln transportiert werden können, Genossenschaft (SHAB Nr. 98 vom 22. 5. 1996, S. 2960). Statutenänderung: 2. 6. 1998. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Senn, Heinz, von Buchs TG und Teufen AR, in Buchs SG, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frick, Béatrice, von Knonau, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Klopfenstein, Monika, von Adelboden, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Troxler, Eduard, von Meggen, in Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krebs, Heinz, von Rüeggisberg, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Gomez, Otero Amadeo, von Spanien, in Moosseedorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kurth, Fritz-Jakob, von Attiswil, in Muri bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lauper, Verena, von Sigriswil und Seedorf BE, in Hinterkappelen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zahnd, Thomas, von Wahlern, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

2. Oktober 1998 Bono Küchenarchitektur AG, in Niederönz, c/o Bono AG, Aeschistrasse 23, 3362 Niederönz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25. 09. 1998. Zweck: Gestaltung und Planung sowie Herstellung von und Handel mit Küchen-, Badezimmer- und Inneneinrichtungen. Kann Liegenschaften erwerben und verkaufen sowie Bauten als Generalunternehmer erstellen. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 100 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 50 000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namenaktionäre: eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bono, Markus, von Wittenwil (Gemeinde Aadorf) und Olten, in Olten, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hefel, Kurt, österreichischer Staatsangehöriger, in Derendingen, Mitglied; Spahr, André, von Herzogenbuchsee, in Niederönz, Mitglied; Keller, Walter, von Aarau, in Aarau, Revisor.

6. Oktober 1998 Bosna Import Dzoic, in Konolfingen, Import und Verkauf von Möbeln aus Weidengerten, Einzelfirma (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 1996, S. 7274). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

6. Oktober 1998 BVG-Vorsorgestiftung der Neuenschwander-Unternehmungen, in Bern, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen usw., Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 30. 07. 1997, S. 5462). Domizil neu: c/o Fürsprecher Paul Hostettler, Laupenstrasse 57, 3008 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neuenschwander, Jürg, von Höfen und Bern, in Bern, Präsident und Arbeitgebervertreter, mit Kollektivunterschrift mit einem Arbeitnehmervertreter; Eggimann, Kathrin, von Gondiswil, in Niederscherli, Mitglied und Arbeitgebervertreterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neuenschwander, Rolf Dr., von Bern und Höfen, in Muri bei Bern, Mitglied und Arbeitgebervertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Affolter, Peter, von Koppigen, in Herrenschwanden, Mitglied und Arbeitnehmervertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gantenbein, Hans, von Grabs, in Bern, Mitglied und Arbeitgebervertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käser, Kurt, von Leimiswil, in Gümligen, Mitglied und Arbeitnehmervertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künzler, Doris, von Wynau, in Belp, Mitglied und Arbeitnehmervertreterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gilgen, Hedwig, von Rüeggisberg, in Ostermundigen, Mitglied und Arbeitnehmervertreterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hostettler, Paul, von Wahlern, in Hinterkappelen, kommissarischer Verwalter, mit Einzelunterschrift.

6. Oktober 1998 cafe Bar del Sud, Gisella Sutter, in Bern, Egelgasse 65, 3006 Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Café-Bar mit Alkoholausschank. Eingetragene Personen: Sutter, Gisella, von Weinfelden, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

2. Oktober 1998 Color Print 2000 GmbH, in Lyss, Bielstrasse 21, 3250 Lyss, neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutendatum: 30. 09. 1998. Zweck: Ausführung von Repro-, Kopier- und Druckarbeiten aller Art. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20 000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung verschiedene Maschinen (Stahlfalzmaschine, Laminiermaschine GBC, Thermobindegerät GBC und Ringbindungmaschine GBC) gemäss Sacheinlagevertrag vom 30. 09. 1998 zum Preise von CHF 10 000, wovon CHF 10 000 auf das Stammkapital angerechnet werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: Schriftlich. Eingetragene Personen: Steinhauser-Pulver, Ursula, von Muri bei Bern, in Worben, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19 000; Steinhauser, Nicole, von Muri bei Bern, in Seedorf BE, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.

6. Oktober 1998 Compucorp AG, in Bowil, Betrieb eines Computer- und Datenverarbeitungs-Geschäfts usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31. 3. 1989, S. 1284). Weiteres Geschäftsdomizil: Bernstrasse 39G, 3533 Bowil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Supersaxo Treuhand und Revision AG, in Saas Fee, Revisionsstelle.

2. Oktober 1998 Confiserie Villiger, in Saanen, Betrieb einer Confiserie, Einzelfirma (SHAB Nr. 105 vom 05. 06. 1997, S. 3827). Mit Verfügung des Gerichtspräsidenten 1 des Gerichtskreises XIII Obersimmental-Saanen vom 25. August 1998 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Die Firma wird im Sinne von Art. 66 Abs. 1 HRegV gelöscht.

6. Oktober 1998 Copyprint GmbH, in Bern, An- und Verkauf von Vervielfältigungsmaterialien usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 14. 1. 1985, S. 139). Statutenänderung: 30. 9. 1998. Firma neu: Classic Drive GmbH. Zweck neu: Vermietung und Betrieb von klassischen Fahrzeugen und Limousinen mit Chauffeur; sie kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Engel-Brunner, Ruth, von Twann und Ligerz, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5000; Geisler, Lisbeth, von Zürich, in Bern, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engel, Rudolf, von Twann und Ligerz, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10 000 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15 000); Engel, Rolf, von Twann und Ligerz, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10 000.

1. Oktober 1998 DEA Tankstelle & Shop, Niklaus Allenbach, in Burgdorf, Pacht und Betrieb einer Tankstelle mit Waschanlage und Shop usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 238 vom 06. 12. 1996, S. 7562). Firma neu: MIGROL Service, Niklaus Allenbach.

6. Oktober 1998 Duvag, Druck und Verlag, Aktiengesellschaft, in Ostermundigen, Betrieb einer Buchdruckerei, einer Papeterie und eines Verlags, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 22. 9. 1987, S. 3738). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte & Touche Experta AG, in Bern, Revisionsstelle.

29. September 1998 EDS Information Business GmbH, in Biel BE, Salzhausstrasse 21, 2503 Biel/Bienne 3, neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutendatum: 28. 09. 1998. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art, insbesondere im Bereich der elektronischen Datenverarbeitung, sowie aller damit zusammenhängender Geschäfte, insbesondere der Betrieb von elektronischen Datenverarbeitungssystemen und -Geräten, die Übernahme von Datenerfassung und -verarbeitung für Dritte, die Auswahl-Ausbildung und Instruktion von Fachkräften, der Verkauf und Vertrieb von elektronischen Datenverarbeitungskonfigurationen und -maschinen sowie Beratung, Koordination und Überwachung der Ausführung von Software-Entwicklungsaufträgen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen und Liegenschaften erwerben. Stammkapital: CHF 1 000 000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt von der «EDS (Schweiz) AG», in Zürich, als Sacheinlage die mit den operativen Betriebsteilen der «EDS (Schweiz) AG» zusammenhängenden Aktiven und Passiven gemäss Sacheinlagevertrag vom 28. 09. 1998 und Bilanz per 01. 01. 1998, wonach die übernommenen Aktiven CHF 57 845 274 und die übernommenen Passiven CHF 55 334 368 betragen, und sich somit ein Aktivenüberschuss und Anrechnungswert von CHF 2 510 906 ergibt, wovon CHF 1 000 000 auf das Stammkapital angerechnet werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: EDS (Schweiz) AG, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 999 000; Bader, Walter, von Zürich, in Zumikon, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 1000; Lichtenberger, Rudolf, von Brunnenthal und Hochdorf, in Täuffelen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schläpfer, Johannes, von Rapperswil SG, St. Gallen und Speicher, in Jona, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deucher, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Lufingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Curschellas, Rolf, von Horgen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dachtler, Rolf, von Horgen, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Diemand, Marie-Claire, von Mümliswil-Ramiswil, in Obfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Götz-Krenzien, Dörte, deutsche Staatsangehörige, in Nürensdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Simon, von Gipf-Oberfrick, in Dintikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wunderli, Jürg, von Richterswil, in Wagenhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

6. Oktober 1998 Ernst Burkhard Gartengestaltung, in Muri bei Bern, Feldstrasse 3, 3073 Gümligen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Gartengestaltung, Gartenunterhalt und Neuanlagen. Eingetragene Personen: Burkhard, Ernst, von Sumiswald, in Gümligen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

2. Oktober 1998 F + B Management GmbH Food + Beverage, in Nidau, Schlossstrasse 24, 2560 Nidau, neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutendatum: 11. 09. 1998. Zweck: Beteiligung an und Führung von Gastronomieunternehmen und Erledigung der damit zusammenhängenden Verwaltungsarbeiten. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20 000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: Schriftlich. Eingetragene Personen: Rotonde AG, in Biel BE, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10 000; Stadthaus Nidau AG, in Nidau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10 000; Leuenberger, Tobias, von Ursenbach, in Bargen BE, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Hafner, Nicolas, von Bern, in Biel BE, mit Einzelunterschrift; Meyer, Thomas, von Trub, in Ipsach, mit Einzelunterschrift; Röthlisberger, Markus, von Langnau im Emmental, in Lyss, mit Einzelunterschrift; Wyssbrod, Sandro, von Bözingen (Biel BE), in Gerolfingen (Täuffelen), mit Einzelunterschrift.

2. Oktober 1998 Fabag GmbH Fahrzeugbau, in Wiedlisbach, Betrieb einer Schlosserei und Carrosseriewerkstätte usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 16. 07. 1997, S. 5028). Firma neu: Fabag GmbH Fahrzeugbau in Liq. Bemerkungen neu: Mit Entscheid des Konkursrichters Aarwangen-Wangen vom 01. 10. 1998 wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet.

2. Oktober 1998 Finnland Boutique Franziska Grossen, in Spiez, Kornweidliweg 11B, 3700 Spiez, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Import und Verkauf von finnischen Handelswaren. Eingetragene Personen: Grossen-Bleuel, Franziska, von Frutigen, Basel und Trimbach, in Spiez, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

1. Oktober 1998 Garage Martini, in Studen, Betrieb einer Garage, Handel mit Autos, Einzelfirma (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 1991, S. 4231). Firma infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

2. Oktober 1998 Gerberkäse AG, in Thun, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 1998, S. 1416). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brügger, Sandra, von Frutigen, in Wabern (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien.

6. Oktober 1998 Gewerbezentrum Füllerich AG, in Bern, Kauf, Verkauf, Projektierung und Überbauung, Verwaltung und Vermittlung von Grundstücken, Liegenschaften und Vermögenswerten aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 7. 7. 1994, S. 3804). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schiess, Alfred, von Herisau, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerag Gewerberevisions AG, in Bern, Revisionsstelle.

6. Oktober 1998 Giesbrecht + Partner AG, in Bern, Finanz- und Unternehmungsberatung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17. 4. 1990, S. 1458). Domizil neu: Helvetiastrasse 51, 3005 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. Röthlisberger AG, in Bern, Revisionsstelle.

6. Oktober 1998 H. Gäggeler Orthopädie Technik, in Bern, Depotstrasse 4, 3012 Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Herstellung von orthopädischen Heilmitteln; Versand von Stoma-Artikeln. Eingetragene Personen: Gäggeler, Hans, von Wattenwil, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

2. Oktober 1998 Hallenbad AG Lenk, in Lenk, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25. 10. 1996, S. 6519). Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend. (gestrichen: Verwaltungsrat: mindestens 5 Mitglieder). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allemann, Samuel, von Lenk, in Lenk, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Spring, Peter, von Steffisburg, in Steffisburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschanz-Rieder, Marianne, von Adelboden und Oppligen, in Lenk, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Paul, Peter Dr., von Basel, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

2. Oktober 1998 Hirsiger Irene, in Thun, Gewerbezentrum SM, Allmendstrasse 56, 3602 Thun, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Haushaltartikeln aus Kunststoffen. Eingetragene Personen: Hirsiger-Selhofer, Irene, von Worb, in Ruppoldsried, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

2 octobre 1998 Hôtel-Restaurant du Faucon La Neuveville S.A. en faillite, à La Neuveville, exploitation de lHôtel-Restaurant du Faucon à La Neuveville (FOSC du 03. 02. 1997, no 21, p. 725). La faillite a été clôturée par ordonnance du 30. 09. 1998 du Président 3 de larrondissement judiciaire I Moutier/Courtelary/La Neuveville. La raison sociale est radiée doffice.

6. Oktober 1998 Immobiliengesellschaft Manuela AG, in Bern, Erwerb, Verwaltung, Veräusserung und Finanzierung von Grundstücken und Wertschriften aller Art, Erstellung und Abbruch von Gebäuden usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 20. 2. 1997, S. 1152). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Samuel, von Attiswil, in Rüti bei Büren, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Atag Ernst & Young AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walz, Hannes, von Brienz BE, in Worb, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident); Straubinger, Thomas, von Zürich, in Schlieren, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revisuisse Price Waterhouse AG, in Zürich, Revisionsstelle.

2. Oktober 1998 Ingenieurbüro J. Steinmann GmbH, in Huttwil, Führung eines Ingenieurbüros, insbesondere die Erstellung von techn. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 04. 06. 1997, S. 3787). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinmann-Wehrli, Verena Ruth, von Zell LU und Ebersecken, in Huttwil, Gesellschafterin, mit einer Stammeinlage von CHF 1000 (bisher: Kohler-Wehrli, Verena Ruth, von Sumiswald).

2 octobre 1998 JURASAURUS, à Moutier, c/o Didier Schaller, président, chemin du Coteau 30, 2740 Moutier, société coopérative (nouvelle inscription). Date des statuts: 13. 03. 1998. But: valorisation touristique des traces de dinosaures situées sur le territoire de la commune de Moutier, commune bourgeoise de Moutier et environs; la société peut également encourager, soutenir et organiser dautres activités et manifestations ayant un lien direct ou indirect avec le but de la société. Responsabilité/obligation deffectuer des versements supplémentaires: toute responsabilité personnelle ou toute obligation de versements supplémentaires des membres est exclues. Parts sociales: nominatives de fr. 25 pour les personnes physiques et de fr. 150 pour les personnes morales. Organe de publication: FOSC. Communications aux membres: par lettre. Personnes inscrites: Didier Schaller, de Rebeuvelier, à Moutier, président; Valérie Meier-Neff, dAppenzell et Herbetswil, à Moutier, secrétaire; Marcelle Forster-Boivin, de Moutier, à Moutier, membre; Chantal Mérillat, de Perrefitte, à Moutier, membre; Enzo DellAnna, ressortissant italien, à Moutier, membre; Bernard Guillet, de Treyvaux, à Moutier, membre; Jacques Farine, de Montfaucon, à Moutier, membre; Armelle Combre, ressortissante française, à Crémines, membre; Patrick Zürcher, de Rüderswil, à Tramelan, membre; Nadia Bueche Roth, de Malleray et Worb, à Moutier, membre. Signature collective à deux du président ou de la secrétaire avec un autre membre du comité.

2. Oktober 1998 Karel Polak, mechanische Werkstätte, in Biel BE, Oppligerstrasse 18, 2504 Biel/Bienne, neue Einzelfirma. Zweck: Führung einer mechanischen Werkstätte, Bohrwerkdreherei und Fräserei. Eingetragene Personen: Polak, Karel, von Nidau, in Nidau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

2. Oktober 1998 Käsereigenossenschaft Ersigen, in Ersigen, Wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte und rationelle Verwertung der Verkehrsmilch usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 137 vom 18. 07. 1995, S. 4038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spahr, Peter, von Wyssachen, in Ersigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwab, Hans, von Heimenhausen, in Ersigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier (bisher: Vizepräsident); Strahm, Severin, von Walkringen, in Ersigen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier (bisher: Mitglied).

1. Oktober 1998 Käsereigenossenschaft Heidbühl, in Eggiwil.Wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte und rationelle Verwertung der Verkehrsmilch usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 1996, S. 7964). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürki, Werner, von Bleiken bei Oberdiessbach, in Eggiwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier; Stettler, Hans, von Landiswil, in Eggiwil, Mitglied. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stalder, Hans, von Rüegsau, in Eggiwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier; Wüthrich, Alfred, von Trub, in Eggiwil, Mitglied.

2. Oktober 1998 Kraftwerke Oberhasli AG, in Innertkirchen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 13. 02. 1997, S. 976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Bernhard Dr., von Reichenbach im Kandertal, in Scharnachtal (Reichenbach im Kandertal), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benelli, Franz, von Brig-Glis, in Meiringen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Peter, von Attiswil, in Münchenbuchsee, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Braun, Patrick, von Fischingen, in Bolligen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Biasiutti, Gianni Dr., von Zürich, in Innertkirchen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Stellvertretender Direktor).

1er octobre 1998 Librairie du Palace Sàrl, à Biel BE, rue de lArgent 2, 2502 Biel/Bienne 2, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 30. 09. 1998. But: Exploitation dune librairie et de toutes les activités commerciales qui en découlent. La société peut participer à dautres entreprises en Suisse et à létranger, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir, gérer et vendre des immeubles. Capital social: CHF 20 000. Faits qualifiés: Reprise de biens envisagée: La société a lintention de reprendre linventaire de la «Librairie française», à Bienne, pour le prix maximal de CHF 17 000. Organe de publication: Communications aux associés: par lettre recommandée. Personnes inscrites: Boesiger, Céline de Untersteckholz, à Bienne, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 15 000; Boesiger-Lanz, Pierrette Elvire, de Untersteckholz, à Bienne, associée, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 5000.

6. Oktober 1998 Lüdi, in Bolligen, Kistlerstrasse 12, 3065 Bolligen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Partnervermittlung. Eingetragene Personen: Lüdi, Richard, von Alchenstorf, in Bolligen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

6. Oktober 1998 Marco Casanova Consulting, in Bern, Oranienburgstrasse 3, 3013 Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung im Bereich Kommunikation, Sponsoring und Marketing für Veranstaltungen aller Art im In- und Ausland. Eingetragene Personen: Casanova, Marco, von Ligornetto, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

1. Oktober 1998 MCF Möbelcollectionen Fankhauser AG, in Burgdorf, Lyssachstrasse 87, 3400 Burgdorf, neue Aktiengesellschaft. Statutendatum: 18. 09. 1998. Zweck: Vertretung von Möbelproduzenten, Import und Vertrieb von Möbeln und Möbelprogrammen an den Handel, insbesondere das Zusammenstellen von eigenen Möbelcollectionen und Möbelprogrammen sowie Handel mit Möbeln aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke oder Rechte daran erwerben, verpfänden oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 100 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namenaktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Fankhauser, Hans, von Trub, in Lützelflüh, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gfeller + Partner AG Treuhandgesellschaft, in Langenthal, Revisionsstelle.

6. Oktober 1998 Neuronis Informatik GmbH, in Ittigen, c/o Falk Möser, Zulligerstrasse 63, 3063 Ittigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 9. 1998. Zweck: Beratung und Unterstützung von Unternehmen im gesamten Bereich der elektronischen Datenverarbeitung (EDV), Konzeption und Erstellen von Software sowie Handel mit Hard- und Software; sie kann sich an andern Unternehmen beteiligen und Grundstücke erwerben. Stammkapital: CHF 20 000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Möser, Falk, von Deutschland, in Ittigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19 000; Hauert, Marion, von Wengi, in Wengi, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.

6. Oktober 1998 Ostring-Garage Hans Lack AG, in Bern, Betrieb einer Autogarage, Handel mit Automobilen und Bestandteilen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 28. 4. 1975, S. 1118). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lack, Hans, von Bern, in Muri bei Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lack, Erwin, von Bern, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Delegierter); Berevag, in Düdingen, Revisionsstelle.

6. Oktober 1998 Personalfürsorgestiftung der Neuenschwander-Unternehmungen, in Bern, Gewährung von Unterstützungen und Beiträgen an die Arbeitnehmer, ihre Ehegatten sowie an Personen, für deren Unterhalt die Arbeitnehmer aufgekommen sind usw., Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 12. 08. 1996, S. 4806). Domizil neu: c/o Fürsprecher Paul Hostettler, Laupenstrasse 57, 3008 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neuenschwander, Jürg, von Bern, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Affolter, Peter, von Koppigen, in Herrenschwanden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Messerli, Heinz, von Kaufdorf, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neuenschwander, Rolf Dr., von Höfen und Bern, in Niederscherli, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trebing, Karl-Heinz, von Deutschland, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gantenbein, Hans, von Grabs, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käser, Kurt, von Leimiswil, in Gümligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künzler, Doris, von Wynau, in Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hostettler, Paul, von Wahlern, in Hinterkappelen, kommissarischer Verwalter, mit Einzelunterschrift.

2. Oktober 1998 Peter Bäckerei und Lebensmittel, in Erlenbach im Simmental, Einzelfirma (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 1993, S. 5302). Aktiven und Passiven sind auf die Einzelfirma «Peter Bäckerei und Lebensmittel, Inh. G. Peter», in Erlenbach, übergegangen. Firma erloschen.

2. Oktober 1998 Peter Bäckerei und Lebensmittel, Inh. G. Peter, in Erlenbach im Simmental, Ringoldingen, 3762 Erlenbach, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Herstellung und Verkauf von Brot und Backwaren, Konditorei- und Konfiserieartikeln, Handel mit Lebensmitteln, Getränken und Gütern des täglichen Bedarfs. Übernahme: Aktiven und Passiven der erloschenen Einzelfirma «Peter Bäckerei und Lebensmittel», in Erlenbach. Eingetragene Personen: Peter, Gabriele, von Oberwil BL, in Ringoldingen (Erlenbach im Simmental), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

1. Oktober 1998 Pfluger Publication GmbH, in Biel BE, Zentralstrasse 115, 2503 Biel/Bienne 3, neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutendatum: 24. 09. 1998. Zweck: Konzeption und Produktion von Medien. Die Gesellschaft kann sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Stammkapital: CHF 20 000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: brieflich. Eingetragene Personen: Pfluger, August, von Solothurn, in Solothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 14 000; von Salis Pfluger, Violanta, von Soglio, in Solothurn, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 6000.

1. Oktober 1998 R. Schlegel, in Burgdorf, Zimmerei, Holz- und Elementbau, Bodenbeläge in Parquett, Bestuhlungen für Festanlässe, Einzelfirma (SHAB Nr. 4 vom 06. 01. 1967, S. 47). Löschungsgrund: Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

2. Oktober 1998 Resus Autopflege- & Wartungsshop, Andreas Künzi, in Urtenen, Grubenstrasse 2, 3322 Schönbühl, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Autopflege und -wartung. Eingetragene Personen: Künzi, Andreas, genannt Resu, von Trub, in Schönbühl (Gemeinde Urtenen), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

2. Oktober 1998 Rüfenacht Sport AG, in Burgdorf, Poststrasse 7, 3400 Burgdorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01. 10. 1998. Zweck: Führen eines Sportgeschäftes und Handel mit Sportartikeln sowie mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, verwalten und verkaufen. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 100 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000. Aktien: 1000 Namenaktien zu Fr. 100. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namenaktionäre: eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Rüfenacht, Hans, von Hasle bei Burgdorf, in Biberist, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Rüfenacht, Martin, von Hasle bei Burgdorf, in Kirchberg BE, mit Einzelunterschrift; Stalder, Cornelia, von Rüegsau, in Kirchberg BE, mit Einzelunterschrift; Suter Treuhand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle.

6. Oktober 1998 Schlüssel-Koch & Co, in Bern, Fabrikation und Vertrieb von Schlüsseln und Sicherheitsschlössern, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 1. 3. 1989, S. 835). Firma neu: City Schlüssel Koch & Zumstein. Domizil neu: Kornhausplatz 7, 3011 Bern. Weiteres Geschäftslokal: Baggwilgraben 501, 3267 Seedorf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hutter-Koch, Lilly, von Diepoldsau und Männedorf, in Männedorf, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Koch-Schläpfer, Heidi Elisabeth, von Niederhelfenschwil, in Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zumstein, Markus, von Ochlenberg, in Seedorf BE, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

6. Oktober 1998 Solidago Holding AG, in Bern, Beteiligung an wirtschaftlichen Unternehmungen sowie Technologiestransfer usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 258 vom 6. 11. 1987, S. 4331). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. Röthlisberger AG, in Bern, Revisionsstelle.

1. Oktober 1998 Stauffer AG, Metallgiesserei, in Burgdorf, Betrieb einer Metallgiesserei und Handel mit den entsprechenden Produkten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 18. 11. 1997, S. 8358). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schifter, Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luder, Dr. Heinz, von Büren zum Hof, in Büren zum Hof, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident).

1. Oktober 1998 Steibag, in Melchnau, Vermittlung von Temporär- und Dauerstellen und anderen damit verbundenen Dienstleistungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27. 03. 1996, S. 1746). Auflösung der Gesellschaft durch Generalversammlung vom 07. 04. 1997, infolge Umwandlung ohne Liquidation in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung gemäss Art. 824 ff. OR. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen auf die «Steibag GmbH», in Melchnau, über.

1. Oktober 1998 Steibag GmbH, in Melchnau, c/o Werner Pfister, Maiacher, 4917 Melchnau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07. 04. 1997. Zweck: Vermittlung von Temporär- und Dauerstellen und anderen damit verbundenen Dienstleistungen sowie Dienstleistungen auf dem Gebiet der EDV und Handel mit Waren aller Art. Kann Grundstücke erwerben, verwalten, vermieten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 51 000. Qualifizierte Tatbestände: Umwandlung: Ist auf dem Wege der Umwandlung aus der Steibag, in Melchnau, hervorgegangen. Übernimmt gemäss Umwandlungsbilanz per 31. 12. 1996 Aktiven von CHF 174 133.69 und Passiven von CHF 153 829.65 im Sinne von Art. 824 ff. OR. Das Aktienkapital von CHF 50 000 wird in Stammkapital umgewandelt. CHF 1000 wurden in bar liberiert. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Pfister, Werner, von Kerzers, in Melchnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 50 000; Peitag, in Melchnau, Gesellschafterin, mit einer Stammeinlage von CHF 1000. Die Eintragung wurde wegen eines inzwischen abgeschlossenen Gerichtsverfahrens verzögert und konnte erst zum jetzigen Zeitpunkt vorgenommen werden.

1. Oktober 1998 Surich Watch GmbH, in Biel BE, Produktion, Kauf, Verkauf und Handel mit Uhren und Uhrenbestandteilen aller Art usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 15. 12. 1997, S. 9006). Statutenänderung: 29. 09. 1998. Firma neu: Aelien GmbH. Übersetzungen der Firma neu: (Aelien Ltd. liab. Co.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hsiao, Fon-Shen, Staatsangehöriger der Republik China (Taiwan), in Taipei Hsien, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19 000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huang, Tzu-Yu, Staatsangehörige der Republik China (Taiwan), in Biel BE, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10 000 (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 1000); Ellwardt, Mirek Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10 000.

6. Oktober 1998 Swissvision 2000 AG (Swissvision 2000 SA) (Swissvision 2000 Ltd.), in Bern, Zähringerstrasse 61, 3012 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 9. 1998, 25. 9. 1998. Zweck: Führung einer Unternehmung für Finanz- und Investmentberatung, einschliesslich aller damit direkt oder indirekt zusammenhängenden Dienstleistungen; sie kann Finanz- und andere Engagements eingehen, sich geografisch diversifizieren und namentlich an Wachstumsmärkten und anderen Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben. Aktienkapital: CHF 100 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000. Aktien 1000 Inhaberaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Eingetragene Personen: Jenny, René, von Langenbruck, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; DAscoli, Orazio, von Langnau im Emmental, in Bern, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stucki, Sandro, von Röthenbach im Emmental, in Steffisburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; TBC Revisions GmbH, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

6. Oktober 1998 Transart Aeberhard & Co., in Neuenegg, Handel mit Kunstgegenständen, Organisation von Ausstellungen sowie Beratung, Förderung und Vermittlung (Management) von Künstlern, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 7. 1. 1991, S. 48). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

6. Oktober 1998 Typodesign GmbH, in Bern, Handel und Ausbildung an elektronischen Text-, Bild- und Multimediasystemen usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 14. 9. 1998, S. 6342). Statutenänderung: 29. 9. 1998. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hayoz, Wolfgang, von Ueberstorf, in Jegenstorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Candaten, Peter, von Worb, in Lugnorre, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20 000 (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 19 000).

1. Oktober 1998 U. Ammann, Maschinenfabrik, Aktiengesellschaft, in Langenthal, Fabrikation von, Handel mit und Export von Maschinen aller Art und Anlagen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15. 07. 1998, S. 4911). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Markus, von Zell LU, in Deitingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

1. Oktober 1998 Ulrich Ammann AG, in Langenthal, Fabrikation, Unterhalt, Reparatur, Export von und Handel mit sämtlichen Artikeln der Maschinenbranche usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07. 07. 1998, S. 4684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jaussi, Willy, von Wattenwil, in Langenthal, mit Kollektivprokura zu zweien.

2. Oktober 1998 Wedrag AG, Bauunternehmung, Lenk, in Lenk, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 1995, S. 4886). Statutenänderung: 01. 10. 1998. Firma neu: Werren Bau AG. Domizil neu: Boden, 3775 Lenk. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend. (gestrichen: Verwaltungsrat: 1 oder mehrere Mitglieder). Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Werren, Jakob, von St. Stephan, in Lenk, Präsident, mit Einzelunterschrift; Dr. oec. H. P. Bieri AG, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werren-Moser, Daniel, von St. Stephan, in Lenk, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Werren-Kläy, Daniel-Jakob, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung); Werren-Moser, Esther, von St. Stephan und Bronschhofen, in Lenk, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treuhand und Verwaltungs AG Bern, in Bern, Revisionsstelle.

1. Oktober 1998 Weiss + Appetito AG Langnau i. E., in Langnau im Emmental, Betrieb einer Bauunternehmung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 14. 04. 1997, S. 2463). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Appetito, Mario, von Buchrain, in Köniz, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brönnimann, Pio, von Belp, in Ried bei Kerzers, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Messerli, Jürg, von Seftigen, in Aarberg, mit Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektivprokura zu zweien); Baumgartner, Thomas, von Rapperswil BE, in Murten, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Kollektivprokura zu zweien); Limbach, Andreas, von Zürich, in Langnau im Emmental, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelschrift); Lingg, Andreas, von Grossdietwil, in Wohlen bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Edelmann, Roland, von Zürich, in Schwarzenburg (Gemeinde Wahlern), mit Einzelunterschrift; Wägli, Bruno, von Belp, in Niederscherli (Gemeinde Köniz), mit Einzelunterschrift.

6. Oktober 1998 Wohnbaugenossenschaft Bern 800, in Bern, In gemeinsamer Selbsthilfe und auf gemeinnütziger Grundlage die Verbreitung von selbstgenutztem Eigentum und die Verbesserung des allgemeinen Mietwohnungsmarktes usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 1992, S. 4769). Firma neu: Wohnbaugenossenschaft Bern 800 in Liquidation. Auflösung der Genossenschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 16. 9. 1998. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büchi, Heinrich, von Elgg, in Bern, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident); Glur, Rolf, von Ittigen, in Ittigen, Vizepräsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident); Pulver, Ulrich, von Oberbalm, in Niederscherli, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied).

1er octobre 1998 XYLENA Apothéloz, à Villeret, rue de la Vignette 9, 2613 Villeret, nouvelle raison individuelle. But: Design, production et vente dart artisanal, workshops. Personnes inscrites: Apothéloz, Claire-Lyne, de Onnens VD et Romairon, à Bienne, titulaire, avec signature indviduelle.