Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 13.10.2017 – Kanton Friburgo

FR Nouvelles inscriptions Association Tupiniquins, à Cressier FR, Route de lEcole 20, 1785 Cressier FR, CHE-250.787.231. Nouvelle association. Statuts du: 24.08.2017. But: Promouvoir lapprentissage de la langue portugaise (Brésil) aux enfants et aux adolescents des familles ressortissantes brésiliennes et/ou binationaux, ainsi quauprès du grand public intéressé par cet idiome; promouvoir des activités culturelles, conférences, séminaires, etc. visant à faire connaître la culture brésilienne sous tous ses aspects traditionnels et contemporains; développer un support de prestations de services, dorientations et dinformations politico-social et institutionnelles suisse aux brésiliens arrivant dans ce pays; participer à des projets destinés à favoriser lintégration de la communauté brésilienne en Suisse, en promouvant des cours de langue nationale et valeurs et moeurs de la société suisse. Ressources: Cotisations annuelles versées par les membres; dons et legs; subventions publiques et privés (inclus mise à disposition de locaux); bénéfice dactivités propres à lassociation; toute autre ressource autorisée par la loi. Personnes inscrites: Da Silva Urzeda Renata, du Brésil, à Cressier FR, membre du comité présidente, signature collective à deux; Mauron-Silva do Amaral Alessandra, dEpendes FR, à Marly, membre du comité secrétaire, signature collective à deux. Journal no 5849 du 10.10.2017 03808685

FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: BATEX SA, Av. de Tivoli 5, 1700 Fribourg 2. Date du prononcé de dissolution: 14.06.2017 3. Suspension de faillite: 28.09.2017 4. Echéance pour lavance de frais: 23.10.2017 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: (sect. 4) Office cantonal des faillites, M. Tornare, chef de secteur 1700 Fribourg (03801587)

FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Choco Carro Sàrl, Bd de Pérolles 21A, 1700 Fribourg 2. Déclaration de faillite: 12.06.2017 3. Suspension de faillite: 11.09.2017 4. Echéance pour lavance de frais: 23.10.2017 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: (réf. sect. 4) Office cantonal des faillites, M. Tornare, chef de secteur 1700 Fribourg (03801589)

FR Mutations Come A Casa catering SNC, à Estavayer, CHE-333.770.313 (FOSC du 12.06.2017, p. 0/3572883). Siège transféré à Les Montets, Au Village 13, 1483 Montet (Broye). Journal no 5856 du 10.10.2017 03808709

FR Mutations Dias dos Santos Sergio DS créations métalliques, à Attalens, CHE-113.836.190 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Personnes inscrites modifiées: Dias Dos Santos Sergio, titulaire, signature individuelle, maintenant domicilié à Attalens. Saccone Hélène, procuration individuelle, nom correct Saccone Helene, maintenant domiciliée à Attalens. Journal no 5857 du 10.10.2017 03808711

FR Nouvelles inscriptions DupBulleDogs, Dupasquier, à Bulle, Chemin des Armaillis 22, 1630 Bulle, CHE-303.857.636. Nouvelle entreprise individuelle. Personne inscrite: Dupasquier Yves, de et à Bulle, titulaire, avec signature individuelle. But: Education canine. Comportementaliste canin. Promenades de chiens. Pension canine familiale. Journal no 5850 du 10.10.2017 03808697

FR Mutations Frank Pajot Consulting, précédemment à Belmont-sur-Lausanne, CHE-134.572.192 (FOSC du 30.09.2015, p. 0/2400777). Siège transféré à Nuvilly, Route du Coutset 18, c/o Thierry Feller, 1485 Nuvilly. Personne inscrite modifiée: Pajot Frank, titulaire, signature individuelle, précisément Pajot Frank Sebastien, maintenant à Poisy (FR). Journal no 5851 du 10.10.2017 03808699

FR Nouvelles inscriptions Grandjean Sanitaires, à Autigny, Route de la Crétausa 11, 1742 Autigny, CHE-178.223.696. Nouvelle entreprise individuelle. Personne inscrite: Grandjean Axel, de La Verrerie, à Bulle, titulaire, signature individuelle. But: Entreprise de sanitaire. Journal no 5852 du 10.10.2017 03808701

Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Hemasoft SA en liquidation, Fribourg 2. Décision de dissolution par: Décision de lassemblée générale 3. Date de la décision: 20.09.2017 4. Echéance de préavis des créances: 16.11.2017 5. Adresse pour la déclaration des créances: ATEP Legal & Tax SA, Chemin des Pruniers 20, 1630 Bulle 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. ATEP Legal & Tax SA 1630 Bulle (03810019)

FR Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Hirschen-Plaffeien AG, Dorfstrasse 2, 1716 Plaffeien 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 13.10.2017 bis 02.11.2017 3. Anfechtungsfrist Inventar: 13.10.2017 bis 23.10.2017 4. Bemerkungen: Zweck: Betrieb des Landgasthof Hirschen in Plaffeien und die Erbringung gastgewerblicher Dienstleistungen. (Ref. Sektor II) Kantonales Konkursamt, P. Porchet, Substitut 1700 Freiburg (03798903)

FR Radiations Importation Salvador Simão Rebelo, à Châtel-Saint-Denis, CHE-166.583.277 (FOSC du 30.04.2015, p. 0/2127181). Lentreprise individuelle est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 5861 du 10.10.2017 03808693

FR Nouvelles inscriptions Le Pinocchio SNC Serritella Gerardo et Losito Sonia, à Romont FR, Rue de lEglise 92, 1680 Romont FR, CHE-144.360.823. Société en nom collectif qui a commencé le 13.07.2017. But: Exploitation dun café-restaurant, importation et vente de produits italiens. Personnes inscrites: Serritella Gerardo, dItalie, à Billens-Hennens, associé, signature individuelle; Losito Sonia, dItalie, à Billens-Hennens, associée, signature individuelle. Journal no 5853 du 10.10.2017 03808703

FR Nouvelles inscriptions NewBau SA, à Fribourg, Rue de Lausanne 33, 1700 Fribourg, CHE-327.991.320. Nouvelle société anonyme. Statuts du 29.09.2017. But: Construction et commerce de villas et immeubles, à lexception de toute opération prohibée par la LFAIE, ainsi que lachat et la vente de matériel de construction et de bois (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000, nominatives. Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée, fax, email ou FOSC. Personne inscrite: Nydegger Eric Marcel Oscar René, de Schwarzenburg, à Granges-Paccot, administrateur, signature individuelle. Selon déclaration du 29.09.2017, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Journal no 5854 du 10.10.2017 03808705

FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: NISSI GROUP SA, Rte des Grives 11, 1763 Granges-Paccot 2. Déclaration de faillite: 10.07.2017 3. Suspension de faillite: 11.09.2017 4. Echéance pour lavance de frais: 23.10.2017 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: (réf. sect. 4) Office cantonal des faillites, M. Tornare, chef de secteur 1700 Fribourg (03801591)

FR Mutations NIZH YUG SA, succursale de Fribourg, à Fribourg, CHE-293.370.081 (FOSC du 09.10.2017, p. 0/3797465). Rectification de linscription n° 5755 du 04.10.2017 (FOSC du 09.10.2017, Id 3797465): Personne inscrite: Barisnikov Alexander, de Corminboeuf, à Lausanne, directeur de la succursale, signature individuelle (et non pas Barisnikov Dimitrije). Journal no 5858 du 10.10.2017 03808687

FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: NTS Revêtements Sàrl, Rte de Belfaux 10, 1762 Givisiez 2. Déclaration de faillite: 18.05.2017 3. Suspension de faillite: 11.09.2017 4. Echéance pour lavance de frais: 23.10.2017 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: (réf. sect. 4) Office cantonal des faillites, M. Tornare, chef de secteur 1700 Fribourg (03801593)

FR Radiations Paysagiste Dos Santos Almeida, à Düdingen, CHE-499.658.400 (FOSC du 01.05.2017, p. 0/3495107). Lentreprise individuelle est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 5862 du 10.10.2017 03808695

FR Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: PH Engineering Consultant Sàrl en liquidation, Impasse de Souvy 4, 1617 Remaufens 2. Délai pour contester létat de collocation: 13.10.2017 jusquau 02.11.2017 3. Délai pour contester linventaire: 13.10.2017 jusquau 23.10.2017 4. Remarques: But: toutes activités dans les domaines pharmaceutique, technique et alimentaire, en particulier la construction et léquipement, la vente déquipement de production ainsi que toutes activités dans les domaines de laudit et de la technique dentreprise, la location de services incluse. (réf. secteur II) Office cantonal des faillites, P. Porchet, substitut 1700 Fribourg (03790123)

FR Nouvelles inscriptions Restaurant Les Granges SNC, à Bulle, Rue des Agges 1, 1635 La Tour-de-Trême, CHE-425.257.959. Société en nom collectif qui a commencé le 01.10.2017. Personnes inscrites: Djema Bujar, de Genève, à Broc, associé, signature individuelle. Hugard Isabelle, de France, à Broc, associée, signature individuelle. But: Exploitation dun restaurant. Journal no 5855 du 10.10.2017 03808707

FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Seio Sàrl, Rte de Chantemerle 58, 1763 Granges-Paccot 2. Déclaration de faillite: 10.03.2017 3. Suspension de faillite: 28.09.2017 4. Echéance pour lavance de frais: 23.10.2017 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: (réf. sect. 4) Office cantonal des faillites, M. Tornare, chef de secteur 1700 Fribourg (03801585)

FR Mutations Sellerie La Balzane Isabelle Genoud, à Corminboeuf, CHE-111.798.213 (FOSC du 26.02.2014, p. 0/1367663). Nouvelle raison de commerce: Sellerie La Balzane Isabelle Alioski. Personne inscrite modifiée: Genoud Isabelle, titulaire, signature individuelle, sappelle désormais Alioski Isabelle. Journal no 5859 du 10.10.2017 03808689

FR Mutations Veillance SA, à Fribourg, CHE-435.077.436 (FOSC du 02.09.2016, p. 0/3034793). Personne radiée: Longchamp Claude Joseph, administrateur, signature collective à deux. Nouvelle personne inscrite: Grivel Jacques, de Chapelle (Glâne), à Denens, administrateur, signature individuelle. Journal no 5860 du 10.10.2017 03808691

Aufforderung an die Gläubiger infolge Fusion Art. 25 FusG Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers: ViDi Systems SA, Villaz-St-Pierre 2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers: Cognex Switzerland GmbH, St. Gallen 3. Publikation der Fusion: SHAB-Nr. 197 vom 11.10.2017 4. Anmeldefrist für Forderungen: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion 5. Anmeldestelle für Forderungen: Gründler & Partner Rechtsanwälte Dr. Marc Wolfer, Kesslerstrasse 9, Postfach 717, 9001 St. Gallen 6. Hinweis: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen. PricewaterhouseCoopers AG, Legal Services 8050 Zürich (03807467)