Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 15.04.2002 – Kanton Ginevra

GE Nouvelles inscriptions Action by Churches Together (ACT) International, à Le Grand-Saconnex, route de Ferney 150. Nouvelle association. Statuts du: 10.09.2001. But: coordonner laide aux victimes des catastrophes naturelles et des situations durgence causées par les guerres et les conflits civils, laide aux populations démunies par-delà les lignes de front, les frontières nationales et toute autre frontière ethnique, politique ou religieuse, laide aux victimes sans égard pour leur origine raciale, leur sexe, leurs croyances, leur nationalité, leur origine ethnique ou leurs convictions politiques. Ressources: contributions ou dons versés par les membres du Conseil Oecuménique des Eglises et de la Fédération Luthérienne Mondiale; ressource financière générée par les activités de lassociation. Administration: comité des urgences; comité exécutif; bureau de coordination. Signature collective à deux de Balslev-Olesen Christian, du Danemark, à Copenhague, DNK, président, et de Kishkovski Leonid, des Etats-Unis, à Sea Cliff, USA, vice-président, tous deux membres du comité exécutif. Signature collective à deux de Prois Thor-Arne, de Norvège, à Meyrin, directeur. Journal no 3787 du 09.04.2002 00426640

GE Mutations Adexim SARL, à Genève, import-export de produits, plus particulièrement de vins libanais (FOSC du 22.08.2000, p. 5712). Doucan Michel nest plus associé; sa part de CHF 10000 a été cédée à lassocié-gérant Anghelopoulo André, dont la part est ainsi portée de CHF 10000 à CHF 20000. Statuts modifiés le 07.06.2001. Journal no 3810 du 09.04.2002 00426662

GE Mutations ADT Secured Payments Division SA, à Genève, distribution et maintenance dappareils concernant les secteurs de linformatique, etc. (FOSC du 05.02.2002, p. 6). Les pouvoirs de Lecompte Frédérick et Kuntzelmann Laurent sont radiés. Procuration individuelle a été conférée à Klein Yvonne, de Belgique, à Zoug. Procuration collective à deux a été conférée à Arnold Marc, de Schlierbach, à Steinhausen et Bläsig Sarah, de Saanen, à Steinhausen. PricewaterhouseCoopers nest plus réviseur. Nouveau réviseur: PricewaterhouseCoopers AG, succursale à Zoug. Journal no 3811 du 09.04.2002 00426664

GE Mutations ALLIANCE DELICES Sàrl, à Genève, commerce et fabrication de produits de boulangerie (FOSC du 12.03.2002, p. 7). Linscription n° 2582 du 06.03.2002 est rectifiée en ce sens que la part de lassocié-gérant Beauverd Pierre sélève à CHF 1000 et celle de lassocié Renou Christian à CHF 19000 (et non linverse). Journal no 3812 du 09.04.2002 00426666

GE Mutations AMYDEK Sàrl, à Genève, principalement dans le domaine du textile, etc. (FOSC du 11.01.2002, p. 6). Nouvelle adresse: rue des Délices 4. Journal no 3813 du 09.04.2002 00426668

GE Mutations Andersen Worldwide Société Coopérative, à Meyrin, coordonner les cabinets et autres entités et leurs associés, etc. (FOSC du 06.03.2002, p. 5). Berardino Joseph F. nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Cardoso Aldo, de France, à Neuilly-sur-Seine, F, est membre et président du conseil dadministration avec signature individuelle. Journal no 3814 du 09.04.2002 00427150

GE Mutations Aramex SA, à Genève, services dans le domaine de la délivrance rapide du courrier. (FOSC du 03.07.1998, p. 4608). Daoudy Rania et Tabari Hiba ne sont plus administratrices; leurs pouvoirs sont radiés. Tripet Marc-Hubert, jusquici président, reste seul administrateur et continue à signer individuellement. Nouvelle adresse: rue Eugène-Marziano 33. Journal no 3815 du 09.04.2002 00427152

GE Mutations Association Les Sommets Musicaux de Gstaad à Genève, à Genève (FOSC du 30.07.2001, p. 5842). Les pouvoirs de Cappon Santo, et Kopp Régine, sont radiés. Journal no 3816 du 09.04.2002 00427154

GE Nouvelles inscriptions ASSOCIATION SUISSE DES DONNEURS DE SANG, à Genève, rue du Trente-et-un-Décembre 17, c/IMS INTERNATIONAL MEDIA SA. Nouvelle association. Statuts du: 28.01.2002. But: édition de revues distribuées sur tout le territoire suisse ayant pour thème la promotion et le développement du don du sang bénévole; mise sur pied de conférences et organisation de séminaires, en Suisse; entretien de relations et contacts avec toutes autres entités ou organisations qui poursuivent un même but. Ressources: cotisations; contributions volontaires; dons et legs; produit et revenus des biens dont lassociation est propriétaire. Administration: comité. Signature collective à deux de Stauffer Jean-Pierre, de Safnern, à Vernier, président, Chassot Jean-Marie, de Bussy (FR), à Vernier, vice-président, Rupp Patrice, de Hindelbank, à Saint-George, secrétaire trésorier, tous membres du comité. Journal no 3788 du 09.04.2002 00426642

GE Mutations Atelier dArchitecture Roulin & Vianu SA, à Confignon (FOSC du 12.03.1998, p. 1759). Ruff Guillaume nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Spörri Beat, de et à Thônex, est administrateur unique avec signature individuelle. Journal no 3817 du 09.04.2002 00427156

GE Nouvelles inscriptions AU VIEUX PARIS, Hélène Ndema Zwicky, à Genève, rue de la Servette 3. Chef de la maison: Ndema Zwicky Hélène, de Mollis, à Vernier. Commerce dobjets dart africain, jouets techniques, import-export de draps de lits et nappes de tables, commerce de gros et de détails sous lenseigne AU VIEUX PARIS. Journal no 3789 du 09.04.2002 00427130

GE Nouvelles inscriptions Auberge de Compesières, Maria José Capitao Ribeiro, à Bardonnex, route de Cugny 75. Chef de la maison: Capitao Ribeiro Maria José, du Portugal, à Plan-les-Ouates. Procuration individuelle de Cantarella Alfio, dItalie, à Plan-les-Ouates. Restaurant. Journal no 3790 du 09.04.2002 00427132

GE Nouvelles inscriptions Auberge de Pinchat SA, à Carouge (GE), chemin de Pinchat 33. Nouvelle société anonyme. Statuts du 18.03.2002. But: exploitation de lauberge de Pinchat, à Carouge (GE), ou de tout autre établissement hôtelier ou restaurant. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 1000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Apports en nature et reprise de biens: stock de vins, selon contrat du 18 mars 2002 et inventaire du 31-12-2001, pour le prix de CHF 110453,16, en contrepartie duquel sont remises 1000 actions de CHF 100, le solde étant porté au crédit des apporteurs. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: avis individuel. Administration: Ficht-Valsangiacomo Thérèse, de Castel San Pietro, à Carouge (GE), est administratrice unique avec signature individuelle. Réviseur: Audit-Intercom SA, société fiduciaire, à Lausanne. Journal no 3791 du 09.04.2002 00427134

GE Radiations Ausch Trading SA, en liquidation, à Satigny, opérations dans le domaine de linformatique, etc (FOSC du 06.05.1998, p. 3073). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. Journal no 3818 du 09.04.2002 00426670

Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Cerfint SA en liquidation, Genève 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 07.03.2002 4. Echéance de préavis des créances: 17.05.2002 5. Adresse pour la déclaration des créances: Otto Deggeller, liquidateur, c/o Fiduciaire Vernaye SA , rue du Cendrier no 22, case postale, 1211 Genève 11 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. Etude de Me Laurent Brechbuhl, Notaire 1208 Genève (00425520)

GE Mutations Comfisarcom Sàrl, à Genève, exploitation dun bureau fiduciaire, etc. (FOSC du 01.04.1997, p. 2149). Par suite de changement détat civil Hirschy Georgette porte désormais le nom Guillon-Hirschy Georgette. Journal no 3819 du 09.04.2002 00426672

GE Mutations COMINTEC SERVICES Sàrl, à Genève, exploitation dun espace Internet et de téléphones pour le public, etc. (FOSC du 12.07.1999, p. 4736). Bozghiba Edith nest plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 10000 a été cédée à Buzgheiba Abubaker. Bozghiba Yahia nest plus associé et sa part de CHF 10000 a été cédée à concurrence de CHF 9000 à Buzgheiba Abubaker, de Lybie, à Onex, nouvel associé pour une part de CHF 19000 et à concurrence de CHF 1000 à Getlawi Walid, de Lybie, à Vernier, nouvel associé pour une part de CHF 1000. Statuts modifiés le 05.04.2002. Gérant: lassocié Buzgheiba Abubaker avec signature individuelle. Journal no 3820 du 09.04.2002 00426674

GE Nouvelles inscriptions DYNABITS Sàrl, à Satigny, chemin des Courtines 16, c/Philippe Guglielmetti. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 03.04.2002. But: développement, commercialisation et vente de logiciels pour lingénierie mécanique. Capital: CHF 40000. Associés: Guglielmetti Philippe, de Morbio, à Satigny, pour une part de CHF 19000, e-Systems Sàrl, à Reconvilier, pour une part de CHF 16000, et Georgeon Franck, de Wattenwill, à Nidau, pour une part de CHF 5000. Organe de publicité: FOSC. Gérants: lassocié Guglielmetti Philippe et Albertella Roberto, dItalie, à Reconvilier, tous deux avec signature collective à deux. Journal no 3793 du 09.04.2002 00426644

GE Mutations EMC BUSINESS CORPORATION SA, à Carouge (GE), courtage commercial, mobilier et immobilier, etc. (FOSC du 02.04.2002, p. 10). Adresse actuelle: rue Blavignac 10. Journal no 3821 du 09.04.2002 00426676

GE Mutations Fiduciaire Belzer et Cie SA, à Genève, mandats fiduciaires et fiscaux; etc. (FOSC du 26.02.2002, p. 5). Réviseur: Richard Nussli Conseils, à Genève. Journal no 3822 du 09.04.2002 00427158

GE Nouvelles inscriptions Financial Software Group Holdings SA, à Genève, rue François-Bellot 2, c/Jacquemoud Christian, avocat. Nouvelle société anonyme. Statuts du 04.04.2002. But: souscription, acquisition, financement, vente, contrôle et gestion de participations à dautres entreprises commerciales, industrielles et financières, à lexclusion de participations prohibées par la Loi Fédérale sur lAcquisition dImmeubles par des personnes à lEtranger (LFAIE), financement et administration dautres sociétés qui lui sont affiliées. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 1000000 dactions de CHF 0,10, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Jacquemoud Christian, de et à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Comfisarcom Sàrl, à Genève. Journal no 3794 du 09.04.2002 00426646

GE Nouvelles inscriptions Financial Software Solutions SA, à Genève, rue Louis-Casaï 18. Nouvelle société anonyme. Statuts du 04.04.2002. But: fourniture de services informatiques et consultatifs à travers la conception, lutilisation et le commerce de systèmes de traitement de données de toute nature; étude, développement création, maintenance, commerce et octroi de licences de procédés informatiques et télématiques; prise de participations, à lexclusion de participations prohibées par la Loi Fédérale sur lAcquisition dImmeubles par des personnes à lEtranger (LFAIE); opérations mobilières et immobilières à lexclusion de participations prohibées par la Loi Fédérale sur lAcquisition dImmeubles par des personnes à lEtranger (LFAIE), financières et commerciales. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Jacquemoud Christian, de et à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Comfisarcom Sàrl, à Genève. Journal no 3795 du 09.04.2002 00426648

GE Nouvelles inscriptions Fondation Avenir Malgré Tout (A.M.T.), à Chêne-Bourg, rue Peillonnex 41, c/Saillard Raymond Marie-Thérèse. Nouvelle fondation. Acte constitutif du: 04.04.2002. But: déployer des activités en vue de soutenir le moral et de venir en aide aux handicapés physiques, aux personnes âgées ou esseulées; la Fondation se veut apolitique et non confessionnelle, elle ne fait aucune distinction dâge ni de nationalité, elle ne prétend pas simmiscer dans le domaine médical; par des activités diverses, rompre la solitude des personnes dont elle soccupe en créant, avec elles, des contacts chaleureux et des dialogues compréhensifs; la Fondation ne poursuit aucun but lucratif et reprend la suite des activités de lAssociation romande daide morale par les loisirs pour les handicapés physiques: Avenir Malgré Tout; la Fondation peut travailler de concert avec dautres fondations, associations, sociétés, groupements ou institutions qui poursuivent des buts similaires. Administration: conseil de fondation. Philippin Gilbert, de Neuchâtel, à Corcelles-Cormondrèche, président, Bovey Emile, de Prahins, à Lausanne, Delay Mireille, de Provence, à Nyon, Delay Olivier, de Provence, à Nyon, Gevisiez Paul, de Hauterive (FR), à Renens (VD), Guignard Nadine, du Lieu, à Lausanne, Guignard Olivier, du Lieu, à Lausanne, Ruiz Navarro Remedios, de Genève, à Vernier, Saillard Raymond Marie-Thérèse, de Genève, à Chêne-Bourg, Sauge Martine, de Corbeyrier, à Lausanne, Schumacher Janine, de Rüschegg, à Chêne-Bourg, tous membres du conseil de fondation. Signature collective à deux du président et signature collective à deux avec le président des autres membres du conseil de fondation. Journal no 3796 du 09.04.2002 00426650

GE Mutations Fondation Gustave et Simone Prévot, à Genève (FOSC du 29.10.2001, p. 8443). Adresse: route de Malagnou 40 E, c/Jean-Marie Raoux-Genis. Journal no 3823 du 09.04.2002 00427160

GE Nouvelles inscriptions GP Expédition SA, à Genève, rue des Voisins 15. Nouvelle société anonyme. Statuts du 04.04.2002. But: expédition, commerce, importation et exportation de matériels horlogers, de bijouterie ou de maroquinerie. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Christe Maurice, de Vendlincourt, à Founex, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Fiduciaire Edmond Favre SA, à Genève. Journal no 3798 du 09.04.2002 00427136

GE Mutations HSBC Republic Bank (Suisse) SA, à Genève (FOSC du 27.02.2002, p. 5). Benezra Maurice, jusquici membre de la direction, nommé membre de la direction générale, Abergel Haim, nommé membre de la direction, Boecker Karen, nommée membre de la direction, Cerboni Thomas, nommé membre de la direction, Joslin Trévor, nommé membre de la direction, Lanaras Konstantinos, nommé membre de la direction, Messier Gérald, nommé membre de la direction, Raccah Nadine, nommée membre de la direction, Sidaoui Nabil, nommé membre de la direction, et Von Arx Carlos, nommé membre de la direction, continuent à signer collectivement à deux, pour létablissement principal. Signature collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Adler Allen, Bayandor Roxane, Bortoluzzi Romano, Burgio-Chiappa Maria-Gabriella, Cuhat Bertrand, Hakimi Maryam, Henzelin Liliane, Khieu Nen, Mandallaz Denis, Noël Valérie, et Riesch Alexandre; leur procuration est radiée. Signature collective à deux, limitée à létablissement principal, avec une personne autorisée et résidant en Suisse, a été conférée à Cornet Jean-Yves, de France, à Ville-la-Grand, F, membre de la direction générale. Signature collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Baron Jean-Pierre, de France, à Genève, Berdoulat Max, de France, à Genève, Holzer Jean-Pierre, de Brig-Glis, à Genève, Vezza Roland, de France, à Genève, et Vora Sunil, du Kenya, à Genève, membres de la direction. Signature collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Adjaoute Kpate, du Togo, à Lausanne, Agboton Denis, de et à Genève, Aldenkortt Christian, de Thônex, à Genève, Armstrong Bernard, des USA, à Genève, Awadalla Awadalla, de et à Genève, Bachmann Dominique, de et à Genève, Berno Loris Luca, dItalie, à Genève, Bertschy Pierre, de Fribourg, à Genève, Besson-Herren Anne, de Mühleberg, à Genève, Beuchat Jean-Claude, dUndervelier, à Boudry, Blanc Catherine, de France, à Genève, Bovy Jacques, de Vufflens-le-Château, à Nyon, Brunschwig-Henry Annie, de Genève, à Genolier, Burnier Bruno, de Genève, à Meyrin, Camici Sveva, de et à Genève, Carpigo Riccardo, de Grande-Bretagne, à Genève, Cart Jean-Louis, de LAbbaye, à Muri bei Bern, Charoton-Moser Marina, de Mont-la-Ville, à Vaux-sur-Morges, Cherix Hervé, de et à Chêne-Bourg, Clark Jason, de Grande-Bretagne, à Genève, Clark Myriam, de France, à Saint-Cergue, Clemence Patrick, de Seleute, à Genève, Clibbon James, de Bätterkinden, à Genève, Coissy Daniel, de et à Genève, Colombara Eric, de Mund, à Nyon, Croset Hervé, de Bex, à Genève, Davies Mark, de Grande-Bretagne, à Genève, Davies Sarah Rosalind, de Grande-Bretagne, à Bagnes, Debbane Fred, de Chêne-Bougeries, à Genève, Delavy-Henchoz Maya, de Vouvry, à Genève, Di Bruno Mariella, de Monthey, à Collombey-Muraz, Dupertuis Bizon Anne Françoise, dAigle, à Genève, Ellis Daniel, de Grande-Bretagne, à Genève, Farrell Edward A., des USA, à Collonge-Bellerive, Feller Stephan, dUetendorf, à Corsier, Fickentschert Adela, de et à Genève, Goetschi Maureen, de Matzendorf, à Genève, Hirzel Marc, de Zurich, à Vufflens-la-Ville, Holliger Joëlle, de Boniswil, à Genève, Holt Carl Benjamin, de Grande-Bretagne, à Bardonnex, Jaudier Valérie, de France, à Genève, Keller Jérôme, de Genève, à Plan-les-Ouates, Kurland Gabriel, de France, à Genève, Leppens Koen, de Belgique, à Genève, Malusardi Marco, dItalie, à Mies, Negro Sabina, dItalie, à Veyrier, Nguyen Kiêm Trang, de Chêne-Bourg, à Genève, Nussbaumer Jean, de Fribourg, à Genève, Olofsson Frédéric, de et à Veyrier, Papa Eva, de et à Genève, Perez Ana, dEspagne, à Meyrin, Roberts Amber, de Grande-Bretagne, à Genève, Sakaan Sarah, de Grande-Bretagne, à Choulex, Schoenlaub Christian, de et à Genève, Sierra-Schwarz Carolina, dUruguay, à Genève, Tomas José, dEspagne, à Genève, Van de Perre Marie-Hélène, de Chevrilles, à Genève, Veuillet Philippe, de Mex, à Genève, Vuignier Cédric, de Meyrin, à Genève, Waterton Katharine, de Grande-Bretagne, à Genève, Zemp Sonia, de Meyrin, à Onex, et Zuccone Michel, de et à Genève. Signature collective à deux, limitée à létablissement principal, avec une personne autorisée et résidant en Suisse, a été conférée à Chamat Elie, du Liban, à Veigy-Foncenex, F, De Cournon Eduardo, de France, à Messery, F, Durdilly Pascale, de Djibouti, à Prévessin-Moëns, F, Godart Yannick, de France, à Annemasse, F, Laignel Alain, de France, à Sergy, F, Lalain Jean-François, de Saillon, à Besançon, F, Mas Jean-Claude, de France, à Annemasse, F, Mattielig Bruno, de France, à Messery, F, Pedat Emile, de France, à Annecy, F, Saab Ingrid, du Liban, à Douvaine, F, Schaar Véronique, de France, à Cruseilles, F, Scire Patrick, de France, à Villard-de-Lans, F, et Triau Bettina, de France, à Ferney-Voltaire, F. Journal no 3825 du 09.04.2002 00427164

GE Mutations Integral-IT Finance SA, à Genève, conseil, développement et intégration de systèmes, etc. (FOSC du 01.06.2001, p. 4154). Les pouvoirs de Merton Anthony M., et de Borgeaud Philippe sont radiés. Journal no 3826 du 09.04.2002 00427166

GE Nouvelles inscriptions KAYTRADE SA, à Genève, rue du Marché 20, c/SOFIREGE SA. Nouvelle société anonyme. Statuts du 05.04.2002. But: fabrication, vente et distribution de produits de luxe, essentiellement dans le domaine du textile et des montres. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Pfister Vialette Erika, de Dübendorf, à Genève, administratrice unique avec signature individuelle. Réviseur: REVI CONSULTANTS SA, à Genève. Journal no 3799 du 09.04.2002 00427138

GE Nouvelles inscriptions Klemm Annen Lebet & Cie SA, à Chêne-Bourg, avenue Helvétique 13. Nouvelle société anonyme. Statuts du 04.04.2002. But: activités relatives à lexploitation dun bureau dingénieurs. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Klemm Pierre Richard, de Genève, à Collonge-Bellerive, président, Annen Philippe, de Genève, à Carouge, vice-président, et Lebet Jacques, de Buttes, à Genève, secrétaire, lesquels signent collectivement à deux. Réviseur: Cocedes SA, à Genève. Journal no 3800 du 09.04.2002 00427140

GE Mutations Le Cabestan SARL, à Genève, exploitation de restaurants, bars et cafés (FOSC du 10.03.2000, p. 1653). Abbadi Laïla nest plus associée, ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 20000 a été cédée à Curteanu Cornel, de Roumanie, à Genève, nouvel associé pour une part de CHF 20000, nommé en outre gérant avec signature individuelle. Journal no 3827 du 09.04.2002 00426678

GE Nouvelles inscriptions LE VERT Sàrl, à Genève, chemin de la Voie-Creuse 6, c/Wang Jing. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 02.04.2002. But: promotion des relations commerciales et des échanges entre la Chine et lEurope ainsi que fourniture de conseils et exécution dactivités commerciales ou financières en rapport avec son objet. Capital: CHF 20000. Associés: Wang Jing, de Chine, à Genève, pour une part de CHF 5000, Liu Zhi Bo, de Chine, à Thônex, pour une part de CHF 10000, et Xiao Wang Meng, de Chine, à Genève, pour une part de CHF 5000. Gérant: lassocié Wang Jing avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC. Journal no 3801 du 09.04.2002 00426652

GE Nouvelles inscriptions Les caves de Serraval, Wodège Martine, à Genève, rue du Nant 8. Chef de la maison: Wodège Martine, de Meyrin, à Genève. Commerce de vins français. Journal no 3802 du 09.04.2002 00426654

GE Mutations Lloyds TSB Bank plc, Londres, succursale de Genève, à Genève (FOSC du 13.03.2002, p. 7). Les pouvoirs de Mansell Simon N. et Sagnell Blum Annika sont radiés. Journal no 3828 du 09.04.2002 00426680

GE Nouvelles inscriptions M. et Mme MOTA, à Onex, avenue du Gros-Chêne 31. Société en nom collectif qui a commencé le 01.04.2002. Exploitation dun tea-room-buvette à lenseigne AU GROS CHENE. Associés: Mota Joaquim, de et à Meyrin, et Mota Natalia, de et à Meyrin. Journal no 3803 du 09.04.2002 00426656

GE Mutations Mediatronic SA, à Genève, achat et vente de tous produits électroniques, etc. (FOSC du 08.12.1995, p. 6702). But modifié: achat et vente de tous produits électroniques, électrotechniques, chimiques, dans les domaines médicaux et industriels; construction, acquisition, vente ainsi que la location dans le domaine de limmobilier. Statuts modifiés le 17.03.2000. Journal no 3829 du 09.04.2002 00426682

GE Radiations Miss Alian, Aliane Buache, à Genève, prêt-à-porter féminin et accessoires, etc. (FOSC du 13.06.2000, p. 3986). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation. Journal no 3830 du 09.04.2002 00426684

GE Mutations Nadege Von Känel, à Chêne-Bougeries, atelier darchitecture (FOSC du 09.01.1996, p. 145). Nouveau siège: Genève, rue Saint-Laurent 2. Journal no 3831 du 09.04.2002 00427168

GE Mutations PAPAUX David, à Genève, exploitation dun café-brasserie, etc. (FOSC du 07.01.2000, p. 0122). Le titulaire exploite également un café-traiteur à lenseigne AU DRAGON CHINOIS, sis rue de Montchoisy 23. Journal no 3832 du 09.04.2002 00427170

GE Mutations Procinémas SA, à Genève, exploitation et gestion de salles de cinéma, etc. (FOSC du 17.11.1993, p. 6051). Moulin Edmond, Paul Jean-Claude et Bourquin Jacques ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Esposito Palmolino Vincenzo, dItalie, à Meyrin, président, Woelfle Serge P., de Waldkirch, à Genève, secrétaire, Arbus Harry, de Zurich, à Genève. Signature individuelle du président ou collective à deux des autres administrateurs. Le directeur Esposito Vincenzo (et non pas Vincent), continue à signer individuellement. Réviseur: REVI CONSULTANTS SA, à Genève. Journal no 3833 du 09.04.2002 00427172

GE Mutations RAJENS Sàrl, à Genève, principalement dans le domaine du textile, etc. (FOSC du 11.01.2002, p. 7). Nouvelle adresse: rue des Délices 2. Journal no 3834 du 09.04.2002 00427174

GE Nouvelles inscriptions RICOIL SA, à Genève, rue François-Versonnex 7. Nouvelle société anonyme. Statuts du 04.04.2002. But: commerce, import et export de produits pétroliers et dérivés. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Graeppi Claude, de Genève, à Genève, président, Monneron Pascal, de Murist, au Grand-Saconnex, vice-président, et Ouverski Alexander, de Russie, à Moscou, RUS, lesquels signent collectivement à deux. Réviseur: GS Conseil, G. Staubitz SA, à Genève. Journal no 3804 du 09.04.2002 00426658

GE Mutations Siemens Building Technologies SA, succursale à Plan-les-Ouates, détention de participations à des entreprises, etc. entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 31.10.2000, p. 7411). Les pouvoirs de Hug Luzius et Jeger Rolf sont radiés. Journal no 3835 du 09.04.2002 00426686

Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Soceri SA en liquidation, Genève 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 02.04.2002 4. Echéance de préavis des créances: 16.05.2002 5. Adresse pour la déclaration des créances: c/STG Société Fiduciaire Suisse, succursale de Meyrin, route de Pré-Bois 20, 1217 Meyrin 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: Conformément à lart. 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs. Etude de Mes Poncet & Buhler, Notaires 1205 Genève (00425490)

GE Mutations Société coopérative dhabitation le Jet dEau, Genève, à Genève (FOSC du 15.06.2000, p. 4054). Statuts modifiés le 23.04.2001 sur des points non soumis à publications. Ladministrateur Murisier Marcel est maintenant vice-président, et ladministrateur Werly Pierre-André (et non Pierre-Alain) est maintenant secrétaire. Journal no 3836 du 09.04.2002 00426688

GE Mutations Solétanche SA, à Meyrin, étanchéités spéciales, injections, isolations, joints, assainissement de sous-sols, etc. (FOSC du 21.01.2002, p. 7). Inscription de la succursale de Crissier au registre du commerce du canton de Vaud. Journal no 3837 du 09.04.2002 00426690

GE Mutations Sungard Investment Systems SA, à Le Grand-Saconnex, développer, acheter, vendre, etc. (FOSC du 20.07.2001, p. 5602). Les pouvoirs de Boillon Jean-Christophe, et de Navarro Manuel sont radiés. Journal no 3838 du 09.04.2002 00426692

GE Mutations T.O. TRANSOIL SA, à Genève, prise de participation dans toutes sociétés, etc (FOSC du 22.11.2001, p. 9195). Perret Philippe nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Sahnine Kamel, de Coppet, à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Journal no 3839 du 09.04.2002 00427176

GE Mutations T.O.TRANSOIL TRADING SA, à Genève, négoce de produits pétroliers. (FOSC du 11.06.2001, p. 4370). Perret Philippe nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Sahnine Kamel, de Coppet, à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Journal no 3840 du 09.04.2002 00427178

GE Nouvelles inscriptions TF TRANSACTION FINANCE SA, à Genève, route de Malagnou 26. Nouvelle société anonyme. Statuts du 05.04.2002. But: activités dans le domaine du courtage. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 1000 actions de CHF 100, nominatives. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Sebti Karim, de et à Crans-près-Céligny, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Fiduciaire Suchet SA, à Lancy. Journal no 3805 du 09.04.2002 00426660

GE Nouvelles inscriptions TIP TOP DECO SA, à Genève, rue du Marché 20, c/SOFIREGE SA. Nouvelle société anonyme. Statuts du 05.04.2002. But: travaux dune entreprise générale du bâtiment, essentiellement dans la peinture et la décoration. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Pfister Vialette Erika, de Dübendorf, à Genève, administratrice unique avec signature individuelle. Réviseur: REVI CONSULTANTS SA, à Genève. Journal no 3806 du 09.04.2002 00427142

GE Mutations TravelCLICK Europe Sàrl, à Meyrin, services aux sociétés du groupe TravelClick dans le domaine de la publicité, etc. (FOSC du 29.12.1999, p. 8847). Siegrist Yves et Hobson Philip ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. Le gérant Tschiffeli Yvan signe désormais individuellement. Journal no 3841 du 09.04.2002 00427180

GE Nouvelles inscriptions White Suitcase, Karolina Dallmeier Zelger, à Collonge-Bellerive, chemin du Notaire 15. Chef de la maison: Dallmeier Zelger Karolina, de Stans, à Collonge-Bellerive. Design dinformations dans les domaines médical et pharmaceutique. Journal no 3807 du 09.04.2002 00427144

GE Mutations WRG-FM SA, à Genève, exploiter à Genève une radio; etc. (FOSC du 11.01.2002, p. 12). Krizman Zdenka nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Le nom exact du directeur général Oliver Mark dit Berrus Marcus, est Oliver Mark dit Berry Marcus. Gowing Nigel, de Grande-Bretagne, à Oxon, GB, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux. Journal no 3842 du 09.04.2002 00427182

GE Nouvelles inscriptions Yolaine Beez, à Genève, avenue de la Gare-des-Eaux-Vives 4. Chef de la maison: Beez Yolaine, de Winterthour, à Genève. Procuration individuelle de Wernli Nikolaus, de Thalheim, à Genève. Café-bar à lenseigne Cosi. Journal no 3808 du 09.04.2002 00427146

GE Nouvelles inscriptions Z GESTION SA, à Chêne-Bougeries, route de Chêne 123. Nouvelle société anonyme. Statuts du 28.03.2002. But: achat, vente, construction et gérance dimmeubles; conseils en investissements immobiliers. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Zimmermann Pierre Alain, de Weggis, à Genève, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Cofigen SA, à Genève. Journal no 3809 du 09.04.2002 00427148