Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 17.06.2011 – Kanton Vallese

VS Nouvelles inscriptions ADS Coiffure Sàrl, à Sierre, CH-626.4.013.662-3, Avenue Général-Guisan 13, 3960 Sierre, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.06.2011. But: Lexploitation de salons de coiffure et toutes autres activités liées au domaine de lesthétique (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Faits qualifiés: Apport en nature et reprise de biens: selon contrat de transfert de patrimoine du 10.06.2011 et inventaire au 31.12.2010 il est fait apport des actifs de CHF 426355.00 et des passifs envers les tiers de CHF 175143.60 de lentreprise individuelle Diogo De Sousa Manuel Antonio - Coiffure Sierre à Sierre (CH-626.1.009.804-1), soit un actif net de CHF 251211.40 contre remise de 200 parts sociales de CHF 100.00, le solde de CHF 231211.40 constituant une créance de lapporteur envers la société. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Diogo De Sousa, Manuel Antonio, citoyen portugais, à Sierre, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Selon déclaration du 10.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 1396 du 14.06.2011 06209308

VS Nouvelles inscriptions Al-Cantine Sàrl, à Chippis, CH-626.4.013.666-0, c/o M. Didier Constantin, Grande-Avenue 5, 3965 Chippis, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 09.06.2011. But: Toutes activités dans le commerce de la restauration, de lexploitation de cantine dentreprise, de service traiteur, de la distribution de nourriture, de lexploitation dautomates de distribution de nourriture et boissons et toutes activités similaires (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 40000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Dischinger, Charles, de Guttet et Sierre, à Sierre, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00; Constantin, Didier, de Ayent, à Chippis, associé, gérant et président, avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00; Siggen, Teresa, de Chalais, à Chalais, associée et gérante, avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00; Dias, Francisco, citoyen portugais, à Sierre, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00. Selon déclaration du 09.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 1397 du 14.06.2011 06209310

VS Mutations AM sol étanche S.A.R.L., à Bagnes, CH-621.4.007.389-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 127 du 06.07.2009, p. 47, Publ. 5116450). Nouvelle raison sociale: AM sol étanche S.A.R.L. en liquidation. La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 10.06.2011. Adresse de liquidation: c/o Alain Michellod, Chemin de la Crête 66, 1936 Verbier. Inscription ou modification de personne(s): Michellod, Alain, de Bagnes, à Verbier (Bagnes), associé et gérant et liquidateur, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 7000.00 (précédemment: associé et gérant avec signature individuelle); Bruchez, Nicolas, de Bagnes, à Verbier (Bagnes), associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 7000.00 (précédemment: associé et gérant avec signature individuelle); Fellay, Jacques-Yves, de Bagnes, à Villette (Bagnes), associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 7000.00 (précédemment: associé et gérant avec signature individuelle). Journal no 1163 du 14.06.2011 06209472

VS Radiations Amandus Heldner, à Martigny, CH-621.1.005.195-2, entreprise individuelle (No. FOSC 145 du 30.07.2002, p. 12). Lentreprise individuelle est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 1167 du 14.06.2011 06209300

Appel aux créanciers à la liquidation dune société à responsabilité limitée Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la sàrl dissoute: AMARIBE Sàrl en liquidation, Sion 2. Décision de dissolution par: assemblée des associés 3. Date de la décision: 12.02.2008 4. Echéance de préavis des créances: 02.08.2011 5. Adresse pour la déclaration des créances: Cynthia Praz, Rive des Nombieux, 1913 Saillon 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute dannoncer leurs prétentions. AMARIBE Sàrl en liquidation 1950 Sion (00645573)

VS Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: BauSan GmbH, Wierystrasse 51, 3902 Brig-Glis 2. Konkurseröffnung: 19.10.2010 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 18.07.2011 5. Bemerkungen: Durchführung im summarischen Verfahren, sofern nicht ein Gläubiger das ordentliche Verfahren verlangt und hiefür einen Kostenvorschuss von Fr. 3000.00 leistet. Die Forderungen sind mit Wert 19. Oktober 2010 aufzurechnen und unter Beilage der Beweismittel beim unterzeichneten Konkursamt einzugeben. Bereits in Betreibung gesetzte Forderungen sind ebenfalls anzumelden. Allfällige Eigentums- oder Drittansprüche sind innert der Eingabefrist, unter Vorlage der Beweismittel, beim Konkursamt schriftlich geltend zu machen. Konkursamt Bezirk Brig 3900 Brig (00647433)

VS Mutations BDO Visura (Valais) SA, à Sion, CH-626.3.011.010-2, société anonyme (No. FOSC 167 du 31.08.2009, p. 22, Publ. 5223146). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Rodondi, Jean-Edgar, de Lausanne, à Epalinges, président, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Blaser, René-Marc, de Langnau im Emmental, à Epalinges, président, avec signature collective à deux (précédemment: vice-président avec signature collective à deux); Braillard, Jean-Frédéric, de Moudon et Sottens, à Pully, vice-président, avec signature collective à deux (précédemment: administrateur avec signature collective à deux). Journal no 1400 du 14.06.2011 06209414

VS Nouvelles inscriptions Belinda Bottiglieri, Boutique Sagesse, à Lens, CH-626.1.013.667-2, Rue du Prado, 3963 Crans-Montana, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: Boutique de puériculture et enfants. Personne(s) inscrite(s): Bottiglieri, Belinda, citoyenne italienne, à Chermignon, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1398 du 14.06.2011 06209312

VS Mutations CARMICHRIS Sàrl, à Chalais, CH-626.4.010.461-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 138 du 19.07.2006, p. 14, Publ. 3473222). Modification des statuts: 23.05.2011. Nouveau siège: Sierre. Nouvelle adresse: c/o Christophe et Carmen COSTANTINO, Rue Rossfeld 28, 3960 Sierre. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles communications: Communication aux associés: par écrit ou par courriel. (biffé: Capital social entièrement libéré). Inscription ou modification de personne(s): Costantino, Christophe, citoyen français, à Sierre, associé, gérant et président, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00 (précédemment: à Veyras, associé et gérant avec signature individuelle et avec une part sociale de CHF 10000.00); Costantino-Ferrando, Carmen, citoyenne espagnole, à Sierre, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00 (précédemment: à Veyras et avec une part sociale de CHF 10000.00). Selon déclaration du 23.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. (Adaptation au nouveau droit de la Sàrl). Journal no 1401 du 14.06.2011 06209416

VS Mutationen Clausen Malergeschäft GmbH, in Bellwald, CH-600.4.003.084-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 21, Publ. 4564100). Gemäss Erklärung vom 19.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwestermann & Michel Treuhand AG (CH-600.3.001.681-7), in Fiesch, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 765 vom 14.06.2011 06209408

VS Mutations Combustia SA, à Sion, CH-626.3.004.046-6, société anonyme (No. FOSC 128 du 07.07.2009, p. 44, Publ. 5121018). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bovier, Monique, de Vex, à Vex, directrice, avec signature collective à deux avec un membre; Beytrison, Charles-Albert, de Evolène, à Evolène, directeur, avec signature collective à deux avec un membre. Journal no 1402 du 14.06.2011 06209418

VS Nouvelles inscriptions D. Taccoz Sàrl, à Chamoson, CH-626.4.013.668-6, c/o Mme Dominique TACCOZ, Chemin de la Rossaillennaz 1, 1955 Chamoson, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.06.2011. But: Lexploitation de terres agricoles, lexercice de toutes activités dans le domaine viticole et vinicole (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Taccoz, Dominique, de Chamoson, à Chamoson, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 68 parts sociales de CHF 100.00; Taccoz, Marc, de Chamoson, à Cheyres, associé, sans droit de signature, pour 66 parts sociales de CHF 100.00; Taccoz, Vincent, de Chamoson, à Chamoson, associé, sans droit de signature, pour 66 parts sociales de CHF 100.00. Selon déclaration du 10.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 1399 du 14.06.2011 06209412

VS Mutations DFG Sàrl, à Sion, CH-626.4.012.247-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 86 du 06.05.2009, p. 23, Publ. 5006942). Nouvelle raison sociale: DFG Sàrl en liquidation. Par décision du 10.06.2011, le tribunal de la faillite de Sion a prononcé la faillite de la société avec effet au 10.06.2011 à 08.30 (heure). Journal no 1403 du 14.06.2011 06209420

VS Radiations Diogo De Sousa Manuel Antonio - Coiffure Sierre, à Sierre, CH-626.1.009.804-1, entreprise individuelle (No. FOSC 225 du 20.11.2007, p. 18, Publ. 4209028). Selon contrat de transfert de patrimoine du 10.06.2011, le titulaire a transféré les actifs pour CHF 426355.00 et les passifs envers les tiers pour CHF 175143.60 à la société à responsabilité limitée ADS Coiffure Sàrl,à Sierre (CH-626.4.013.662-3). Contre-prestation: 200 parts sociales de CHF 100.00 et une créance de CHF 231211.40 en faveur de lapporteur. En conséquence cette raison est radiée. Journal no 1409 du 14.06.2011 06209318

VS Mutations Frédéric CHESEAUX Sàrl, à Leytron, CH-621.4.007.242-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 111 du 12.06.2009, p. 26, Publ. 5065310). Inscription ou modification de personne(s): Cheseaux, Frédéric, de Leytron, à Leytron, associé et président des gérants, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 19000.00 (précédemment: associé et gérant avec signature collective à deux). Journal no 1164 du 14.06.2011 06209474

VS Nouvelles inscriptions Garage Ruf Michael Sàrl, à Port-Valais, CH-621.4.008.332-9, Route de Remonfin 30, 1897 Bouveret, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 27.05.2011. But: entretien et réparation de véhicules automobiles ainsi quachat et vente de voitures neuves et doccasion (cf statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Faits qualifiés: apports en nature et reprise de biens: selon contrat du 27.05.2011 et bilan au 31.12.2010, sont apportés à la société les actifs et les passifs de lentreprise individuelle Garage RUF à Port-Valais (CH-621.1.007.436-9), soit lactif net de CHF 41929.02, apports acceptés pour ce prix en échange duquel sont remises à lapporteur les 200 parts sociales de CHF 100.00 constituant le capital, le solde de CHF 21929.02 étant inscrit en sa faveur au passif du bilan. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 27.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Ruf, Michaël, de Murgenthal, à Bouveret (Port-Valais), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00; Ruf-Kaeser, Nelly, de Murgenthal, à Bouveret (Port-Valais), avec procuration individuelle. Journal no 1162 du 14.06.2011 06209470

VS Mutationen Garni Alba - Ferienhaus Albana, Emil Supersaxo, in Saas-Fee, CH-600.1.009.882-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2004, S. 16, Publ. 2195812). Domizil neu: Lomattenstrasse 17, 3906 Saas-Fee. Tagebuch Nr. 766 vom 14.06.2011 06209410

VS Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: La Bella Napoli Sàrl, Simplon 86, 1920 MARTIGNY 2. Déclaration de faillite: 09.05.2011 3. Suspension de faillite: 06.06.2011 4. Echéance pour lavance de frais: 27.06.2011 5. Avance de frais: CHF 2500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. Office des faillites du district de Martigny David MOULIN, préposé 1920 Martigny 1 (00648229)

VS Mutations Le Nouveau Monde SA, à Conthey, CH-626.3.005.112-9, société anonyme (No. FOSC 48 du 08.03.2000, p. 1593). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Oréga SA, à Sion, organe de révision. Inscription ou modification de personne(s): Fiduciaire Fidag SA, succursale de Sion (CH-626.9.000.622-7), à Sion, organe de révision; Query, Jacques, de Nendaz, à Conthey, administrateur unique, avec signature individuelle (précédemment: à Nendaz). Journal no 1404 du 14.06.2011 06209478

VS Mutations Le Pirate MAMILI Sàrl, à Sion, CH-626.4.012.196-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 99 du 26.05.2009, p. 26, Publ. 5036690). Nouvelle raison sociale: Le Pirate MAMILI Sàrl en liquidation. Par décision du 09.06.2011, le tribunal de la faillite de Sion a prononcé la faillite de la société avec effet au 09.06.2011 à 08.30 (heure). Journal no 1405 du 14.06.2011 06209480

VS Mutations Lulu et Manu Sàrl, à Orsières, CH-621.4.007.137-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 100 du 24.05.2011, Publ. 6175168). Nouvelle adresse: Route du Grand-Saint-Bernard 7, 1937 Orsières. Journal no 1165 du 14.06.2011 06209476

VS Mutationen Magoos Webdesign, Bertolotto Massimina, in Naters, CH-600.1.014.042-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 22, Publ. 5495590). Domizil neu: Zenhäusernstrasse 25, 3902 Glis. Tagebuch Nr. 767 vom 14.06.2011 06209464

VS Mutations Nammo MTH SA, à Hérémence, CH-626.3.006.971-4, société anonyme (No. FOSC 79 du 21.04.2011, p. 0, Publ. 6133428). Nouvelle adresse: Rue Principale 3, 1987 Hérémence. Journal no 1406 du 14.06.2011 06209482

VS Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Régie Sédunoise Sàrl, 1950 Sion 2. Délai pour contester létat de collocation: 20 jours après la publication Office des Poursuites et Faillites du District de Sion 1950 Sion (00646351)

Appel aux créanciers à la liquidation dune société à responsabilité limitée Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la sàrl dissoute: Rido Déco Sarl en liquidation, Conthey 2. Décision de dissolution par: lassemblée des associés 3. Date de la décision: 11.03.2011 4. Echéance de préavis des créances: 11.08.2011 5. Adresse pour la déclaration des créances: Aymon Eliane, Rte de Bramois 41, 1967 Bramois 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute dannoncer leurs prétentions. Rido Déco Sàrl en liquidation 1964 Conthey (00646597)

VS Radiations Rudaz Jean Claude, à Sion, CH-626.1.013.153-2, entreprise individuelle (No. FOSC 69 du 07.04.2011, p. 0, Publ. 6112458). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de Sion du 10.06.2011. Entreprise individuelle radiée. Journal no 1410 du 14.06.2011 06209320

VS Mutations Sanitaire-arrosage Bosca Sàrl, à Vétroz, CH-626.4.006.305-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 203 du 19.10.2001, p. 8197). Nouvelle raison sociale: Sanitaire-arrosage Bosca Sàrl en liquidation. La société est dissoute par décision de lassemblée des associés du 25.05.2011. Inscription ou modification de personne(s): Bosca, Nicole, de Anniviers, à Vétroz, associée et liquidatrice, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 1000.00 (précédemment: associée sans droit de signature). Selon déclaration du 25.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 1407 du 14.06.2011 06209314

VS Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: SDent Holding SA, 1950 Sion 2. Déclaration de faillite: 27.05.2011 3. Procédure: ordinaire 4. Première assemblée des créanciers: 01.07.2011, 15:00, Rue des Vergers 1, à Sion, salle de conférence, 4ème étage Est 5. Délai de production: 30 jours après la publication Office des Poursuites et Faillites du District de Sion 1950 Sion (00647249)

VS Mutations Société coopérative de la Jorette, à Vionnaz, CH-621.5.002.750-0, société coopérative (No. FOSC 228 du 24.11.2009, p. 21, Publ. 5358312). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Zanatti, Romano, de Lausanne, à Lausanne, membre, avec signature collective à deux avec le président. Inscription ou modification de personne(s): Koul Watt, Ashok, de Vionnaz, à Vionnaz, administrateur, sans droit de signature. Journal no 1166 du 14.06.2011 06209298

VS Radiations Société dagriculture en liquidation, à Dorénaz, CH-621.5.001.298-4, société coopérative (No. FOSC 20 du 29.01.2010, p. 24, Publ. 5468928). La liquidation étant terminée, cette société est radiée. Journal no 1169 du 14.06.2011 06209304

VS Radiations Société Touristique Pro Anzère SA en liquidation, à Ayent, CH-626.3.004.684-5, société anonyme (No. FOSC 28 du 10.02.2010, p. 22, Publ. 5488510). Liquidation terminée, raison sociale radiée. Journal no 1411 du 14.06.2011 06209322

VS Mutationen Stiftung Jugendwohngruppe Anderledy, in Brig-Glis, CH-600.7.001.672-0, Stiftung (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2008, S. 18, Publ. 4420008). Urkundenänderung: 01.03.2010, 13.07.2010. Domizil neu: Anderledystrasse 22, 3900 Brig. Zweck neu: Führung von Einrichtungen für deutschsprachige Kinder und Jugendliche vorwiegend des Kantons Wallis in schwierigen Lebenssituationen. Betreuung schutzbedürftiger und gefährdeter Kinder und Jugendlicher; Zusammenarbeit mit Organisationen und Behörden, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen; Zusammenarbeit mit den Eltern, deren Kinder den Dienst der Stiftung in Anspruch nehmen. (Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zurwerra, Martin, von Ried-Brig, in Brig-Glis, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoffel, Leander, von Visperterminen, in Visp, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jeiziner, Donat, von Raron, in Raron, Sekretär und Heimleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 768 vom 14.06.2011 06209466

VS Neueintragungen Trächu Gastro GmbH, in Oberems, CH-600.4.014.539-5, Simmigen, Gruben, 3948 Oberems, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2011. Zweck: Betrieb von Gastrounternehmen. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Steiner, Jwan, von Erschmatt, in Turtmann, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Inderkummen, Monica, von Erschmatt, in Turtmann, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Inderkummen, Helene, von Erschmatt, in Monthey, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 764 vom 14.06.2011 06209406

VS Mutations Valaisun Sàrl, à Chippis, CH-626.4.005.867-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 117 du 20.06.2005, p. 19, Publ. 2888238). Modification des statuts: 19.05.2011. Nouveau siège: Sierre. Nouvelle adresse: Route du Canal-Neuf 58, 3977 Granges VS/Commune de Sierre. Nouveau but: Limport export de toutes marchandises, la planification et lexécution de projets immobiliers et touristiques, la participation, le financement, le courtage, lachat, la vente, ladministration et le management de tous biens immobiliers, à lexception de ceux soumis à la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles communications: Communication aux associés: par écrit ou par courriel. (biffé: capital social entièrement libéré). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Conne, Viviane, de Puidoux, à Chippis, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 10000.00; Pellissier, Jean-Marie, de Savièse, à Sierre, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 10000.00. Inscription ou modification de personne(s): Zwahlen, Stéphane, de Saanen, à Sierre, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00; Abuashvili, Yury, citoyen russe, à Moscou (RU), associé, gérant et président, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00. Selon déclaration du 19.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 1408 du 14.06.2011 06209316

VS Radiations Victor Pinto Rebelo, à Bagnes, CH-621.1.007.509-3, entreprise individuelle (No. FOSC 218 du 09.11.2010, p. 19, Publ. 5886852). Radiation par suite de cessation dactivité sous cette forme juridique. Journal no 1170 du 14.06.2011 06209306

VS Mutationen ZTT Allround GmbH, in Zermatt, CH-600.4.012.945-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 34, Publ. 5087114). Domizil neu: Bahnhofstrasse 68, 3920 Zermatt. Tagebuch Nr. 769 vom 14.06.2011 06209468