Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 18.07.2003 – Kanton Argovia

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Aarcan Beratungen GmbH, Gartenstrasse 1, 5603 Staufen 2. Konkurseröffnung: 02.07.2003 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 22.08.2003 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Lenzburg 5036 Oberentfelden (01088930)

AG Mutationen Abraxas Event GmbH, bisher in Oberrohrdorf, Organisation und Durchführung von Events aller Art usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 13. 06. 2003, S. 1, Publ. 1032538). Statutenänderung: 4. 07. 2003. Sitz neu: Niederrohrdorf. Domizil neu: Vordermatt 12, 5443 Niederrohrdorf. Tagebuch Nr. 4999 vom 14.07.2003 01090648

AG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: addforce Systems AG, Bachweg 70, 5028 Ueken 2. Konkurseröffnung: 17.06.2003 3. Konkurseinstellung: 09.07.2003 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 31.07.2003 5. Kostenvorschuss: CHF 5000 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Laufenburg 5201 Brugg (01089096)

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Albutech AG in Liquidation, Wohlenschwil 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 04.06.2003 4. Anmeldefrist für Forderungen: 30.07.2003 5. Anmeldestelle für Forderungen: Albutech AG in Liquidation, c/o René Weiss, Rötlerstrasse 4, 5512 Wohlenschwil 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. René Weiss 5512 Wohlenschwil (01088940)

Schuldenruf infolge Fusion von Aktiengesellschaften Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Amsler + Partner Gipserei AG, Gipf-Oberfrick 2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft: saa ag (vormals Hans Steiner AG), Altbüron 3. Beschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 4. Datum des Beschlusses: 06.06.2003 5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.08.2003 6. Anmeldestelle für Forderungen: saa ag, Talbachmatte 1, 6147 Altbüron 7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 8. Bemerkungen: Gemäss Fusionsvertrag vom 06.06.2003 sind sämtliche Aktiven und Passiven rückwirkend per 01.01.2003 gemäss Fusionsbilanz per 31.12.2002 auf die saa ag (vormals Hans Steiner AG) übergegangen. Die Gläubiger werden ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, dass die Vereinigung des Vermögens der beiden Aktiengesellschaften gemäss Art. 748 Ziff. 6 OR in Verbindung mit Art. 745 Abs. 3 OR bereits nach Ablauf von drei Monaten seit dem dritten Schuldenruf möglich und vorgesehen ist. Peter und Partner; Anwaltsbüro und Notariat 6130 Willisau (01088892)

AG Mutationen ASTEGA AG in Liquidation, in Murgenthal, Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2002, S. 1, Publ. 519214). Firma neu: ASTEGA AG. Nachdem keine Liquidationshandlungen vorgenommen worden sind, wird die Auflösung durch Beschluss der Generalversammlung vom 26.06.2003 widerrufen. Die statutarische Geschäftstätigkeit wird ohne den Firmenzusatz in Liquidation weitergeführt. (gestrichen: Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.03.2002 aufgelöst.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maute, Wolfgang, von Fischingen, in Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Liquidator). Tagebuch Nr. 5000 vom 14.07.2003 01090098

AG Neueintragungen Astoria Bar Take-away GmbH, in Ennetbaden, Hertensteinstrasse 2, 5408 Ennetbaden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 07. 2003. Zweck: Betrieb des Restaurantbetriebes Astoria Bar Take-away, Ennetbaden, und anderer Gastro- oder ähnlichen Betrieben, Handel mit Waren aller Art sowie Durchführung sämtlicher damit zusammenhängenden kommerziellen, industriellen und finanziellen Transaktionen; kann sich an ähnlichen und an anderen Unternehmen beteiligen und solche erwerben, einschliesslich Erwerben, Unterhalten und Verkaufen von Grundstücken aller Art sowie Errichtung von Zweigniederlassungen. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Karatas, Zafer Dersim, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5000.--; Celik, Cafer, türkischer Staatsangehöriger, in Mägenwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15000.--. Tagebuch Nr. 4891 vom 10.07.2003 01089534

AG Mutationen atipep ag, in Othmarsingen, Erfassen und Publizieren von Unternehmerwissen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 08. 07. 2003, S. 2, Publ. 1070812). Firma neu: atipep ag in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Bezirks Lenzburg vom 03.07.2003. Tagebuch Nr. 5001 vom 14.07.2003 01090100

AG Mutationen Avicura AG, in Baden, Treuhand- und Immobiliengeschäfte usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05. 09. 1996, S. 5357). Die Vorschriften von Art. 826 OR sind eingehalten. (Die Löschung erfolgt, sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen.). Tagebuch Nr. 5002 vom 14.07.2003 01090102

AG Neueintragungen Bagdat + Co Streetcarsshop, in Baden, Dättwilerstrasse 58, 5405 Baden-Dättwil, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 07. 2003. Zweck: Verkauf von und Handel mit Autozubehör, Haushalt- und Elektrogeräten. Eingetragene Personen: Bagdat, Levon, türkischer Staatsangehöriger, in Windisch, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Heinz, Arno, von Sils im Domleschg, in Killwangen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Carlos, Antonio José, portugiesischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Antonazzo, Graziano, italienischer Staatsangehöriger, in Hausen AG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Ievoli, Fabio, italienischer Staatsangehöriger, in Baden, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Bosoni, Gianfranco, italienischer Staatsangehöriger, in Baden, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4990 vom 14.07.2003 01090638

AG Mutationen BAM Belag AG Menziken, in Menziken, Aufbereitungsanlagen für Belagsmischgut und Transportbeton usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2001, S. 239). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Greber, Hans, von Schötz, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Notter, Dr. Roland, von Boswil, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5003 vom 14.07.2003 01090104

AG Neueintragungen Baugenossenschaft Meienberg, in Sins, c/o Rico Hartmann, Baumgarten 1, 5643 Sins, Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27. 06. 2003. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt, mit der Erstellung von Wohn- und Gewerbebauten den Kern des historischen Städtchens Meienberg wiederzubeleben. Sie baut in gemeinsamer Selbsthilfe ohne spekulative Absicht hauptsächlich für ihre Mitglieder und und will damit den Erwerb oder die Miete von preisgünstigen Wohn- und Gewerbeeinheiten im Sinne des eidgenössischen Wohnbau- und Eigentumsförderungsgesetzes (WEG) sowie entsprechender kantonaler und kommunaler Erlasse fördern; die Genossenschaft kann sich an gleichartigen oder verwandten, auch an gewinnorientierten Unternehmungen beteiligen oder solche erwerben sowie Liegenschaften und sonstige Vermögenswerte erwerben, verwalten und veräussern. Anteilscheine: CHF 1000.--. Haftung/Nachschusspflicht: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet ausschliesslich das Genossenschaftsvermögen. Pflichten: Jeder Genossenschafter hat mindestens einen Anteilschein zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Hartmann, Rico, von Schiers und Thalwil, in Sins, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Reto, von Kallern, in Mühlau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Di Muzio, Riccardo, italienischer Staatsangehöriger, in Sins, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofstetter, Hugo, von Wildhaus, in Sins, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuthard-Weber, Walter, von Merenschwand, in Merenschwand, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steinmann, Roger, von Richenthal, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Villiger, Josef, von Sins, in Sins, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann Partner Sachwalter und Treuhand AG, in Sins, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4991 vom 14.07.2003 01090640

AG Neueintragungen BH Oeko-bau GmbH, in Meisterschwanden, Widenmattweg 1, 5617 Tennwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 07. 2003. Zweck: Planung, Um- und Neubau von Gebäuden mit schadstofffreien Baustoffen sowie Erwerb, Erstellung, Vermittlung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften sowie Beratung von Dritten im Zusammenhang mit Immobiliengeschäften; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, Liegenschaften, Unternehmen, Immaterialgüterrechte und Wertschriften erwerben, errichten, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bossi, Arthur, von Filisur, in Tennwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Häfliger, René, von Triengen und Schötz, in Uffikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 4992 vom 14.07.2003 01090090

AG Neueintragungen BLATTER NATURBAUSTOFFE, in Gebenstorf, Chaleweg 4, 5412 Gebenstorf, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Naturbaustoffen für den Innenausbau. Eingetragene Personen: Blatter, Judith, von Gebenstorf, in Gebenstorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4993 vom 14.07.2003 01090092

AG Mutationen Einkaufsgenossenschaft des Milchhändlerverbandes in Liquidation, in Aarau, Genossenschaft (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 2001, S. 823). Die Liquidation ist beendet. (Die Löschung erfolgt, sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen.). Tagebuch Nr. 5004 vom 14.07.2003 01090106

AG Mutationen EP Peter-Elektro AG, in Menziken, elektrische Stark- und Schwachstromanlagen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 25. 08. 1997, S. 6192). Domizil neu: Wyssweidring 21, 5737 Menziken. Tagebuch Nr. 5005 vom 14.07.2003 01090650

AG Mutationen Euratex AG, bisher in Zug, Handel mit Holzprodukten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 09. 09. 2002, S. 15). Gründungsstatuten: 17.01.1995. Statutenänderung: 1. 07. 2003. Sitz neu: Holziken. Domizil neu: Huebstrasse 4, 5043 Holziken. Zweck: Handel mit Holzprodukten aller Art, Erbringung von Dienstleistungen der holzverarbeitenden Industrie sowie Durchführung von Speditionsaufträgen und Logistik; die Gesellschaft kann Beteiligungen an anderen Unternehmen erwerben und verwalten, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern, Lizenzen und Patente erwerben, verwerten und verwalten sowie Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 750000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 750000.--. Aktien: 750 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre können auch mittels Einschreibebrief, Telefax, Telex, Telegramm oder E-mail erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofmann, Peter, von St. Gallen, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Acton Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werner, Franz-Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Bellheim (D), Präsident, mit Einzelunterschrift; Ernst, Daniel, von Holziken, in Holziken, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst, Thomas, von Holziken, in Holziken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura, in Aarau, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5006 vom 14.07.2003 01090652

AG Mutationen Evangelisch freikirchliche Gemeinde Vordemwald, in Vordemwald, Verein (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 1999, S. 3522). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baltisberger, Walter, von Vordemwald, in Vordemwald, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plüss, Heinz, von Vordemwald, in Vordemwald, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauri, Heinrich, von Reitnau, in Zofingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trösch, Christoph, von Thunstetten, in Aarburg, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5007 vom 14.07.2003 01090654

AG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Eyesens Naturhornbrillen AG, Hauptstrasse 2, 5212 Hausen AG 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 14.07.2003 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt: Konkursamt Brugg 5201 Brugg 1 (01091116)

AG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: FHT Fischer Haustechnik AG, Lindenmattstrasse 380, 5616 Meisterschwanden 2. Bemerkungen: Ein Nachtrag zum Kollokationsplan wegen Zulassung einer weiteren Forderung von CHF 3016.- in 2.Klasse liegt den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Lenzburg in Oberentfelden ab 21.07.2003 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des Nachtrags sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Lenzburg anhängig zu machen, ansonsten der Nachtrag als anerkannt betrachtet wird. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Lenzburg 5036 Oberentfelden (01089138)

AG Mutationen Franz Hasenböhler AG Rheinfelden, in Rheinfelden, Betrieb eines Kieswerkes usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 07. 03. 2003, S. 2, Publ. 894870). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisuisse Price Waterhouse AG, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Thun, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5008 vom 14.07.2003 01090656

AG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Freuler Elektro AG, Lettenstrasse 29, 8966 Lieli-Oberwil 2. Konkurseröffnung: 30.06.2003 3. Konkurseinstellung: 07.07.2003 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 31.07.2003 5. Kostenvorschuss: CHF 4000 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Bremgarten 5400 Baden (01088918)

AG Mutationen Friplan GmbH, in Aarau, Betrieb eines Architekturbüros und einer Generalunternehmung usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2002, S. 1, Publ. 335242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walti, Fritz, von Seon und Staufen, in Staufen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fritsch, Cyrill, von Wolfwil, in Däniken, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.--. Tagebuch Nr. 5009 vom 14.07.2003 01090108

Schuldenruf infolge Fusion von Aktiengesellschaften Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: G. Abegglen AG, Aarau 2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft: saa ag (vormals Hans Steiner AG), Altbüron 3. Beschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 4. Datum des Beschlusses: 06.06.2003 5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.08.2003 6. Anmeldestelle für Forderungen: saa ag, Talbachmatte 1, 6147 Altbüron 7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 8. Bemerkungen: Gemäss Fusionsvertrag vom 06.06.2003 sind sämtliche Aktiven und Passiven rückwirkend per 01.01.2003 gemäss Fusionsbilanz per 31.12.2002 auf die saa ag (vormals Hans Steiner AG) übergegangen. Die Gläubiger werden ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, dass die Vereinigung des Vermögens der beiden Aktiengesellschaften gemäss Art. 748 Ziff. 6 OR in Verbindung mit Art. 745 Abs. 3 OR bereits nach Ablauf von drei Monaten seit dem dritten Schuldenruf möglich und vorgesehen ist. Peter und Partner; Anwaltsbüro und Notariat 6130 Willisau (01088900)

AG Neueintragungen Gashi Gartenbau GmbH, in Wohlen AG, Bünzstrasse 14, 5610 Wohlen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 07. 2003. Zweck: Kundenarbeiten im Bereich Gartenbau und Gartenunterhalt; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie Finanzierungen aller Art tätigen. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Gashi, Jahir, jugoslawischer Staatsangehöriger, in Niederwil AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Gashi, Agron, jugoslawischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 4994 vom 14.07.2003 01090094

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Gasthof zum Bad AG, Aarauerstrasse 57, 5036 Oberentfelden 2. Konkurseröffnung: 11.07.2003 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 22.08.2003 5. Bemerkungen: Die Schuldnerin ist Eigentümerin der folgenden Grundstücke: Grundbuch Oberentfelden Nr. 206 Grundbuch Unterentfelden Nr. 163 Grundbuch Unterentfelden Nr. 1403 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Aarau 5036 Oberentfelden (01089074)

AG Nachlassstundung 1. Schuldner/in: Gugerli Peter, Landstrasse 119, 5412 Gebenstorf 2. Dauer der Nachlassstundung: 6 Monate 3. Sachwalter: Dr. iur. H. Zehnder, Rechtsanwalt und Notar, Bahnhofplatz 1, 5400 Baden, Tel.: 056 222 80 51 4. Bemerkungen: Inhaber der Einzelfirma Gugerli Küchen + Bäder Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Forderungen, Wert 10. Juli 2003, unter Bezeichnung allfälliger Pfand- und Vorzugsrechte und unter Beilage der Beweismittel, schriftlich beim Sachwalter (Anschrift: Dr. iur. Hans Zehnder, Bahnhofplatz 1, 5400 Baden) binnen 20 Tage seit der Publikation dieser Bekanntmachung anzumelden. Gläubiger, die ihre Forderung nicht oder verspätet anmelden sind bei den Verhandlungen über den Nachlassvertrag nicht stimmberechtigt. Gläubigerversammlung: Der Termin der Gläubigerversammlung wird später bestimmt. Aktenauflage: Während 20 Tagen vor der Gläubigerversammlung im Büro Dr. Hans Zehnder, Bahnhofplatz 1, 5400 Baden. Rechtsmittel: Jeder Gläubiger kann innert 10 Tagen seit der Publikation Beschwerde gegen die Ernennung des Sachwalters erheben (Art. 294 Abs. 4 SchKG). Die Beschwerde ist schriftlich im Doppel beim Gerichtspräsidenten einzureichen. Sie muss ausser der Bezeichnung des angefochtenen Entscheides eine kurze Begründung der Ablehnung des Sachwalters enthalten (§ 335 ff. ZPO). Nachlassgericht: Dr. iur. H. Zehnder, Rechtsanwalt und Notar 5400 Baden (01091142)

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Härdi AG Blumenfabrik in Liquidation, 5604 Hendschiken 2. Konkurseröffnung: 08.07.2003 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 22.08.2003 5. Bemerkungen: Liquidationsdomizil: c/o Hans-Rudolf Ramseier, Bahnhofstrasse 50, 5605 Dottikon Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Lenzburg 5036 Oberentfelden (01091122)

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Hartmann Herbert, von Möriken-Wildegg, geboren 05.09.1945, Jurastrasse 12, 5702 Niederlenz 2. Konkurseröffnung: 23.06.2003 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 22.08.2003 5. Bemerkungen: Inhaber der Einzelfirma Herbert Hartmann Baugeschäft Der Schuldner ist Eigentümer von nachfolgend aufgeführten Grundstücken: GB Niederlenz, Grundstück Nummer 90, Plan 5 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 138, Plan 6 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 186, Plan 7 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 251, Plan 9 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 533, Plan 12 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 812, Plan 12 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 981.12.16, 2/36 Miteigentum an 981.12 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 981.12.17, 2/36 Miteigentum an 981.12 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 981.12.19, 1/36 Miteigentum an 981.12 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 1220, Plan 12 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 1468, Plan 4 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 1691.17, 1/29 Miteigentum an 1691 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 1691.18, 1/29 Miteigentum an 1691 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 1710, Plan 7 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 1761, Plan 19 GB Niederlenz, Grundstück Nummer1762, Plan 19 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 1763.1, 1/37 Miteigentum an 1763 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 1763.10, 1/37 Miteigentum an 1763 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 1763.11, 1/37 Miteigentum an 1763 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 1763.12, 1/37 Miteigentum an 1763 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 1763.13, 1/37 Miteigentum an 1763 GB Niederlenz, Grundstück Nummer 2132.7.10, 1/10 Miteigentum an 2132.7 GB Möriken-Wildegg, Grundstück Nummer 2163, Plan 28 GB Othmarsingen, Grundstück Nummer 482, Plan 12 GB Lenzburg, Grundstück Nummer 3400, Plan 83 GB Lenzburg, Grundstück Nummer 3401, Plan 83 GB Möriken-Wildegg, Grundstück Nummer 2120, Plan 30, 1/2 Miteigentum GB Möriken-Wildegg, Grundstück Nummer 2208, Plan 30, 1/2 Miteigentum GB Holderbank, Grundstück Nummer 199, Plan 4, 1/2 Miteigentum GB Holderbank, Grundstück Nummer 204, Plan 4, 1/2 Miteigentum GB Böttstein, Grundstück Nummer 1148.9, 41/1000 Miteigentum an der Liegenschaft Böttstein LB Nr. 1148 GB Böttstein, Grundstück Nummer 1148.21.16, 1/30 Miteigentum an LB Nr. 1148.21 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Lenzburg 5036 Oberentfelden (01091124)

AG Mutationen Hilpert Service AG, in Baden, Servicedienstleistungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 16. 08. 2000, S. 5578). Statutenänderung: 3. 07. 2003. Firma neu: Pfefferkorn Systems AG. Zweck neu: Herstellung von und Dienstleistungen an elektrischen, elektronischen, elektromechanischen, elektroakkustischen und verwandten Produkten und Instrumenten insbesondere der Messtechnik; die Gesellschaft kann sich an Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, belasten oder veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Karpf Treuhand, in Baden, Revisionsstelle; Ryser, Hans-Rudolf, von Dürrenroth, in Hagendorn, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Essig, Pius, von Mettau, in Villigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift); Pfefferkorn, Manfred, von Fällanden, in Fällanden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bechter, Werner, von Oftringen, in Villigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keltz, Hugo, von Bern, in Oberwil-Lieli, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Karpf Treuhand & Revisions AG, in Baden, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5010 vom 14.07.2003 01090110

AG Neueintragungen Hofstetter Melktechnik GmbH, in Beinwil (Freiamt), Brunnwil 7, 5637 Beinwil (Freiamt), Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 06. 2003. Zweck: Verkauf, Montage, Reparatur und Service von Melk-, Kühl- und Fütterungsanlagen sowie Handel mit und Verkauf von Reinigungsmitteln, Hygiene- und Verbrauchsprodukten in der Landwirtschaft; kann Zweigniederlassungen errichten, Unternehmen ähnlicher Art erwerben oder sich daran beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 30000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Hofstetter, Hans-Rudolf, von Entlebuch, in Beinwil (Freiamt), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.--; Hofstetter, Irene, von Entlebuch, in Beinwil (Freiamt), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 4995 vom 14.07.2003 01090096

AG Mutationen HRM GmbH, in Möriken-Wildegg, Beratung, Verkauf und Service von Synchron-Generatoren und Umformern der Firma A, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10. 06. 1998, S. 3941). Statutenänderung: 1. 07. 2003. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chestonag Automation AG, in Boniswil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Möhl, Hans Rudolf, von Salmsach, in Möriken-Wildegg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.-- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 15000.--). Tagebuch Nr. 5011 vom 14.07.2003 01090112

AG Mutationen Imperial AG Haushaltgeräte, in Spreitenbach, Handel mit Haushaltgeräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 02. 04. 2003, S. 2, Publ. 932212). Statutenänderung: 23. 06. 2003. Firma neu: KochArt AG. Uebersetzungen der Firma neu: (CulinArt SA) (Arte Culinaria SA) (Art of cooking Ltd). Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen, weltweiter Schutz, Erwerb, Nutzung und Veräusserung von Patenten, Marken, Mustern und Modellen, Herstellungsverfahren oder anderen immateriellen Gütern sowie von Lizenzen samt deren Nutzung und Verwertung sowie Herstellung, Kauf und Vertrieb von Waren aller Art, jeweils rund um die Haushaltführung; die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, kaufen und verwalten. Tagebuch Nr. 5012 vom 14.07.2003 01090114

AG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Jolly Busreisen GmbH, Brisgistrasse 4, 5403 Baden 2. Bemerkungen: Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Baden in Baden ab 21. Juli 2003 zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Baden, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Baden anhängig zu machen, ansonsten Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden. Ebenfalls innert 10 Tagen sind Begehren um Abtretung nach Art. 260 SchKG zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen schriftlich bei der Konkursverwaltung einzureichen, ansonsten Verzicht angenommen wird. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Baden 5402 Baden (01088882)

AG Widerruf der Nachlassstundung 1. Schuldnerin: Katalo AG, Hauptstr. 10, 5702 Niederlenz 2. Nachlassstundung widerrufen am: 08.07.2003 Hinweis: Wird der Nachlassvertrag abgelehnt oder die Nachlassstundung widerrufen (Art. 295 Abs.5 und 298 Abs. 3), so kann jeder Gläubiger binnen 20 Tagen seit der Bekanntmachung über jeden Schuldner die sofortige Konkurseröffnung verlangen. 3. Bemerkungen: Datum der def. Nachlassstundung: 06.05.2003 Die der Katalo AG bewilligte Nachlassstundung wurde vom Bezirksgericht Lenzburg gemäss Art. 295, Abs. 5 SchKG widerrufen. Es wird festgestellt, dass das Sachwaltermandat der Serves AG, Gartenstrasse 28, 5401 Baden, beendet ist. Mit der öffentlichen Bekanntmachung des Entscheides fallen die Wirkungen der Stundung dahin (Art. 308 Abs. 2 SchKG). Gericht: Serves AG 5401 Baden (01091114)

AG Mutationen Krehl & Partner (Schweiz) GmbH - Die Value Manager -, bisher in Würenlos, Beratung und Erbringen von Dienstleistungen für Unternehmen usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 25. 11. 2002, S. 1). Statutenänderung: 7. 07. 2003. Sitz neu: Baden. Domizil neu: Mellingerstrasse 207, 5405 Baden-Dättwil. Tagebuch Nr. 5013 vom 14.07.2003 01090658

AG Mutationen Kunz + Amrein AG, in Lenzburg, Betrieb eines Architekturbüros usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 1996, S. 7900). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Edwin, von Römerswil, in Lenzburg, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amrein-Scherrer, Maria, von Willisau Stadt und Willisau Land, in Lenzburg, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5014 vom 14.07.2003 01090660

AG Mutationen La Torre antica GmbH, in Baden, Betrieb eines Café- und Konditoreibetriebes usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2002, S. 1, Publ. 736538). Statutenänderung: 7. 07. 2003. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fabio, Vasco, italienischer Staatsangehöriger, in Regensdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Renzo, Giani, italienischer Staatsangehöriger, in Neuenhof, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.-- (bisher: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--). Tagebuch Nr. 5016 vom 14.07.2003 01090664

AG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Lamb AG, Landstrasse 15, 5430 Wettingen 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 11.07.2003 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Aarau 5036 Oberentfelden (01091162)

AG Mutationen L-Immobilien AG, in Muri AG, Immobiliengeschäfte usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 13. 06. 2003, S. 2, Publ. 1032558). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leuthard, Walter, von Merenschwand, in Merenschwand, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5015 vom 14.07.2003 01090662

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Mabu Immobilien AG, Kilbigstrasse 27, 5018 Erlinsbach 2. Konkurseröffnung: 24.03.2003 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 22.08.2003 5. Bemerkungen: Die Schuldnerin ist Eigentümerin der folgenden Grundstücke: Grundbuch Erlinsbach AG Nr. 764 Grundbuch Niedererlinsbach SO Nr. 669 Grundbuch Niedererlinsbach SO Nr. 719 Grundbuch Niedererlinsbach SO Nr. 720 Grundbuch Niedererlinsbach SO Nr. 721 Grundbuch Niedererlinsbach SO Nr. 857 Grundbuch Niedererlinsbach SO Nr. 858 Grundbuch Niedererlinsbach SO Nr. 859 Grundbuch Niedererlinsbach SO Nr. 867 Grundbuch Niedererlinsbach SO Nr. 1536 Grundbuch Niedererlinsbach SO Nr. 1824 Grundbuch Niedererlinsbach SO Nr. 1916 Grundbuch Niedererlinsbach SO Nr. 2280 Grundbuch Niedererlinsbach SO Nr. 2294 Grundbuch Niedererlinsbach SO Nr. 2600 Grundbuch Niedergösgen SO Nr. 2101 Grundbuch Niedergösgen SO Nr. 2111-001 Grundbuch Niedergösgen SO Nr. 2104 Grundbuch Niedergösgen SO Nr. 2111-004 Grundbuch Niedergösgen SO Nr. 2111 Grundbuch Niedergösgen SO Nr. 1101 Grundbuch Stüsslingen SO Nr. 331 Grundbuch Stüsslingen SO Nr. 1757 Grundbuch Stüsslingen SO Nr. 2035 Grundbuch Stüsslingen SO Nr. 362 Grundbuch Stüsslingen SO Nr. 2040 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Aarau 5036 Oberentfelden (01088806)

AG Neueintragungen Mahrer & Partner Consulting GmbH, in Möhlin, Bachstrasse 10, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 07. 2003. Zweck: Beratung, Schulung und Unterstützung von Firmen in Planung, Aufbau, Unterhalt und Betrieb von Informationstechnologien, Organisations- und Management-Systemen sowie weiteren Unternehmensführungs- und Steuerungsinstrumenten; kann ähnliche Unternehmen erwerben, sich daran beteiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern und Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Mahrer, Daniel, von Möhlin, in Möhlin, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Ming, Barbara Anna, von Lungern, in Möhlin, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 4996 vom 14.07.2003 01090642

AG Neueintragungen Marcel Cattin Bauservice, in Obermumpf, Unterdorf 3, 4324 Obermumpf, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Akkordarbeiten im Plattenleger- und Baureinigungsbereich. Eingetragene Personen: Cattin, Marcel, von Affoltern am Albis, in Obermumpf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4997 vom 14.07.2003 01090644

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Marketprofi GmbH, Bahnhofstrasse 102, 5001 Aarau 2. Konkurseröffnung: 11.07.2003 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 22.08.2003 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Aarau 5036 Oberentfelden (01089084)

AG Mutationen Meridian VAT Reclaim (Schweiz) AG (Meridian VAT Reclaim (Suisse) SA) (Meridian VAT Reclaim (Switzerland) Ltd), bisher in Regensdorf, Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Erhebung von Mehrwertsteuern, insbesondere auch deren Rückforderung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 14. 01. 2003, S. 21, Publ. 810216). Gründungsstatuten: 30.09.1993. Statutenänderung: 1. 07. 2003. Sitz neu: Neuenhof. Domizil neu: Ringstrasse 18, 5432 Neuenhof. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Erhebung von Mehrwertsteuern, insbesondere auch deren Rückforderung; kann diese Tätigkeiten auch durch Dritte erbringen lassen sowie Geschäfte betreiben oder sich an solchen beteiligen und Grundbesitz erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft führt ihre Tätigkeit im Rahmen der Meridian VAT Reclaim-Gruppe und vertritt deren Interessen auf dem schweizerischen Markt. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Wenn die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, dürfen die Mitteilungen an die Aktionäre schriftlich erfolgen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benz, Walter, von Neuenhof und Wettingen, in Neuenhof, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Benz, Thomas, von Neuenhof und Wettingen, in Baden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Rebera Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle (wie bisher). Tagebuch Nr. 5017 vom 14.07.2003 01090116

AG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Mister Pet AG, Im Kunzental 8, 4310 Rheinfelden 2. Bemerkungen: Ein Nachtrag zum Kollokationsplan wegen Zulassung einer weiteren Forderung über CHF 5509.10 in der 3. Klasse liegt den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Rheinfelden in Brugg ab dem 21.07.2003 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des Nachtrags sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Rheinfelden anhängig zu machen, ansonsten der Nachtrag als anerkannt betrachtet wird. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Rheinfelden 5201 Brugg 1 (01088934)

AG Mutationen Moosburg Liegenschaften AG, bisher in Stein AG, Kauf und Verkauf sowie Finanzierung von Grundbesitz usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12. 11. 2002, S. 2). Statutenänderung: 9. 07. 2003. Sitz neu: Oberwil-Lieli. Domizil neu: Weisserlenweg 20, 8966 Oberwil-Lieli. Tagebuch Nr. 5018 vom 14.07.2003 01090118

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Neue Pumi Sport GmbH, Aarauerstrasse 22, 5200 Brugg AG 2. Konkurseröffnung: 08.07.2003 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 22.08.2003 5. Bemerkungen: Handel mit Sportartikeln aller Art, insbesondere auch Versand und entsprechende Dienstleistungen. Wiedereröffnung nach Einstellung vom 27. Januar 2003 Konkursamt: Konkursamt Brugg 5201 Brugg 1 (01089122)

AG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldner/in: Petrei Enzo, Staatsbürgerschaft: Italien, geboren 10.07.1941, Gysulastrasse 25, 5000 Aarau 2. Bemerkungen: Inhaber der Einzelfirma Enzo Petrei, Lerchenweg 13, 5036 Oberentfelden, nun Kirchfeldweg 9, 5036 Oberentfelden. Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Aarau in Oberentfelden ab 21. Juli 2003 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Aarau, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Aarau anhängig zu machen, ansonsten Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Aarau 5036 Oberentfelden (01088846)

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: PFC Investment GmbH, Rain 53, 5000 Aarau 2. Konkurseröffnung: 10.02.2003 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 22.08.2003 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Aarau 5036 Oberentfelden (01088772)

AG Mutationen Piccolo Taxi AG, in Aarau, Taxiunternehmen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 1998, S. 5311). Domizil neu: c/o Franky Schwammberger, Adolf-Frey-Strasse 5, 5000 Aarau. Tagebuch Nr. 5019 vom 14.07.2003 01090120

AG Mutationen R. Meiers Söhne AG, in Künten, Herstellung von technischen Formteilen sowie Bedarfsartikel für die Bienenzucht usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2002, S. 2, Publ. 648768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tanzer, Roderick, britischer Staatsangehöriger, in Widen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5020 vom 14.07.2003 01090122

AG Mutationen Raiffeisenbank Gebenstorf-Turgi-Windisch, in Gebenstorf, Betrieb von Bankgeschäften usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2002, S. 2, Publ. 320298). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäffler, Kasimir, von Basel, in Windisch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Tschinkel, Sonja, von Turgi, in Turgi, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clivio, Antonia, von Windisch und Untersiggenthal, in Windisch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Di Donato-Bruderer, Sabine, von Rorschach, in Gebenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: Bruderer, Sabine, mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 5021 vom 14.07.2003 01090666

AG Mutationen Restaurant zur Metzg, Ursula Mathis, in Spreitenbach, Führung eines Gastwirtschaftsbetriebes, Einzelfirma (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2001, S. 5050). Ueber die Inhaberin dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirk Baden vom 26.06.2003 der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 5022 vom 14.07.2003 01090668

AG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Richner Lichter und Leuchten AG, Weihermattstrasse 86, 5000 Aarau 2. Datum des Schlusses: 11.07.2003 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Aarau 5036 Oberentfelden (01089092)

AG Neueintragungen ROGER JENNI Transportservice, in Dietwil, Museggstrasse 5, 6042 Dietwil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Transporte im In- und Ausland sowie Umzugsservice. Eingetragene Personen: Jenni, Roger, von Romoos, in Dietwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4998 vom 14.07.2003 01090646

AG Verschiedenes 1. Schuldner/in: Rohr Reinhard, 5000 Aarau 2. Bemerkungen: Löschung eines Grundpfandrechts / Art. 69 VZG Im Konkursverfahren ist folgender auf GB Villmergen Nrn. 1934.1.10 sowie 1934.1.13 lastender Schuldbrief nicht eingereicht worden: - Inhaberschuldbrief per CHF 95000.- vom 18.12.1986, lastend jeweils im 1. Rang. Dieses Pfandrecht wird nach der Verwertung der Grundstücke gänzlich im Grundbuch gelöscht. Jegliche Veräusserung oder Verpfändung des zu Verlust gekommenen Pfandtitels ist als Betrug strafbar. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Aarau 5036 Oberentfelden (01088854)

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Rohr Arnold, von Hunzenschwil, geboren 30.12.1948, Hauptstrasse 11, 5502 Hunzenschwil 2. Konkurseröffnung: 10.07.2003 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 22.08.2003 5. Bemerkungen: Inhaber der Einzelfirma Garage Arnold Rohr, Bahnhofstrasse 2, 5502 Hunzenschwil. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Lenzburg 5036 Oberentfelden (01089130)

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Rüssli-Willimann Adolf, von Luzern und Kriens LU, geboren 20.10.1919, gestorben 27.05.2003, whft. gew. Höhenweg 5, 5734 Reinach AG 2. Konkurseröffnung: 03.07.2003 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 22.08.2003 Konkursamt: Konkursamt Kulm 5036 Oberentfelden (01089168)

AG Mutationen Schilling AG Birr, in Birr, Gebäudeisolationen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17. 06. 1998, S. 4130). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leu, Nadja, von Hemmental, in Meisterschwanden, mit Einzelprokura (bisher: Schilling, Nadja, von Münsterlingen, in Birr). Tagebuch Nr. 5023 vom 14.07.2003 01090670

AG Mutationen Siegwart Elektro Service, in Reitnau, Ausführung von elektrischen Installationen usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 137 vom 20. 07. 1998, S. 5026). Ueber den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks Baden vom 26.06.2003 der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 5024 vom 14.07.2003 01090672

AG Mutationen Stäger & Co AG, in Villmergen, Fabrikation und Montage von Leichtmetalljalousien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22. 05. 2001, S. 3854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischbach, Beat, von Villmergen, in Villmergen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Litrag Treuhand AG, in Wohlen, Revisionsstelle; Covelli, Dr. Bruno, von Suhr und Niederbipp, in Suhr, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fischbach, Thomas, von Villmergen, in Villmergen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stern, Alfred, von Rüti bei Riggisberg, in Basel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmutz, Martin, von Zimmerwald, in Riehen, Delegierter, mit Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Aeby, Marcel, von Plasselb, in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenny, Thomas, von Horw, in Hildisrieden, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stäger, Urs, von Villmergen, in Beinwil am See, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: in Wohlen AG); JWK Treuhand AG, in Wohlen AG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5027 vom 14.07.2003 01090126

AG Mutationen Stiftung Frauenhaus zum Schutz misshandelter Frauen und deren Kinder, Aargau, bisher in Brugg, Stiftung (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2001, S. 3140). Urkundenänderung: 16. 10. 2002. Name neu: Stiftung Frauenhaus Aargau. Sitz neu: Aarau. Domizil neu: c/o Opferhilfe Aargau/Solothurn, Bahnhofstrasse 57, 5001 Aarau. Zweck neu: Geeignete Hilfeleistungen an physisch oder psychisch misshandelte Frauen und ihre Kinder; Betreibung eines Frauenhauses, in dem die betroffenen Frauen und ihre Kindern Schutz und Sicherheit in einer gewaltfreien Atmosphäre finden können. Hier erhalten sie die nötige Betreuung und Beratung. Tagebuch Nr. 5025 vom 14.07.2003 01090674

AG Mutationen Stiftung Fricktaler Bühne Rheinfelden, in Rheinfelden, Stiftung (SHAB Nr. 78 vom 19. 04. 2000, S. 2667). Domizil neu: c/o Hans Mayer, Carl Güntert-Strasse 20, 4310 Rheinfelden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Alfred, von Geuensee, in Rheinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Molinari, Richard, von Ascona und Rheinfelden, in Rheinfelden, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaiser, Thomas, von Magden, in Magden, Präsident, mit Einzelunterschrift; Mayer, Hans, von Magden, in Rheinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5026 vom 14.07.2003 01090124

AG Mutationen Suma Präzisionsschleifwerk AG, in Würenlingen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14. 01. 1999, S. 272). Firma neu: Suma Präzisionsschleifwerk AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Bezirks Baden vom 04.07.2003. Tagebuch Nr. 5028 vom 14.07.2003 01090128

AG Mutationen Syngenta Crop Protection Münchwilen AG, in Münchwilen AG, Fabrikation und Vertrieb von chemischen Produkten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 09. 09. 2002, S. 2, Publ. 633088). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiblin, Richard, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Winch, Braydon, australischer Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Niklaus, von Madiswil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mäder, Christoph, von Zürich, in Oberwil BL, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Michaelis, Daniel, von Winterthur, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Scala, Domenico, von Oberwil BL, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seitz, Dr. Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Lörrach (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5029 vom 14.07.2003 01090130

AG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Tricon Finance GmbH, Industriestrasse 23, 5303 Würenlingen 2. Konkurseröffnung: 13.05.2003 3. Konkurseinstellung: 08.07.2003 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 31.07.2003 5. Kostenvorschuss: CHF 4000 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Im Falle der definitiven Einstellung des Konkursverfahrens können ausgewiesene Pfandgläubiger die Verwertung ihres Pfandes bis spätestens 31.10.2003 schriftlich beim Konkursamt Baden verlangen. Art. 230a SchKG. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Baden 5402 Baden (01088890)

AG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Vogt Mirjana, von Gebenstorf, geboren 02.09.1958, Oberriedenstrasse 67, 5412 Gebenstorf 2. Konkurseröffnung: 13.05.2003 3. Konkurseinstellung: 09.07.2003 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 31.07.2003 5. Kostenvorschuss: CHF 4000 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaberin der seit 01.04.2003 gelöschten Einzelfirma COLLEONI, Mirjana Vogt, Bahnhofstrasse 104, 8001 Zürich. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Baden 5402 Baden (01088894)

AG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Walder-Bogdan Hugo, von Bäretswil, geboren 16.01.1958, Furlänge 192, 5325 Leibstadt 2. Konkurseröffnung: 05.06.2003 3. Konkurseinstellung: 09.07.2003 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 31.07.2003 5. Kostenvorschuss: CHF 5000 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Zurzach 5201 Brugg 1 (01088906)

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Wespi AG, Berghof , 5524 Niederwil AG 2. Konkurseröffnung: 03.07.2003 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 22.08.2003 5. Bemerkungen: Die Schuldnerin ist Eigentümerin folgender Liegenschaft: GB Niederwil Nr. 661, Plan 14, Parz. 745 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Bremgarten 5400 Baden (01088916)

AG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Wullschleger & Rüetschi AG, Mühlemattstrasse 54, 5000 Aarau 2. Bemerkungen: Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Aarau in Oberentfelden ab 21. Juli 2003 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Aarau, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Aarau anhängig zu machen, ansonsten Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Aarau 5036 Oberentfelden (01088834)