Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 18.12.1997 – Kanton Berna

8. Dezember 1997 Across Finance AG, in Bern, Beratung und Erbringung von Dienstleistungen jeder Art im juristischen und wirtschaftlichen Bereich usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 25. 11. 1997, S. 8523). Statutenänderung: 04. 12. 1997. Firma neu: BSZ Lignum AG. Domizil neu: c/o Fati AG, Allmendstrasse 2, 3014 Bern. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100 000. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 Namenaktien zu Fr. 1000). Vinkulierung: (Infolge Umwandlung der Namenaktien in Inhaberaktien fällt die Vinkulierung dahin).

8. Dezember 1997 André Kletzl, in Brügg, alte Bernstrasse 2, Einzelfirma (Neueintragung). Inhaber: André Kletzl, von Evilard, in Safnern. Geschäftsnatur: Schlosserei, Metallbau. Übernimmt Aktiven und Passiven der hievor gelöschten Einzelfirma «André Kletzl», in Biel.

8. Dezember 1997 André Kletzl, in Biel, Schlosserei, Metallbau (SHAB Nr. 280 vom 30. 11. 1965, S. 3755). Firma zufolge Geschäftsüberganges gelöscht. Aktiven und Passiven gehen auf die hienach eingetragene Einzelfirma «André Kletzl», in Brügg, über.

8. Dezember 1997 Atix Discentra AG in Liquidation, in Unterseen, Herstellung u. Vertrieb v. Produkten für Röhren u. Leitungen usw. (SHAB Nr. 233 vom 29. 11. 1996, S. 7374). Die Firma wird in Anwendung von Art. 89 Abs. 2 HRegV im Handelsregister von Amtes wegen gelöscht.

8. Dezember 1997 Autoverkehr Thun-Stocken-Gürbetal (TSG) AG, in Blumenstein (SHAB Nr. 147 vom 31. 7. 1996, S. 4596). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heger Anton und Gerber Christian, beide Mitglieder des Verwaltungsrates ohne ZB.

8. Dezember 1997 Benew AG (Benew SA) (Benew Ltd.), in Bern, c/o Eric von Graffenried, Bubenbergplatz 5, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05. 12. 1997. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Vermögens- und Liegenschaftsverwaltung sowie Beratung in finanziellen Angelegenheiten und Entwicklung von Finanzprodukten; sie kann sich an andern Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben. Aktienkapital: CHF 100 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 50 000. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten. Eingetragene Personen: von Graffenried, Eric, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bommer + Partner Treuhandgesellschaft, in Bern, Revisionsstelle.

4. Dezember 1997 Bernhard Luginbühl Stiftung, in Mötschwil, c/o Bernhard Luginbühl, Dorf 20, 3324 Mötschwil, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 22. 10. 1997. Zweck: Errichtung eines Parks (Museum im Freien), um Kunstwerke des Künstlers Bernhard Luginbühl der Öffentlichkeit zur Besichtigung zugänglich zu machen und kommenden Generationen zu erhalten. Organisation der Stiftung: Stiftungsrat von mindestens drei Mitgliedern und Kontrollstelle. Eingetragene Personen: Luginbühl, Bernhard, von Oberthal, in Mötschwil, StR-Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Luginbühl-Kölner, Ursula, von Oberthal, in Mötschwil, StR-Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kyburz, Jules, von Oberentfelden, in Küsnacht ZH, StR-Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Droz-Georget, Jean-Gabriel, von La Chaux-de-Fonds und Zürich, in Zürich, StR-Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weibel, Manfred, von Schenkon, in Trimbach, StR-Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rinderknecht, Urs B., von Wallisellen und Turgi, in Ennetbaden, StR-Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

8 décembre 1997 Bielstar Sàrl, à Bienne, revente de services de connexions à Internet etc. (FOSC du 23. 02. 1996, no 38, p. 1065). Modification des statuts: 27 novembre 1997. Nouveau but: Développement et exploitation de systèmes de télécommunication et toute autre activité sy rapportant. La société peut participer à dautres entreprises en Suisse et à létranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir, ou vendre des immeubles. Maurice Inzirillo, de nationalité française, à Cortébert, avec signature collective à deux et une part sociale de CHF 20 000, Pierre Rutz, de Degersheim, à Bienne, avec signature colletive à deux et une part sociale de CHF 20 000, Christhophe Aeschlimann, de Rüegsau, à Messen, avec signature collective à deux et une part sociale de CHF 10 000, ne sont plus associés-gérants; leur signature est radiée. Nouvelles personnes inscrites: Smartphone S.A., à Pully, associée, avec une part sociale de CHF 48 000; Francis Cobbi, de et à Pully, associé et gérant, avec signature collective à deux, avec une part sociale de CHF 1000; Philippe Roditi, de nationalité italienne, à Lutry, associé et gérant, avec signature collective à deux, avec une part sociale de CHF 1000.

8. Dezember 1997 catlovers gmbh, in Thun, obere Hauptgasse 27, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten: 5. Dezember 1997. Zweck: Betrieb einer Boutique mit Geschenkartikeln, insbesondere zum Thema Katzen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben und veräussern. Stammkapital: Fr. 20 000, eingeteilt in 1 Stammeinlage von Fr. 18 000 und 2 Stammeinlagen von je Fr. 1000. Sacheinlage und -übernahme: Gemäss Sacheinlage und -übernahmevertrag vom 5. 12. 1997 mit Inventarliste vom 5. 12. 1997 übernimmt die Gesellschft von Jürg, genannt Teak, Glauser, von Zauggenried, in Thun, folgende Vermögenswerte: Ein Warenlager (Papeterie- und Geschenkartikel, Bilder/Karten, Geschirr, Einrichtungsgegenstände, Bücher/Videos, Uhren/Schmuck, Cat-Food- und Cat-Nonfoodprodukte und Textilien) im Wert (zu Einstandspreisen) von Fr. 35 757.25 sowie Ladeneinrichtungsgegenstände im Wert (zu Einstandspreisen) von Fr. 12 736,70, mit Wirkung per Übergang von Nutzen u. Gefahr per 5. 12. 1997 zum Übernahmepreis von Fr. 48 493.95, wofür die 3 Stammeinlagen von total Fr. 20 000 ausgegeben und Fr. 28 493.95 dem Sacheinleger als Forderung gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an Gesellschafter: schriftlich. Eingetragene Personen: Glauser Jürg, genannt Teak, von Zauggenried, in Thun, Gesellschafter mit 1 Stammeinlage von Fr. 18 000/Geschäftsführer mit Einzelunterschrift; Jeangirard Glauser Edith, von Zauggenried, in Thun, in Glauser Tanja, von Zauggenried, in Thun, beide Gesellschafterinnen mit je 1 Stammeinlage von Fr. 1000 und beide Geschäftsführerinnen mit Einzelunterschrift.

8. Dezember 1997 Ciba Vision AG, in Köniz, Herstellung von und Handel mit optischen Produkten, Augenheilmittel und Zubehör aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 1995, S. 4594). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Carlen, Roland, von Basel, in Sugiez, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bartos, Michal, von Binningen, in Bösingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stadelmann, Paul, von Flühli, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Manser, John Martin, von Appenzell, in Riehen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bradley, Claude Glendon Dr., von den Vereinigten Staaten von Amerika, in Atlanta (USA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bidder, Luzi Andreas, von Zollikon und Genf, in Zumikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sergerie, Yvan, von Kanada, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fankhauser, Ulrich, von Trub, in Köniz, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied und Sekretär); Schweizer, Helmer, von Deutschland, in Bösingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Geschäftsführer).

8. Dezember 1997 Copytrend AG Bern, in Bern, Betrieb einer Reproduktionsanstalt usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 14. 07. 1997, S. 4939). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Staehelin, Thomas Dr., von Basel, in Riehen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Laederach, Urs Daniel, von Worb, in Büchslen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mischler, Hans, von Wahlern, in Marly, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Charles, von Lengnau AG, in Rubigen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herz, Werner, von Teufen AG, in Winterthur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Duft, Erwin, von Schänis, in Wabern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Geschäftsführer).

8. Dezember 1997 Dübi Tanksysteme AG, in Herzogenbuchsee, c/o Dübi AG, Hofmattstr. 12, 3360 Herzogenbuchsee, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05. 12. 1997. Zweck: Fabrikation von und Handel mit Tankanlagen und Auffangwannen, mit luft- und wärmetechnischen Systemen und Anlagen, mit Gewächshäusern, mit Systemen und Anlagen für den gewerblichen Gartenbau, Metall- und Kunststoffverarbeitung sowie Handel mit Waren aller Art. Kann Grundstücke erwerben, veräussern und belasten. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 750 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 750 000. Aktien: 750 Inhaberaktien zu CHF 1000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: gemäss Sacheinlagevertrag vom 05. 12. 1997: von der Dübi AG, in Herzogenbuchsee, Maschinen, Formen Glasfaserkunststoff, Mobiliar, EDV-Hard- und Software, Fahrzeuge, Werkzeuge, Feuerlöscher und Warenlager gemäss Inventarlisten zum Preis von CHF 750 000, wofür 750 voll liberierte Inhaberaktien zu CHF 1000 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Steiner, Bernhard, von Trub BE, in Burgdorf, einziges VR-Mitglied, mit Einzelunterschrift; Integrity Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.

8. Dezember 1997 Elektrowerke Reichenbach Frey AG, in Meiringen (SHAB Nr. 16 vom 24. 1. 1995, S. 436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frey-Dreyer Fritz, Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey Peter, von Luzern und Unterentfelden, in Bürgenstock, Gde. Ennetbürgen, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien.

8. Dezember 1997 Erwin Rufener, in Kehrsatz, Milchhandlung, Einzelfirma (SHAB Nr. 256 vom 01. 11. 1960, S. 3114). Die Aktiven und Passiven sind an die Einzelfirma «Rufener Kurt», in Kehrsatz, übergegangen. Die Firma ist erloschen.

8. Dezember 1997 Eurecta Bernhard Bärtsch, in Biel, Import, Export und Handel mit Werbeartikeln und Waren aller Art (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 1994, S. 6759). Am 8. Oktober 1997 hat der Gerichtspräsident 4 des Gerichtskreises II Biel-Nidau über den Firmainhaber den Konkurs eröffnet. Der Appellationshof des Kantons Bern hat am 2. Dezember 1997 den Entscheid des Gerichtspräsidenten bestätigt.

8. Dezember 1997 F. Jampen & Sohn, in Müntschemier, Handel mit Landmaschinen, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 19. 10. 1978, S. 3222). Aus Gesellschaft ausgeschieden: Fritz Jampen-Probst. Gesellschafter neu: Roger Jampen-Grandgirard, von und in Müntschemier. Firma neu: Jampen & Sohn. Neue Adresse: Kerzersstrasse 3D.

8. Dezember 1997 F.I.Z. Finanzinformations-Zentrum AG, in Schönbühl, Gemeinde Urtenen, Grubenstrasse 109, 3322 Schönbühl, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28. 11. 1997. Zweck: Finanzinformationen, Finanzanalyse, Finanzplanung, Vermögensaufbau und Vermögensverwaltung sowie Beratungsdienstleistungen für den Gross- und Kleinanleger. Die Gesellschaft kann Finanzierungen tätigen und Kommissions- und andere Treuhandgeschäfte durchführen. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 100 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namenaktionäre: Briefe. Eingetragene Personen: Brügger, Ernst, von Thunstetten, in Thunstetten, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grünig, Mathias, von Burgistein, in Biel BE, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Philipp, von Reckingen, in Visp, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; MTB Management Treuhand und Beteiligungs AG, in Visp, Revisionsstelle.

8. Dezember 1997 Fati AG, in Bern, Export, Import und Transporte von Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 24. 10. 1997, S. 7748). Domizil neu: Allmendstrasse 2, 3014 Bern.

8 décembre 1997 Favarel Moreno, à Tavannes, boulangerie-pâtisserie (FOSC du 08. 11. 1988, no 261, p. 4505). Per jugement du 17. 11. 1997, le Président 3 de lArrondissement judiciaire I Courtelary/Moutier/La Neuveville a déclaré le titulaire en état de faillite.

8. Dezember 1997 Frema Bauservice GmbH, in Zollikofen, Lätternweg 22, 3052 Zollikofen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 11. 1997. Zweck: Planung und Ausführung von Bauprojekten im Allgemeinen, Import- und Export von Bauprodukten und Ausführung von Gipser- und Malerarbeiten im Besonderen, Handel mit Waren aller Art sowie Erbringung von Dienstleistungen; sie kann sich an andern Unternehmungen beteiligen. Stammkapital: CHF 20 000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Raho, Valentino, von Italien, in Münchenbuchsee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5000; Gerber, Hanspeter, von Langnau im Emmental, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 15 000.

8. Dezember 1997 Gesta AG, bisher in Bern, Konstruktion, Fabrikation und Vertrieb von Bauelementen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 19. 08. 1983, S. 2902). Statutenänderung: 01. 12. 1997. Sitz neu: Zollikofen. Domizil neu: Tannholzstrasse 1, 3052 Zollikofen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschen Unterschriften: Badertscher, Hans-Rudolf, von Lauperswil, in Ittigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staudacher, Werner, von Zollikofen, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: von Deutschland, in Zollikofen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; nicht mit Marianne Staudacher-Eggimann); Noser, Franz, von Oberurnen, in Schönbühl, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staudacher-Eggimann, Marianne, von Kirchdorf, in Zollikofen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Corag Treuhand AG, in Herzogenbuchsee, Revisionsstelle.

8. Dezember 1997 Haushalt-Elektro GmbH, in Bern, Herzogstrasse 24, 3014 Bern. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 11. 1997. Zweck: Handel mit sowie Reparaturen von Elektro- und Hausapparaten aller Art; sie kann sich an andern Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben. Stammkapital: CHF 20 000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bütikofer, Christian, von Kernenried, in Hünibach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000; BMR 3 AG, in Belp, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19 000; Neuhaus, Roland, von Lützelflüh, in Steffisburg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

8. Dezember 1997 Health Source AG, in Belp, Handel mit und Produktion von pharmazeutischen Produkten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30. 12. 1996, S. 8037). Statutenänderung: 04. 12. 1997. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200 000.

8 décembre 1997 Imprimerie Pfeuti S.A., à La Neuveville, exploitation dune imprimerie (FOSC du 24. 04. 1995, no 78, p. 2216). Michel Richard, président, nest plus membre du conseil dadministration, ses pouvoirs sont radiés. Didier Charrière devient président du conseil dadministration (jusquici vice-président), il continue à signer collectivement à deux.

8. Dezember 1997 Jeba AG in Liquidation, in Steffisburg, Liegenschaften (SHAB Nr. 180 vom 17. 9. 1996, S. 5624). Liquidation beendigt. Firma erloschen.

8. Dezember 1997 Kara Donna Textil Handels AG, in Biel, Handel mit Textilien usw. (SHAB Nr. 55 vom 21. 3. 1997, S. 1925). Am 29. Oktober 1997 hat der Gerichtspräsident 4 des Gerichtskreises II Biel-Nidau über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Firma neu: Kara Donna Textil Handels AG in Konkurs.

8. Dezember 1997 KPMG Fides Peat, in Bern, Von den Auftraggebern unabhängige Erbringung aller Dienstleistungen usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 221 vom 17. 11. 1997, S. 8328), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sollberger, Claude-Alain, von Willadingen, in Safnern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Schuldenruf infolge Fusion gemäss Art. 914 OR Landwirtschaftliche Genossenschaft Diessbach und Umgebung, Diessbach bei Büren Erste Veröffentlichung Die Generalversammlung vom 28. November 1997 hat die Fusion mit der Landwirtschaftlichen Genossenschaft Landi Büren an der Aare und Umgebung und dadurch die Auflösung beschlossen. Die Übernahme erfolgt rückwirkend per 1. Januar 1997. Allfällige Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen nach der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes schriftlich bei der Landi Büren an der Aare und Umgebung, 3294 Büren an der Aare, anzumelden. (A 6136³) 3294 Büren an der Aare, 18. Dezember 1997 Landi Büren an der Aare

Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger gemäss Art. 733 OR Lysbau AG, Lyss Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung der Lysbau AG, Lyss, vom 11. Dezember 1997 hat beschlossen, das Aktienkapital der Gesellschaft von Fr. 500 000.- auf Fr. 355 000.- herabzusetzen durch Vernichtung von 145 Namenaktien zu Fr. 1000.- nominal (eigene Aktien der Gesellschaft). Den Gläubigern wird gemäss Art. 733 OR bekanntgegeben, dass sie innert zwei Monaten von der dritten Bekanntmachung an, unter Anmeldung ihrer Forderung bei Notar Dr. Peter Obrecht, Marktplatz 9A, 3250 Lyss, Befriedigung oder Sicherstellung verlangen können. (A 6147³) 3250 Lyss, 18. Dezember 1997 Lysbau AG

8. Dezember 1997 MEC Martin Engineering Consultant AG, in Lyss (SHAB Nr. 67 vom 07. 04. 1992, S. 1558). Firma neu: MEC Martin Engineering Consultant AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Generalversammlung vom 30. Juni 1997. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Karine Amstutz, von Noflen und Lauperswil, in Lyss, Liquidatorin mit Einzelunterschrift; David William Martin, einziger VR ohne Unterschrift (bisher: VR-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anita Martin geb. Suter, VR-Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu zweien, und Robert Suter VR-Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien.

8. Dezember 1997 Moda Activa, Evelyne Barbezat, in Sutz-Lattrigen, Hohlenweg 1d, Einzelfirma (Neueintragung). Inhaberin: Evelyne Erika Barbezat-Fürst, von Les Bayards und La Côte-aux-Fées, in Sutz-Lattrigen. Geschäftsnatur: Handel mit Sportartikeln jeglicher Art. Einzelunterschrift führt ferner Peter René Barbezat, von Les Bayards und La Côte-aux-Fées, in Sutz-Lattrigen.

8. Dezember 1997 NHS Informatik P. Neuhaus, in Bern, Humboldtstrasse 45, 3013 Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: EDV-Beratung, Schulung, Realisierung von Informatiklösungen. Eingetragene Personen: Neuhaus, Paul von Plasselb, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

8. Dezember 1997 Papeterie Kühni + Jäggi AG, in Burgdorf, Lyssachstrasse 15, 3400 Burgdorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01. 12. 1997. Zweck: Führung eines Fachgeschäftes für Papeterie-, Büro- und Künstlerbedarf. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und verkaufen. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 100 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Kühni, Jürg, von Langnau i.E. BE, in Burgdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäggi, Marc, von Recherswil, in Heimiswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Unico Treuhand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle.

8. Dezember 1997 Personalvorsorgestiftung der Maschinenfabrik Bern AG, in Ostermundigen, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG usw. Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 1995, S. 847). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüedi, Kurt, von Bolligen, in Ostermundigen, Präsident und Arbeitgebervertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitnehmervertreter. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spirig Rüedi, Luzia-Maria, von Bolligen und Diepoldsau, in Ostermundigen, Mitglied und Arbeitgebervertreterin, mit Kollektivuntertschrift zu zweien mit einem Arbeitnehmervertreter; Rüedi, Urs, von Bolligen, in Ostermundigen, Präsident, Geschäftsführer und Arbeitgebervertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Arbeitnehmervertreter (bisher: Mitglied und Arbeitgebervertreter).

8. Dezember 1997 Reformierte Heilstätte Gwatt in Liquidation, in Gwatt, Gde. Spiez, Genossenschaft (SHAB Nr. 116 vom 18. 6. 1996, S. 3605). Liquidation beendigt. Firma erloschen.

8. Dezember 1997 Rohrer Bäder AG, in Münchenbuchsee, Bielstrasse 22, 3053 Münchenbuchsee, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03. 12. 1997. Zweck: Handel, Montage und Herstellung von Badeeinrichtungen aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 100 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Namenaktionäre: Briefe. Eingetragene Personen: Rohrer, Kurt, von Bolligen, in Münchenbuchsee, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Rohrer, Erich, von Bolligen, in Münchenbuchsee, Sekretär (Nichtmitglied), mit Einzelunterschrift; Contafin Treuhand- und Revisions AG, in Wabern, Gemeinde Köniz, Revisionsstelle.

8. Dezember 1997 Rufener Kurt, in Kehrsatz, Bernstrasse 79a, 3122 Kehrsatz, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Milch- und Lebensmittelhandlung. Übernimmt Aktiven und Passiven der erloschenen Einzelfirma «Erwin Rufener», in Kehrsatz. Eingetragene Personen: Rufener, Kurt, von Sigriswil, in Kehrsatz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

8. Dezember 1997 SMI Snow Makers AG, in Steffisburg, Planung, Installation, Wartungsarbeiten auf dem Gebiet Winterdiensttechnik usw. (SHAB Nr. 95 vom 17. 5. 1995, S. 2745). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer Brigitte, Mitglied des Verwaltungsrates ohne ZB.

8. Dezember 1997 Socos Götz Informatik, in Köniz, Viktoriastrasse 111, 3084 Wabern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: EDV Beratung und Schulung, Organisatorische Lösungen, Hard- und Softwarevertrieb. Eingetragene Personen: Götz, Stephan, von Appenzell, in Wabern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

8. Dezember 1997 Stiftung Delta-Team Falkenflue, in Unterlangenegg (SHAB Nr. 223 vom 19. 11. 1997, S. 8401). Aufsichtsbehörde: Amt für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kt. Bern (ASVS), in Bern.

8. Dezember 1997 Studer, K + I Kommunikation + Informatik, in Muri bei Bern, Tavelweg 2, 3074 Muri bei Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Entwicklung und Fabrikation von sowie Handel mit elektronischen Produkten, insbesondere in den Bereichen Kommunikation und Informatik sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Studer, Peter R., von Bern und Oberösch, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Berichtigung SUNNE-INSEL UETENDORF, Ursula Wüthrich und Kurt Loosli, in Uetendorf, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 12. 11. 1997, S. 8230). Die Firma lautet richtig: SUNNE-INSEL UETENDORF, Ursula Wüthrich und Kurt Loosli (und nicht wie irrtümlich publiziert: Sunne-Insel Uetendorf, Ursula Wüthrich und Kurt Loosli).

8. Dezember 1997 Tetag AG, in Thun, Büro- u. Personalmarketing (SHAB Nr. 34 vom 20. 2. 1997, S. 1154). Die Firma wird in Anwendung von Art. 89 Abs. 2 HRegV im Handelsregister von Amtes wegen gelöscht.

8. Dezember 1997 Trevidata Bern AG, in Bern, Durchführung von Treuhandgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 08. 07. 1997, S. 4770). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Melliger, Theodor, von Basel, in Gurbrü, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuhrer, Jürg, von Trubschachen, in Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Melliger, René, von Buttwil, in Bätterkinden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Tscheppach); Schindler, Alain, von Biel BE, in Schmitten FR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeschimann, Peter, von Rüderswil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.

8. Dezember 1997 TWIS-Gerber, in Spiez, Dürrenbühlweg 10, 3700 Spiez, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkaufsschulung für Verkauf, Werbung und Verkaufsförderung. Eingetragene Personen: Gerber Markus, von Langnau i.E., in Spiez, Inhaber mit Einzelunterschrift; Gerber Beatrice, von Langnau i.E., in Spiez, mit Einzelunterschrift.

8. Dezember 1997 VisCom Media GmbH (VisCom Media Ltd. liab. Co), in Grossaffoltern, Sandgruebe 26, 3257 Grossaffoltern (eigene Büros), Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24. November 1997. Zweck: Herstellung von visuellen Kommunikations- und Werbemitteln, Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen der Kommunikation und Fotografie sowie Handel mit Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 22 000. Liberierung Stammkapital: CHF 22 000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: Schriftlich. Eingetragene Personen: Peter Siegenthaler, von Trub, in Grossaffoltern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20 000; Monika Daniela Siegenthaler-Scheurer, von Trub und Aarberg, in Grossaffoltern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 2000.

Transformation dune société anonyme en une société à responsabilité limitée conformément aux art. 824 et 826 CO VMP Ingénieurs SA, Lamboing Première publication Par décision de son assemblée générale extraordinaire des actionnaires du 31 octobre 1997, la société a décidé sa modification en VMP Ingénieurs Sàrl, toujours à Lamboing, qui a transformé sa raison sociale en VMN Ingénieurs Sàrl. Les créanciers éventuels sont sommés de produire leurs créances par écrit, avec pièces justificatives, dans un délai dun mois à compter de la troisième publication de cet avis, au siège de la société, à défaut la nouvelle société en deviendra débitrice. (A 6186³) 2516 Lamboing, 18 décembre 1997 VMN Ingénieurs Sàrl

8. Dezember 1997 VPV GmbH (VPV s. à r. l.) (VPV s. a g. l.) (VPV Ltd. liab. Co), in Niederstocken, c/o Peter und Verena Schifflechner, Zelg 7, 3632 Niederstocken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten: 21. November 1997. Zweck: Vertrieb von Handelsprodukten, insbesondere im Bereich Körperpflege/Kosmetika sowie die Schulung und Beratung primär im selben Bereich. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: Fr. 30 000, eingeteilt in 2 Stammeinlagen von je Fr. 15 000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an Gesellschafter: Eingeschriebener Brief. Eingetragene Personen: Schifflechner-Bütikofer Verena, von Reinach AG und Dielsdorf, in Niederstocken, und Schifflechner Peter, von Dielsdorf, in Niederstocken, beide Gesellschafter mit je 1 Stammeinlage von Fr. 15 000/beide Geschäftsführer mit Einzelunterschrift.

8. Dezember 1997 Xsundheit-Agentur, Rahel Graf, in Kirchlindach, Möösliweg 3, 3037 Herrenschwanden, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Vertretung von Pharma- und Gesundheitsprodukten. Eingetragene Personen: Graf, Rahel, von Winterthur, in Herrenschwanden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.