Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 19.04.2002 – Kanton San Gallo

SG Verschiedenes 1. Schuldnerin: Alforex AG, Alte Jonastrasse 50, 8640 Rapperswil 2. Bemerkungen: Spezialliquidation gemäss Art. 230a SchKG Das am 9. Dezember 1998 eröffnete Konkursverfahren ist mangels Aktiven eingestellt und geschlossen. Auf Begehren eines Grundpfandgläubigers wird bezüglich des in der Gemeinde Gommiswald gelegenen Grundstückes Nr. 634, das Liquidationsverfahren im Sinne von Art. 230a SchKG durchgeführt. Eingabefrist für Forderungen mit gesetzlichem oder vertraglichem Pfandrecht und für Dienstbarkeiten bis am 21. Mai 2002. Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen, Kaltbrunn 8722 Kaltbrunn (00434126)

SG Neueintragungen BFuture Kowalski, in Rheineck, Trubenhofstrasse 13, 9424 Rheineck, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Esoterische Beratung. Eingetragene Personen: Kowalski, Baltazar Andrzej, polnischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Scheiwiller, Patrick, von Waldkirch, in Wil SG, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2634 vom 15.04.2002 00435192

SG Löschungen Brotema Sport-Systeme AG in Liquidation, in St. Gallen, Gebrauch der eingetragenen Schutzmarke Brotema, insbesondere durch Herstellung und Vertrieb von Investitions- und Konsumgütern für den Sport- und Freizeitanlagenbereich usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2001, S. 9557). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 2662 vom 15.04.2002 00435600

SG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Bühler Helmuth, Monteur, von Krinau SG, geboren 20.04.1956, Lindenstrasse 57, 9000 St. Gallen 2. Datum des Schlusses: 11.04.2002 3. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Bühler Helmuth sowie Suay Dii, Bühler, Achslenstrasse 24, 9016 St. Gallen. Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen 9001 St. Gallen (00434178)

SG Mutationen Car Audio Scola, bisher in Thal, Handel mit Auto-Hifi Produkten und Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 105 vom 30. 05. 2000, S. 3678). Sitz neu: Goldach. Domizil neu: Seewiesstrasse 9, 9403 Goldach. Tagebuch Nr. 2643 vom 15.04.2002 00435580

SG Mutationen Casino Bodensee AG, in Rorschach, Errichtung und Führung eines Spielcasinos usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 2001, S. 10273). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vollmer, Gilbert Martin, von Basel, in Hergiswil NW, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruckstuhl, Christoph Jakob, von St. Gallen, in Rorschach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wagner, Martin Ernst, von Basel, in Rünenberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2644 vom 15.04.2002 00435582

SG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Condac Kälte und Bäckereitechnik AG, Heidener Strasse 29, 9450 Altstätten 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 10.04.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Buchs 9471 Buchs (00436552)

SG Mutationen Cremona AG, St. Gallen, in St. Gallen, Ausführung von Bauingenieurarbeiten, Beratung für Lager und Transport, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 02. 04. 2002, S. 13, Publ. 406462). Domizil neu: Langgasse 121, 9008 St. Gallen. Tagebuch Nr. 2645 vom 15.04.2002 00435584

SG Löschungen De Ville AG in Liquidation, in Buchs SG, Führung und Betrieb von Restaurants usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07. 09. 1998, S. 6172). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2663 vom 15.04.2002 00435602

SG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldner/in: Djuras Dalibor, Staatsbürgerschaft: Bosnien, geboren 08.07.1979, Röschstrasse 14, 9000 St. Gallen 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 11.04.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma: Talhof-Garage DJURAS, Torstrasse 20, 9000 St. Gallen. Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen 9001 St. Gallen (00434484)

SG Löschungen Ersparnisanstalt Unterwasser, in Alt St. Johann, Betrieb einer Bank, Genossenschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2001, S. 3260). Die Vorschriften von Art. 914 OR sind eingehalten. Die Genossenschaft wird gelöscht. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 72 vom 12.04.2001, S.2779). Tagebuch Nr. 2664 vom 15.04.2002 00435220

SG Neueintragungen EUROAKAD GMBH, in Wil SG, Toggenburgerstrasse 132, 9500 Wil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 04. 2002. Zweck: Durchführung von Ausbildungen, Kursen und Fachseminaren im kaufmännischen und betriebswirtschaftlichen Bereich sowie Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Finanzconsulting, Stellenvermittlung und Sozialwesen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Zweigniederlassungen im In- oder auch Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Sedmik, Milan, tschechischer Staatsangehöriger, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 11000.--; Uenal, Roberto, von Erlen, in Amriswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 9000.--. Tagebuch Nr. 2635 vom 15.04.2002 00435572

SG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Extragent Paketlogistik GmbH, Arinstrasse 14, 9475 Sevelen 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 10.04.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Buchs 9471 Buchs (00434198)

SG Löschungen Farmtex Import-Export AG in Liquidation, in Bronschhofen, Handel mit, Import und Export von Waren aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 21. 10. 1997, S. 7663). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2665 vom 15.04.2002 00435222

SG Mutationen Fayad Kazan, in St. Gallen, Handel mit und Export von Automobilen, Einzelfirma (SHAB Nr. 56 vom 22. 03. 1999, S. 1860). Domizil neu: Zürcherstrasse 271, 9014 St. Gallen. Tagebuch Nr. 2646 vom 15.04.2002 00435586

SG Neueintragungen Food Project AG, in St. Gallen, c/o BDO Visura, Kornhausstrasse 3, 9001 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 04. 2002. Zweck: Beratung von Unternehmen, Entwicklung von Lösungen zur Prozessoptimierungen sowie Vermittlung von Geschäftskontakten in der Lebensmittelbranche. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie Immobilien erwerben, halten, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich oder durch persönliche Übergabe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Künzler, Erwin, von St. Margrethen, in Wittenbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO Visura, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2636 vom 15.04.2002 00435574

SG Löschungen G. Russo Möbel GmbH in Liquidation, in Wittenbach, Handel mit Möbeln aller Art usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2002, S. 13, Publ. 2437). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 2666 vom 15.04.2002 00435224

SG Löschungen Good und Pfiffner AG in Liquidation, in Walenstadt, Führung eines Architekturbüros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28. 10. 1999, S. 7364). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2667 vom 15.04.2002 00435226

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Gozzer Angelo, von Altstätten SG, geboren 30.11.1956, Burietstrasse 11, 9425 Thal 2. Konkurseröffnung: 20.03.2002 3. Konkurseinstellung: 12.04.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 02.05.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 5500.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma, Warenbörse Gozzer, Bronschhoferstr. 17, 9500 Wil. Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen 9001 St. Gallen (00434586)

SG Löschungen Grüntal-Carosserie, S. Pecik-Bizanovic, in Wittenbach, Garage mit Tankstelle und Autospenglerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 88 vom 06. 05. 1994, S. 2517). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 2668 vom 15.04.2002 00435604

SG Mutationen HBK Handels AG in Liquidation, in St. Gallen, Durchführung von internationalen Handelsgeschäten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 2001, S. 4581). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts St. Gallen vom 15.03.2002 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 2647 vom 15.04.2002 00435202

SG Löschungen Hifi-Studio Wil, Kellenberger, in Wil SG, An- und Verkauf von hochwertigen Stereoanlagen usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 169 vom 02. 09. 1996, S. 5270). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 2669 vom 15.04.2002 00435606

SG Neueintragungen HIFI-Studio Wil, René Koller, in Wil SG, Mattstrasse 5, 9500 Wil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf von hochwertigen HIFI-Produkten und Zubehör. Eingetragene Personen: Koller, René, von Appenzell, in Engelburg (Gaiserwald), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2637 vom 15.04.2002 00435576

SG Löschungen Indemo Systeme GmbH in Liquidation, in St. Gallen, Vertrieb und Montage von Deckensystemen im In- und Ausland, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 08. 07. 1997, S. 4775). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2670 vom 15.04.2002 00435608

SG Mutationen Interfonda AG, in St. Gallen, Fabrikation und Vertrieb von Erzeugnissen der Maschinenindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2001, S. 8810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züst, Dr. Martin, von St. Gallen und Wolfhalden, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Perlberg, Eberhard, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 2648 vom 15.04.2002 00435204

SG Löschungen Intradepo Industriedeponie AG in Liquidation, in Wil SG, Wiederaufbereitung, Transport, Deponieren oder Beauftragen einer dritten Firma mit dem Deponieren von Kehricht usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 30. 10. 1997, S. 7901). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2671 vom 15.04.2002 00435610

SG Löschungen Kebu Carrosserie AG in Liquidation, in Grabs, Spengler- und Lackierarbeiten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 1998, S. 4354). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2672 vom 15.04.2002 00435228

SG Löschungen Kilchmann AG, Seilbahnen und Forstbetriebe in Liquidation, in Vilters-Wangs, Betrieb von Seilbahnen und Forstbetrieben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12. 10. 1998, S. 6992). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2673 vom 15.04.2002 00435230

SG Löschungen KIVV AG in Liquidation, in Lütisburg, An- und Verkauf von Liegenschaften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 1998, S. 4758). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2674 vom 15.04.2002 00435232

SG Mutationen KLK Konzepte und Unternehmensberatung GmbH, in Bronschhofen, Beratung und Unterstützung von Unternehmen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 06. 08. 1999, S. 5387). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kehl, Fritz, von Basel, in Rossrüti (Bronschhofen), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer); Litscher, Urs, von Sevelen, in Rossrüti (Bronschhofen), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2649 vom 15.04.2002 00435206

SG Löschungen Kreuz Commerz AG in Liquidation, in Altstätten, Beratung und Vertrieb von Kapitalanlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 1999, S. 6104). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2675 vom 15.04.2002 00435234

SG Löschungen Küpart-Gast GmbH, in Ernetschwil, Betrieb von Restaurants usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 05. 08. 1999, S. 5349). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2676 vom 15.04.2002 00435236

SG Mutationen KWB Planreal AG, in Au SG, Betrieb eines General- und Betriebsplanungsunternehmens, insbesondere Betriebsplanung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2001, S. 1013). Statutenänderung: 12. 04. 2002. Zweck neu: Betrieb einer Generalunternehmung, insbesondere im Bereich Handel mit und fachgerechter Verwertung sowie Wiederaufbereitung von Abfällen und Sekundärrohstoffen jeder Art einschliesslich Import und Export sowie Beratung in allen Fragen ökologisch und wirtschaftlich optimierter Abfallbewirtschaftung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Tagebuch Nr. 2650 vom 15.04.2002 00435208

SG Mutationen L+M Elektronik R. Böniger, bisher in Zurzach, Herstellung, Vertrieb und Vermietung von Licht- und Musikgeräten für den Discogebrauch, Einzelfirma (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 1998, S. 8445). Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Haggenhaldenstrasse 41a, 9014 St. Gallen. Zweck: Herstellung, Vertrieb und Vermietung von Licht- und Musikgeräten für den Discogebrauch. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Böniger, Roland, von Nidfurn, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Zurzach). Tagebuch Nr. 2651 vom 15.04.2002 00435210

SG Löschungen M & R Innenausbau GmbH in Liquidation, in Bronschhofen, Planung und Ausführung von Neu-, Umbauten und Renovationen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 13. 01. 1999, S. 231). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2677 vom 15.04.2002 00435612

SG Löschungen Magru AG in Liquidation, in Rebstein, Übernahme von Architektur-, Planungs- und Bauaufträgen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11. 01. 1999, S. 163). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2678 vom 15.04.2002 00435614

SG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Maicolor GmbH, Letzistrasse 25, 9015 St. Gallen 2. Datum des Schlusses: 12.04.2002 Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen 9001 St. Gallen (00434174)

SG Mutationen Maschinenfabrik Altstätten AG, in Altstätten, Herstellung und Vertrieb von Maschinen und Maschinenteilen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2002, S. 11, Publ. 3403). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hermann, Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Lüchingen (Altstätten), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2652 vom 15.04.2002 00435588

SG Löschungen Mattioli-Reisen AG in Liquidation, in Bronschhofen, Betrieb eines Reisebüros usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2001, S. 270). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2679 vom 15.04.2002 00435616

SG Löschungen Mitic GmbH in Liquidation, in Gaiserwald, Betrieb eines Lebensmittelladens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 1999, S. 3314). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2680 vom 15.04.2002 00435618

SG Löschungen Möderndorfer, in Gaiserwald, Gartenbau usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 1998, S. 4162). Die Aktiven und Passiven sind an die Möderndorfer AG Gartenbau, in Abtwil SG (Gaiserwald) übergegangen. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 2681 vom 15.04.2002 00435238

SG Neueintragungen Möderndorfer AG Gartenbau, in Gaiserwald, Hauptstrasse 6a, 9030 Abtwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 04. 2002. Zweck: Führung eines Garten- und Landschaftsbauunternehmens und übernimmt Dienstleistungen im Zusammenhang mit Gartenbau, Gartengestaltung, Gartenpflege und Hauswartungen sowie Beratungen in diesem Zusammenhang. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten sowie gewerbliche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.--. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Möderndorfer, in Abtwil SG (Gaiserwald), gemäss Übernahmebilanz per 31.12.2001 mit Aktiven von CHF 49416.27 und Passiven von CHF 17803.90, wofür 600 zu 50% liberierte Namenaktien zu CHF 100.-- ausgegeben und CHF 1612.37 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder andere Übertragungsmittel. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Möderndorfer, Udo, österreichischer Staatsangehöriger, in Abtwil SG (Gaiserwald), Präsident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Boppart, Maria, von St. Gallen, in Gossau SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boppart, Yvonne, von St. Gallen, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trevitas Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2638 vom 15.04.2002 00435578

SG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Naef & Keller, Thurbrücke, 9245 Oberbüren 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 10.04.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen 9001 St. Gallen (00434584)

SG Löschungen Pedian Garage AG in Liquidation, in Rüthi SG, Betrieb einer Automobil-Garage mit Reparaturwerkstatt usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17. 04. 1998, S. 2594). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2682 vom 15.04.2002 00435240

SG Neueintragungen Petra Graf 1.- Franken Shop, in St. Gallen, Rorschacherstrasse 154, Grossackerzentrum, 9006 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines 1.- Franken Shops, Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Graf, Petra, von Uzwil, in Heiden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2639 vom 15.04.2002 00435194

SG Mutationen Praxis für Metaphysik & Psychologische Beratungen GmbH, Magnetopath H. Bader, in St. Gallen, Beratung, Betreuung und Behandlung von Patienten mittels Metaphysik und Psychologie usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 05. 10. 1998, S. 6817). Firma neu: Praxis für Metaphysik & Psychologische Beratungen GmbH, Magnetopath H. Bader in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 12.04.2002 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Heinz Bader, Schwantlern 54b, 9056 Gais. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bader, Heinz, von Holderbank SO, in Gais, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-- (bisher: in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer). Tagebuch Nr. 2653 vom 15.04.2002 00435590

SG Mutationen Praxis für Parapsychologie & Astrologie GmbH, Parapsychologe H. Bader, in St. Gallen, Beratung, Betreuung und Behandlung von Patienten mittels Metaphysik und Psychologie usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 05. 10. 1998, S. 6817). Firma neu: Praxis für Parapsychologie & Astrologie GmbH, Parapsychologe H. Bader in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 12.04.2002 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Heinz Bader, Schwantlern 54b, 9056 Gais. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bader, Heinz, von Holderbank SO, in Gais, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-- (bisher: in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer). Tagebuch Nr. 2654 vom 15.04.2002 00435592

SG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: R & M Montagen- und Kran- Service GmbH, Dammhaldenstrasse 2, 9240 Uzwil 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 12.04.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen 9001 St. Gallen (00434556)

SG Neueintragungen Reitsport Obersee GmbH, in Schmerikon, Hauptstrasse 49, 8716 Schmerikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 04. 2002. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Waren, die das Tier betreffen, mit Sportartikeln und Sportbekleidung, Betrieb eines Internetshops, Übernahme von Handelsvertretungen und Teilnahme an Messen und Anlässen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung Inventarwerte gemäss separater Inventarliste zum Preise von CHF 25559.70, wovon CHF 20000.-- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 5559.70 als Forderung gutgeschrieben werden. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung Reitsportsachen im Werte von CHF 135000.-- zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bär, Marlyse, von Hütten und Beatenberg, in Eschenbach SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15000.--; Bär, Walter, von Hütten, in Eschenbach SG, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 5000.--. Tagebuch Nr. 2640 vom 15.04.2002 00435196

SG Löschungen Retracta AG in Liquidation, in Thal, Entwicklung von Software aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 16. 05. 1997, S. 3303). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2683 vom 15.04.2002 00435242

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: Rieder & Diethelm GmbH in Liquidation, Schänis 2. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 21.03.2002 4. Anmeldefrist für Forderungen: 23.05.2002 5. Anmeldestelle für Forderungen: Rieder & Diethelm GmbH, Unterdorf 24, 8718 Schänis 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Rieder & Diethelm GmbH 8718 Schänis (00434532)

SG Löschungen Sadox AG in Liquidation, in St. Margrethen, Handel mit und Montage von Bauelementen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20. 07. 1998, S. 5024). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2684 vom 15.04.2002 00435244

SG Mutationen Sapo AG in Liquidation, in Ganterschwil, Handel mit landwirtschaftlichen Hilfsstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2001, S. 1787). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 72 vom 12.04.2001, S. 2778). Tagebuch Nr. 2655 vom 15.04.2002 00435594

SG Mutationen SCHEYER VERPACKUNGSTECHNIK AG, in Widnau, Handel mit Präsentations-, Verpackungs- und Kunststoffartikeln usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21. 12. 1998, S. 8695). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spettel, Walter, österreichischer Staatsangehöriger, in Langen (A), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2656 vom 15.04.2002 00435212

SG Mutationen Scheyer-Plastik Ingrid Wiesenegger, in Widnau, Handel mit Waren aller Art, speziell unter der Bezeichnung Scheyer-Plastik, Einzelfirma (SHAB Nr. 247 vom 21. 12. 1998, S. 8695). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spettel, Walter, österreichischer Staatsangehöriger, in Langen (A), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Hans Ulrich, von Eriz, in Berneck, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 2642 vom 15.04.2002 00435200

SG Verschiedenes 1. Schuldnerin: ST Europe Trading AG, Rebwiesstrasse, 9523 Züberwangen 2. Bemerkungen: Spezialliquidation gemäss Art. 230a SchKG Das am 22. Februar 2002 eröffnete Konkursverfahren ist mangels Aktiven eingestellt und geschlossen. Auf Begehren der Retentionsgläubigerin wird bezüglich der Aktiven in den Büro- und Lagerräumen an der Seestrasse 161, 8266 Steckborn, das Liquidationsverfahren im Sinne von Art. 230a SchKG durchgeführt: Eingabefrist für retentionsversicherte Forderungen und Eigentumsansprachen bis 23. Mai 2002 Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Oberuzwil 9242 Oberuzwil (00434150)

SG Mutationen Suhner Baugeschäft AG, in Kirchberg SG, Ausführung von Hoch- und Tiefbauarbeiten aller Art sowie Handel mit Immobilien, deren Finanzierung, Verwaltung und Ueberbauung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 1998, S. 4353). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Ernst Wilhelm, von Wattwil, in Wattwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Ulrich Wilhelm, von Wattwil, in Ulisbach (Wattwil), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied). Tagebuch Nr. 2657 vom 15.04.2002 00435214

SG Mutationen Synpharma AG, in Uzwil, Fabrikation und Vertrieb von pharmazeutischen, chemischen, diätetischen und kosmetischen Produkten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2001, S. 4235). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 11.04.2002 infolge Fusion mit der Hänseler AG, in Herisau. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen durch Universalsukzession auf die Hänseler AG über. Tagebuch Nr. 2658 vom 15.04.2002 00435216

SG Mutationen TBV Ruedi Gloor, bisher in Kaltbrunn, Treuhand, Buchhaltungen, Verwaltungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2001, S. 5263). Sitz neu: Schänis. Domizil neu: Matt, 8723 Rufi. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gloor, Ruedi, von Seon und Rupperswil, in Rufi (Schänis), Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Kaltbrunn); Gloor, Myrtha, von Wädenswil, in Rufi (Schänis), mit Einzelprokura (bisher: in Kaltbrunn). Tagebuch Nr. 2659 vom 15.04.2002 00435218

SG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Thanh Binh Parkett & Bodenbeläge GmbH, Feuerwehrstrasse 22, 9400 Rorschach 2. Konkurseröffnung: 11.03.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 22.05.2002 Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen 9001 St. Gallen (00434156)

SG Mutationen THYSSEN (Schweiz) AG, in Bronschhofen, Handel, Lagerung und Bearbeitung von Eisen, Stahl und anderen verwandten Produkten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2002, S. 10, Publ. 384468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirner, Michel, französischer Staatsangehöriger, in St. Nom la Breteche (F), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauth, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Dortmund (D), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 2660 vom 15.04.2002 00435596

SG Löschungen TMD Lichtsysteme AG in Liquidation, in Sevelen, Entwicklung, Produktion sowie Vertrieb von Lichtsystemen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10. 09. 1996, S. 5458). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2685 vom 15.04.2002 00435620

SG Löschungen Tomaschek Textilmaschinen AG, in Au SG, Übernahme von Vertretungen für Textilmaschinen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03. 02. 2000, S. 764). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 2686 vom 15.04.2002 00435622

SG Neueintragungen Verlag Hawa Walser, in St. Gallen, Aeplistrasse 26, 9008 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verlag und Grafik; Gestaltung von Drucksachen. Eingetragene Personen: Walser, Hans Peter, von Basel, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Vogt, Olivia, von Appenzell und Wittenbach, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2641 vom 15.04.2002 00435198

SG Mutationen VTI Management AG, in Sargans, Betrieb einer Versicherungs-, Immobilien- und Treuhandunternehmung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 08. 01. 1997, S. 72). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfister-Aggeler, Judith, von Mels und Waltensburg/Vuorz, in Sargans, Präsidentin und Delegierte, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ackermann, Erich, von Mels, in Mels, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Pfister, Georg, von Waltensburg/Vuorz, in Sargans, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 2661 vom 15.04.2002 00435598

SG Löschungen Wahag AG in Liquidation, in Au SG, An- und Verkauf von Textilien aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25. 09. 1998, S. 6613). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2687 vom 15.04.2002 00435624

SG Löschungen Wild-Ricami AG in Liquidation, in Thal, Entwurf von und Handel mit Textilien aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 14. 04. 2000, S. 2537). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 2688 vom 15.04.2002 00435626

SG Löschungen Ziro-Reinigung Annemarie Zimmer, in Grabs, Büro-Unterhaltsreinigung usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 1998, S. 8849). Die Firma wird infolge fehlender Eintragspflicht auf Begehren der Inhaberin gelöscht. Tagebuch Nr. 2689 vom 15.04.2002 00435246