Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 19.07.2013 – Kanton Vallese

    • VS Radiations AC CAGIN, à Grimisuat, CH-626.1.014.037-9, entreprise individuelle (No. FOSC 10 du 16.01.2012, p. 0, Publ. 6506310). Lentreprise individuelle est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 1689 du 16.07.2013 00986179

    • VS Nouvelles inscriptions Belles-Plantes Sàrl, à Monthey, CH-621.4.008.834-1, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.06.2013. But: exploitation dune entreprise daménagements extérieurs, en particulier la création et lentretien de parcs, de jardins et de places de sports, y compris lélagage darbres, la pose de systèmes darrosage automatique, la construction de piscines, les travaux de maçonnerie, le terrassement, le génie civil et la conciergerie (cf statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Faits qualifiés: Apport en nature et reprise de biens: selon contrat du 19.06.2013, sont apportés à la société pour CHF 23400.00 divers biens mobiliers (véhicule automobile avec remorque, machine de chantier), apport accepté pour ce prix, en échange duquel sont remises à lapporteur 200 parts sociales imputées sur le capital, le solde de CHF 3400.00 étant inscrit au passif du bilan en sa faveur. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 19.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Eggel, Jean-Marie, de Bitsch, à Choëx (Monthey), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Journal no 1599 du 16.07.2013 00987457

    • VS Radiations Bernard FONTANNAZ, à Vétroz, CH-626.1.014.960-4, entreprise individuelle (No. FOSC 90 du 13.05.2013, p. 0, Publ. 7185572). Selon contrat de transfert de patrimoine du 21.06.2013, le titulaire a transféré les actifs pour CHF 2037500.00 et les passifs envers les tiers pour CHF 1937500.00 à la société anonyme Les Noyers Immobilier SA, à Vétroz (CH-626.3.015.052-2). Contre-prestation: 100 actions au porteur de CHF 1000.00. En conséquence cette raison est radiée. Journal no 1690 du 16.07.2013 00987475

    • VS Mutationen BlueArk AG, in Visp, CH-600.3.013.955-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 20, Publ. 5376452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furger, Niklaus, von Visp, in Visp, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Martin, von Turtmann, in Salgesch, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyssen, Marc, von Naters, in Visp, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perruchoud, Dominique Charles, von Chalais, in Réchy (Chalais), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 939 vom 16.07.2013 00987453

    • VS Radiations Boutique Minuit Soleil - Mehir Artuk, à Martigny, CH-621.1.008.242-3, entreprise individuelle (No. FOSC 46 du 07.03.2011, Publ. 6064288). Radiation par suite de cessation dactivité. Journal no 1604 du 16.07.2013 00986169

    • VS Mutations CHAPPOT Sàrl CHARRAT, à Charrat, CH-621.4.002.855-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 18 du 27.01.2010, p. 24, Publ. 5463826). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Chappot, Willy, de Charrat, à Charrat, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.00. Inscription ou modification de personne(s): Chappot, Ginette, de Charrat, à Charrat, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.00. Journal no 1601 du 16.07.2013 00987459

    • VS Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: Distributa Gestion Sàrl en liquidation, de siège social à, 1868 Collombey-Muraz 2. Déclaration de faillite: 16.05.2013 3. Procédure: sommaire 4. Délai de production: 30 jours après la publication 5. Remarques: Faillite sommaire, art. 231 LP selon décision du 11.07.2013 annulant la procédure de suspension faute dactif du 17.06.2013 suite à lavance de frais effectuée par un créancier. Office des Faillites de Monthey D. Gillabert, Préposé 1870 Monthey (00980905)

    • VS Mutationen Elektro Hannig AG, in Grächen, CH-600.3.001.107-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, S. 0, Publ. 6720748). Statutenänderung: 12.07.2013. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 12.07.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widar Treuhand AG, in Brig-Glis, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 940 vom 16.07.2013 00987455

    • VS Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Espace Viti Sàrl, 1965 Savièse 2. Délai pour contester létat de collocation: 30 jours après la publication Office des Poursuites et Faillites du District de Sion 1950 Sion (00983127)

    • FMV SA
    • Rue de la Dixence 9
    • Sion
    • VS
    • VS Mutations FMV SA, à Sion, CH-626.3.002.673-4, société anonyme (No. FOSC 69 du 11.04.2013, p. 0, Publ. 7143938). Inscription ou modification de personne(s): Albrecht, Raoul, de Riederalp, à Sion, membre de la direction, avec signature collective à deux; Bagnoud, Yves André, de Chermignon, à Lens, membre de la direction, avec signature collective à deux. Journal no 1680 du 16.07.2013 00987463

    • VS Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Jack Frosts Childcare Sàrl, 1870 Monthey 2. Date du prononcé de dissolution: 04.06.2013 3. Suspension de faillite: 10.07.2013 4. Echéance pour lavance de frais: 29.07.2013 5. Avance de frais: CHF 3000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: Dans ce même délai, les débiteurs et les personnes qui détiennent des biens à quelque titre que ce soit sont tenus, sous peine de droits (art. 324 CP) de sannoncer à loffice soussigné. Liquidation officielle art. 221 ss LP. Carence dorganisation, art. 731 b al. 1, 941a CO et 154 ORC. Office des Faillites de Monthey P.-A. Imhof, Substitut 1870 Monthey (00975531)

    • VS Nouvelles inscriptions LA POMME DAPI SA, à Monthey, CH-621.3.008.608-0, Avenue de la Gare 12, 1870 Monthey, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 25.06.2013, 15.07.2013. But: exploitation dun commerce dalimentation diététique ainsi que toutes opérations similaires en Suisse ou à létranger propres à atteindre ou favoriser la réalisation du but social, y compris notamment la prise de participations dans des sociétés suisses ou étrangères poursuivant un but analogue (cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 100000.00. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1000.00. Faits qualifiés: apports en nature et reprise de biens: selon contrat des 25.06.2013 et 09.07.2013 et bilan au 31.12.2012, sont apportés à la société les actifs de CHF 222606.00 et les passifs envers les tiers de CHF 49881.20 de lentreprise individuelle Maxime Knupfer à Monthey (CH-621.1.005.000-4) soit lactif net de CHF 172724.80, apports acceptés pour ce prix en échange duquel sont remises à lapporteur les 100 actions au porteur de CHF 1000.00 constituant le capital, le solde de CHF 72724.80 étant inscrit en sa faveur au passif du bilan. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convocations aux assemblées générales et par écrit ou courriel pour les autres communications. Selon déclaration du 25.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Knupfer, Maxime Philippe, de Fieschertal, à Monthey, administrateur unique, avec signature individuelle. Journal no 1600 du 16.07.2013 00986165

    • VS Nouvelles inscriptions Les Noyers Immobilier SA, à Vétroz, CH-626.3.015.052-2, Route cantonale 65, 1963 Vétroz, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 21.06.2013, 05.07.2013. But: Achat, vente et gestion dimmeubles ainsi que prise de participation dans des sociétés (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 100000.00. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1000.00. Faits qualifiés: Apport en nature: selon contrat de transfert de patrimoine du 21.06.2013, avenant du 05.07.2013 et inventaire au 31.12.2012 il est fait apport des actifs de CHF 2037500.00 et des passifs envers les tiers de CHF 1937500.00 de lentreprise individuelle Bernard FONTANNAZ à Vétroz (CH-626.1.014.960-4), soit un actif net de CHF 100000.00 contre remise de 100 actions au porteur de CHF 1000.00 entièrement libérées. Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: convocation à lassemblée générale par avis inséré dans la FOSC ou par lettre recommandée et toute autre communication par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Fontannaz, Angèle Marie Noëlle, dit Marie-Noëlle, de Vétroz, à Vétroz, vice-présidente, avec signature individuelle; Fontannaz, Anne Dominique Joséphine, dit Dominique, de Vétroz, à Vétroz, présidente, avec signature individuelle. Selon déclaration du 21.06.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 1679 du 16.07.2013 00987461

    • VS Radiations Maxime Knupfer, à Monthey, CH-621.1.005.000-4, entreprise individuelle (No. FOSC 46 du 07.03.2005, p. 17, Publ. 2731184). Radiation par suite de constitution de la société LA POMME DAPI SA, à Monthey (CH-621.3.008.608-0) avec cession dactifs et de passifs. Journal no 1605 du 16.07.2013 00986171

    • Appel aux créanciers à la liquidation dune société à responsabilité limitée Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la sàrl dissoute: MIRA Promotions Sàrl en liquidation, Grimisuat 2. Décision de dissolution par: assemblée des associés 3. Date de la décision: 18.06.2012 4. Echéance de préavis des créances: 12.09.2013 5. Adresse pour la déclaration des créances: MIRA Promotions Sàrl en Liquidation, Beat Stadelmann, Route de la Crettaz 2, 1971 Grimisuat 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: Liquidation - Appel aux créanciers MIRA Promotions Sàrl Par décision du 18.06.2013, la Société MIRA Promotions Sàrl à Grimisuat a prononcé sa dissolution et son entrée en liquidation sous la raison sociale MIRA Promotions Sàrl en liquidation. Les créanciers de la Société sont invités à produire leurs créances et les pièces justificatives dans un délai de trente jours dès la troisième publication du présent avis auprès du liquidateur M. Beat Stadelmann, MIRA Promotions Sàrl en liquidation, Route de la Crettaz 2, 1971 Grimisuat. Beat Stadelmann 1971 Champlan (00977831)

    • VS Mutations Osmorec SA, à Sion, CH-626.3.012.327-9, société anonyme (No. FOSC 128 du 05.07.2013, p. 0, Publ. 961331). Nouvelle succursale: Collonge-Bellerive (CH-660.0.926.013-6). Journal no 1681 du 16.07.2013 00987465

    • VS Mutations PAD Immobilier SA, à Sion, CH-626.3.014.263-2, société anonyme (No. FOSC 93 du 14.05.2012, p. 0, Publ. 6678056). Inscription ou modification de personne(s): Devillaz, Pierre-Alain, de Dorénaz, à Savièse, président, avec signature individuelle (précédemment: administrateur unique avec signature individuelle); Vouillamoz, Jean Claude, de Isérables, à Sion, administrateur, avec signature individuelle. Journal no 1682 du 16.07.2013 00987467

    • VS Mutations Paola Barras-Wetter, à Chermignon, CH-626.1.001.075-5, entreprise individuelle (No. FOSC 88 du 08.05.2013, p. 0, Publ. 7182010). Nouveau but de lentreprise: Magasin de tissus dameublement et meubles. Journal no 1683 du 16.07.2013 00986173

    • VS Mutations Roh & Constantin SA, à Sion, CH-626.3.001.350-7, société anonyme (No. FOSC 25 du 06.02.2013, p. 0, Publ. 7052476). Nouvelle raison sociale: Roh & Constantin SA en liquidation. Par décision du 28.02.2013 le président du Tribunal Cantonal du Valais a pris acte du retrait du recours à lencontre du jugement de faillite du 14.01.2013 . Journal no 1684 du 16.07.2013 00986175

    • VS Mutations SBS Swiss Broking Services Region Bern AG, précédemment à Kirchlindach, CH-626.3.010.250-3, société anonyme (No. FOSC 100 du 28.05.2013, Publ. 7204454). Statuts originaires: 09.03.2006, Modification des statuts: 09.07.2013. Nouvelle raison sociale: Transparence Conseils SA. Nouveau siège: Vouvry. Nouvelle adresse: c/o Sylvie Funcasta, Avenue de Savoie 16, 1896 Vouvry. Nouveau but: toute activité ayant trait aux services et conseils destinés à létude ou à la conclusion de contrats dans le domaine des assurances, ainsi quen matière de finances, de fiscalité ou dimmobilier, lacquisition, la vente, la gestion dimmeubles et la participation à dautres entreprises (cf statuts pour but complet). Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convocations aux assemblées générales et par écrit ou courriel pour les autres communications. Inscription ou modification de personne(s): Funcasta, Sylvie, de Oron, à Vouvry, administratrice unique, avec signature individuelle (précédemment: administratrice avec signature individuelle). Journal no 1602 du 16.07.2013 00986807

    • VS Mutations SI Chantarella SA, à Sierre, CH-626.3.001.488-6, société anonyme (No. FOSC 167 du 31.08.2009, p. 22, Publ. 5223466). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Perruchoud, Edmond, de Chalais, à Chalais, administrateur unique, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Perruchoud, Christine, de Chalais, à Chalais, administratrice unique, avec signature individuelle. Journal no 1685 du 16.07.2013 00987469

    • VS Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Simago GmbH, Restaurant Walliserstube, Gasenried, 3924 St.Niklaus 2. Konkurseröffnung: 03.07.2013 3. Konkurseinstellung: 11.07.2013 4. Frist für Kostenvorschuss: 29.07.2013 5. Kostenvorschuss: CHF 3000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Bezirkes Visp 3930 Visp (00983299)

    • VS Mutations SOCIETE DU CASINO DE CRANS-MONTANA SA, à Montana, CH-626.3.005.590-2, société anonyme (No. FOSC 193 du 04.10.2012, p. 0, Publ. 6876922). Inscription ou modification de personne(s): Féraud, Nicolas, de Morcote, à Randogne, administrateur, avec signature collective à deux. Journal no 1686 du 16.07.2013 00987471

    • VS Mutations Swiss Finance Education GmbH, précédemment à Baar, CH-170.4.006.716-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 126 du 03.07.2013, Publ. 954981). Statuts originaires: 17.10.2006, Modification des statuts: 11.06.2013. Nouvelle raison sociale: Swiss Finance Education SARL. Nouvelle traduction de la raison: (Swiss Finance Education GmbH) (Swiss Finance Education LLC). Nouveau siège: Bagnes. Nouvelle adresse: c/o Sanjay Gupta, Route de Verbier Station 26, Unit No. A52, 1936 Verbier. Nouveau but: apport de services de toute sorte, notamment dans le domaine de la formation et de la formation continue, la vente de produits de toute sorte, notamment par la voie du commerce online, la détention de droits de la propriété intellectuelle; la société a également pour but la gestion de patrimoine (cf statuts pour but complet). Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communications: Communications aux associés: par écrit ou courriel. Statuts adaptés au nouveau droit. Selon décision du 22.11.2011, le Juge unique du Tribunal Cantonal de Zug a annulé la liquidation officielle de la société. Par conséquent, la société est maintenue en létat des précédentes inscriptions (biffé: Mit Entscheid vom 22.11.2011 hat der Einzelrichter am Kantonsgericht den Konkurs widerrufen. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den früheren Eintragungen weiter). Inscription ou modification de personne(s): Gupta, Sanjay, citoyen britannique, à Bagnes, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00 (précédemment: citoyen canadien et avec une part sociale de CHF 20000.00). Journal no 1603 du 16.07.2013 00986167

    • VS Neueintragungen Taxi Christophe GmbH, in Zermatt, CH-600.4.015.477-0, Spissstrasse 97, 3920 Zermatt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.07.2013. Zweck: Betrieb eines Taxi- und Transportunternehmens. Kann sich an anderen Unternehmungen direkt oder indirekt beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen oder demselben dienen. Kann Zweigniederlassungen errichten und Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen. Kann Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.07.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Imesch, Leander Franz, von Termen, in Täsch, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Imesch, Franz, von Termen, in Täsch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Imesch, Janine, von Termen, in Täsch, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Boss-Imesch, Karoline, von Termen, in Wattenwil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 937 vom 16.07.2013 00986161

    • VS Mutations Unset Holding SA, à Sion, CH-626.3.007.817-8, société anonyme (No. FOSC 205 du 22.10.2008, p. 19, Publ. 4701684). Nouvelle raison sociale: Unset Holding SA en liquidation. La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 03.06.2013. Inscription ou modification de personne(s): Moos, Donald, de Ayent, à Ayent, liquidateur, avec signature individuelle (précédemment: administrateur unique avec signature individuelle). Journal no 1687 du 16.07.2013 00986177

    • VS Mutations Val-Pneus SA, à Sion, CH-626.3.013.599-4, société anonyme (No. FOSC 97 du 19.05.2011, p. 0, Publ. 6169410). Inscription ou modification de personne(s): Tosi, Frédéric, de Sion, à Saint-Léonard, président, avec signature collective à deux; Fontannaz, Boris, de Conthey, à Conthey, administrateur, avec signature collective à deux (précédemment: administrateur unique avec signature individuelle). Journal no 1688 du 16.07.2013 00987473

    • VS Neueintragungen WND AG, in Zermatt, CH-600.3.015.471-4, Steinmattstrasse 26, 3920 Zermatt, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.07.2013, 15.07.2013. Zweck: Herstellung, Vertrieb, Handel, Installation sowie Instandhaltung von und mit IT-Hard- und Software, Beratung, Netzwerke, Telekommunikation, Sicherheitslösungen, Hostingdienstleistungen, Schulungen sowie Web- und Grafikdesign. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.07.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Borter, Oliver, von Turtmann-Unterems, in Zermatt, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 938 vom 16.07.2013 00986163

    • VS Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: Zinguerie-Sablage-Métallisation SA, 1950 Sion 2. Déclaration de faillite: 21.06.2013 3. Procédure: ordinaire 4. Première assemblée des créanciers: 30.07.2013, 15:00, Rue de Conthey 20, à Sion, salle No 5. 5. Délai de production: 30 jours après la publication 6. Remarques: Faite suite à lavis préalable douverture de faillite du 17 juillet 2013. Office des Poursuites et Faillites du District de Sion 1950 Sion (00983183)