Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 20.06.2003 – Kanton Zugo

ZG Löschungen Adrian Boller and Associates AG in Liquidation (Adrian Boller and Associates SA in Liquidation) (Adrian Boller and Associates Ltd in Liquidation), Sitz: Cham, Handel mit Papier, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.1999, S. 2648). Löschung: Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erloschen. Tagebuch Nr. 5384 vom 16.06.2003 01044580

ZG Mutationen AGT Investpanther GmbH in Liquidation, Sitz: Zug, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Unternehmens- und Finanzberatung, GmbH (SHAB Nr. 64 vom 04.04.2002, S. 16, Id. 411528). Eingetragene Personen Geändert: Paquier, Didier, Heimat: Denges, in Gordola, Gesellschafter, Stammanteil: CHF 1000 (bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5397 vom 16.06.2003 01044834

ZG Mutationen Alcon, Inc., Sitz: Hünenberg, Erwerb, Verwaltung und Uebertragung von Patenten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2003, S. 18, Id. 1010432). Eingetragene Personen Neu: Plaskett, Thomas G., Heimat: Vereinigte Staaten, in Irving (US), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5433 vom 16.06.2003 01044624

ZG Mutationen ALPA ROSA GmbH, Sitz: Zug, Erwerb, dauernde Verwaltung, Vermittlung und Verwertung von Beteiligungen aller Art, GmbH (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2002, S. 13, Id. 358674). Statutenänderung: 12.06.2003. Eingetragene Personen Neu: Ferry, Christelle, Heimat: Frankreich, in Hermance, Gesellschafterin, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19000; Palma, Dulce, Heimat: Portugal, in Nyon, Gesellschafterin, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1000. Gelöscht: (Ehrbar, Andrea, Heimat: Urnäsch, in Niederhasli, Gesellschafterin, Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 19000); (Siemer, Roelant, Heimat: Niederlande, in Kilchberg ZH, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 1000). Tagebuch Nr. 5422 vom 16.06.2003 01044858

ZG Mutationen Alpha Financial Systems AG, Sitz: Zug, Entwicklung mathematischer Handelsmodelle für den Finanzmarkt, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2002, S. 16, Id. 750254). Eingetragene Personen Geändert: Schmuki, Alexander, Heimat: Eschenbach SG, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: in Arni AG). Gelöscht: (Eckert, Doris, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in London (UK), Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien); (Quehl, Helge, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Wädenswil, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 5396 vom 16.06.2003 01044832

ZG Mutationen ALROSO Holding AG (ALROSO Holding SA) (ALROSO Holding Inc.), Sitz: Zug, Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2002, S. 17, Id. 458594). Domizil Neu: c/o Dr. Hans Durrer, Gotthardstrasse 20, 6304 Zug. Tagebuch Nr. 5428 vom 16.06.2003 01044862

ZG Neueintragungen Audia Digital AG, Sitz: Baar, Domizil: Rigistrasse 171b, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 12.06.2003. Zweck: Herstellung, Vermarktung und Vertrieb von Musik- und Videoproduktionen; kann Handel mit Waren aller Art betreiben, insbesondere mit Ton- und Bildträgern, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung sowie Finanzierung von Beteiligungen an andern Unternehmen, kann Wertschriften, Schutzrechte aller Art sowie Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bieri, Alain, Heimat: Kriens, in Nottwil, Mitglied mit Einzelunterschrift; B + S Universal Treuhand AG, in Emmen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5437 vom 16.06.2003 01044872

ZG Löschungen AVL MEDICAL INSTRUMENTS Trading AG, Sitz: Cham, Handel mit elektrischen und elektronischen Sensoren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2001, S. 4893). Löschung: Die Vorschriften von Art. 748 OR sind beachtet worden, Firma erloschen. Tagebuch Nr. 5386 vom 16.06.2003 01044584

ZG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Axera Computer AG in Liquidation, Sumpfstrasse 28, 6300 Zug 2. Bemerkungen: Der Kollokationsplan und das Inventar liegen den Beteiligten beim Konkursamt Zug zur Einsicht auf. Klagen auf Anfeachtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen seit Bekanntgabe der Auflegung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 20. Juni 2003 durch Klageschrift im Doppel beim zuständigen Gericht anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (01041944)

ZG Mutationen B & B Metallbau GmbH, Sitz: Cham, Studium, Planung, Durchführung von Bauwerken, GmbH (SHAB Nr. 36 vom 24.02.2003, S. 17, Id. 875976). Domizil Gelöscht: (Gewerbestrasse 5, 6330 Cham). Tagebuch Nr. 5409 vom 16.06.2003 01044606

ZG Mutationen B.U. Schwendener Treuhand AG, Sitz: Baar, Erbringung von Treuhandleistungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.1998, S. 4559). Statutenänderung: 12.06.2003. Aktienkapital Geändert: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000 (bisher: CHF 50000), 100 Namenaktien zu CHF 1000. Tagebuch Nr. 5406 vom 16.06.2003 01044844

ZG Mutationen BDS Beteiligungsgesellschaft AG (BDS Beteiligungsgesellschaft SA) (BDS Beteiligungsgesellschaft Inc), Sitz: Zug, Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2001, S. 5452). Domizil Neu: c/o Dr. Hans Durrer, Gotthardstrasse 20, 6304 Zug. Tagebuch Nr. 5429 vom 16.06.2003 01044864

ZG Mutationen Bellini Personalberatung AG, Sitz: Zug, Betrieb einer Personalvermittlung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 29.04.2003, S. 15, Id. 967882). Eingetragene Personen Geändert: Haag, Heinz, Heimat: Sulgen, in Zürich, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Neu: Widmer, Stephan, Heimat: Basel, Zeglingen, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwyn, Andreas, Heimat: Beringen, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5399 vom 16.06.2003 01044594

ZG Mutationen Berra Energy AG (Berra Energy SA) (Berra Energy Ltd) (Berra Energy Inc.), Sitz: Baar, Halten, Kauf, Verkauf, Gewähren und Vermitteln von Lizenzen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2002, S. 15, Id. 764540). Eingetragene Personen Gelöscht: (Gamma, Daniel, Heimat: Wassen, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5389 vom 16.06.2003 01044826

ZG Mutationen Bodyline Holding AG (Bodyline Holding SA) (Bodyline Holding Ltd), Sitz: Zug, Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2002, S. 20, Id. 775858). Eingetragene Personen Neu: KPMG Fides Peat, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (DELOITTE & TOUCHE AG, in Zürich, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 5425 vom 16.06.2003 01044618

ZG Mutationen Bolzlis Gastgewerbe AG, Sitz: Zug, Betrieb von Restaurants und Hotels, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 31.10.1997, S. 7932). Eingetragene Personen Neu: Röthlisberger, Max, Heimat: Langnau im Emmental, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Bolzli, Hanspeter, Heimat: Rüegsau, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5444 vom 16.06.2003 01044638

ZG Mutationen CARPE DIEM Holding AG (CARPE DIEM Holding SA) (CARPE DIEM Holding Inc), Sitz: Zug, Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2001, S. 2464). Domizil Neu: c/o Dr. Hans Durrer, Gotthardstrasse 20, 6304 Zug. Tagebuch Nr. 5439 vom 16.06.2003 01044876

ZG Mutationen Cerebro AG, Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Produktions- und Handelsunternehmen in der Schweiz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 04.03.2003, S. 15, Id. 888888). Firma Neu: Cerebro AG in Liquidation. Domizil Neu: c/o STG Schweizerische Treuhandgesellschaft, Talstrasse 11, 8022 Zürich. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 10.06.2003. Eingetragene Personen Neu: STG Schweizerische Treuhandgesellschaft, in Zürich, Liquidatorin. Gelöscht: (Schwendinger, Bruno, Heimat: Zürich, in Meilen, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Steimen, Beat, Heimat: Waltenschwil, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 5443 vom 16.06.2003 01044636

ZG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: CEYONIQ AG, Bahnhofstrasse 11, 6340 Baar 2. Datum des Schlusses: 10.06.2003 Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (01041940)

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Clair Management GmbH, ohne Domizil, 6340 Baar 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 20.05.2003 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Der Schuldnerin wie auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte der Schuldnerin besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt Zug, Postfach, 6301 Zug, zu melden. Zur Konkursamsse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (01043950)

ZG Mutationen Comtrain GmbH, Sitz: Zug, Schulung im Bereich der Aus- und Weiterbildung, GmbH (SHAB Nr. 215 vom 05.11.1996, S. 6770). Eingetragene Personen Geändert: Ofner, Katrin, Heimat: Zürich, in Zug, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 10000 (bisher: Gesellschafterin, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5407 vom 16.06.2003 01044602

ZG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Cotracom Commodity Trading AG, Hochwachtstrasse 19, 6312 Steinhausen 2. Bemerkungen: Infolge nachträglicher Zulassung einer Forderung in der 3. Klasse liegt der ergänzte Kollokationsplan den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Zug zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung der nachträglich kollozierten Forderung sind innert 20 Tagen seit dieser Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 20. Juni 2003 im Doppel beim zuständigen Gericht anzuzheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird die Kollokation dieser Forderung rechtskräftig. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (01041932)

ZG Mutationen Crawford Tortechnic AG, Sitz: Risch, Handel mit, Vertrieb und Montage von Torsystemen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26.10.2000, S. 7312). Eingetragene Personen Geändert: Rammerstorfer, Herbert, Heimat: Rebstein, in Rebstein, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Neu: Buchhaltungs- und Treuhand AG Altstätten SG, in Altstätten SG, Revisionsstelle. Gelöscht: (Buco Treuhand AG, in Baden, Revisionsstelle); (Hofmann, Gerhard, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Springe (DE), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 5392 vom 16.06.2003 01044588

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: CSP Management AG, Baarerstrasse 45, 6300 Zug 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 11.06.2003 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Der Schuldnerin wie auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte der Schuldnerin besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt Zug, Postfach, 6301 Zug, zu melden. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (01045948)

ZG Mutationen Data Access Mind DAM GmbH, Sitz: Zug, Planung, Beratung und Realisierung von Organisationsarbeiten aller Art, GmbH (SHAB Nr. 2 vom 07.01.2003, S. 16, Id. 799960). Statutenänderung: 19.05.2003. Eingetragene Personen Geändert: Huber, Dominique, Heimat: Zürich, in Zürich, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000 (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Neu: Andrianova Styblo, Irina, Heimat: Russland, in Zürich, Gesellschafterin, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000. Gelöscht: (Kaufmann, Esther, Heimat: Schänis, in Altendorf, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 1000); (Robustelli, Urs, Heimat: Arvigo, in Zürich, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19000). Tagebuch Nr. 5394 vom 16.06.2003 01044592

ZG Mutationen DDB Needham Holding AG, Sitz: Zug, Verwaltung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 11.03.2003, S. 15, Id. 899522). Statutenänderung: 06.06.2003. Firma Neu: DDB Holding AG. Bemerkungen Neu: Fusion: Uebernahme der Aktiven von CHF 1027350.00 und der Passiven von CHF 41079.00 der DDB Needham Werbeagentur AG, in Zug, gemäss Bilanz per 31.12.2002 und Fusionsvertrag vom 06.06.2003 nach Massgabe von Art. 748 OR. Da die übernehmende Gesellschaft Eigentümerin sämtlicher Aktien der übernommenen Gesellschaft ist, findet keine Kapitalerhöhung statt. Tagebuch Nr. 5404 vom 16.06.2003 01044840

ZG Mutationen DDB Needham Werbeagentur AG, Sitz: Zug, Betrieb einer Werbeagentur und Leistung aller damit verbundenen Dienste, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 11.03.2003, S. 15, Id. 899524). Bemerkungen Neu: Auflösung: infolge Fusion gemäss Art. 748 OR mit der DDB Needham Holding AG (neu DDB Holding AG), in Zug. Generalversammlung vom 06.06.2003. Aktiven und Passiven der DDB Needham Werbeagentur AG gehen auf die DDB Needham Holding AG (neu DDB Holding AG) über. Tagebuch Nr. 5403 vom 16.06.2003 01044838

ZG Neueintragungen edo-shop Edith Odermatt, Sitz: Cham, Domizil: Dorfplatz 4, 6330 Cham, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Porzellan und Geschenkartikel. Eingetragene Personen: Odermatt, Edith, Heimat: Dallenwil, Wasen, in Root, Inhaberin mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5423 vom 16.06.2003 01044860

ZG Mutationen ELPA Holding AG (ELPA Holding SA) (ELPA Holding Inc), Sitz: Zug, Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2001, S. 2464). Domizil Neu: c/o Dr. Hans Durrer, Gotthardstrasse 20, 6304 Zug. Eingetragene Personen Geändert: Albrecht, Dieter, Heimat: Rheinfelden, in Erlenbach ZH, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: in Benglen). Tagebuch Nr. 5438 vom 16.06.2003 01044874

ZG Mutationen EuroDach AG, Sitz: Cham, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2001, S. 4021). Eingetragene Personen Gelöscht: (Gilgien, Elvira, Heimat: Guggisberg, in Oberägeri, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 5390 vom 16.06.2003 01044828

ZG Mutationen EXPAN europe GmbH, Sitz: Cham, Entwicklung, Beratung, Produktion und Vertrieb von elektronischen Materialien, GmbH (SHAB Nr. 39 vom 27.02.2003, S. 17, Id. 881540). Eingetragene Personen Gelöscht: (Häusler, Gabriela, Heimat: Schwaderloch, in Hermetschwil-Staffeln, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5393 vom 16.06.2003 01044590

ZG Mutationen Expert International GmbH, Sitz: Zug, Internationale Interessenvertretung ihrer Gesellschafter, GmbH (SHAB Nr. 83 vom 02.05.2003, S. 14, Id. 973928). Eingetragene Personen Geändert: expert AG, in Langenhagen (DE), Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 30000 (bisher: Expert Bild + Ton Handelsgesellschaft mbH + Co. KG). Tagebuch Nr. 5401 vom 16.06.2003 01044598

ZG Neueintragungen Financial Sport Investments Ltd, Sitz: Zug, Domizil: Gartenstrasse 3, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 12.06.2003. Zweck: Erwerb, Haltung und Veräusserung von Rechten an Sportlern, Erbringung von Beratungsdienstleistungen und Tätigung von Finanzgeschäften im Bereich des Sports sowie Handel mit Sportartikeln; kann Tochtergesellschaften errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Philippe, Georges, Heimat: Thônex, in Schaffhausen, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Banholzer, Guido, Heimat: Uzwil, in Richterswil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Varela Carrera, Eduardo Jose, Heimat: Spanien, in Meien, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Exam AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5414 vom 16.06.2003 01044850

ZG Mutationen FIONNOEL AG (FIONNOEL Ltd) (FIONNOEL SA), Sitz: Baar, Halten von Beteiligungen, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Arbeitsvermittlung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 28.02.2003, S. 18, Id. 884376). Statutenänderung: 10.06.2003. Aktienkapital Geändert: CHF 3000000 (bisher: CHF 100000), Liberierung: CHF 3000000 (bisher: CHF 100000), 3000000 Namenaktien zu CHF 1 (bisher: 100000 Namenaktien zu CHF 1). Qualifizierte Tatbestände Neu: Sacheinlage: Sämtliche 300000 voll liberierten Namenaktien zu GBP 0.01 der Fionnoel Ltd, in London (GB), gemäss Sacheinlagevertrag vom 10.06.2003 zum Preis von CHF 2900000.00, wofür 2900000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Tagebuch Nr. 5412 vom 16.06.2003 01044846

ZG Mutationen GST Stellendienst AG, Sitz: Zug, Aufbau und Betrieb eines Franchise-Systems im Bereich der Stellenvermittlung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 14.01.2003, S. 17, Id. 810690). Domizil Neu: Baarerstrasse 135, 6302 Zug. Tagebuch Nr. 5411 vom 16.06.2003 01044610

ZG Mutationen Guarantee Re AG, Sitz: Zug, Betrieb von Rückversicherungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 30.12.2002, S. 29, Id. 791766). Eingetragene Personen Neu: Rohrer, Dr. Hans J., Heimat: Zürich, Krauchthal, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Hänggi, Fridolin, Heimat: Nunningen, in Büsserach, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 5434 vom 16.06.2003 01044626

ZG Löschungen Heppenstall-Technology AG, Sitz: Cham, Handel mit Maschinen und Maschinenteilen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2001, S. 3683). Löschung: Die Vorschriften von Art. 748 OR sind beachtet worden, Firma erloschen. Tagebuch Nr. 5385 vom 16.06.2003 01044582

ZG Mutationen HORISEN Communications GmbH, Sitz: (bisher: Baar ), Verkauf von Dienstleistungen im Bereich der Kommunikation mittels modernster IT-Infrastruktur und entsprechenden Applikatione, Entwicklung, Vertrieb und Verkauf von Soft- und Hardware, die für die Realisierung, Erhaltung und das Marketing der Dienstleistungen erforderlich sind, GmbH (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2001, S. 7155). Statutenänderung: 12.05.2003. Sitz Neu: Risch. Domizil Neu: Lettenstrasse 7, 6343 Rotkreuz. Eingetragene Personen Geändert: Salanitri, Fabrizio, Heimat: Heiden, in Heiden, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 9000 (bisher: Stammanteil: CHF 10000); Simic, Bojan, Heimat: Münchenstein, in Bottmingen, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 9000 (bisher: in Basel, Stammanteil: CHF 10000). Neu: Tzortzi, Olga, Heimat: Griechenland, in Weil am Rhein (DE), Gesellschafterin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 2000. Tagebuch Nr. 5435 vom 16.06.2003 01044628

ZG Mutationen Imagine International Consultancy AG, Sitz: Zug, Internationale Beratung von Handelsgesellschaften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2002, S. 17, Id. 677510). Domizil Gelöscht: (c/o KS Management & Service GmbH, Alpenstrasse 9, 6300 Zug). Eingetragene Personen Gelöscht: (Kern, Fritz F., Heimat: Gansingen, in Hünenberg, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5398 vom 16.06.2003 01044836

ZG Neueintragungen Immoprofit AG (Immoprofit SA) (Immoprofit Ltd), Sitz: Baar, Domizil: c/o KBT Treuhand AG, Zugerstrasse 50, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 12.06.2003. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen auf den Gebieten Organisation, Verwaltung, Rechtsberatung, Unternehmensführung und -beratung; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben, verwerten, verwalten und veräussern sowie Garantien zugunsten von nahestehenden Gesellschaften gewähren. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 1000 Namenaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Vogel, Manuel R., Heimat: Zürich, Luzern, in Steinhausen, Mitglied mit Einzelunterschrift; Saldor Revisions GmbH, in Fehraltorf, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5415 vom 16.06.2003 01044852

ZG Mutationen Inovest GmbH, Sitz: Zug, Analyse von Kapitalmärkten, GmbH (SHAB Nr. 75 vom 22.04.2003, S. 15, Id. 957284). Statutenänderung: 27.05.2003. Eingetragene Personen Geändert: Ruoss-Hüppin, Victor, Heimat: Schübelbach, in Lachen, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 20000 (bisher: Stammanteil: CHF 10000). Gelöscht: (Guest, Jonathan, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Feusisberg, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000). Tagebuch Nr. 5420 vom 16.06.2003 01044854

ZG Neueintragungen Jeannette Iten, Sitz: Unterägeri, Domizil: Seestrasse 41, 6314 Unterägeri, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Gastgewerblicher Betrieb. Eingetragene Personen: Jeannette, Iten, Heimat: Unterägeri, in Unterägeri, Inhaberin mit Einzelunterschrift; Iten, Daniel, Heimat: Unterägeri, in Unterägeri, Prokurist mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 5419 vom 16.06.2003 01044614

ZG Mutationen Lidarina Management AG, Sitz: Zug, Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Hotellerie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.1998, S. 3714). Eingetragene Personen Gelöscht: (Dürr, Hans Peter, Heimat: Pratteln, in Herrliberg, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 5388 vom 16.06.2003 01044824

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: LNTS AG, Steinhausen, Post: Hinterbergstrasse 26, 6330 Cham 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 12.06.2003 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Der Schuldnerin wie auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte der Schuldnerin besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt Zug, Postfach, 6301 Zug, zu melden. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (01041936)

ZG Mutationen Lorze AG, Sitz: Baar, Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immobilien und Vermögenswerten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 06.01.2003, S. 28, Id. 797388). Eingetragene Personen Neu: Dätwyler, Peter, Heimat: Berken, in Graben, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lenz, Peter, Heimat: Uesslingen-Buch, in Münchwilen TG, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Locher, Walter, Heimat: Heiden, in Baar, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nufer, Jürg, Heimat: Kemmental, in La Chaux-de-Fonds, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Portmann, Peter, Heimat: Escholzmatt, in Port, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schiess, Leo, Heimat: Herisau, in Zell LU, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG, in Kreuzlingen, Revisionsstelle. Gelöscht: (Neutra Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle); (Kolb, Heinz, Heimat: Güttingen, in Bürglen TG, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 5436 vom 16.06.2003 01044630

ZG Neueintragungen MAConsulting + Engineering GmbH, Sitz: Zug, Domizil: c/o Schild Treuhand AG, Grafenauweg 8, 6304 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 10.06.2003. Zweck: Halten von Beteiligungen an Unternehmen mit Tätigkeiten im Bereich der technischen Beratung und Projektentwicklung. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Albert, Markus, Heimat: Winterthur, Naters, in Turbenthal, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000; Hautle, Dr. Mathias, Heimat: Gais, in Zürich, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000. Tagebuch Nr. 5405 vom 16.06.2003 01044842

ZG Mutationen Marie France Bodyline AG (Marie France Bodyline SA), Sitz: Zug, Betrieb eines Institutes für Gesichts- und Körperpflege sowie Figurbehandlung und Verkauf kosmetischer Körperpflegemittel, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2002, S. 21, Id. 775856). Eingetragene Personen Neu: KPMG Fides Peat, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (DELOITTE & TOUCHE AG, in Zürich, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 5426 vom 16.06.2003 01044620

ZG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: megaposter.ch ag, Neuhofstrasse 1, 6340 Baar 2. Konkurseröffnung: 11.02.2003 3. Konkurseinstellung: 12.06.2003 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 30.06.2003 5. Kostenvorschuss: CHF 5000 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (01041938)

ZG Mutationen Mesteba AG (Mesteba SA) (Mesteba Ltd), Sitz: Oberägeri, Projektmanagement und Erbringung ähnlicher Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.1998, S. 689). Eingetragene Personen Neu: Keller & Tobler Treuhand- und Revisions AG, in Baar, Revisionsstelle. Gelöscht: (Fankhauser, Beat, Heimat: Riehen, Trub, in Riehen, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 5395 vom 16.06.2003 01044830

ZG Mutationen Mineco AG, Sitz: Zug, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2002, S. 16, Id. 744242). Domizil Neu: Baarerstrasse 69, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 5440 vom 16.06.2003 01044878

ZG Mutationen Mondial Elite SA (Mondial Elite AG) Sitz: (bisher: Locarno ), Handel mit und Vertrieb von Kälte- und Elektrotechnikgeräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2002, Seite 18). Statutenänderung: 04.06.2003. Firma Neu: Mondial Elite AG. Übersetzungen der Firma Neu: (Mondial Elite SA). Gelöscht: ((Mondial Elite AG)). Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: c/o Thomas Heldstab Treuhand, Chamerstrasse 30, 6304 Zug. Zweck: Handel mit und Vertrieb von Kälte- und Elektrotechnikgeräten en gros und im Detailhandel, Service- und Unterhaltsdienstleistungen sowie Beratungen auf dem Gebiet der Kälte- und Elektrotechnikgeräte für den Industrie- und Haushaltsbereich; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital Bisher: CHF 120000, Liberierung: CHF 120000, 120 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan Neu: SHAB. Gelöscht: (FU Ct. Ti.). Eingetragene Personen Bisher: Heldstab, Thomas, Heimat: Klosters-Serneus, in Sins, Präsident mit Einzelunterschrift; Tull Revision AG, in Zürich, Revisionsstelle; Heldstab, Barbara, Heimat: Klosters-Serneus, in Sins, Mitglied mit Einzelunterschrift; Monico, Franco, Heimat: Italien, in Conzano (IT), Mitglied mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5410 vom 16.06.2003 01044608

ZG Mutationen Mövenpick Foods International Ltd, Sitz: Cham, Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2002, S. 17, Id. 337228). Eingetragene Personen Geändert: Dudle, Adrian Christoph, Heimat: Solothurn, Bütschwil, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien). Neu: Asshauer, Jörg Günther, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Köln-Marienburg (DE), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Schöpfer, Bruno H., Heimat: Schüpfheim, in Unterägeri, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Leinhäuser, Urs, Heimat: Neuhausen am Rheinfall, in Unterstammheim, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 5424 vom 16.06.2003 01044616

ZG Neueintragungen MSM Sportcars GmbH, Sitz: Zug, Domizil: Chamerstrasse 172, 6300 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 12.06.2003. Zweck: Autohandel und Autovermietung; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder anderartige Unternehmen erwerben oder gründen sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Schwarz, Marcel, Heimat: Basel, in Basel, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19000; cagroup GmbH, in Zug, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 1000. Tagebuch Nr. 5427 vom 16.06.2003 01044622

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Projects + Engineering AG, Baarerstrasse 135, 6330 Zug 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 12.06.2003 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Der Schuldnerin wie auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte der Schuldnerin besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt Zug, Postfach, 6301 Zug, zu melden. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (01041934)

ZG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: prorenta Vermögensverwaltungs AG, Baarerstrasse 139, 6302 Zug 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 26.05.2003 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Der Schuldnerin wie auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte der Schuldnerin besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt Zug, Postfach, 6301 Zug, zu melden. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (01041946)

ZG Mutationen REALMOVE AG (REALMOVE SA) (REALMOVE Ltd), Sitz: Zug, Beratung von Unternehmen sowie Umsetzung von Strategien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2002, S. 17, Id. 341620). Eingetragene Personen Geändert: Schalch, Beatrice, Heimat: Schaffhausen, in Basel, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: in Zürich). Gelöscht: (Canty, Lorraine, Heimat: Irland, in Hünenberg, Direktorin mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5441 vom 16.06.2003 01044632

ZG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: SBM Partners & Associates AG, 6300 Zug 2. Konkurseröffnung: 29.04.2003 3. Konkurseinstellung: 11.06.2003 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 30.06.2003 5. Kostenvorschuss: CHF 5000 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (01041942)

ZG Mutationen Schweizer Electronic M2S AG, Sitz: (bisher: Cham ), Erforschung, Entwicklung, Erwerb, Verwaltung und Verwertung und jede Form der Gebrauchsüberlassung von Know-how, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.1998, S. 689). Statutenänderung: 06.05.2003. Sitz Neu: Risch. Domizil Neu: Schlossweg 4, 6343 Buonas. Eingetragene Personen Neu: Schweizer, Silvia, Heimat: Rüti bei Riggisberg, in Zofingen, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung. Gelöscht: (Renold-Schweizer, Ruth, Heimat: Rüti bei Riggisberg, Brunegg, in Cham, Mitglied mit Einzelunterschrift); (Renold-Schweizer, Thomas, Heimat: Brunegg, in Cham, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5383 vom 16.06.2003 01044578

ZG Mutationen Shtufi GmbH Sitz: (bisher: Zürich ), Verkauf von Inseraten, GmbH (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2001, Seite 2167). Statutenänderung: 13.05.2003. Firma Neu: Inter-Network u. Marketing GmbH. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: c/o Mofina GmbH, Alpenstrasse 11, 6300 Zug. Zweck: Verkauf von Inseraten, Betrieb einer Druckerei, einer Werbeagentur und andere Aktivitäten im Druckereigewerbe, Verlag von Zeitschriften und Zeitungen sowie Import und Export von Produkten im Zusammenhang mit dem Geschäftszweck; Vermitteln von Krediten oder Leasingverträgen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften, Wohnungen oder Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Bisher: Shtufi, Pal, Heimat: Jugoslawien, in Zürich, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 20000. Tagebuch Nr. 5408 vom 16.06.2003 01044604

ZG Neueintragungen Siemens Building Technologies AG (Siemens Building Technologies Ltd) (Siemens Building Technologies SA), Sitz: Steinhausen, Domizil: Sennweidstrasse 47, 6312 Steinhausen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Angaben zum Hauptsitz: Firma: Siemens Building Technologies AG, Übersetzungen der Firma: (Siemens Building Technologies Ltd), (Siemens Building Technologies SA). Rechtsnatur: Aktiengesellschaft. Sitz: Zürich. Eintragungsdatum: 29.12.1951. Zweck: Beteiligung an Unternehmen im In- und Ausland, insbesondere solchen die sich mit Produkten, Systemen und Dienstleistungen im Bereich der Gebäudetechnik und der Gebäudebewirtschaftung und damit zusammenhängenden Bereichen sowie der Elektrotechnik und Elektronik befassen; kann in den gleichen Bereichen auch selbst ein Unternehmen betreiben und Grundeigentum halten. Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen: Brun, Franz, Heimat: Buchrain, in Zug, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfiffner, Leo, Heimat: Quarten, in Steinhausen, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann, Alois, Heimat: Emmen, in Merlischachen, Leiter der Zweigniederlassung mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kammerer, Max, Heimat: Bern, in Herrenschwanden, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Ueli, Heimat: Schaffhausen, in Mühlau, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Minini, Romeo, Heimat: Arogno, in Vezio, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waser, Heinrich, Heimat: Dinhard, in Zürich, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Züger, Paul, Heimat: Ingenbohl, in Merlischachen, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frey, Dr. Beat, Heimat: Muri AG, in Einsiedeln, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzog, Jürg, Heimat: Meilen, in Kastanienbaum, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bisping, Frank, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Neuheim, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pedrett, Thomas, Heimat: Zürich, Andeer, in Uster, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riedweg, Hans, Heimat: Hergiswil LU, in Baar, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlatter, Samuel, Heimat: Buchs ZH, Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Götschi, Richard, Heimat: Matzendorf, in Zug, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5382 vom 16.06.2003 01044576

ZG Mutationen SMS Capital AG (SMS Capital SA) (SMS Capital Ltd), Sitz: Zug, Dauerndes Halten und Verwalten von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 06.01.2003, S. 28, Id. 797568). Domizil Neu: c/o Aran Asset Management SA, Alpenstrasse 11, 6304 Zug. Tagebuch Nr. 5391 vom 16.06.2003 01044586

ZG Mutationen Spyder Europe AG (Spyder Europe Ltd), Sitz: Zug, Vertrieb von Sportartikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 10.01.2003, S. 11, Id. 806216). Eingetragene Personen Neu: De Witte, Cornelius Hendrik, Heimat: Niederlande, in Zug, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Cane, Beat, Heimat: Thalheim AG, in Hirzel, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 5442 vom 16.06.2003 01044634

ZG Mutationen SYMBIOR Marketing AG, Sitz: Steinhausen, Verkauf und Vermarktung von XL-Turf-Kunstrasen in Europa, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 29.04.2003, S. 16, Id. 967432). Statutenänderung: 11.06.2003. Zweck Neu: Weltweiter Vertrieb, Marketing und Werbung der gesamten Produktlinie der Symbior Technologies Inc.; kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital Geändert: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 30 Inhaberaktien zu CHF 1000, 70 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Geändert: Beerli, Albert, Heimat: Gündelhart-Hörhausen, in Hägglingen, Präsident mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien). Neu: Beerli, Pascal, Heimat: Zug, in Baar, Mitglied mit Einzelunterschrift; Lemieux, Alain, Heimat: Kanada, in Montreal (CA), Mitglied mit Einzelunterschrift; Kirchhofer Treuhand GmbH, in Steinhausen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5421 vom 16.06.2003 01044856

ZG Neueintragungen TCH Europe GmbH, Sitz: Hünenberg, Domizil: Bösch 23, 6331 Hünenberg, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 14.05.2003. Zweck: Handel mit Waren aller Art sowie Consulting hauptsächlich in Europa; kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 21000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Staufer, Bernhard, Heimat: Oesterreich, in Rotkreuz, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1000; Marku, Karl, Heimat: Oesterreich, in Wien (AT), Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 20000. Tagebuch Nr. 5381 vom 16.06.2003 01044820

ZG Neueintragungen Time/system International GmbH, Sitz: Zug, Domizil: c/o RA lic.iur. Peter Hodel, Industriestrasse 13c, 6304 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 13.06.2003. Zweck: Weltweiter Vertrieb von Time/system Produkten, Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen z.B. Beratung und Schulung, Handel mit und Vertrieb von Produkten aller Art, insbesondere Druck- und Verlagserzeugnisse, Computer-Hard- und Software sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Individual- und Unternehmensberatung, insbesondere des EDV-unterstützten Zeitmanagements für Führungskräfte; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, halten, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Stutzer, Dr. Hansjörg, Heimat: Küssnacht am Rigi, in Zumikon, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1000; Time/system Holding AG, in Zug, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 19000; DELOITTE & TOUCHE AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5413 vom 16.06.2003 01044848

ZG Mutationen Turtle Holding AG (Turtle Holding SA) (Turtle Holding Inc.), Sitz: Zug, Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2001, S. 2128). Domizil Neu: c/o Dr. Hans Durrer, Gotthardstrasse 20, 6304 Zug. Tagebuch Nr. 5430 vom 16.06.2003 01044866

ZG Mutationen Ugly Duckling Holding AG (Ugly Duckling Holding SA) (Ugly Duckling Holding Inc.), Sitz: Zug, Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2001, S. 2464). Domizil Neu: c/o Dr. Hans Durrer, Gotthardstrasse 20, 6304 Zug. Tagebuch Nr. 5431 vom 16.06.2003 01044868

ZG Mutationen Vewag Verwaltungs AG, Sitz: Zug, Verwaltung von beweglichem und unbeweglichem Vermögen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2002, S. 17, Id. 735628). Firma Neu: Vewag Verwaltungs AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: durch Verfügung des Kantonsgerichtspräsidiums Zug vom 07.02.2003 wegen fehlender Revisionsstelle. Eingetragene Personen Geändert: Rudolf, lic. oec. Urs, Heimat: Sitterdorf, in Schwyz, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5387 vom 16.06.2003 01044822

ZG Mutationen Vitaform Trade GmbH, Sitz: Baar, Vertrieb von und Handel mit Schuh- und Lederwaren, Aktiengesellschaft (bisher: GmbH) (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2000, S. 4722). Statutenänderung: 11.06.2003. Firma Neu: Vitaform Trade AG. Zweck Neu: Vertrieb von und Handel mit Schuh- und Lederwaren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche übernehmen oder errichten sowie Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten. Aktienkapital Geändert: CHF 100000 (bisher: CHF 20000), Liberierung: CHF 100000 (bisher: CHF 20000), 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 1 Stammanteil zu CHF 1000, 1 Stammanteil zu CHF 19000). Bemerkungen Neu: Mit Beschluss vom 11.06.2003 hat die Gesellschafterversammlung der Vitaform Trade GmbH die Erhöhung des Stammkapitals von CHF 20000 auf CHF 100000.00 und danach die Umwandlung der Gesellschaft mit beschränkter Haftung in eine Aktiengesellschaft beschlossen. Das bisherige Stammkapital ist in Aktienkapital umgewandelt worden. Das Unternehmen wird mit sämtlichen Aktiven und Passiven gemäss geprüfter Umwandlungsbilanz per 31.03.2003 fortgeführt. Das Aktienkapital ist gemäss Umwandlungsbilanz per 31.03.2003 voll gedeckt. Eingetragene Personen Geändert: Rüfenacht, Dr. Peter, Heimat: Vechigen, in Hagendorn, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Neu: Segmüller Treuhand AG, in Littau, Revisionsstelle. Gelöscht: (Preidt, Ludwig Klaus, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Bietigheim (DE), Gesellschafter). Tagebuch Nr. 5402 vom 16.06.2003 01044600

ZG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Wandel Global Services Ltd, Metallstrasse 8, 6300 Zug 2. Konkurseröffnung: 17.04.2002 3. Verfahren: ordentlich 4. Eingabefrist: 21.07.2003 5. Bemerkungen: Vertrieb und Service von technischen Produkten; Beteiligungen. Aktienkapital CHF 9,15 Mio. Erste Gläubigerversammlung: Dienstag, 1. Juli 2003, um 10 Uhr. Ort: Verwaltungsgebäude 1 an der Aa (6. Stock), Aabachstrasse 5, 6301 Zug. Eingabefrist für Forderungen: Montag, 21. Juli 2003. Alle Forderungen sind auf den 17. April 2002 (Datum der Konkurseröffnung) aufzurechnen. Die Forderungseingaben sind bei KPMG Legal, Badenerstrasse 172, Postfach, 8026 Zürich, einzureichen. Anträge an der ersten Gläubigerversammlung: - Wahl einer ausseramtlichen Konkursverwaltung gemäss Art. 237 Abs. 2 SchKG; - Genehmigung bereits durchgeführter Verwertungshandlungen des Konkursamtes; - Ermächtigung zur vorzeitigen Verwertung sämtlicher Konkursaktiven, gesamthaft, oder einzeln, im Freihandverkauf oder durch öffentliche Versteigerung. Nach Art. 256 Abs. 3 SchKG sind die Gläubiger berechtigt, höhere Angebote für den Kauf von Vermögensgegenständen von bedeutendem Wert zu machen. Die Gläubiger werden eingeladen, der vorgesehenen ausseramtlichen Konkursverrwaltung KPMG Legal, z.Hd. v. RA Karin Portmann, Badenerstrasse 172, Postfach, 8026 Zürich, bis zum 10. Juli 2003 schriftlich ihr Kaufinteresse anzumelden. Die Konkursverwaltung geht andernfalls davon aus, dass sie keine Gelegenheit für ein höheres Angebot einzuräumen hat. Falls die Gläubigerversammlung nicht beschlussfähig sein sollte, gelten die Anträge als genehmigt, wenn nicht die Mehrheit der Gläubiger bis am 10. Juli 2003 schriftlich und eingeschrieben beim unterzeichneten Konkursamt Einsprache erhebt. Zur Teilnahme an der Gläubigerversammlung sind grundsätzlich nur die Gläubiger berechtigt. Im Übrigen können Mitschuldner und Bürger der Schuldnerin sowie Gewährspflichtige der Gläubigerversammlung beiwohnen. Für Beteiligte mit Wohnsitz oder Geschäftssitz im Ausland gilt der Sitz der ausseramtlichen Konkursverwaltung als Zustelldomizil, solange sie nicht einen anderen Zustellungsort in der Schweiz bezeichnen. Konkursamt: Konkursamt Zug 6301 Zug (01043786)

ZG Mutationen WFA Wartehallen-Finanz AG, Sitz: Zug, Finanzierung von Werbe-Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2003, S. 17, Id. 1016696). Berichtigung: Bemerkungen Geändert: Fusion: Übernahme der Aktiven von CHF 1184391.00 und der Passiven von CHF 22457.00 der GfB Asset Management, in Zug, gemäss Bilanz per 01.01.2003 und Fusionsvertrag vom 28.04.2003 nach Massgabe von Art. 748 OR. Durch die Fusion gelangt die übernehmende Gesellschaft in den Besitz ihrer eigenen Aktien, welche der Aktionärin der übernommenen Gesellschaft ausgehändigt werden. Deshalb findet keine Kapitalerhöhung statt. (nicht: Fusion: Übernahme der Aktiven von CHF 1184391.00 und der Passiven von CHF 22457.00 der GfB Asset Management, in Zug, gemäss Bilanz per 01.01.2003 und Fusionsvertrag vom 28.04.2003 nach Massgabe von Art. 748 OR. Da die übernehmende Gesellschaft Eigentümerin sämtlicher Aktien der übernommenen Gesellschaft ist, findet keine Kapitalerhöhung statt). Tagebuch Nr. 5400 vom 16.06.2003 01044596

ZG Mutationen WHALE Holding AG (WHALE Holding SA) (WHALE Holding Inc.), Sitz: Zug, Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2001, S. 2464). Domizil Neu: c/o Dr. Hans Durrer, Gotthardstrasse 20, 6304 Zug. Tagebuch Nr. 5432 vom 16.06.2003 01044870

ZG Neueintragungen WWU MANAGEMENT AG, Sitz: Baar, Domizil: c/o Dimaro Progesco AG, Zugerstrasse 8a, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 12.06.2003. Zweck: Entwicklung, Planung und Vertrieb von Umweltprojekten, insbesondere von Windenergieanlagen; kann Patente, Lizenzen, Wertschriften und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 1000 Inhaberaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Hüttebräuker, Dr. Peter, Heimat: Küsnacht ZH, in Basel, Mitglied mit Einzelunterschrift; Dimaro Progesco AG, in Baar, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5417 vom 16.06.2003 01044612