Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 20.12.1995 – Kanton Ginevra

12 décembre 1995 A. Pouly, à Genève, boulangerie-confiserie (FOSC du 8. 7. 1993, p. 3567). Lentreprise exploite un nouvel établissement de vente à Genève, cours de Rive 19.

Genève (15649) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1995 001008 J/RDR2 ACT Architectes Associés SA, exploitation dun bureau détudes, conseils dans le domaine de la construction immobilière et la gestion technique, ayant son siège chemin de lErse 8 C à 1218 Grand-Saconnex GE. Date du jugement de faillite: 25 août 1995. Date de la suspension de la liquidation: 18 décembre 1995. Délai pour lavance des frais: 2 janvier 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.-. 1211 Genève 24, 20 décembre 1995 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

12 décembre 1995 Anatomia - La Boutique du Dos SA, à Genève, vente darticles ou de produits qui soulagent les vertèbres, etc. (FOSC du 15. 11. 1995, p. 6265). Nouvelle adresse: rue Pradier 3.

12 décembre 1995 ANZ Grindlays Trust (Switzerland) SA, à Genève, exploitation dune fiduciaire, etc. (FOSC du 29. 11. 1994, p. 6527). Rea John, de Grande-Bretagne, à Jersey (GB), est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux.

12 décembre 1995 Auto Market AM SA, à Genève, importation, exportation, commerce, transport de véhicules neufs et doccasion, etc. (FOSC du 21. 4. 1993, p. 1918). «Dilytics Distribution, D. Perret» nest plus réviseur.

12 décembre 1995 Axia Asset Management SA, à Genève, représentation de toutes entreprises commerciales, financières et industrielles, etc. (FOSC du 6. 2. 1995, p. 701). Nouvelle adresse: rue de la Terrassière 58.

12 décembre 1995 Baker & Reymond, Marketing & Consulting, à Genève, commerce et représentation de produits, etc. société en nom collectif (FOSC du 16. 3. 1994, p. 1443). Nouvelle raison de commerce: Baker & Reymond, Expharma Consulting.

12 décembre 1995 Banque Nikko (Suisse) SA, succursale de Genève, à Genève, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 6. 10. 1995, p. 5528). Les pouvoirs de Kawato Kazuo, et Naganuma Kenji sont radiés. Graves Christopher, jusquici directeur adjoint, nommé directeur, continue à signer collectivement à deux pour les affaires de la succursale. Iten Alexander, jusquici directeur adjoint, nommé directeur continue à signer collectivement à deux. Imazato Eisaku, du Japon, à Zurich, directeur-général adjoint, signe collectivement à deux. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Mathsushima Tsutomu, du Japon, à Zurich, sous-directeur.

12 décembre 1995 Banque Unigestion, à Genève, société anonyme (FOSC du 11. 7. 1995, p. 3902). Mabriez Frédéric est maintenant domicilié à Genève, Metzinger Franck à Crans-près-Céligny, Barthe Christophe à Commugny, Devannes Jean-Pierre à Nyon, Juhem Christophe à Vernier, Kuhn Catherine à Carouge, Lo Tauro-Vacca Erminia à Prangins, Martin Edouard à Vandoeuvres et Orso Christophe à Bardonnex.

Genève (15571) Faillis: 1995 000724 T/RHA2 Batard Catherine Jeanne, exploitant fabrication et commerce darticles de bijouterie et de joaillerie à lenseigne «Gold Lady» sis avenue du Bois-de-la-Chapelle 106 à 1213 Onex GE, née le 4 mai 1951, origine: Genève, profession: bijoutière-joaillière, domiciliée chemin des Vignes 18, 1213 Petit-Lancy. Date du jugement de faillite: 22 juin 1995. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 18 décembre 1995. Délai pour les productions: 9 janvier 1996. 1227 Carouge, 20 décembre 1995 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J. J. Nötzli

12 décembre 1995 Bernard Meili Electricité, à Genève, avenue de Chamonix 9. Chef de la maison: Meili Bernard, de Bäretswil, à Genève. Entreprise délectricité.

12 décembre 1995 CAP - Service SA, à Genève (FOSC du 24. 5. 1993, p. 2632). Nouvelle raison sociale: Birs (Suisse) SA (Birs (Schweiz) AG) (Birs (Svizzera) SA) (Birs (Switzerland) Ltd). Nouveau but: règlement de sinistres, recours, expertise, consultation technique et juridique, courtage en matière dassurances et de réassurances, représentation de compagnie dassurances. La société exercera principalement son activité en Suisse. Les 1000 actions de fr. 100, nominatives, sont liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 1000 actions de fr. 100, nominatives liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration de quatre membres au moins. Nouveaux statuts du 4. 12. 1995. Oberholzer Urs nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Kessler Hanspeter, jusquici directeur, président, Jacobs Karl, de Belgique, à Bruxelles (B), vice-président, Kunz Alain, de Sumiswald, à Bussigny-près-Lausanne, secrétaire, Gubser Werner, de Walenstadt, à Wolfhausen, Kaes Philip, de Grande-Bretagne, à Kontal-Münchingen bei Stuttgart (D), et Schwere Josef, de Leuggern, à Oberrohrdorf; lesquels signent collectivement à deux, les pouvoirs de Kessler Hanspeter sont modifiés en ce sens. Réviseur: «KPMG Fides Peat», succursale à Genève.

12 décembre 1995 Capital International SA, à Genève, toutes opérations dadministration, de placements, etc. (FOSC du 25. 1. 1993, p. 379). Signature collective à deux a été conférée Koenraad Foulon, de Belgique, à Londres (GB), directeur et Pierre-Marie Bouvet de Maisonneuve, de France, à Ballaison (F), directeur adjoint.

12 décembre 1995 Clean System WL SARL, à Meyrin, chemin des Léchères 1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 8. 12. 1995. But: exportation, importation, commerce, représentation est distribution de machines et produits, notamment dans le domaine du nettoyage. Capital: fr. 20 000. Apports en nature; actifs et passifs de lentreprise exploitée jusquici sous la raison individuelle «Clean System, Denise Cohenoff», à Meyrin, pour fr. 22 563, montant imputé sur le capital à concurrence de fr. 20 000. Associés: Lemarie Jacob, de France, à Chamonix (F), pour une part de fr. 1000, Wuthrich Claude, de Trub, au Grand-Saconnex, pour une part de fr. 1000, et Cohenoff Denise, de Carouge, à Genève, pour une part de fr. 18 000. Gérants: les associés Wuthrich Claude et Lemarie Jacob avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

12 décembre 1995 Clean System, Denise Cohenoff, à Meyrin, exportation, importation, commerce de tous produits (FOSC du 3. 7. 1995, p. 3711). Linscription est radiée par suite de remise de lexploitation. Actifs et passifs repris par la société à responsabilité limitée «Clean System WL SARL», à Meyrin.

12 décembre 1995 Cogeda, Compagnie de gestion et dadministration SA, à Meyrin, gérance et courtage dans le domaine immobilier (FOSC du 1. 12. 1995, p. 6565). Sundaram Gowri, et Furlong Robert ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Gravez Alain, jusquici directeur, reste administrateur unique et continue à signer individuellement.

Genève (15323²) Vente immobilière Le vendredi 12 janvier 1996 à 9 h. aura lieu à Carouge, à la salle des ventes de loffice des poursuites et des faillites Rhône-Arve, chemin de la Marbrerie 13, la vente aux enchères publiques de limmeuble inscrit au registre foncier aux noms de Colombe Georges, en liquidation concordataire pour abandon dactifs Genève et Colombe Eliane, née Giordana, épouse de Georges Colombe, Genève, copropriétaires pour moitié chacun. Désignation de limmeuble: Limmeuble est situé sur la commune de Vernier, sis rue Carqueron 9, 1220 Avanchet-Parc. Il consiste en la parcelle 2835 no 97 (copropriété 5/1000), soumise au régime de la propriété par étage. Il sagit dun appartement no 8.18 de 93 m², 4,5 pièces au 5e étage avec un balcon de 9 m² et une cave no 1.83 de 6 m². Programme de lappartement: - hall avec moquette - WC - cuisine avec un coin à manger - séjour avec moquette - salle de bains - deux chambres avec moquette Lappartement est vide de tout occupant. Il convient de sadresser à: Testina Services SA, avenue du Lignon 40, 1219 Le Lignon, tél. 796 87 44 pour tout renseignement ou visite. Estimation: fr. 330 000.- Avis Létat des charges et les conditions de vente sont déposés à loffice des poursuites et des faillites Rhône-Arve où chacun pourra en prendre connaissance. Capacité dacquérir Les enchérisseurs sont rendus attentifs aux dispositions légales relatives à lacquisition dimmeubles par des personnes à létranger. Sils sont soumis à une autorisation dacquérir, ils devront la présenter avant ladjudication. Pour toute formalité, sadresser au Département de léconomie publique, rue de lHôtel-de-Ville 14, Genève. 1227 Carouge, 11 décembre 1995 Le liquidateur: François Chevalley, substitut

12 décembre 1995 Constante SA, à Carouge, commerce de produits hors de Suisse, notamment des produits de la mer, etc. (FOSC du 27. 2. 1995, p. 1122). «Berney & Associés SA, Société Fiduciaire» nest plus réviseur. Nouveau réviseur: «Sefirex SA Société Fiduciaire de Révision et Conseils», à Carouge.

12 décembre 1995 Corabois SA, à Grand-Saconnex, commerce et fabrication de matériaux de construction, etc. (FOSC du 13. 12. 1995, p. 6785). Capital-actions porté de fr. 300 000 à fr. 1 000 000 par lémission de 700 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Capital-actions: fr. 1 000 000, entièrement libéré, divisé en 1000 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Statuts modifiés le 7. 12. 1995.

12 décembre 1995 De Grisogono SA, à Genève, rue du Rhône 106. Nouvelle société anonyme. Statuts du 30. 11. 1995. But: commerce de bijoux, de pierres précieuses et semi-précieuses, dobjets dart ainsi que darticles cadeaux. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration dun ou plusieurs membres: Gruosi Fawaz, dItalie, à Prangins, président, et délégué, Fontanet Bénédict, de Thônex, à Chêne-Bougeries, vice-président, et Schaer Roland, dEgnach, à Genève, secrétaire, lesquels signent collectivement à deux. Réviseur: «Range Consulting & Audit SA», à Genève.

12 décembre 1995 De Grisogono SARL, à Genève, commerce de bijoux, de pierres précieuses et semi-précieuses, etc. (FOSC du 14. 8. 1995, p. 4550). La société est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: De Grisogono SARL, en liquidation. Lassocié Gruosi Fawaz nest plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Schaer & Associés SA, à Carouge. Domicile de liquidation: Carouge, route des Acacias 52, c/o Schaer & Associés SA.

Rectification Decatron Media SA, à Genève (FOSC du 29. 11. 1995, p. 6515). Le nom exact de ladministrateur est Imobersteg Michele (et non Imobergsteg Michele).

12 décembre 1995 Finial Holding SA, Genève, à Genève, administration et contrôle de participations (FOSC du 9. 7. 1992, p. 3188). Procuration collective à deux a été conférée à Merhej Souheil, de Belize, à Crans-près-Céligny.

Genève (15616) Failli: 931025-VD-4938d-o, Galiotto Jean-Paul, né le 18 septembre 1936, Italie, restaurateur, ayant son domicile rue du Stand 5 à Genève, exploitant un café-brasserie à lenseigne «Le Griffon» sis rue du Stand 5 à Genève et un café à lenseigne «Café de la Frontière» sis route de Suisse 190 à Versoix GE. Propriétaire des immeubles suivants sur la commune de Le Vaud VD, au lieu-dit «Sur Pensaz» Parcelle no 512, plan fo 3, dune surface totale de 1183 m², comprenant - habitation 139 m² - places, jardins 1044 m² Date de louverture de la faillite: 16 juillet 1995. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 18 décembre 1995. Délai pour les productions: 9 janvier 1996. Délai pour lindication des servitudes: 9 janvier 1996. 1211 Genève 3, 20 décembre 1995 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (15619) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 18 décembre 1995. Faillies: 910935-EW-2107d-c, Genoud Albert SA, fabrication, création, importation darticles de joaillerie et bijouterie, ayant son siège rue du Vieux-Billard 3 A à Genève. 1211 Genève 3, 20 décembre 1995 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

12 décembre 1995 Glibro Services SA, à Genève, services de gestion, de management, dadministration, de marketing, etc. (FOSC du 23. 12. 1992, p. 5987). Nouvelle adresse: rue Pierre Fatio 15.

Genève (15617) Faillie: 1995 000944 D/ARL2 Groupe CLC SA, commerce, représentation de produits dans le domaine du bâtiment, principalement dans le domaine du bâtiment, principalement les produits de la menuiserie, ayant son siège rue des Voisins 15 à Genève. Date du jugement de faillite: 11 août 1995. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 18 décembre 1995. Délai pour les productions: 9 janvier 1996. 1211 Genève 3, 20 décembre 1995 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (15614) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1995 001343 V/ARL1 Ikawa Finances SA, opérations financières, ayant son siège rue du Rhône 40 à 1204 Genève. Date du jugement de faillite: 31 octobre 1995. Date de la suspension de la liquidation: 18 décembre 1995. Délai pour lavance des frais: 2 janvier 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.-. 1211 Genève 3, 20 décembre 1995 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

12 décembre 1995 «Le Beulet» B, à Genève, société anonyme (FOSC du 29. 3. 1993, p. 1503). Oggier Jean-Marie nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Baezner Gérard, de et à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Wettstein Henri nest plus réviseur. Nouveau réviseur: «Société fiduciaire dExpertise et de Revision SA», à Genève.

12 décembre 1995 Le Saint-Joseph, Nzay O.J., à Genève, distribution et représentation de produits de diverses natures, et services sy référant; etc. (FOSC du 27. 11. 1995, p. 6474). Objet actuel: vente de pneus doccasion, de café, de poissons salés et séchés norvégiens, de produits de Granger Médical/Genève, de panneaux solaires, de produits de diverses natures, de denrées alimentaires reconnues et vente en dehors de la Suisse de véhicules doccasion non expertisés pour lexportation.

Genève (15568) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1995 001198 C/RHA 1 Leuka SA, création, achat, vente, exploitation et gestion de dancings, clubs privés, bars, restaurants, cafés-brasseries ou autres établissements similaires, ayant son siège rue Caroline 16 à 1227 Les Acacias GE. Date du jugement de faillite: 5 octobre 1995. Date de la suspension de la liquidation: 18 décembre 1995. Délai pour lavance des frais: 3 janvier 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.-. 1227 Carouge, 20 décembre 1995 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J. J. Notzli

12 décembre 1995 LGSA SA, à Genève, administration et gestion de participations dans des sociétés étrangères à la Suisse, etc. (FOSC du 10. 8. 1995, p. 4491). La société est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: LGSA SA, en liquidation. Errington Keville John, Lasser Gilbert, et de Preux Georges Nicolas ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: «Lasser Gestion SA», à Genève.

Genève (15650) Modifications détats de collocation et des revendications Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelle(s) revendication(s), sinon chaque modification sera acceptée. Faillis: 1994 001289 K/RDR1 Madyma SA, importation, commercialisation, distribution et vente de produits, appareils ou procédés ayant trait à lhydrothérapie ainsi que darticles ou appareils sanitaires ayant son siège chemin Pré-Félix 14 à 1293 Bellevue GE (Réf. no 1). 1211 Genève 24, 20 décembre 1995 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

Genève (15614) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1995 000272 J/ARL1 Martinez Manuel, exploitant anciennement un café restaurant à lenseigne «Le Micheli», sis rue Micheli-de-Crest 12 à 1205 Genève, né le 12 mai 1949, origine: Espagne, profession: restaurateur, domicilié boulevard Carl-Vogt 92, 1205 Genève. Date du jugement de faillite: 16 mars 1995. Date de la suspension de la liquidation: 18 décembre 1995. Délai pour lavance des frais: 2 janvier 1996. Montant de lavance des frais: fr. 3500.-. 1211 Genève 3, 20 décembre 1995 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (15618) Failli: 1995 000732 J/ARL1 Morzier René, exploitant anciennement une entreprise générale de construction, sise route de Jussy 71 à Thônex GE, né le 3 septembre 1925, origine: Vaud, profession: entrepreneur, domicilié route de Jussy 71A, 1226 Thônex. Description des immeubles Sur la commune dOrmont-Dessous, district dAigle, au lieu dit «Au Cartier» Parcelles RF 3603 et 3688 Sur la commune de Coppet, au lieu-dit «En Bochattet» Parcelle no 826, folio 13 Sur la commune de Lancy GE, sis chemin des Verjus 59 b Il dépend de cette parcelle la copropriété de la parcelle no 2206 Parcelle no 2204, plan 31 de la commune de Lancy GE dune contenance totale de 1027 m² de laquelle il dépend: habitation no D588 de 121 m² garage no D979 de 50 m² place-jardin de 856 m² Date du jugement de faillite: 22 juin 1995. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 18 décembre 1995. Délai pour produire et pour lindication des servitudes: 9 janvier 1996. 1211 Genève 3, 20 décembre 1995 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (15571) Faillis: 1995 000967 D/RHA1 Pasini Augusto Roberto, associé dans la snc A. Pasini & Cie, affermage du café-restaurant à lenseigne «Café-restaurant du Jet-dEau» sis rue du Mont-Blanc 24 à 1210 Genève et également associé dans la snc A. et M. Pasini, exploitant commerce darticles de bijouterie et dhorlogerie et darticles souvenirs sis rue du Mont-Blanc 24 à 1201 Genève, né le 16 août 1932, origine: Genève, profession: commerçant, domicilié chemin de la Grenouillère 9, 1284 Chancy. Date du jugement de faillite: 18 août 1995. Liquidation sommarie, art. 231 LP: 18 novembre 1995. Délai pour les productions: 9 janvier 1996. 1227 Carouge, 20 décembre 1995 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J. J. Nötzli

Genève (15619) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 18 décembre 1995. Faillies: 840122-VD-0565d-c, Petrocom SA, commerce, représentation commerciale, courtage, importation et exportation de matières premières et plus particulièrement de produits pétroliers et minerais; assistance technique, achat, vente, construction et location de tous immeubles à létranger; assistance en gestion financière, gestion de portefeuilles et participation à toutes entreprises, ayant son siège rue Adrien-Lachenal 26 à Genève. 1211 Genève 3, 20 décembre 1995 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

12 décembre 1995 Polytradco SA, à Vernier, administration, pour le compte de tiers, daffaires portant sur le commerce international de matières premières, etc. (FOSC du 7. 6. 1989, p. 2362). Nouveau siège: Satigny, rue du Pré-de-la-Fontaine 15. Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Nouveaux statuts du 24. 11. 1995. Réviseur: «Contexor SA», à Veyrier.

7 décembre 1995 R.J. Reynolds International BV (Hilversum) Geneva Branch, à Genève, chemin Rieu 14. Succursale de «R.J. Reynolds International BV», société à responsabilité limitée de droit néerlandais, ayant son siège à Hilversum (Gooiland), (NL). Acte de fondation du 30. 10. 1995, modifié en dernier lieu le 29. 11. 1995. But: commercialisation et fabrication de produits de tabac; financement dentreprises et de sociétés; prêter, emprunter et collecter des fonds, ainsi que conclusion daccords connexes; conseils et services à des entreprises ou sociétés. Capital: FL 200 000, libéré à concurrence de FL 40 000, divisé en 200 actions de FL 1000, nominatives. Administration: Koach John Harold, des USA, à Versoix, Langner Klaus Dieter, dAllemagne, à Vandoeuvres, de Labouchère Pierre, de France, à Genève. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, des administrateurs Koach John Harold et Langner Klaus Dieter, ainsi que de Lambat Iqbal M., de et à Nyon, Leroux Jean-François, de France, à Chêne-Bougeries, et de Mylonas Denis, de et à Lancy.

12 décembre 1995 Rathbone Trust Company SA, à Genève, gestion de trusts et de sociétés, etc. (FOSC du 10. 1. 1995, p. 176). Angst Marc Philippe, jusquici directeur-général, nommé membre président et délégué du conseil dadministration, continue à signer collectivement à deux. Ladministrateur Smith John M., jusquici président et délégué, continue à signer collectivement à deux.

Genève (15649) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1995 001027 N/RDR1 Samarcar SA, achat, vente, transport de véhicules automobiles, pièces détachées et accessoires; réparations, ayant son siège La Voie de Moëns sn à 1218 Grand-Saconnex GE. Date du jugement de faillite: 25 août 1995. Date de la suspension de la liquidation: 18 décembre 1995. Délai pour lavance des frais: 2 janvier 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.-. 1211 Genève 24, 20 décembre 1995 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

12 décembre 1995 Savas Oil Management SA, à Genève, rue Maunoir 16. Nouvelle société anonyme. Statuts du 7. 12. 1995. But: prestations de services en faveur des sociétés du groupe «Savas», lequel est actif dans le domaine du négoce international. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 1000 actions fr. 100, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration dun ou plusieurs membres: Taylor Maurice, de Carouge, à Lancy, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: «Coresa, Contrôle, Organisation et Révision SA», à Genève.

12 décembre 1995 Secacom, Peter Pfister, à Genève, ingénieur conseil et installateur dans les domaines de la sécurité, etc. (FOSC du 26. 3. 1992, p. 1373). Lentreprise est radiée par suite de décès et cessation de lexploitation.

12 décembre 1995 Sefaj Albert, à Genève, rue De-Miléant 13. Chef de la maison: Sefaj Albert, de Yougoslavie, à Genève. Peintre en bâtiment, pose de tapisserie, crépis, maçonnerie, carrelage et plâtre.

12 décembre 1995 SI Boulevard Carl-Vogt 47, à Genève, société anonyme (FOSC du 6. 10. 1994, p. 5534). La société est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: SI Boulevard Carl-Vogt 47, en liquidation. Zimmermann Pierre nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Gency Grégoire André, de Chêne-Bourg, à Thônex, avec signature individuelle.

Genève (15615) Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Faillie: 1995 000199 N/ARL1 SI du Château-Bloc SA, achat, vente, construction et exploitation de tous immeubles, ayant son siège cours de Rive 7 à Genève. (Réf. no 1). 1211 Genève 3, 20 décembre 1995 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

12 décembre 1995 SI Les Alpes-Jura C, à Genève, société anonyme (FOSC du 9. 10. 1992, p. 4726). Réviseur: «Auditrustee SA», à Carouge.

12 décembre 1995 SI Malagnou-Riant, à Genève, société anonyme (FOSC du 29. 9. 1989, p. 3991). Réviseur: «MRK Consulting Mario R. Kummer, expert-comptable diplômé», à Vernier.

Genève (15651) Appel aux créanciers hypothécaires et sommation aux titulaires de servitudes (Liquidation art. 134 ORI) Les créanciers hypothécaires sont sommés de produire leurs créances dans le délai des productions, avec intérêts et frais, en remettant leurs moyens de preuve en original. Les titulaires de servitudes nées sous lempire de lancien droit cantonal sans inscription aux registres publics, et non encore inscrites, sont invités à produire leurs droits à loffice des faillites dans les 20 jours, en joignant à cette production les moyens de preuve quils possèdent, en original ou en copie certifiée conforme. Les servitudes qui nauront pas été annoncée ne seront pas opposables à un acquéreur de bonne foi de limmeuble grevé, à moins quil ne sagisse de droits qui, daprès le CCS également, produisent des effets de nature réelle même en labsence dinscription au registre foncier. Faillie: 1994 000447 A/RDR1 SI Rue Voltaire 11, posséder, pour le compte de ses actionnaires, lensemble des parts de copropriété par étages de limmeuble à Genève, rue Voltaire 11 / rue du Vuache 1, ayant son siège boulevard James-Fazy 8 à 1201 Genève, propriétaire de limmeuble sis sur la commune de Genève, section Cité, rue Voltaire 11/rue du Vuache 1. Parcelle de base no 1679, plan no 82, dune superficie totale de 269 m² de laquelle il dépend: Habitation en maçonnerie no F173 pour 269 m² Les lots de PPE feuillets 1679: no 1 pour 135/1000 no 10 pour 45/1000 no 2 pour 22/1000 no 11 pour 26/1000 no 3 pour 66/1000 no 12 pour 45/1000 no 4 pour 71/1000 no 13 pour 45/1000 no 5 pour 35/1000 no 14 pour 71/1000 no 6 pour 33/1000 no 15 pour 48/1000 no 7 pour 47/1000 no 16 pour 71/1000 no 8 pour 36/1000 no 17 pour 53/1000 no 9 pour 34/1000 no 18 pour 19/1000 total de 1000/1000 Délai pour les productions: 9 janvier 1996. 1211 Genève 24, 20 décembre 1995 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

12 décembre 1995 SIL Internet Link SARL, à Genève, toutes activités dans le domaine de linformatique, soit achat, vente, importation, exportation, etc. (FOSC du 21. 3. 1995, p. 1508). La société est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: SIL Internet Link SARL, en liquidation. Lassocié Ahlstrom Richard nest plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: lassocié Jenny Jonathan, jusquici gérant, lequel continue à signer individuellement.

12 décembre 1995 Société Anonyme du Journal de Genève et de la Gazette de Lausanne, à Genève, édition de publications et journaux, etc. (FOSC du 2. 10. 1995, p. 5429). Capital-actions porté de fr. 13 503 575 à fr. 14 531 250 par lémission de 41 107 actions de fr. 25, nominatives liées, selon statuts. Capital-actions: fr. 14 531 250, entièrement libéré, divisé en 581 250 actions de fr. 25, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 7. 12. 1995.

12 décembre 1995 Société dAdministration et de Gestion Atlantas Saga SA, à Genève, financer toutes affaires mobilières et immobilières dans les domaines financier, etc. (FOSC du 28. 12. 1993, p. 6887). Capital-actions porté de fr. 1 400 000 à fr. 2 000 000 par lémission de 1200 actions de fr. 500, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: fr. 2 000 000, entièrement libéré, divisé en 4000 actions de fr. 500, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 7. 12. 1995.

12 décembre 1995 Société dExploitation Hôtelière GECE SA, à Genève (FOSC du 17. 1. 1995, p. 314). Jean-Paul Philippon, Roland Pochon, Daniel Convent et Fred Eckert ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Marcel Levy, de France, à Nice (F), président, Etienne Panchaud, de et à Tolochenaz, et Charles Dormond. Signature collective à deux de Marcel Levy ou Etienne Panchaud, avec Charles Dormond ou Yannis Prindezis, directeur. Les pouvoirs de Yannis Prindezis sont modifiés en ce sens. «Deloitte & Touche SA», nest plus réviseur. Nouveau réviseur: «Deloitte & Touche Experta SA», succursale à Meyrin.

12 décembre 1995 Société Immobilière Chantepoulet No 5, à Genève, société anonyme (FOSC du 27. 4. 1993, p. 2044). La société est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Société Immobilière Chantepoulet No 5, en liquidation. Danon Marcello, Noth André, et Senger Henry ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: «FAN Fiduciaire André Noth SA», à Genève.

12 décembre 1995 Société Immobilière Ciné-Centre, à Genève, société anonyme (FOSC du 27. 4. 1993, p. 2044). La société est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Société Immobilière Ciné-Centre, en liquidation. Danon Marcello, Noth André, et Senger Henry ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: «FAN Fiduciaire André Noth SA», à Genève.

12 décembre 1995 Société Immobilière La Dode C, à Genève, société anonyme (FOSC du 16. 5. 1994, p. 2706). La société est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Société Immobilière La Dode C, en liquidation. Roh Bernard nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Fiduciaire J. Schmidt SA, à Lausanne. Domicile de liquidation: Lausanne, chemin de Lucinge 16, c/o Fiduciaire J. Schmidt SA.

12 décembre 1995 Société Immobilière Lancy-Salève, à Genève, société immobilière (FOSC du 30. 8. 1995, p. 4850). La société est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Société Immobilière Lancy-Salève, en liquidation. Kohler Edmond nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateurs: Vieli Mario, jusquici administrateur, et Perizzolo Michel, de Veyrier, à Thônex; lesquels signent collectivement à deux.

Genève (15568) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1995 000959 M/RHA 2 Société Immobilière Vernier-Pitons SA, construction, achat, vente et exploitation dimmeubles dans le canton de Genève, ayant son siège route de Saint-Julien 78 à 1212 Grand-Lancy GE. Date du jugement de faillite: 11 août 1995. Date de la suspension de la liquidation: 18 décembre 1995. Délai pour lavance des frais: 3 janvier 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.-. 1227 Carouge, 20 décembre 1995 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J. J. Notzli

Genève (15650) Modifications détats de collocation et des revendications Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelle(s) revendication(s), sinon chaque modification sera acceptée. Faillis: 1994 000899 J/RDR1 Société pour lExploitation de Salles de Spectacles SA, création, acquisition, exploitation, location, représentation, achat et vente de toutes salles de cinéma et de films et, en général, toutes opérations commerciales, industrielles, immobilières, mobilières et financières, pouvant rentrer directement ou indirectement, en partie ou en totalité, dans le cadre de son activité ordinaire de la télévision et de radio-cinéma, ayant son siège rue du Léman 14 à 1201 Genève. (Réf. no 1). 1211 Genève 24, 20 décembre 1995 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

11 décembre 1995 Sofitech informatique SA, à Renens (FOSC du 12. 12. 1989, p. 5007). Nouveau siège: Genève, rue due Lièvre 7. Statuts originaires du 18. 2. 1983. Nouveaux statuts du 30. 11. 1995. Nouvelle raison sociale: ProzProductions SA. But modifié: production et organisation dévénements culturels, artistiques et sportifs, production de disques, organisation de tournées dartistes et de cirques, management artistique et sportif, direction artistique, location de chapiteau et de matériel de spectacles, publicité et sponsoring. Capital-actions: fr. 50 000, entièrement libéré, divisé en 500 actions de fr. 100, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration dun ou plusieurs membres: Proz Claude, de Conthey, à Lancy, président, (nouveau) Jordan Bernard, de Genève, à Mézières, secrétaire, (nouveau), Golay Michel, de Le Chenit, à Pregny-Chambésy, (nouveau) et Righetti Jean, de Genève à Founex (nouveau); lesquels signent individuellement. Réviseur: «Fiduciaire R. Pillet», à Genève. (nouveau). Barman Gérald nest plus administrateur ses pouvoirs, de même que ceux de Barman Marc, sont radiés. La procuration de Sale Raffaele est radiée.

12 décembre 1995 Thônex Occasion, René Fasel, à Thônex, commerce de véhicules automobiles doccasion (FOSC du 9. 6. 1982, p. 1859). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

Genève (15614) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: Tradexmeat SA, import-export de marchandises, principalement dans le domaine de la viande, ayant son siège rue Rodolphe-Toepffer 11 bis à 1206 Genève. Date du jugement de faillite: 28 novembre 1995. Date de la suspension de la liquidation: 18 décembre 1995. Délai pour lavance des frais: 2 janvier 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.-. 1211 Genève 3, 20 décembre 1995 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

12 décembre 1995 Travelling 2000 SA, à Genève, avenue dAòre 93 B. Nouvelle société anonyme. Statuts du 7. 12. 1995. But: exploitation dune agence de voyages, conseils en matière touristique, représentation de tours operators et de compagnies aériennes. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Administration dun ou plusieurs membres: Boschetti Dino, de Bellinzone, à Bernex, administrateur unique avec signature individuelle. Signature individuelle a été conférée à Muro José, dEspagne, à Genève, directeur.

12 décembre 1995 WB Sàrl, à Genève, rue de Montchoisy 7. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 6. 12. 1995. But: commerce, créations et réparations darticles dhorlogerie et bijouterie, ainsi quopérations entrant dans le cadre de son activité. Capital: fr. 25 000. Associés: Bon Werner, de France, à Genève, pour une part de fr. 24 000, et Ferrisse Alain, de France, à Saint-Pierre-en-Faucigny (F), pour une part de fr. 1000. Gérant: lassocié Bon Werner avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

12 décembre 1995 Werker SA, à Genève, gestion de fortune et de biens ainsi que recherche et conseil en matière fiscale, etc. (FOSC du 24. 11. 1995, p. 6440). Réviseur: «Fiduciaire Ratio SA», à Genève.