Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 21.05.2004 – Kanton Giura

JU Radiations Averos S.A. en liquidation, à Boécourt, Fabrication et commerce de pièces pour lindustrie horlogère, notamment de boîtes de montres. Société anonyme (FOSC no 193 du 08. 10. 2003, p. 8, publ. 1206224). Raison sociale radiée, la liquidation étant terminée. Journal no 461 du 14.05.2004 02270658

JU Nouvelles inscriptions Espaces Verts, Roland Voisard, à Bressaucourt, La Ruatte 33, 2904 Bressaucourt, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: Création et entretien despaces verts. Personne inscrite: Voisard, Roland, de Fontenais, à Bressaucourt, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 451 du 14.05.2004 02270640

JU Mutations Flamex Import-Export Sàrl en liquidation, à Vicques, Achat, vente, importation et exportation de tous matériel et biens manufacturés neufs ou doccasion destinés aux entreprises. Société à responsabilité limitée (FOSC no 59 du 25. 03. 2004, p. 7, publ. 2185136). La procédure de faillite, suspendue faute dactifs, a été clôturée le 13.05.2004. Journal no 453 du 14.05.2004 02270642

JU Mutations Forces hydrauliques Les Forges SA, à Glovelier, Exploitation dinstallations de forces hydrauliques, la production dénergie électrique et sa vente. Société anonyme (FOSC no 11 du 20. 01. 2003, p. 9, publ. 819300). Personne et signature radiée: CM Cabinet dAudit et dExpertises S.A., à Delémont, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Fiduciaire Juravenir SA, à Delémont, organe de révision. Journal no 454 du 14.05.2004 02270644

JU Nouvelles inscriptions Hôtel-Restaurant La Charrue Sàrl, à Delémont, Route de Courroux 22, 2800 Delémont, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 13. 05. 2004. But: Exploitation de lhôtel-restaurant de La Charrue à Delémont. Capital social: CHF 30000.--. Reprise de biens envisagée : la société envisage de reprendre de M. Gilbert Gasparoli, à Delémont, limmeuble flt 411 de Delémont pour le prix de CHF 919000.--. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par lettre recommandée. Personnes inscrites: Häfeli, Didier, de Klingnau, à Delémont, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 15000.--; Häfeli-Oberli, Sarah, de Klingnau et Lützelflüh, à Delémont, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 15000.--. Journal no 452 du 14.05.2004 02270638

JU Mutations Ilorénovation Sàrl, à Delémont, Exploitation dune entreprise générale de construction. Société à responsabilité limitée (FOSC no 138 du 18. 07. 2000, p. 4907). Nouvelle raison sociale: Ilorénovation Sàrl en liquidation. La société est dissoute par suite de faillite prononcée le 29.04.2004 par le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy. Journal no 455 du 14.05.2004 02270646

Appel aux créanciers à la liquidation dune société à responsabilité limitée Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la sàrl dissoute: Jafrali S. à r.l. en liquidation, Porrentruy 2. Décision dannulation par: lassemblée extraordinaire des associés 3. Date de la décision: 04.05.2004 4. Echéance de préavis des créances: 30.06.2004 5. Adresse pour la déclaration des créances: Jafrali S. à r.l. en liquidation, par Madame Françoise Biétry-Fleury, liquidatrice, route de Courtavon 37, 2944 Bonfol 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: Lattention des créanciers est attirée sur le fait que la société a lintention de demander la procédure de radiation anticipée, selon lart. 745 al. 3 CO. Etude Piquerez 2900 Porrentruy 2 (02270418)

JU Mutations Le Ticle S.A., à Delémont, Prestation de services, commerce, activités dinvestissement et dadministration en tous genres, en particulier dans les secteurs des biens fonciers et de consommation. Société anonyme (FOSC no 192 du 07. 10. 2003, p. 9, publ. 1196602). Personne et signature radiée: Himmel, Hanspeter, de Zürich, à Wettswil am Albis, président, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personnes: Klossner, Jürg, de Diemtigen, à Baar, président, avec signature collective à deux (précédemment: membre); Meyer, Hannes A., de Grosswangen, à Zurich, membre, avec signature collective à deux. Journal no 456 du 14.05.2004 02270648

JU Mutations Les Châtons Sàrl, à Le Noirmont, Exploitation dun restaurant, Société à responsabilité limitée (FOSC no 150 du 07. 08. 2002, p. 8, publ. 592316). Nouvelle raison sociale: Les Châtons Sàrl en liquidation. Adresse de liquidation: Rue du Marché 4, c/o Mme Aurore Boffy, 2340 Le Noirmont. Suivant procès-verbal authentique de son assemblée des associés du 13.05.2004, la société a décidé sa dissolution. Inscription ou modification de personnes: Boffy, Aurore, de France, à Le Noirmont, associée et liquidatrice, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10500.-- (précédemment: associée et gérante); Pawlowicz, Karine, de France, à Les Breuleux, associée et liquidatrice, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10500.-- (précédemment: associée et gérante). Journal no 457 du 14.05.2004 02270650

JU Mutations Niederhäuser Construction S.A., à Delémont, Entreprise de construction en tous genres. Succursale (FOSC no 129 du 08. 07. 1992, p. 3163). Nouvelle raison sociale: Niederhäuser Construction S.A. en liquidation. Nouvelles remarques du siège principal: La société est dissoute par suite de faillite prononcée le 07.05.2004 par le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy. Journal no 459 du 14.05.2004 02270654

JU Mutations Niederhäuser Construction S.A., à Courrendlin, Exploitation dune entreprise de construction en tous genres. Société anonyme (FOSC no 169 du 03. 09. 2001, p. 6805). Nouvelle raison sociale: Niederhäuser Construction S.A. en liquidation. La société est dissoute par suite de faillite prononcée le 07.05.2004 par le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy. Journal no 458 du 14.05.2004 02270652

JU Radiations S.I. Lirafax S.A. en liquidation, à Porrentruy, Achat, vente, construction et gestion dimmeubles en tous genres. Société anonyme (FOSC no 233 du 02. 12. 2002, p. 8, publ. 752454). Raison sociale radiée doffice par suite de clôture de la liquidation selon les règles de la faillite. Journal no 462 du 14.05.2004 02270660

JU Mutations Solo Fours industriels SA, à Porrentruy, Fabrication de fours industriels, dappareils électriques et de matériel annexe. Société anonyme (FOSC no 59 du 25. 03. 2004, p. 7, publ. 2185148). Personne et signature radiée: Spérisen, Thierry, de Niederwil SO, à Porrentruy, membre, avec signature collective à deux. Journal no 460 du 14.05.2004 02270656