Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 21.08.1997 – Kanton Ginevra

4 aoQt 1997 Agence Pico, à Genève, agent de renseignements commerciaux; détective privé (FOSC du 29. 11. 1991, p. 5127). Nouveau siège: Chêne-Bourg, rue Peillonnex 39.

4 aoQt 1997 AGL FM Production SA, à Genève, rue du Prince 10, c/o SFRG Société Fiduciaire de Révision et de Gestion SA. Nouvelle société anonyme. Statuts du 29. 07. 1997. But: gestion de ressources dimpression (matériel relatif à limpression), imprimerie et reprographie. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Sevaz Jean-François, de Plan-les-Ouates, à Genève, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Revimandat SA, à Genève.

30 juillet 1997 Agrifrance, à Carouge, société anonyme, importation, exportation de produits agricoles (FOSC du 01. 04. 1997, p. 2149). Nouveaux statuts du 24. 07. 1997.

30 juillet 1997 AIM - CMF Software Engineering SA, à Genève, recherche, développement en matière dinformatique, etc. (FOSC du 26. 03. 1997, p. 2061). Inscription de la succursale de Lausanne au registre du commerce de Lausanne.

30 juillet 1997 Alan Sàrl, à Genève, rue de Saint-Victor 12, c/Bonnant, Warluzel & Associés, avocats. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10. 07. 1997. But: opérations financières et dinvestissements, notamment dans le domaine immobilier; achat ou vente de participations ou droits, notamment dans des immeubles, conseils et services dans ce domaine. Capital: fr. 20 000. Associés: Warluzel Dominique, de Genève, à Collonge-Belerive, pour une part de fr. 19 000, et Péclard Olivier, de Pailly, à Collonge-Bellerive, pour une part de fr. 1000. Gérant: lassocié Warluzel Dominique avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

30 juillet 1997 Alhena Films SA, à Genève, toute action commerciale en matière cinématographique, etc. (FOSC du 15. 05. 1996, p. 2820). Nouveau siège: Carouge, rue des Moraines 8. Les 100 actions de fr. 500, nominatives, sont liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Capital-actions porté de fr. 50 000 à fr. 100 000 par lémission de 100 actions de fr. 500, nominatives, liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Capital-actions de fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 200 actions de fr. 500, nominatives, liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 28. 07. 1997. Réseur: «MEF-François Cochet», à Genève.

4 aoQt 1997 Alpemploi SA, à Carouge, vente de prestations de services à des entreprises, etc. (FOSC du 25. 06. 1997, p. 4421). de la Cruz Luis nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Buergi Werner, de Lungern, à Borex, est administrateur unique avec signature individuelle. Procuration collective à deux a été conférée à Bouchet Philippe, de France, à Cruseilles (F).

30 juillet 1997 Aminex SARL, à Genève, tout service financier et dinvestissement, etc. (FOSC du 26. 08. 1996, p. 5126). Schaer Roland nest plus associé et sa part de fr. 1000 a été cédée au gérant El Houri Walid, maintenant domicilié à Beirut (LB), nouvel associé pour une part de fr. 1000.

31 juillet 1997 Applied Power International SA, à Genève, exécution des tâches de services sur le plan international pour les sociétés du groupe «Applied Power Inc», à Milwaukee, Wisconsin (USA), etc. (FOSC du 13. 04. 1995, p. 2060). Les 680 actions de fr. 1000, nominatives, sont liées selon statuts. Capital-actions: fr. 680 000, entièrement libéré, divisé en 680 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 13. 06. 1997.

30 juillet 1997 Arpasol SA, à Genève, acquisition, administration, prise et contrôle de participations dans des sociétés, etc. (FOSC du 04. 01. 1994, p. 46). Capital-actions porté de fr. 50 000 à fr. 100 000 par lémission de 50 actions de fr. 1000, au porteur. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Nouveaux statuts du 10. 07. 1997.

31 juillet 1997 Artisanat Da Fonseca, à Genève, fabrication et commerce darticles en porcelaine et cristal; trousseaux (FOSC du 27. 06. 1996, p. 3835). Nouveau siège: Perly-Certoux, route de Saint-Julien 261.

31 juillet 1997 Asa-Conseils SA, à Genève, conseils juridiques et économiques (FOSC du 15. 02. 1996, p. 911). Nouveaux statuts du 24. 07. 1997. Meyer de Stadelhofen Jacques est maintenant domicilié à Cologny. Réviseur: Socorev Société de Comptabilité et de Révision SA, à Genève.

30 juillet 1997 ASG Développement, à Meyrin, société anonyme, acquisition, exploitation, développement et vente détablissements publics, etc. (FOSC du 31. 07. 1996, p. 4605). Mottas Dominique et Codourey Nicole ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

30 juillet 1997 Associated Business Export Limited, Abel SA, à Genève, importation et exportation de métaux, etc. (FOSC du 18. 07. 1997, p. 5120). Conversion des 600 actions de fr. 1000 jusquici au porteur, en actions nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: fr. 600 000, entièrement libéré, divisé en 600 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 24. 07. 1997.

4 aoQt 1997 Association des Locataires du Centre Commercial de Balexert, à Vernier (FOSC du 06. 09. 1996, p. 5394). Les pouvoirs Petraz Eliane sont radiés.

4 aoQt 1997 AT SA, à Bardonnex, achat, vente de biens immobiliers, ainsi quétudes pluridisciplinaires durbanisme, etc. (FOSC du 07. 5. 1996, p. 2616). Bureau Fiduciaire P. Maillard nest plus réviseur. Nouveau réviseur: MEF-François-Cochet, à Genève.

30 juillet 1997 Au Blé dOr, Huguette Ebiner, à Genève, rue de Lyon 59. Chef de la maison: Ebiner Huguette, de Sion, à Onex. Tea-room et dépôt de pain.

4 aoQt 1997 Autobritt SA, à Genève, importation, achat, vente et location de tous véhicules automobilies, etc. (FOSC du 19. 01. 1996, p. 386). Nouvelle adresse: rue Boissonnas 15.

4 aoQt 1997 Autoland SA, à Carouge, commerce de pièces de rechange et daccessoires pour lautomobile, etc. (FOSC du 11. 12. 1995, p. 6732). Capital-actions porté de fr. 50 000 à fr. 100 000 par élévation de la valeur nominale des 50 actions, au porteur, de fr. 1000 à fr. 2000. Capital-actions: fr. 100 000, libéré à concurrence de fr. 50 000, divisé en 50 actions de fr. 2000, au porteur. Nouveaux statuts du 29. 07. 1997.

4 aoQt 1997 B & B Invest, Besomi, à Genève, boulevard Helvétique 36. Chef de la maison: Besomi Alessandro, de Gerra Verzasca, à Genève. Gestion, investissement, trading dans le domaine des finances et du commerce. Procuration individuelle a été conférée à Besouna Ladjel, de France, à Genève.

31 juillet 1997 Bank Leumi le-Israel (Suisse), succursale à Genève, société anonyme ayant son siège à Zurich (FOSC du 07. 02. 1997, p. 844). Les pouvoirs de Hill Scott G. sont radiés.

30 juillet 1997 Barclays Bank (Suisse) SA, à Genève (FOSC du 24. 07. 1997, p. 5290). Les pouvoirs de Mei Peytremann Joanne sont radiés.

31 juillet 1997 Baumann AG Rolladenfabrik, succursale à Meyrin, production et commerce de matériel de construction, etc., entreprise ayant son siège à Wädenswil (FOSC du 22. 11. 1996, p. 7213). Les pouvoirs de Niederhauser Jürg sont radiés. Taiana Erich, de Langnau am Albis, à Rüti ZH, signe collectivement à deux.

4 aoQt 1997 BCM, R. Corvini, à Genève, rue Faller 6. Chef de la maison: Corvini Renato, de Bâle, à Veyrier. Développement Multimédia.

30 juillet 1997 Beldi Holding SA, à Meyrin, prise de participations et financement sy rapportant (FOSC du 23. 02. 1994, p. 1053). Nouveau siège: Genève, rue de la Rôtisserie 8. Statuts modifiés le 23. 07. 1997, Nouvelle adresse: rue de la Rôtisserie.

30 juillet 1997 Benedom SA, à Meyrin, conception, fabrication, commerce et promotion de produits manufacturés, etc. (FOSC du 12. 07. 1996, p. 4196). Giovannini Teresa nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Rochat Dominique, de et à Genève, est membre et vice-pràsident du conseil dadministration avec signature collective à deux.

30 juillet 1997 Best Associates SA, à Genève, facilités, services et conseils en matière de recherche de cadres, etc. (FOSC du 12. 06. 1997, p. 4054). Les pouvoirs de Guillot Jean-Pierre sont radiés. Benchetrit Nessim et Travis Keith, directeurs, signent désormais individuellement.

4 aoQt 1997 Big Fish Music-Market, Kaenzig Christa, à Chêne-Bourg, avenue du Petit-Senn 5. Chef de la maison: Kaenzig Christa, de Genève, à Chêne-Bourg. Commerce et échange de disques et vidéos dapprentissage musicales; revues musicales, billets pour concerts.

30 juillet 1997 BLB Courtage, Gérard Baezner, Jean-Gabriel Linder et Marie-Thérèse Bocier, à Genève (FOSC du 25. 10. 1993, p. 5579). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée.

30 juillet 1997 Blue Box Alain Saunders, à Chêne-Bourg, rue de Genève 8. Chef de la maison: Saunders Alain, de Ausserberg, à Genève. Conception et réalisations graphiques, mise en page et PAO; communications visuelles.

4 aoQt 1997 Bolac SA, à Genève, commerce de produits et marchandises, en particulier dans le domaine de lhabillement (FOSC du 18. 11. 1988, p. 4698). Capital-actions porté de fr. 60 000 à fr. 100 000 par lémission de 40 actions de fr. 1000, au porteur. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Nouveaux statuts du 23. 06. 1997. Réviseur: Verifid Révision SA, à Genève.

Rectification C & A Mode SA, à Genève, commerce de textiles, etc. Linscription no 5233 du 28. 5. 1997 (FOSC du 12. 6. 1997, p. 4054) est rectifiée en ce sens que Holliger Fritz, Marfurt Roger, Vazquez José signent collectivement à deux sans autre restriction et que Jordan Peter et Schoch Brigitte signent par procuration, collectivement à deux, sans autre restriction.

31 juillet 1997 C.H. Concorde Holdings SA, en liquidation, à Genève, administration et gestion de participations à dautres sociétés financières, etc. (FOSC du 02. 06. 1997, p. 3721). Jacques Henri-Albert, de Chêne-Bourg, à Meinier, est administrateur unique avec signature individuelle. Nouvelle adresse: avenue Krieg 7, c/o Fiduciaire Tecafin SA. La situation légale étant rétablie conformément aux articles 708 CO et 88a ORC, la dissolution de la société est révoquée conformément à lart. 86 al. 3 ORC. Par conséquent, la raison sociale redevient: C.H. Concorde Holdings SA. MacQuillan Gérard nest plus liquidateur; ses pouvoirs sont radiés. Réviseur: Fiduciaire Tecafin SA, à Genève.

31 juillet 1997 C.R.L. Centre Rencontre Loisirs Sàrl, à Carouge, conseiller en relations humaines, etc. (FOSC du 25. 03. 1996, p. 1702). Cuanillon Paul nest plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Par suite de changement détat civil, lassociée gérante Conus Josiane, porte désormais le nom de Perotto Conus Josiane. Nouveau gérant: Olszacki Georges, de France, à Gland, avec signature individuelle.

31 juillet 1997 Cafeteria SA, à Genève, installation, reprise, exploitation et gérance de tous cafés, etc. (FOSC du 14. 06. 1996, p. 3535). Les 50 actions de fr. 1000, nominatives, sont liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Capital-actions: fr. 50 000, entièrement libéré, divisé en 50 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 28. 07. 1997. Guetty Athilya, de Meyrin, à Genève, est membre du conseil dadministration avec signature individuelle. Réviseur: Fiduciaire Privée SA, à Carouge.

30 juillet 1997 CMF Computer Management Facilities SA, à Genève, services dans le domaine de linformatique et de ses dérivés, etc. (FOSC du 26. 03. 1997, p. 2061). Radiation de la succursale de Lausanne au registre du commerce de Lausanne.

31 juillet 1997 Compagnie dAssurances Nationale Suisse, succursale à Genève, société anonyme ayant son siège à Bâle (FOSC du 14. 02. 1997, p. 1017). Montanari Riccardo est maintenant domicilié à Bâle.

4 aoQt 1997 Costa Vidreiro José, à Genève, rue des Alpes 18. Chef de la maison: Costa Vidreiro José Antonio, du Portugal, à Genève. Exploitation dun snack-bar à lenseigne «Kan Corner».

31 juillet 1997 CTG-AMT Genève-La Praille SA, à Lancy, exploitation du terminal container de la gare marchandises de Genève-La Praille, etc. (FOSC du 10. 03. 1997, p. 1628). Mettral Dominique a été nommé membre et secrétaire du conseil dadministration avec signature collective à deux; sa procuration est radiée.

31 juillet 1997 Cuivretout SA, à Meyrin, création et réfection de toitures (FOSC du 29. 04. 1994, p. 2348). Capital-actions porté de fr. 50 000 à fr. 100 000 par lémission de 50 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 25. 07. 1997. Réviseur: Bureau fiduciaire Zucchero, à Meyrin.

31 juillet 1997 Darya Shipping SA, à Genève, gestion, exploitation, affrètement et courtage maritimes de navires (FOSC du 29. 12. 1993, p. 6916). Capital-actions porté de fr. 50 000 à fr. 100 000 par lémission de 50 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 09. 07. 1997. Les pouvoirs de de Lint Jan Gerard sont radiés.

4 aoQt 1997 Daytona Garage, N. Hassler, à Genève (FOSC du 17. 08. 1992, p. 3872). Linscription et radiée par suite de remise de lexploitation. Actif et passif repris par «N. Hassler SA», à Genève.

4 aoQt 1997 DBPB Services SA, à Genève, prestations de services en matière de private banking, etc. (FOSC du 30. 07. 1997, p. 5461). Winkler Bruno nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. von Engelhardt Nicolaò, dAllemagne, à Francfort (D), est membre et président du conseil dadministration avec signature collective à deux.

30 juillet 1997 DBS Consulting, Jean-Claude De Battista, à Satigny, rue du Pré-de-la-Fontaine 13. Chef de la maison: De Battista Jean-Claude, de Genève, à Saint-Julien-en-Genevois (F). Consultance technique en informatique, telecom, real estate.

4 aoQt 1997 Delza SA, à Genève, exploitation de chocolateries, confiseries (FOSC du 02. 07. 1996, p. 3939). Conversion des 100 actions de fr. 1000, jusquici au porteur, en actions nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 23. 07. 1997. Rikh Degirmenciler Patrizia nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Degirmenciler Can, jusquici président, reste seul administrateur et continue à signer individuellement.

30 juillet 1997 Denis Roiron & Caveau de Champel SA, à Plan-les-Ouates (FOSC du 23. 07. 1996, p. 4422). But modifié: importation et commerce de vins et spiritueux étrangers et indigènes. Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée sils sont tous connus. Nouveaux statuts du 17. 07. 1997. Les pouvoirs de Desbiolles Jacques sont radiés.

4 aoQt 1997 Diffuvins SA, à Genève, importation, exportation, courtage et distribution de vins et spiritueux (FOSC du 07. 11. 1986, p. 4272). Heyer Jacques nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Thierrin Camille, jusquici président, reste seul administrateur et signe désormais individuellement.

4 aoQt 1997 Digesto SA, à Chêne-Bourg, développement, fabrication, commercialisation et maintenance de machines, etc. (FOSC du 12. 02. 1997, p. 953). Nouvelle adresse: rue de Genève 8.

30 juillet 1997 Du Pont de Nemours International SA, au Grand-Saconnex (FOSC du 31. 07. 1996, p. 4606). Dängeli Bruno et Jaeggi Ursus ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Borloz Serge a été nommé membre du conseil dadministration et continue à signer individuellement. Blumberg Jerald A. nest plus administrateur; en revanche il continue à signer individuellement. Burger Jr Daniel W., des USA, à Anières, est membre et président du conseil dadministration avec signature individuelle.

4 aoQt 1997 EIG Equipment Industriel Genève SA, à Genève, représentation de fabriquants et utilisateurs de produits industriels et techniques, etc. (FOSC du 11. 08. 1992, p. 3787). Administration: Mordasini Gérard, nommé président; Mordasini René, de et à Genève, et Mordasini Vincent, de et à Genève; lesquels signent individuellement.

30 juillet 1997 Embaco SA, au Grand-Saconnex, achat, vente de matières premières, etc. (FOSC du 23. 10. 1992, p. 4961). Nouveau siège: Genève, rue Kléberg 25, c/o Bonnefous & Cie SA. Adjonction au but: acquérir, vendre, détenir, mettre en valeur, louer et exploiter tous biens immobiliers, exclusivement hors de Suisse. Nouveaux statuts du 25. 07. 1997. Guerry Michel-Emile nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bonnefous Michel, de Genève, à Collonge-Bellerive, est administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: «Fiduciaire CT Contrôle SA», à Genève.

31 juillet 1997 En 5 Sec SA, à Genève, exploitation dentreprises de nettoyage chimique ou autre (FOSC du 14. 10. 1994, p. 5673). Les 100 actions de fr. 1000, nominatives, sont liées selon statuts. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée ou lettre contre récépissé. Nouveaux statuts du 28. 07. 1997.

4 aoQt 1997 Encyclopaedia Britannica SA, à Genève, de collaborer à la diffusion et à la vente de lEncyclopédie Britannique, etc. (FOSC du 30. 07. 1997, p. 5461). La procuration dAnnoscia Giuseppe est radiée. Procuration individuelle a été conférée à Hallberg John, des USA, à Glenview, IL (USA).

4 aoQt 1997 Eric Orsel, Consultant, à Genève (FOSC du 04. 07. 1996, p. 4002). Nouveau siège: Cologny, plateau de Frontenex 9A. Objet actuel: Conseils et prestations de service dans le domaine de la prévoyance sociale et de lassurance frais de santé, particulièrement pour les populations non résidentes en suisse, détachés, expatriés, personnel des organisations internationales et frontaliers en particulier, tant en Suisse quà létranger.

4 aoQt 1997 EVP Events Video Productions SA, à Genève, conseils, commerce de tous produits en relation avec laudiovisuel, etc. (FOSC du 18. 12. 1996, p. 7866). Le capital-actions de fr. 50 000 est maintenant entièrement libéré. Capital-actions porté de fr. 50 000 à fr. 100 000 par lémission de 50 actions de fr. 1000, au porteur. Transformation de 20 actions de fr. 1000, jusquici au porteur, en 200 actions de fr. 100, nominatives et à droit de vote privilégié. Conversion de 75 actions de fr. 1000, jusquici au porteur, en actions nominatives. Captial-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 200 actions de fr. 100, nominatives et à droit de vote privilégié, 75 actions de fr. 1000, nominatives et 5 actions de fr. 1000 au porteur. Nouveaux statuts du 28. 07. 1997.

30 juillet 1997 Explim SA, à Genève, achat, vente, exploitation et gérance de restaurants et cabarets; etc. (FOSC du 03. 07. 1997, p. 4658). Aebi Alain signe désormais individuellement.

4 aoQt 1997 F F T Traders SA, à Meyrin, toutes opérations financières, etc. (FOSC du 13. 09. 1988, p. 3758). Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée si adresses connues. Nouveaux statuts du 28. 07. 1997. Réviseur: STG-Coopers & Lybrand SA, succursale à Pully.

4 aoQt 1997 Faisal Finance (Switzerland) SA, à Meyrin, opérations de gestion de portefeuille, dinvestissements (FOsC du 08. 08. 1997, p. 5675). Le capital-actions de fr. 20 000 000 est maintenant entièrement libéré. Capital-actions: fr. 20 000 000, entièrement libéré, divisé en 20 000 actions de fr. 1000, au porteur. Statuts modifiés le 29. 07. 1997.

30 juillet 1997 Favre-Leuba SA, à Meyrin, conception, fabrication, commerce et promotion de produits manufacturés dans les domaines de lhorlogerie, etc. (FOSC du 10. 07. 1996, p. 4146). Giovannini Teresa nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Mayor Ernest, président, Mougenot Philippe, jusquici directeur, nommé vice-président, et Rochat Dominique, de et à Genève, lesquels signent collectivement à deux.

4 aoQt 1997 Fiat Crédit SA, succursale à Genève, octroi et négociation demprunts et de crédits, etc., entreprise ayant son siège à Schlieren (FOSC du 26. 05. 1997, p. 3515). Nouvelle raison sociale au siège principal: Fiat Finance AG (Fiat Finance SA); par conséquent, la raison de commerce de la succursale devient: Fiat Finance SA (Fiat Finance AG). Ladministrateur Matteucci Italo, nommé vice-président, continue à signer collectivement à deux. Venosta Florian, directeur général, nommé en outre membre et délégué du conseil dadministration, continue à signer collectivement à deux. Felix Paul, de Belgique, à Renens, signe par procuration, collectivement à deux.

30 juillet 1997 Fiduciaire Belzer et Cie SA, à Genève (FOSC du 14. 05. 1996, p. 2784). Administration: Belzer Klaus, nommé président et Belzer Vreneli, de Berne, à Onex, lesquels signent individuellement.

31 juillet 1997 Fiduciaire Sandrine Albert-Meylan, à Genève, rue de la Synagogue 34. Chef de la maison: Albert-Meylan Sandrine, du Lieu, à Chaumont (F). Exploitation dune fiduciaire.

31 juillet 1997 Finansbank (Suisse) SA, à Genève (FOSC du 31. 01. 1997, p. 687). Les pouvoirs de Karamemis Mete, de même que la procuration de Herzig-Belger Zeynep, Imesch Perego Isabelle et Saad-Diener Maja sont radiés. Procuration collective à deux a été conférée à Akin Ayka, de Turquie, à Lancy, et Arman Ahmet Hamdi, de Turquie, à Genève.

31 juillet 1997 Fintrading SA, à Genève (FOSC du 24. 03. 1997, p. 1992). Nouveau but: administration et gestion de participations dans des entreprises commerciales, financières ou industrielles dans le sens dune société holding. Conversion des 750 actions de fr. 1000, jusquici au porteur, en actions nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: fr. 750 000, entièrement libéré, divisé en 750 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 29. 07. 1997.

4 aoQt 1997 Forcand SARL, à Corsier, exploitation de cafés, restaurants, notamment «Le Petit Castel» (FOSC du 13. 03. 1997, p. 1719). Candido Ben Biagio nest plus asscocié ni gérant; il exerce désormais la signature collective à deux et sa part de fr. 11 000 a été cédée à lassocié-gérant Fortugno Carmelo, dont la part est ainsi portée de fr. 9000 à fr. 20 000. Statuts modifiés le 30. 07. 1997.

31 juillet 1997 Fotowire Development SA, à Genève, commerce de marchandises et logiciels dans le domaine de linformatique, etc. (FOSC du 19. 06. 1997, p. 4270). Signature collective à deux a été conférée à Mueller André J., de et à Genève, directeur.

4 aoQt 1997 Fulvio Lavore Papa, à Genève, rue des Pâquis 16. Chef de la maison: Lavore Papa Fulvio, dItalie, à Genève. Magasin de tabacs; journaux; vente des boissons avec et sans alcool.

30 juillet 1997 Galerie Saint-Victor SA, à Carouge, exploitation dune galerie de peinture et doeuvres dart en général; etc. (FOSC du 26. 03. 1992, p. 1373). Capital-actions porté de fr. 50 000 à fr. 100 000, par élévation de la valeur nominale des 50 actions, nominatives, liées selon statuts, de fr. 1000 à fr. 2000. Capital-actions: fr. 100 000, libéré à concurrence de fr. 50 000, divisé en 50 actions de fr. 2000, nominatives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. La reprise de biens envisagée à la constitution a été réalisée le 06. 12. 1991, pour fr. 44 000. Nouveaux statuts du 27. 06. 1997. Réviseur: «Fiduciaire Privée SA», à Carouge.

31 juillet 1997 Gallavan Jeans SA, à Genève, commerce, notamment pour la commercialisation dune ligne de produits comprenant des jeans, etc. (FOSC du 01. 04. 1997, p. 2148). Ganzoni Philipp nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Firel & Mandaco SA nest plus réviseur. Ladresse avenue de Champel 4 est radiée.

30 juillet 1997 Garage Caroll SA, à Lancy (FOSC du 05. 01. 1993, p. 32). Les 50 actions de fr. 1000, nominatives, sont liées selon statuts. Capital-actions porté de fr. 50 000 à fr. 100 000 par lémission de 50 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 24. 07. 1997. Réviseur: «Fiduciare Simon & Cie», à Chêne-Bougeries.

30 juillet 1997 Garage Michel Wyler, à Perly-Certoux (FOSC du 23. 02. 1983, p. 635). Nouveau siège: Bernex, route de Soral 104.

30 juillet 1997 Gate Gourmet Geneva SA, à Genève, production de repas, de boissons et prestation de services, etc. (FOSC du 25. 07. 1996, p. 4478). Giezendanner Myrtha nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Luchsinger Martin, de Schwanden GL, à Winterthur, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux.

31 juillet 1997 Georges Firinu Automobiles Sàrl, à Plan-les-Ouates, route de Base 31. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 29. 07. 1997. But: exploitation dun atelier de carrosserie et mécanique, commerce de véhicules. Capital: fr. 80 000. Apports en nature: matériel de bureau, mobilier et matériel de garage, selon inventaire du 16. 07. 1997, pour fr. 80 000, montant entièrement imputé sur le capital. Associés: Duca Giovanni, dItalie, à Genève, pour une part de fr. 20 000, et Firinu Georges, dItalie, à Genève, pour une part de fr. 60 000. Gérants: les associés Duca Giovanni et Firinu Georges; lesquels signent individuellement. Organe de publicité: FOSC.

4 aoQt 1997 Gestipar SA, à Genève, détention de participations, etc. (FOSC du 15. 01. 1996, p. 275). Gowen Timothy nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Verifid Révision SA, à Genève.

31 juillet 1997 Giorgio Firinu, à Satigny, commerce de voitures (FOSC du 16. 02. 1996, p. 932). Linscription est radiée par suite de cessation de lactivité.

30 juillet 1997 Hans Conrady, à Genève, rue Gautier 16. Chef de la maison: Conrady Hans, dAllemagne, à Genève. Entreprise de ventilation-climatisation; montage, installation de plafonds froids.

30 juillet 1997 HIF Holding immobilier et financier, à Genève, administration, acquisition, vente de participations à toutes entreprises commerciales, etc. (FOSC du 10. 01. 1997, p. 138). Iseli Pierre nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO IDG, Institut Dermatologique S.A., Genève Première publication Par décision du 2 juillet 1997, la société a décidé sa dissolution et son entrée en liquidation sous la raison sociale IDG, Institut Dermatologique S.A., en liquidation. Les créanciers éventuels sont invités à produire leurs créances dans un délai dun mois à dater de la troisième publication en mains de la liquidatrice Madame Francine Perisset, à ladresse de la société en liquidation, à Genève, avenue Krieg 7, c/o Chemodyne S.A. Il est dores et déjà envisagé de procéder à une répartition anticipée après un délai de trois mois suivant la troisième publication de cet avis, conformément à lart. 745 al. 3 CO. (A 3812³) 1208 Genève, 21 aoQt 1997 La liquidatrice

4 aoQt 1997 IFI Industrial Financial Investments SA, à Genève, participer et financer des sociétés industrielles, commerciales ou de services, etc. (FOSC du 03. 06. 1980, p. 1883). Réviseur: Pannell Kerr Forster SA, succursale de Paradiso. Nouvelle adresse: rue dItalie 6, c/o Neutra Fiduciaire SA.

31 juillet 1997 Inca Bank, à Genève, exploitation dune banque de gestion de patrimoines (FOSC du 18. 07. 1997, p. 5121). Nouvelle raison sociale: Cera Bank (Suisse) SA (Cera Bank (Schweiz) AG) (Cera Bank (Svizzera) SA) (Cera Bank (Switzerland) Ltd). Adjonction au but: la société exercera ses activités principalement en Suisse. Statuts modifiés le 25. 06. 1997.

31 juillet 1997 Inexco Voyages SARL, à Genève, rue du Cendrier 15. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 28. 07. 1997. But: création et exploitation dune agence de voyages et de tourisme ou de bureaux de représentation dune telle agence; organisation de voyages, commerce et courtage de titres de transports, services et prestations touchant lhôtellerie, le tourisme et les manifestations ou spectacles; organisation de voyages, séjours ou stages de perfectionnement linguistique, sportif, culturel ou autre; représentation de sociétés, compagnies ou particuliers. Capital: fr. 20 000. Associés pour une part de fr. 5000 chacun: Noujaim Cédric, de Château-dOex, à Nyon; Beltchikov Alexandre, de Russie, à Paris (F); Lachaize Bruno Jean, de France, à Paris (F), et Pavlov Sergueò, de Russie, à Paris (F). Gérant: lassocié Noujaim Cédric avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

4 aoQt 1997 Infocom SA, à Genève, agence de renseignements commerciaux et de détective, etc. (FOSC du 29. 04. 1992, p. 1917). Nouveau siège: Lancy, avenue des Grandes-Communes 8. Capital-actions porté de fr. 50 000 à fr. 200 000 par lémission de 150 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Capital-actions: fr. 200 000, entièrement libéré, divisé en 200 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 29. 07. 1997. Stuby Daniel nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Réviseur: Fiduciaire du Mont-Blanc SA, à Genève.

4 aoQt 1997 Inter Finance Gestion SA, à Genève, rue de Saint-Victor 12, c/o Compagnie Privée de Gestion Primatrust SA. Nouvelle société anonyme. Statuts du 30. 07. 1997. But: conseils dans le domaine de la gestion de patrimoines ainsi quen matière financières, opérations financières, gestions de valeurs mobilières ou immobilières, opérations de crédit, de bourse, démission de titres, de gestion de fortune, dacquisitions de participations, ainsi que toutes activités sy rapportant. La société ne pourra acquérir de biens immobiliers en Suisse. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Reiser Philippe, de et à Genève, administrateur unique, avec signature individuelle. Réviseur: SCF Révision SA, à Carouge.

30 juillet 1997 Interal SA, à Carouge (FOSC du 19. 08. 1992, p. 3918). Nouvelle raison sociale: TG Tecnogranit SA. Nouveau but: import-export de matières destinées à la construction et au secteur du bâtiment; opérations commerciales, financières ou mobilières sy rattachant. Capital-actions porté de fr. 50 000 fr. 100 000, par élévation de la valeur nominale des 100 actions, au porteur, de fr. 500 à fr. 1000. Capital-actions: fr. 100 000, libéré à concurrence de fr. 50 000, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Nouveaux statuts du 28. 07. 1997. Réviseur: «Range Consulting & Audit SA», à Genève.

31 juillet 1997 Intervention Informatique Mobile, Garcia, à Genève (FOSC du 07. 03. 1991, p. 984). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

30 juillet 1997 IPC Ingenierie Planning Coordination SA, à Cologny, fourniture de services et conseils; commerce de biens et produits (FOSC du 07. 01. 1993, p. 72). Roehrich Blaise nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

30 juillet 1997 Kaeser-Tashiro SA, à Genève, importation et exportation de marchandises, etc. (FOSC du 10. 12. 1993, p. 6537). Kaeser Peter (décédé) nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Rectifications Keiser Beratug AG, à Genève, détention de participations et opérations sy rapportant (FOSC du 15. 07. 1997, p. 5002). La raison sociale exacte est: Keiser Beratung AG.

4 aoQt 1997 Khaddouj Grand, à Genève, rue du Prieuré 3. Chef de la maison: Grand Khaddouj, de Grône, à Genève. Snack-bar-traiteur à lenseigne «Grand Snack-Bar». Procuration individuelle a été conférée à Hinden Marie Françoise, de Bâle, à Genève.

4 aoQt 1997 Kintetsu World Express (Schweiz) AG, Bassersdorf, Zweigniederlassung Grand-Saconnex (Kintetsu World Express (Suisse) SA, Bassersdorf, succursale du Grand Saconnex) (Kintetsu World Express (Switzerland) Ltd, Bassersdorf, Grand-Saconnex branch), au Grand-Saconnex, Aéroport, halle de fret. Succursale de Kintetsu World Express (Schweiz) AG (Kintetsu World Express (Suisse) SA) (Kintetsu World Express (Switzerland) Ltd), société anonyme, à Bassersdorf, inscrite au registre du commerce de Zurich (FOSC du 24. 03. 1997, p. 1979). But et objet particulier de la succursale: études de projets et transports de marchandises, en particulier dans le domaine du fret aérien et maritime, prestations de services. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Wiedmer Markus, dEmmen, à Gland, directeur de la succursale.

31 juillet 1997 La Crémière SA, à Genève, ouverture et exploitation de magasins de détail, etc. (FOSC du 14. 06. 1996, p. 3535). Radiation de la rubrique concernant la composition du conseil dadministration. Les 120 actions de fr. 1000, nominatives, sont liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Capital-actions: fr. 120 000, entièrement libéré, divisé en 120 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Nouveaux statuts du 28. 07. 1997. Réviseur: Fiduciaire Privée SA, à Carouge.

30 juillet 1997 La Vigerie SA, à Genève, achat, vente, courtage, conseils, etc. (FOSC du 25. 07. 1996, p. 4479). Procuration collective à deux à été conférée à Schincaglia Biagio Romano, dItalie, à Genève.

31 juillet 1997 Laboratoire Stallergenes SARL, à Carouge, recherche de produits biologiques, pharmaceutiques, etc. (FOSC du 20. 08. 1997, p. 6040). Lassociée «Laboratoire des Stallergènes» a changé sa raison sociale en «Stallergenes SA» et est maintenant domiciliée à Antony (F). Capital porté de fr. 20 000 à fr. 250 000, par élévation de la part de lassociée «Stallergenes SA» de fr. 20 000 à fr. 250 000. Statuts modifiés le 23. 07. 1997. Garcelon Michel Jean nest plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Rohmer Jean-Paul, de France, à Paris (F), est nommé gérant avec signature individuelle.

4 aoQt 1997 LaurArt, Mme Laura Verzotto Frison, à Genève, boulevard Georges-Favon 24. Chef de la maison: Verzotto Frison Laura, de Genève, à Genthod. Bijouterie-Horlogerie.

4 aoQt 1997 Les Cygnes du Rhône, à Genève, société anonyme, commerce de porcelaine, verrerie, vaisselle, services de table (FOSC du 07. 01. 1993, p. 72). Capital-actions porté de fr. 50 000 à fr. 100 000 par lémission de 50 actions de fr. 1000, au porteur. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Nouveaux statuts du 24. 07. 1997. Bebars Mahfoz est maintenant domicilié à Founex et Abou El Ainain Ahmed, à Perly-Certoux. Réviseur: Revidor - Société Fiduciaire SA, à Genève.

4 aoQt 1997 Les Editions de lHedoniste, Gaëlle Felix et Eric Trezza, à Satigny, promotion et diffusion de produits de toute nature, etc. (FOSC du 28. 05. 1996, p. 3084). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée; elle est radiée.

30 juillet 1997 LEscapade, Unrein & Zurcher, à Cartigny, exploitation dun restaurant et galerie dart ainsi que toute activité sy rapportant (FOSC du 14. 07. 1997, p. 4959). Procuration collective à deux à été conférée à Manteigas Antonio, du Portugal, à Genève.

4 aoQt 1997 Liec Holding SA, à Genève, participation dans le domaine des accumulateurs (FOSC du 18. 11. 1996, p. 7087). Les 5500 actions de fr. 100, nominatives, sont liées selon statuts. Capital-actions: fr. 550 000, entièrement libéré, divisé en 5500 actions de fr. 100, nominatives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 29. 07. 197.

30 juillet 1997 M. P. C. Media Press Communication SA, à Genève, activités dans le domaine de linformation, etc. (FOSC du 05. 12. 1995, p. 6631). Capital-actions porté de fr. 50 000 à fr. 100 000 par lémission de 50 actions de fr. 1000, au porteur. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Statuts modifiés le 08. 07. 1997. Nouvelle adresse: avenue de la Gare-des-Eaux-Vives 2.

4 aoQt 1997 Mab Consultants SA, à Genève, conseil dentreprise, etc. (FOSC du 02. 07. 1996, p. 3940). Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée si adresses connues. Nouveaux statuts du 28. 07. 1997. Réviseur: Aloys de Perrot SA, à Genève.

4 aoQt 1997 Marc Stettler Diffusion SA, à Genève, diffusion, fabrication, achat et vente de produits, notamment de chocolat et confiserie (FOSC du 31. 10. 1994, p. 5961). Stettler Judith nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.

30 juillet 1997 Mariton SARL, à Genève, commerce darticles se rattachant au second oeuvre du bâtiment (FOSC du 13. 06. 1994, p. 3304). La part de lassociée Mariton SA a été réduite de fr. 12 000 à fr. 4000 et cédée à concurrence de fr. 8000 à lassocié-gérant Sayag Marcel, dont la part est ainsi portée de fr. 8000 à fr. 16 000. Statuts modifiés le 25. 07. 1997.

4 aoQt 1997 Mayordomo Maria de Fatima, à Genève, quai du Cheval-Blanc 10. Chef de la maison: Mayordomo Maria de Fatima, du Portugal, à Meyrin. Exploitation dun café-restaurant-pizzeria à lenseigne «Al Cavallo Nero».

31 juillet 1997 Medieval Int SA, à Genève, achat et vente de toutes valeurs mobilières; courtage, etc. (FOSC du 10. 01. 1997, p. 137). Les pouvoirs de Meier Verena sont radiés.

31 juillet 1997 Merrill Lynch Bank (Suisse) SA, à Genève (FOSC du 23. 06. 1997, p. 4345). Les pouvoirs de Kong Eng Huat, Grekas Dimitrios, ainsi que la procuration de Douchin Roland sont radiés.

4 aoQt 1997 Miclauber, à Carouge (FOSC du 13. 02. 1995, p. 845). But modifié: achat, vente, construction et exploitation dimmeubles tant en Suisse quà létranger et notamment lexploitation de limmeuble apporté lors de la constitution. Nouveaux statuts du 29. 07. 1997.

30 juillet 1997 Miloud Khalfi, à Genève, rue de Zurich 17. Chef de la maison: Khalfi Miloud, dAlgerie, à Genève. Restaurant à lenseigne «Café Denis».

4 aoQt 1997 Mohamed Jebokji, à Genève, exploitation dun restaurant oriental (FOSC du 01. 10. 1990, p. 3906). La procuration de Kanaah Ahmed est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Benrhanem Fatima, de Puplinge, à Genève.

4 aoQt 1997 Morerod SA, à Lancy (FOSC du 19. 08. 1997, p. 5992). Serulla Nadia et Pettinaroli Emile ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Pettinaroli Laurent, jusquici président, reste seul administrateur et continue à signer individuellement.

4 aoQt 1997 N. Hassler SA, à Genève, rue de Lausanne 64-66. Nouvelle société anonyme. Statuts du 28. 07. 1997. But: exploitation de garages avec ateliers de réparations; commerce de véhicules automobiles. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Apport en nature: lentreprise exploitée jusquici sous la raison individuelle «Daytona Garage, N. Hassler», à Genève, selon bilan au 31. 03. 1997, comportant un actif de fr. 329 030.35, comprenant un goodwill de fr. 100 000, et un passif envers les tiers de fr. 20 740.41, soit un actif net de fr. 308 289,94, montant imputé sur le capital-actions à concurrence de fr. 100 000. Organe de publicité: FOSC. Administration: Hassler Nicolas, de St. Antoni, à Saint-George, administrateur unique, avec signature individuelle. Procuration individuelle a été conférée à Giller Elise, de Vuadens, à Saint-Cergue. Réviseur: H. Hess, à Genève.

4 aoQt 1997 Nartel SA, à Genève, commerce de produits et marchandises, en particulier dans le domaine de lhabillement (FOSC du 18. 11. 1988, p. 4698). Capital-actions porté de fr. 60 000 à fr. 100 000 par lémission de 40 actions de fr. 1000, au porteur. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Nouveaux statuts du 23. 06. 1997. Réviseur: Verifid Révision SA, à Genève.

31 juillet 1997 Natiovision SA, à Genève, développement et mise en oeuvre du Concept Vision, etc. (FOSC du 15. 04. 1997, p. 2510). Signature collective à deux a été conférée à Bourgeois André, de France, à Genève, directeur.

31 juillet 1997 Netto SA, à Genève, nettoyage chimique, teinturerie, dégraissage, pressing (FOSC du 25. 10. 1996, p. 6529). Nouveaux statuts du 28. 07. 1997.

31 juillet 1997 Ofac, à Genève, fournir à ses membres les moyens dalléger leurs tâches administratives, etc., société coopérative (FOSC du 27. 05. 1997, p. 3550). Procuration collective à deux avec un directeur a été conférée à Mivelaz Elisabeth, de Poliez-Pittet, à Genève.

30 juillet 1997 P. Properties SA, à Genève, toutes opérations financières et commerciales tant mobilières quimmobilières; etc. (FOSC du 30. 01. 1996, p. 590). Signature individuelle a été conférée à Ymar Oury, dIsraël, à Hermance, directeur.

30 juillet 1997 Parking de Villereuse SA, à Genève (FOSC du 18. 08. 1997, p. 5945). Radiation de la rubrique concernant la composition du conseil dadministration. Les 2250 actions de fr. 1000, nominatives sont liées selon statuts. Capital-actions: fr. 2 250 000, entièrement libéré, divisé en 2250 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts. Communications aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 18. 07. 1997.

30 juillet 1997 Parsian SA, à Carouge, formation de personnel, etc. (FOSC du 12. 03. 1997, p. 1692). Nouveau siège: Genève, rue du Rhône 40. Statuts modifiés le 28. 07. 1997.

30 juillet 1997 Pasqual-Stefano SA, à Genève, exploitation dun atelier et magasin de vitrerie (FOSC du 11. 02. 1997, p. 921). Les 100 actions de fr. 1000, nominatives, sont liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire: Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 16. 07. 1997. Réviseur: «Gespower SA», à Chêne-Bougeries,

4 aoQt 1997 Petrin, Office Shopper, à Meyrin, vente de matériel bureautique (FOSC du 23. 07. 1996, p. 4422). Nouvelle adresse: promenade des Champs-Fréchets 30.

30 juillet 1997 PFS Parfum Free Shop SA, à Genève, commerce de tous produits pharmaceutiques, cosmétiques, et de parfumerie (FOSC du 16. 01. 1987, p. 182). Capital-actions porté de fr. 50 000 à fr. 100 000 par lémission de 50 actions de fr. 1000, au porteur. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Nouveaux statuts du 21. 07. 1997. Réviseur: «Sefirex SA Société Fiduciaire de Révision et Conseils», à Carouge.

30 juillet 1997 Pittet, Déménagements, à Genève, déménagement, transport (FOSC du 26. 03. 1997, p. 2060). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

30 juillet 1997 Pour Vous, Anne-Marie Matter-Jacquod, à Presinge, achat et vente, représentation et diffusion de produits alimentaires et non alimentaires (FOSC du 21. 06. 1995, p. 3469). Objet actuel: achat et vente, représentation et diffusion de produits alimentaires et non alimentaires; développement et vente de logiciels, bureautique et multimédia, assistance micro-informatique. Nouvelle adresse: chemin des Cordonnières 2.

30 juillet 1997 Prodimir SA, à Genève, courtage et commerce de tous produits, etc. (FOSC du 31. 05. 1995, p. 3045). Nouvelle adresse: rue de Lyon 73.

31 juillet 1997 Prodimport, Rojas M.G., à Genève, importation, exportation, commercialisation et représentation de tous produits, etc. (FOSC du 26. 08. 1996, p. 5125). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

4 aoQt 1997 Pro-Plafonds SARL, à Vernier, chemin de lEcu 4, c/o Nuo Kabashi. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 29. 07. 1997. But: pose et réparation de faux-plafonds et cloisons légères, doublages phoniques et thermiques, isolations. Capital: fr. 30 000. Apport en nature: un véhicule automobile et du matériel divers selon inventaire au 20. 7. 1997, pour fr. 23 000, montant entièrement imputé sur le capital. Associés: Kabashi Nuo, de Yougoslavie, à Vernier, pour une part de fr. 29 000, et Kabashi Maria José, du Portugal, à Vernier, pour une part de fr. 1000. Gérant: lassocié Kabashi Nuo, avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

4 aoQt 1997 Rani Services SA, à Vernier, exploitation dune entreprise de travail fixe, temporaire et de régie, etc. (FOSC du 13. 04. 1992, p. 1655). Capital-actions porté de fr. 50 000 à fr. 100 000 par élévation de la valeur nominale des 50 actions, au porteur, de fr. 1000 à fr. 2000. Capital-actions: fr. 100 000, libéré à concurrence de fr. 50 000, divisé en 50 actions de fr. 2000, au porteur. Nouveaux statuts du 25. 07. 1997. Rampini Mario Daniel et Rampini Marco ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Rampini Nicolas, administrateur unique, signe désormais individuellement. Réviseur: Société fiduciaire dExpertise et de Revision SA, à Genève.

4 aoQt 1997 Restram SA, à Meyrin, gestion hôtelière, participations, etc. (FOSC du 12. 06. 1997, p. 4055). Signature collective à deux a été conférée à Pache Guerrero Maria, de République Dominicaine, à Genève, directrice.

30 juillet 1997 Roland Ribi & Associés SA, à Genève, planification des transports, etc. (FOSC du 19. 01. 1994, p. 3557). Capital-actions porté de fr. 50 000 à fr. 100 000 par lémission de 100 actions de fr. 500, nominatives, liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 200 actions de fr. 500, nominatives, liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 02. 07. 1997.

4 aoQt 1997 Ronis SA, à Genève, importation, exportation, achat et vente de toutes matières premières, etc. (FOSC du 23. 04. 1996, p. 2302). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 29. 07. 1997. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Ronis SA, en liquidation. Liquidatrice: CRM Expertises SA, à Thônex. Vormus Alain (décédé) et Vormus Jacques ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

4 aoQt 1997 Safur SA, à Carouge, achat, vente et gestion de participations à toutes entreprises, etc. (FOSC du 17. 03. 1995, p. 1508). Nouveaux statuts du 29. 07. 1997.

4 aoQt 1997 SAIN Société dApplication dInventions Nouvelles SA, à Carouge, achat, exploitation et cession de tous brevets et licences, etc. (FOSC du 27. 03. 1995, p 1679). Nouveaux statuts du 29. 07. 1997.

31 juillet 1997 Salve Participations SA, à Genève, prixe de participations (FOSC du 06. 11. 1991, p. 4763). Capital-actions porté de fr. 50 000 à fr. 100 000 par élévation de la valeur nominale des 50 actions, au porteur, de fr. 1000 à fr. 2000. Capital-actions: fr. 100 000, libéré à concurrence de fr. 50 000, divisé en 50 actions de fr. 2000, au porteur. Nouveaux statuts du 16. 07. 1997. Réviseur: Mayo Associates SA, à Genève. Nouvelle adresse: rue Etienne-Dumont 14, c/o L & S Conseil.

4 aoQt 1997 SGM Group Holdings SA, à Collonge-Bellerive, prise de participations dans toutes sociétés, etc. (FOSC du 16. 05. 1997, p. 3308). Le capital-actions de fr. 4 000 000 est maintenant entièrement libéré. Capital-actions: fr. 4 000 000, entièrement libéré, divisé en 40 000 actions de fr. 100, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 29. 07. 1997. Foden Richard, de Grande-Bretagne, à Collonge-Bellerive, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux.

31 juillet 1997 SI Rue de Candolle 6-8, à Genève, société anonyme (FOSC du 26. 08. 1994, p. 4774). Turrettini Robert, Peytral Alain et Weghsteen Pierre ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Guediche Ali, de et à Lausanne, président; Didelot Francis, de France, à Genève; Ruepp René, de Sarmenstorf, à Coppet; lesquels signent collectivement à deux.

30 juillet 1997 Silhouette Body SA, à Genève, exploitation dun centre de fitness (FOSC du 30. 09. 1996, p. 5905). Capital-actions porté de fr. 50 000 à fr. 100 000 par élévation de la valeur nominale des 50 actions, au porteur, de fr. 1000 à fr. 2000. Capital-actions: fr. 100 000, libéré à concurrence de fr. 50 000, divisé en 50 actions de fr. 2000, au porteur. Nouveaux statuts du 24. 07. 1997. Les pouvoirs de Nouri Malik, Vaihinger Ingo et Zafferano Mercurio sont radiés. Réviseur: «Fidu-Service» J.-J. Frezier, à Genève.

30 juillet 1997 Silhouette Maunoir SA, à Genève, exploitation dune salle de culture physique (FOSC du 30. 09. 1996, p. 5905). Nouveaux statuts du 24. 07. 1997. Les pouvoirs de Nouri Malik, Vaihinger Ingo et Zafferano Mercurio sont radiés. Réviseur: «Fidu-Service» J.-J. Frezier, à Genève.

30 juillet 1997 Simi SA, à Genève, achat, vente de biens immobiliers (FOSC du 07. 02. 1995, p. 733). Les 200 actions de fr. 1000, nominatives, sont liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Capital-actions: fr. 200 000, entièrement libéré, divisé en 200 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 22. 07. 1997. Nouveaux réviseur: «Jacques Delley», à Genève.

30 juillet 1997 Siplac, Société Immobilière de Placements et de Construction SA, à Genève (FOSC du 08. 04. 1997, p. 2328). Iseli Pierre-Alain, Meyer Erwin et Pidancet Jacques (décédé) ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

30 juillet 1997 Sobrafin Services SA, à Bellevue, services dans le domaine commercial et financier; etc. (FOSC du 28. 04. 1997, p. 2838). Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée si les actionnaires sont tous connus. Nouveaux status du 23. 07. 1997.

30 juillet 1997 Société Immobilière Azalée, à Genève, société anonyme (FOSC du 04. 11. 1992, p. 5153). «Société Fiduciaire Suisse» nest plus réviseur. Nouveau réviseur: «STG Coopers & Lybrand AG», à St.-Gallen

Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Société Immobilière Charmilles-Dôle, Genève Première publication Par décision du 7 juillet 1997, la société a décidé sa dissolution et son entrée en liquidation sous la raison sociale, Société Immobilière Charmilles-Dôle, en liquidation. Les créanciers éventuels sont invités à produire leurs créances dans un délai dun mois à dater de la troisième publication en mains de la société liquidatrice Naef & Cie S.A., à Genève, avenue Eugène Pittard 16, à latt. de M. Michel Ricci. Il est dores et déjà envisagé de procéder à une répartition anticipée après un délai de trois mois suivant la troisième publication de cet avis, conformément à lart. 745 al. 3 CO. (A 3813³) 1206 Genève, 21 aoQt 1997 La liquidatrice

4 aoQt 1997 Société Immobilière de la GrandRue 37, à Genève, société anonyme (FOSC du 09. 03. 1995, p. 1344). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 30. 07. 1997. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Société Immobilière de la GrandRue 37, en liquidation. Liquidateur: Sägesser Patrick, jusquici administrateur, lequel continue à signer individuellement.

4 aoQt 1997 Société Immobilière Florissant-Soleil B, à Genève, société anonyme (FOSC du 29. 11. 1996, p. 7380). Adresse actuelle: place du Molard 3, c/o Régie de la Cité SA.

4 aoQt 1997 Société Immobilière Mérimont-Les-Crêts, à Genève, société anonyme (FOSC du 07. 05. 1981, p. 1467). Réviseur: Société Fiduciaire et de Gérance SA, Genève, à Genève.

31 juillet 1997 Société Immobilière Noirettes-Soleil, à Genève, société anonyme (FOSC du 01. 11. 1995, p. 6009). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 14. 7. 1997. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Société Immobilière Noirettes-Soleil, en liquidation. Liquidateur: Epiney Paul, jusquici administrateur unique, lequel continue à signer individuellement.

4 aoQt 1997 Société Immobilière Rue Neuve No 17, à Genève, société anonyme (FOSC du 19. 09. 1984, p. 3353). Stern Henri nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Stern Philippe reste seul administrateur et continue à signer individuellement. Réviseur: Raisin-Dadre Didier, de Genève, à Chêne-Bougeries.

4 aoQt 1997 Soleyade SA, à Genève, achat, vente, location et gestion de tous biens mobiliers ou immobiliers, etc. (FOSC du 08. 05. 1992, p. 2112). Nouveau siège: Anières, chemin de Bassy 27, c/o Madeleine Hendier. Le capital-actions de fr. 50 000 est maintenant entièrement libéré. Capital-actions: fr. 50 000, entièrement libéré, divisé en 50 actions de fr. 1000, au porteur. Nouveaux statuts du 29. 07. 1997. Réviseur: Contexor, société anonyme à Genève.

31 juillet 1997 Sovereign Capital SA, à Genève, courtage, gestion de fortunes et de patrimoines, etc. (FOSC du 27. 11. 1996, p. 7322). Les pouvoirs de Wiede Richard sont radiés.

30 juillet 1997 Stampede Technologies SA, au Grand-Saconnex , importation, exportation, matériel électronique, informatique, etc. (FOSC du 26. 05. 1997, p. 3516). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 28. 07. 1997. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Stampede Technologies SA, en liquidation. Liquidatrice: «Mar Services SA», au Grand-Saconnex. Lecoultre Michel nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Steinmann Philippe nest plus réviseur.

31 juillet 1997 Steria Informatic SA, à Genève, études, conseils et services pour lutilisation des ordinateurs, etc. (FOSC du 21. 02. 1997, p. 1191). Silvere Patrice nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ladministrateur Gautier Michel, nommé président, continue à signer collectivement à deux. Clément Alain, de France, à Suresnes (F), est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux.

4 aoQt 1997 «Studio Philatélique» Gisèle Marchand, à Genève (FOSC du 02. 06. 1971, p. 1340). Nouvelle adresse du magasin de vente, place de la Synagogue 2, c/o Centre Phylatélique.

31 juillet 1997 TDI, Jean-Sébastien Dupont, à Plan-les-Ouates, route de Saint-Julien 120. Chef de la maison: Dupont Jean-Sébastien, dEscholzmatt, à Lancy. Commerce délectroménagers.

4 aoQt 1997 Tecprociel SA, à Genève, conseil dentreprise, etc. (FOSC du 01. 02. 1989, p. 435). Communication aux actionnaires FOSC ou lettre recommandée si adresses connues. Nouveaux statuts du 28. 07. 1997. Réviseur: Société Fiduciaire et dEtudes Fiscales, société anonyme à Genève.

31 juillet 1997 Tennis Club Les Tuileries, Vincent & Cie, à Bellevue, société en nom collectif (FOSC du 25. 03. 1992, p. 1347). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée.

31 juillet 1997 Tradigrain SA, à Genève, importation, exportation et commerce de tous produits, etc. (FOSC du 05. 05. 1997, p. 3027). Linscription no 2527 du 3. 3. 1994 (FOSC du 16. 3. 1994, p. 1443) est rectifiée en ce sens que le directeur général se nomme Power Brian William (et non pas Power William).

31 juillet 1997 Trading Building Materials Ltd, London, succursale de Genève, à Genève, commercialisation de matériaux de construction, etc., société anonyme britannique (FOSC du 20. 02. 1995, p. 977). Nouvelle adresse: rue Eugène-Marziano 39. Les pouvoirs de Signoroni Enzo sont radiés. Jeandupeux Eric, des Breuleux, à Genève, membre du conseil dadministration, signe individuellement.

30 juillet 1997 Transports Sarlat SA, à Carouge, transports frigorifiques de marchandises (FOSC du 22. 07. 1994, p. 4130). Nouveaux statuts du 24. 07. 1997.

4 aoQt 1997 Trinity SA, à Genève, commerce en gros et au détail de diamants, etc. (FOSC du 17. 02. 1997, p. 1063). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 29. 07. 1997. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Trinity SA, en liquidation. Liquidateur: Koenig Olivier, de et à Genève, lequel signe individuellement. Cheseaux Pierre nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

30 juillet 1997 U & Me Records SA, à Genève, rue Maunoir 26. Nouvelle société anonyme. Statuts du 23. 07. 1997. But: diffusion, édition, production et exploitation de droits et produits audiovisuels, artistiques, publicitaires et cinématographiques; organisation de spectacles et manifestations; management dartistes; développement, création et commercialisation de produits de mode. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, nominatives, liées selon statuts et munies dun droit de préemption statutaire. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Menghetti Michel, de Genève, à Collex-Bossy, président, Raouf Youssef, du Maroc, à Carouge, vice-président, et Doula Djim, dOrmond-Dessous, à Commugny, secrétaire, lesquels signent individuellement. Réviseur: «Fidufirst SA», à Genève.

4 aoQt 1997 U. Iannacone, à Genève, agence de sécurité (FOSC du 22. 11. 1991, p. 5019). Nouveau siège: Lancy; Petit-Lancy, chemin du Fief-de-Chapitre 6.

31 juillet 1997 Unicontrol Commodity SA, à Genève, surveillance et contrôle de la quantité, etc. (FOSC du 26. 05. 1997, p. 3515). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 28. 7. 1997. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Unicontrol Commodity SA, en liquidation. Dubois Daniel, Sachs Guy, Meyer Philippe, Elkiess Roger et Turner Lynn ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Bloch Jeanine, jusquici administratrice; laquelle signe désormais individuellement.

30 juillet 1997 Unidesign Space Planning SA, à Carouge, planning architectural dentreprises, etc. (FOSC du 29. 06. 1995, p. 3644). «Société Fiduciaire et de Gérance SA, Genève» nest plus réviseur. Nouveau réviseur: «Afidas SA», à Thônex.

30 juillet 1997 Unigestion Holding, à Genève, société anonyme, participations, etc. (FOSC du 27. 05. 1997, p. 3549). Piguet Paul, du Chenit, à Chéserex, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux.

4 aoQt 1997 Unigestion Holding, à Genève, participations, etc., société anonyme (FOSC du 21. 08. 1997, p. 6094). Oberson Raoul est maintenant domicilié à Bagnes.

4 aoQt 1997 Unver Salih, à Genève, exploitation dun snack-bar à lenseigne «Kan Corner» (FOSC du 02. 07. 1996, p. 3939). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

4 aoQt 1997 Virgo Manufacturing SA, à Genève, étude, conception et exploitation de procédés, de machines dateliers, dusines, etc. (FOSC du 22. 01. 1997, p. 459). Nouvelle adresse: rue de la Mairie 17.

Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Viselec SA, Genève Première publication Selon décision du 12 aoQt 1997, la société a prononcé sa dissolution et son entrée en liquidation. Les créanciers éventuels sont invités à faire connaître leurs réclamations dans le délai dun mois dès la troisième publication de cet avis en mains de la Fiduciaire Nouvelle SA, à Genève, rue du Rhône 100. (A 3834³) 1204 Genève, 21 aoQt 1997 Le liquidateur

30 juillet 1997 WWW/Forex & Finances SA, à Genève, route de Malagnou 53, c/Coras SA, Fiduciaire de gestion et de consultation. Nouvelle société anonyme. Statuts du 18. 07. 1997. But: activité de mandat, de courtage et de transactions dans les domaines de la finance et des matières premières. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Weil Grégoire, de Genève, à Genève, administrateur unique avec signature individuelle. Signature individuelle a été conférée à Azrak Elias, de et à Genève, directeur. Réviseur: «Coras SA, Fiduciaire de gestion et de consultation», à Genève.

30 juillet 1997 Xylon SA, succursale de Plan-les-Quates, à Plan-les-Ouates, études de projets en relation avec la gestion des produits oganiques, etc. entreprise ayant son siège au Mont-sur-Lausanne (FOSC du 07. 07. 1993, p. 3538). Nouveau siège: Soral, rue du Faubourg 23. Nouvelle raison de commerce de la succursale: Xylon SA, succursale de Soral.