Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 21.09.2000 – Kanton Giura

7 septembre 2000 Rectification de linscription du journal no 624 du 24. 08. 2000, publié dans la FOSC no 172 du 5. 9. 2000, p. 6066. Bruno Cortat, à Bassecourt, bar-restaurant, raison individuelle (FOSC du 05. 09. 2000, no 172, p. 6066). Raison radiée par suite de reprise des actifs et passifs par «Conquista Sàrl» à Bassecourt (non à Courrendlin).

7 septembre 2000 Gigandet Sàrl, à Courchavon, polissage de boîtes de montres en tous genres, société à responsabilité limitée (FOSC du 11. 12. 1997, no 239, p. 8944). Modification des stauts: 06. 09. 2000. Nouvelle raison sociale: Zoppé Sàrl, Polissage de boîtes de montres.

7 septembre 2000 J.C.M. Sàrl, à Porrentruy, Morimont 35, 2900 Porrentruy, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des stauts: 06. 09. 2000. But: Commerce en tout genre, vente, achat, réparation. Capital social: CHF 20 000. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Cattin, Jean-Charles, de Le Noirmont, à Porrentruy, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19 000; Cattin-Bolzli, Marie-Thérèse, de Le Noirmont et Courtedoux, à Porrentruy, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.

7 septembre 2000 Jean Coeudevez, à Courgenay, exploitation de lauberge «La Diligence», raison individuelle (FOSC du 22. 05. 1974, no 118, p. 1417). Raison radiée par suite de remise de commerce.