Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 21.11.2001 – Kanton Giura

JU Nouvelles inscriptions Batipro SA Construction Bois, succursale de Cornol, à Cornol, Route dAlle 2, 2952 Cornol, nouvelle succursale. Raison sociale du siège principal: Batipro SA Construction Bois. Nature juridique du siège principal: Société anonyme. Siège principal: Courfaivre. Date des derniers statuts du siège principal: 25.04.2001. Inscription au registre du commerce du siège principal: 28.03.1994. But du siège principal: Exploitation dun atelier de menuiserie-charpente, couverture et commercialisation de constructions en bois. Personnes inscrites: Jeannerat, Francis, de Montenol, à Glovelier, président, avec signature collective à deux; Tendon, Yves, de Courfaivre, à Courfaivre, vice-président, avec signature collective à deux. Journal no 1286 du 15.11.2001 108373

JU Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: Chasing Sàrl, gestion commerciale, 2800 Delémont 2. Déclaration de faillite: 19.09.2001 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 21.12.2001 5. Remarques: Ban de Delémont Feuillet 534, Lieu-dit, nature, rue du Haut-Fourneau, aisance, habitation, bureaux no 4, Contenance 233 m2, Valeur officielle CHF 384300.- Feuillet 535, Lieu-dit, nature, rue du Haut-Fourneau, aisance, habitation, commerce no 2, Contenance 233 m2, Valeur officielle CHF 325700.- Ban de Porrentruy Feuillet 229, Lieu-dit, nature, rue Joseph-Trouillat, aisance, habitation, commerce no 2, Contenance 604 m2, Valeur officielle CHF 981500.- Office des faillites: de Delémont 2800 Delémont JU (108854)

JU Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: Hôtel City SA, 2800 Delémont 2. Déclaration de faillite: 29.10.2001 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 21.12.2001 5. Remarques: Exploitation dun hôtel Ban de Delémont Feuillet 924, Lieu-dit, nature, route de Bâle, aisance, hôtel, annexe no 38, Contentance 1017 m2, Valeur officielle CHF 1809500.- Office des faillites: de Delémont 2800 Delémont JU (108855)

JU Mutations Pressbois S.A. , à Porrentruy, Fabrication et commercialisation dobjets en bois destinés à lautomobile, Société anonyme (FOSC no 35 du 18. 02. 1994, p. 968). Nouvelle raison sociale: Pressbois S.A. en liquidation. Nouvelle adresse: c/o Me Daniel Farine, Rue des Annonciades 8, 2900 Porrentruy. La société est dissoute selon décision de son assemblée générale du 29.10.2001. Inscription ou modification de personne: Farine, Daniel, de Courroux, à Courgenay, liquidateur, avec signature individuelle (précédemment: administrateur unique). Journal no 1288 du 15.11.2001 108374