Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 22.04.2005 – Kanton Vallese

VS Radiations A la brocantine, Tamburrino Monique, à Ardon, CH-626.1.008.307-7, café, raison individuelle (FOSC no 104 du 03. 06. 2003, p. 15, publ. 1017052). Raison de commerce radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 587 du 18.04.2005 02805088

VS Mutationen Alnova AG, in Obergesteln, CH-600.3.002.177-4, Erbringen von Dienstleistungen und Handel mit Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 16. 10. 1997, S. 7566). Domizil neu: c/o Hallenbarter Hans, Casa-Prima, 3981 Obergesteln. Verwaltungsadresse: c/o Dr. Allendorff Peter, rue du Collège 13, 1912 Leytron. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Allendorff, Peter Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Leytron, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Stuttgart (D)). Tagebuch Nr. 350 vom 18.04.2005 02805198

VS Mutations Antunes Ricardo, Ecole Club Tonfa-Bâton Self Défense, précédem. à Sierre, CH-626.1.009.081-1, cours et formation de Tonfa-Bâton et self-défense pour agents de sécurité et pour civils, raison individuelle (FOSC no 237 du 09. 12. 2003, p. 14, publ. 2020510). Nouveau siège: Sion. Nouvelle adresse: Rue de la Plaine 77, 1958 Uvrier. Journal no 583 du 18.04.2005 02805078

VS Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: ATB Sembrancher Sàrl, 1933 Sembrancher 2. Déclaration de faillite: 23.02.2005 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 30 Office des Faillites dEntremont 1941 Vollèges (02805708)

VS Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Bayard Daniel, nationalité: EMP, 1967 Bramois 2. Déclaration de faillite: 16.03.2005 3. Suspension de faillite: 15.04.2005 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 02.05.2005 5. Avance de frais: CHF 3000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. Office des faillites de Sion 1950 Sion (02803830)

VS Neueintragungen Blasic-Nikku Gastro GmbH, in Zermatt, CH-600.4.012.341-7, Bahnhofplatz, 3920 Zermatt, neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutendatum: 14. 04. 2005. Zweck: Führung, Betrieb, Verwaltung und Förderung von Restaurationsbetrieben. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Tea-Room-Restaurant Darioli, Blasic Eeva-Liisa, in Zermatt, gemäss Übernahmebilanz per 31.01.2005 mit Aktiven von CHF 75137.80 und Passiven von CHF 65137.80 zum Preise von CHF 10000.--, wovon CHF 10000.-- auf das Stammkapital angerechnet werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Eingetragene Personen: Blasic-Nikku, Eeva-Liisa, von Vérossaz, in Zermatt, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Blasic, Silvijo, von Vérossaz, in Zermatt, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 349 vom 18.04.2005 02805194

VS Clôture de la faillite 1. Débitrice: BreMA Gmbh, Ile Falcon, 3960 Sierre 2. Date de la clôture: 18.04.2005 Office des faillites de Sierre 3960 Sierre (00107181)

VS Mutations Buvette-Crêperie dEvionnaz Sàrl, à Evionnaz, CH-621.4.005.667-7, buvette et crêperie dans le parc dattractions Le Labyrinthe , à Evionnaz, etc... (FOSC no 12 du 20. 01. 2004, p. 17, publ. 2079522). Nouvelle raison sociale: Buvette-Crêperie dEvionnaz Sàrl en liquidation. Par décision judiciaire du 04.04.2005, cette société a été déclarée en état de faillite et dissoute doffice. Par décision judiciaire du 14.04.2005, cette faillite a été suspendue faute dactif. Journal no 481 du 18.04.2005 02805308

VS Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Buvette-Crêperie dEvionnaz Sàrl, 1902 Evionnaz 2. Déclaration de faillite: 04.04.2005 3. Suspension de faillite: 14.04.2005 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 02.05.2005 5. Avance de frais: CHF 1500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. Office des faillites St-Maurice 1890 St-Maurice (02805746)

VS Nouvelles inscriptions Café-restaurant La Brocantine, Fournier C., à Ardon, CH-626.1.009.747-0, Rue du Vieux-Village 71, 1957 Ardon, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: café-restaurant. Personne inscrite: Fournier, Corinne, de Nendaz, à Sion, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 581 du 18.04.2005 02805068

VS Clôture de la faillite 1. Débitrice: DEM Diffusion Sàrl, Crans-sur-Sierre, 3971 Chermignon 2. Date de la clôture: 18.04.2005 Office des faillites de Sierre 3960 Sierre (00107179)

VS Nouvelles inscriptions Eddy Fournier, à Nendaz, CH-626.1.009.748-1, Pratzaret, 1996 Basse-Nendaz, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: construction et rénovation dans le domaine du génie civil et du bâtiment. Personne inscrite: Fournier, Eddy, de Nendaz, à Basse-Nendaz (Nendaz), titulaire, avec signature individuelle. Journal no 582 du 18.04.2005 02805070

VS Mutationen EL CAP S.A., in Zermatt, CH-600.3.010.579-6, Handel mit Sportbekleidung und -artikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2004, S. 20, Publ. 2211060). Statutenänderung: 25. 03. 2005, 15. 04. 2005. Aktienkapital neu: CHF 200000.-- (bisher: CHF 100000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200000.--. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 500.-- zu 50% liberiert und 200 Namenaktien zu CHF 500.-- voll liberiert. (bisher: 200 Namenaktien zu CHF 500.--). Tagebuch Nr. 351 vom 18.04.2005 02805206

VS Radiations Estel Richard, à Val-dIlliez, CH-621.1.007.087-3, bar-restaurant Sundance Saloon, raison individuelle (FOSC no 202 du 18. 10. 2004, p. 14, publ. 2495940). Radiation par suite de cessation dactivité au 31.03.2005. Journal no 482 du 18.04.2005 02805310

VS Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Green Technology Supplies Sàrl, Nendaz, 1996 Basse-Nendaz 2. Déclaration de faillite: 26.01.2005 3. Suspension de faillite: 19.04.2005 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 02.05.2005 5. Avance de frais: CHF 4000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: Dans ce même délai, les débiteurs et les personnes qui détiennent des biens à quelque titre que ce soit, sont tenus sous les peines de droit (art. 324 CPS) de sannoncer à loffice soussigné. Office des faillites du district de Conthey 1963 Vétroz (00107251)

VS Nouvelles inscriptions Management La Nonna Sàrl, à Monthey, CH-621.4.007.056-9, Place Centrale 7, 1870 Monthey, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 13. 04. 2005. But: exploitation de restaurants et, de manière générale, toutes activités dans les domaines de lhôtellerie et de la restauration; prise de participations, toutes opérations convergentes à ses buts. Capital social: CHF 20000.--. Organe de publication: FOSC et Bulletin Officiel du Canton du Valais. Capital social entièrement libéré. Personnes inscrites: Gross, Tarcisse, de Fribourg, à Aigle, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 8000.--; Da Silva, José, citoyen portugais, à Collombey-Muraz, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 12000.--. Journal no 478 du 18.04.2005 02805304

VS Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: MDental SA, 1950 Sion 2. Remarques: Date du dépôt de lEtat de Collocation: 22 avril 2005 Linventaire est également déposé (art. 32 OAOF) Délai de contestation: vingt jours dès le dépôt. Office des faillites de Sion 1950 Sion (02805680)

VS Mutations NEWLAND Ch. Bugnon, précédem. à Renens (VD), CH-550.0.056.006-1, édition de magazines et activités dans le domaine de la publicité et du sponsoring, raison individuelle (FOSC du 08. 03. 2002, p. 15). Nouveau siège: Randogne. Nouvelle adresse: Darnona, Case postale 22, 3975 Randogne. Objet de lentreprise: édition de magazines et activités dans le domaine de la publicité et du sponsoring. Inscription ou modification de personne: Bugnon, Christian, de Bullet, à Randogne, titulaire, avec signature individuelle (précédemment: à Lausanne). Journal no 580 du 15.04.2005 02805590

VS Radiations PALVAL - D. Flückiger, à Vouvry, CH-621.1.006.569-1, exploitation dune usine fabriquant palettes et caisses, raison individuelle (FOSC no 13 du 21. 01. 2002, p. 17). Radiation par suite de cessation dactivité au 16.02.2005. Journal no 483 du 18.04.2005 02805312

VS Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldner/in: Parente Jose Carlos, Staatsbürgerschaft: EMP, geboren 19.06.1958, Garage Estoril, 3984 Fiesch Konkursamt des Bezirkes Goms 3994 Lax (02805692)

VS Nouvelles inscriptions PETIT FARCEUR DISTRIBUTION Sàrl, à Saillon, CH-621.4.007.057-7, Ch. des Promenades, 1913 Saillon, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 15. 04. 2005. But: importation, exportation, commercialisation et vente de jouets, gadgets, articles damusement, de ballons et de tout autre produit; la société peut mettre sur pied et organiser des spectacles et événements, accorder des prêts ou garanties de toute nature, soit à des tiers, soit à ses associés; toute opération mobilière, immobilière et financière convergente. Capital social: CHF 20000.--. Faits qualifiés: apports en nature: selon convention du 15.04.2005, sont apportés à la société pour un total de CHF 10000.- du matériel informatique, des machines et du matériel de bureau ainsi quun stock de marchandises; apports acceptés pour ce prix en échange duquel est remise à lapporteur une part sociale imputée sur le capital. Organe de publication: FOSC. Capital social entièrement libéré. Personnes inscrites: Cirpka née Giroud, Françoise, citoyenne française, à Saillon, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19000.--; Arpa née Cirpka, Dominique, de Rolle, à Collonge-Bellerive, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.--. Journal no 479 du 18.04.2005 02805306

VS Révocation de faillite 1. Débiteur/débitrice: Premoselli Marie-Louise, nationalité: EMP, né(e) le 07.03.1949, Rue de Lausanne 85, 1950 Sion 2. Date de la révocation: 15.04.2005 3. Remarques: La débitrice est réintégrée dans la libre disposition de ses biens. Office des faillites de Sion 1950 Sion (02803840)

Appel aux créanciers à la liquidation dune société à responsabilité limitée Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la sàrl dissoute: Pro Massain Therapeutica Sàrl en liquidation, Martigny 2. Echéance de préavis des créances: 06.05.2005 3. Adresse pour la déclaration des créances: Fiduciaire de Verbier SA, liquidatrice, Résidence du Parc, case postale 156, 1936 Verbier 4. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute dannoncer leurs prétentions. 5. Remarques: art. 745 CO Fiduciaire de Verbier SA 1936 Verbier (02804052)

VS Mutationen Pro Sanitas Consulting GmbH, bisher in Engelberg, CH-140.4.002.214-4, Erwerb, Veräusserung und Vermittlung von inländischen und ausländischen Immobilien etc. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 30. 12. 2003, S. 15, Publ. 2052614). Statutenänderung: 14. 04. 2005. Sitz neu: Saas Fee. Domizil neu: Haus Sibylle, 3906 Saas Fee. Zweck: Erwerb, Veräusserung und Vermittlung von inländischen und ausländischen Immobilien und ergänzende Finanzdienstienstleistungen und anderseits Erbringung von Dienstleistungen jeder Art, insbesondere Beratung und medizinische Betreuung sowie Handel mit medizinischen oder ähnlichen Produkten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens zu fördern. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 400000.--. Qualifizierte Tatbestände: Umwandlung: Ist auf dem Wege der Umwandlung aus der Schaller 1860 art Verwaltungs AG, in Zug, hervorgegangen. Übernimmt gemäss Umwandlungsbilanz per 1. Januar 2000 Aktiven von CHF 412313.31 und Passiven von CHF 357552.11 im Sinne von Art. 824 ff. OR. Das Aktienkapital von CHF 100000.-- wird in Stammkapital umgewandelt, welches zu 50% liberiert ist (wie bisher); Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 13.10.2000 von der DSI Dr. Stange Unternehmensgruppe, namentlich von der DSI Dr. Stange International GmbH, in Leinfelden-Echterdingen (D), der DSI Dr. Stange International LTD Dublin, in Dublin (Irland) und der Dr. Stange & Co. Nachf. GmbH, in Leinfelden-Echterdingen (D) den Geschäftsbereich/Teilbetrieb drstange.de Internet/Intranetpräsenz (Immobiliendatenbanken einschliesslich dazugehörender Software, die Rechte und Forderungen aus den Nutzungsverträgen sowie die Nutzungs-, Verwertungs- und Urheberrechte an der Domain dr.stange.de) zum Preise von CHF 414892.--. Davon werden CHF 196000.-- als Stammeinlage der DSI Dr. Stange International GmbH angerechnet, CHF 54000.-- werden für die Vollliberierung der Stammeinlage der Wadimann Invest Aktiengesellschaft, in Vaduz (FL) verwendet, CHF 63892 werden als Forderung gutgeschrieben und CHF 101000.-- werden an die Dr. Stange & Co. Nachf. GmbH bezahlt. Im weiteren übernimmt die Gesellschaft von der Wadimann Invest Aktiengesellschaft die Internetdatenbank mit den Nutzungs-, Verwertungs- und Urheberrechten an der Domain immotop.de zum Preise von CHF 96000.--, welcher Betrag voll an deren Stammeinlage angerechnet wird (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: DSI Dr. Stange + Co. Nachf. GmbH, in Engelberg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 255000.-- (wie bisher); Lipkow, Elfriede, deutsche Staatsangehörige, in Besigheim (D), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 145000.-- (wie bisher); von Usslar, Ludolf, deutscher Staatsangehöriger, in Saas Fee, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: in Engelberg). Tagebuch Nr. 352 vom 18.04.2005 02805586

VS Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Speed Race Swiss GmbH, 3900 Brig 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 15.03.2005 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Nach der Konkurseröffnung vorgenommene Rechtshandlungen der Schuldnerin über zur Konkursmasse gehörende Vermögensstücke sind den Konkursgläubigern gegenüber ungültig. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nicht mehr durch Zahlungen an die Schuldnerin getilgt werden. Allfällige Eigentums- oder Drittansprüche sind unter Vorlage der Beweismittel beim Konkursamt schriftlich geltend zu machen. Konkursamt Bezirk Brig 3900 Brig (02805610)

VS Löschungen Tea-Room-Restaurant Darioli, Blasic Eeva-Liisa, in Zermatt, CH-600.1.004.129-0, Einzelfirma (SHAB Nr. 63 vom 04. 04. 1997, S. 2248). Die Aktiven und Passiven sind an die Blasic-Nikku Gastro GmbH, in Zermatt, übergegangen. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 353 vom 18.04.2005 02805302

VS Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: Techpaint Group SA, 1950 Sion 2. Déclaration de faillite: 26.01.2005 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 30 Office des faillites de Sion 1950 Sion (02803810)

VS Mutations TOPI, Toutes Opérations et Promotions dImmobilier SA, à Conthey, CH-626.3.003.013-9, achat, vente, promotion de tous biens immobiliers, société anonyme (FOSC no 170 du 03. 09. 1998, p. 6099). Nouvelle adresse: route dErbignon 1, 1964 Conthey. Inscription ou modification de personne: Küng, Manfred, de Schenkon, à Conthey, administrateur unique, avec signature individuelle (précédemment: Küng, Freddy). Journal no 584 du 18.04.2005 02805080

VS Mutations Trianon Crans SA, à Chermignon, CH-626.3.001.999-5, exploitation dun salon de coiffure, vente de tous produits de beauté, de produits de parfumerie, société anonyme (FOSC no 47 du 08. 03. 2005, p. 20, publ. 2733328). Modification des statuts: 13. 04. 2005. Nouveau but: fabrication et commerce en gros et de détail de tous biens mobiliers, principalement de textiles, cuirs et gadgets. Inscription ou modification de personne: de Wolff, Guy, de Steckborn, à Chermignon, administrateur unique, avec signature individuelle (précédemment: à St-Sulpice). (autres modifications statutaires non soumises à publication). Journal no 585 du 18.04.2005 02805084

VS Mutations Walter Briand, à Sierre, CH-626.1.007.663-2, exploitation du bar du Bourg, raison individuelle (FOSC no 157 du 15. 08. 1989, p. 3407). Titulaire déclaré en faillite, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 8.03.2005. Journal no 586 du 18.04.2005 02805086