Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 22.07.1999 – Kanton Zurigo

16.07.1999 (16099) ABB Daimler-Benz Transportation (Schweiz) AG, in Zürich, Systeme und Anlagen des Personen- und Gütertransports, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30. 03. 1999, S. 2073). Statutenänderung: 30. 06. 1999. Firma neu: DaimlerChrysler Rail Systems (Schweiz) AG. Uebersetzungen der Firma neu: (DaimlerChrysler Rail Systems (Suisse) SA) (DaimlerChrysler Rail Systems (Switzerland) Ltd). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirt, Hugo, von Würenlingen, in Killwangen, mit Kollektivprokura zu zweien; Matter, Ueli, von Engelberg, in Steinhausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Steinegger, Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden (D), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Henn, Nils, von Liestal, in Liestal, mit Kollektivprokura zu zweien; Kubli, Daniel, von Elm, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.

16.07.1999 (16152) ABG Prodag AG, in Niederhasli, Verarbeitung von Früchen, Pilzen und Gemüse zu portionierungsfähigen Frischprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 1998, S. 8643). Firma neu: ABG Prodag AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (ABG Prodag SA en liquidation) (ABG Prodag Ltd in liquidation). Mit Verfügung vom 27.04.1999 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Dielsdorf über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung desselben Richters vom 02.07.1999 mangels Aktiven eingestellt worden.

16.07.1999 (16092) Abraco AG, in Hüttikon, c/o Gilbert Lang, Brunnenwisstrasse 5, 8115 Hüttikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 07. 1999. Zweck: Handel und Vertrieb von Waren aller Art; Erwerb von Liegenschaften, deren Verwaltung und Vermietung; Erbringung von Dienstleistungen und Beratungen in den Bereichen Marketing, EDV und Buchführung; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 250000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 250000.-. Aktien: 250 Inhaberaktien zu CHF 1000.-. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Inhaberaktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan oder an die letzte der Gesellschaft bekanntgegebene Adresse durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch. Eingetragene Personen: Lang, Gilbert, von Zürich, in Hüttikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Albert J. Manser AG, in Zürich, Revisionsstelle.

16.07.1999 (16155) ADAbit Consulting & Coaching GmbH, in Zürich, Stäblistrasse 11, 8006 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 07. 1999. Zweck: Betrieb einer Informatikfirma im Bereich Entwicklung, Consulting & Coaching sowie An- und Verkauf von Hardware und Software; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Ackermann, Silvia J., von Mels, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-; Brandt, Peter K., deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-.

16.07.1999 (16156) ADVANTUM GmbH, in Zürich, c/o Dr. med. Helen Lanzendörfer-Zemp, Himmeristrasse 58, 8052 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 06. 1999. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Informatikbereich sowie Handel mit Hard- und Software; kann sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Lanzendörfer-Zemp, Dr. Helen, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-; Lanzendörfer, Matthias, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-.

16.07.1999 (16100) AEI Ltd, in Opfikon, Organisation und Durchführung von Transporten aller Art mit allen dazugehörenden Dienstleistungen sowie Übernahme von Handelsvertretungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 1999, S. 4462). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buckerfield, Christopher John, britischer Staatsangehöriger, in Staines (Middlesex, GB), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van Loon, Sjoerd, niederländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Zweigniederlassung neu: Münchenstein (Zweigniederlassung aufgehoben) (gestrichen: Basel).

16.07.1999 (16157) AEM Consult GmbH, in Wädenswil, Unterortstrasse 3 A, 8804 Au, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 07. 1999. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Engineering- und Unternehmensberatung und deren Umsetzungen, im besonderen Strategien und Konzepte, Sanierungen und Restrukturierungen, Kostensenkungs- und Ertragssteigerungsprogramme, Projekt-Management und Detail Engineering bei Industrieprojekten sowie Engineering für Produktion, Logistik und integrierte Prozess- und Gebäudeautomation; kann sich an Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 30000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Monteil, Hugues, deutscher Staatsangehöriger, in Wädenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 25000.-; Schoch, Johann, von Zürich, in Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5000.-.

16.07.1999 (16101) Albatros Informatik AG, in Wädenswil, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27. 12. 1994, S. 7061). Statutenänderung: 14. 07. 1999. Firma neu: IntraWare (Schweiz) AG. Zweck neu: Beratung, Planung und Entwicklung von kundenspezifischen Informationssystemen im Informatik- und Kommunikationsbereich; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 400000.- (bisher: CHF 200000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 400000.-. Aktien neu: 800 Namenaktien zu CHF 500.- (bisher: 400 Namenaktien zu CHF 500.-). Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bienz, Markus Friedrich, von Ebikon, in Bolligen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Petersberg (D), Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Maag, Lukas, von Zürich, in Uster, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Braschler, Werner, von Zürich, in Wädenswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident); Lutz, Titus, von Medel (Lucmagn), in Menzingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Rifferswil, Mitglied).

16.07.1999 (16158) ALLPUBLIC GmbH, in Zürich, Pumpwerkstrasse 40, 8105 Regensdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 07. 1999. Zweck: EDV-Dienstleistungen, EDV-Beratung, Schulung, Erwerb, Vertrieb und Pflege von Software und alle damit in Zusammenhang stehenden Geschäfte, insbesondere für Gemeinden; kann Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Gasser, Rolf, von Basel, in Rümlang, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-; Gwerder, Werner, von Muotathal und Zürich, in Hüntwangen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-.

16.07.1999 (16102) Almoda AG, in Zürich, Kauf, Bau, Vermietung und Verkauf von Immobilien aller Art und alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 14. 12. 1998, S. 8507). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Albers, Dr. Ulrich, von Meilen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wildschek, Werner, von Tartar, in Egg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herl, Leo, deutscher Staatsangehöriger, in St. Moritz, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Albers, François, von Meilen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Obermayer, Georges, von Köniz, Oberengstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

16.07.1999 (16103) Alphatex Systems AG, in Wetzikon, Erbringung von Verwaltungs- und Dienstleistungsaufgaben im Bereich der elektronischen Datenverarbeitung im weitesten Sinne, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 1998, S. 7011). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühlmann, Gregor, von Hochdorf, in Bäretswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

16.07.1999 (16093) Alpur Invest AG (Alpur Invest SA) (Alpur Invest Ltd), in Zürich, Sihlporte 3, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 7. 07. 1999. Zweck: Halten von Beteiligungen an in- und ausländischen Gesellschaften; kann Investitionsgüter erwerben zwecks Einbringung derselben in Beteiligungsgesellschaften sowie sich an Konsortien beteiligen. Aktienkapital: CHF 500000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 500000.-. Aktien: 500 Inhaberaktien zu CHF 1000.-. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste von der Firma Claas KGAA, in Harsewinkel (D), fünf gebrauchte Erntemaschinen samt Ersatzteilen zum Preise von höchstens DEM 1900000.- zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Wenn dem Verwaltungsrat die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, so dürfen die Mitteilungen an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief erfolgen, soweit das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Eingetragene Personen: Baumgartner, Dr. Andres, von Altstätten, in Zollikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ostschweizerische Treuhand Zürich AG, in Zürich, Revisionsstelle.

16.07.1999 (16159) Aqua-Fit GmbH, in Uster, Seestrasse 82, 8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 06. 1999. Zweck: Import und Vertrieb von Aqua-Fit Artikeln und anderen Schwimmhilfen, Schwimmaccessoires, Textilien und Schuhen aus Fernost, USA, Europa; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Ryffel, Urs, von Stäfa, in Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18000.-; Ryffel-Helbling, Karin, von Stäfa und Jona, in Uster, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit einer Stammeinlage von CHF 2000.-; Ferrario-Höhn, Eliana, von Uster, in Uster, mit Einzelprokura.

16.07.1999 (16190) Architekturbüro Heinz Bosshard, in Winterthur, Einzelfirma (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 1995, S. 5362). Firma neu: Bosshard Büro für Bauen.

16.07.1999 (16154) Arnet Engineering AG, in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 20. 01. 1999, S. 413). Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Merk Bau AG, in Zürich. Aktiven von CHF 764162.90 und Passiven von CHF 505475.75 gehen gemäss Fusionsvertrag vom 22.6.1999 und Fusionsbilanz per 31.12.1998 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

15.07.1999 (16066) AUDIOSERVICE-Benjamin Fehr, in Zürich, Mainaustrasse 44, 8008 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Sound-Engineering (Tontechnik), Beratung, Konzeption und Realisierung im Bereich Beschallungstechnik, Tonproduktion, elektronische Medien und Marketing. Eingetragene Personen: Fehr, Benjamin, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.07.1999 (16060) Auto-Interleasing AG, Filiale Zürich, in Zürich, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 178 vom 15. 09. 1998, S. 6370), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nägeli, Ernst, von Kilchberg ZH, in Dornach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wagner, Dr. Hans Georg Friedrich (genannt Jörg), von Basel, in Basel, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied).

16.07.1999 (16203) Bä - Ko Stiftung, in Zürich, Finanzierung und Unterstützung der Mitglieder des Verbandes für berufliche Aus- und Weiterbildung der Mitglieder, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 1994, S. 2236). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Danuser, Duri, von Pontresina, in Wohlen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oehninger, Alfred, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess, Herbert, von Engelberg, in Uster, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

16.07.1999 (16160) Baguetteria - Gastro GmbH, in Langnau am Albis, Unterrütistrasse 4, 8135 Langnau am Albis, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 07. 1999. Zweck: Betrieb von Restaurants sowie Erbringen von Beratungsdienstleistungen und Handel mit chemischen Produkten und Anlagegütern in diesem Bereich; kann Liegenschaften kaufen, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bachmann, Beatrice Anna, von Feusisberg, in Langnau am Albis, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 14000.-; Bachmann, Marco Claudio, von Feusisberg, in Langnau am Albis, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 6000.-.

09.07.1999 (15557) BE GmbH (BE S.à r.l.) (BE Ltd liab. Co), in Dietikon, c/o Jürg Erhart, Rainackerstrasse 20, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 06. 1999. Zweck: Erbringung von journalistischen Leistungen mit Text und Bild im Sinne von Reportagen, Interviews und Berichterstattungen für Printmedien und elektronische Medien, Vermittlung von Anzeigengeschäften in Printmedien und elektronische Medien, Erbringung von Marketingdienstleistungen im Sinne von Beratung, Konzeption und vollständiger Abwicklung und Durchführung von Gesamtkonzepten, Vermarktung von Kunst im Sinne von Organisation von Ausstellungen, Vertrieb auch mittels Direktmarketing, Betreuung von Künstlern sowie Im- und Export von Konsumgütern und deren Vertrieb; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und anderen Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20000.-. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlageverträgen vom 15.05.1999 EDV Hard- und Software, Natel und Fotoapparate im Werte und zum Preise von CHF 11700.-, wovon CHF 11700.- auf das Stammkapital angerechnet werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Erhart-Lüchinger, Jürg, von Zürich, Maur und Wikon, in Dietikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-; Bertrand, Pascale, französische Staatsangehörige, in Annemasse (F), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-.

16.07.1999 (16168) Beck Productions GmbH, in Zürich, Medienproduktion, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 22. 10. 1997, S. 7686). Statutenänderung: 5. 07. 1999. Firma neu: Beck & Friends GmbH. Stammkapital neu: CHF 40000.- (bisher: CHF 20000.-). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barandun, Johannes, von Feldis/Veulden, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 13000.- (bisher: in Chur, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-); Beck, Peter, von Schaffhausen, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 13000.- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-); Scheibler, Michael, von Winterthur, in Buch am Irchel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 13000.-; Sjöberg, Stefan, schwedischer Staatsangehöriger, in Dinhard, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-.

16.07.1999 (16094) Beninvest Vermögensverwaltung AG (Beninvest Asset Management Ltd.), in Kilchberg ZH, c/o Bernhard Signorell, Tannenweg 19, 8802 Kilchberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 9. 07. 1999. Zweck: Anlageberatung und Vermögensverwaltung für Dritte; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.-. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.-. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Signorell, Bernhard, von Zürich und Sur, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ottiger Treuhand und Unternehmensberatung AG, in Zürich, Revisionsstelle.

15.07.1999 (16067) Benson Web Services, in Zürich, Rötelstrasse 28, 8006 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erstellen und Hosting von Web-Seiten. Eingetragene Personen: Benson, Jack Anthony, neuseeländischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Benson, Keerteeda Gokaldas, Bürgerin der USA, in Zürich, mit Einzelunterschrift.

16.07.1999 (16150) Besanag Betonsanierungen AG in Konkursliquidation, in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 1994, S. 6930). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 01.07.1999 als geschlossen erklärt worden. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

16.07.1999 (16171) Biagini Sanitärelementbau GmbH, in Rümlang, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 1998, S. 8085). Firma neu: Biagini Sanitärelementbau GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 27.04.1999 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Dielsdorf über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

16.07.1999 (16161) Blaccess Informatik GmbH, in Bäretswil, Schürlistrasse 11, 8344 Bäretswil. Postadresse: Blaccess Informatik GmbH, Postfach 332, 8344 Bäretswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 07. 1999. Zweck: Marketing, Vertrieb, Installation, Support und Schulung von diversen Software-Produkten; Förderung von Kundenaufträgen im Bereich Informatik und Informatik-Schulungen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Blatter, Michael, von Zürich, in Bäretswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18000.-; Forster-Blatter, Ruth, von Oberuzwil, in Hinwil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 2000.-.

16.07.1999 (16104) Brandenberger + Ruosch AG, in Dietlikon, Unternehmensberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06. 05. 1999, S. 2985). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: STG-Coopers & Lybrand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Held, Lorenz, von Seewis im Prättigau und Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.

16.07.1999 (16197) Brocker EDV-Consulting, in Geroldswil, Führen eines 24-Stunden PC-Notfalldienstes, Einzelfirma (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 1995, S. 6127). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

16.07.1999 (16105) Carat Holding AG Zürich, in Zürich, Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 1998, S. 8876). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Dr. Heinz O., von Zürich, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift; Woitrin, Patrice, belgischer Staatsangehöriger, in Edegem (B), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

15.07.1999 (16068) Carl-Huter-Psycho-Physiognomik Thomas Fink, in Winterthur, Wallrütistrasse 88, 8404 Winterthur, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratungs-, Ausbildungs-, und Verlagstätigkeit im In- und Ausland auf dem Gebiet der Psycho-Physiognomik. Eingetragene Personen: Fink, Thomas, von Olten, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

15.07.1999 (16069) CBR Treuhand Carmen Bürgi Reimann, in Richterswil, Reidholzstrasse 37, 8805 Richterswil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Buchhaltungen, Steuererklärungen für Privatpersonen und Unternehmen sowie Beratung in diesen Bereichen. Eingetragene Personen: Bürgi Reimann, Carmen, von Feusisberg und Winterthur, in Richterswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

15.07.1999 (16079) Chardon Communications, in Wädenswil, Kommunikationsberatung, Einzelfirma (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 1995, S. 6723). Die Firma ist infolge Geschäftsübergangs erloschen.

15.07.1999 (16064) Chep International B.V., Leiderdorp, Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, Vermieten von Ausrüstungen für die Beförderung und Manipulation von Gütern, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 92 vom 16. 05. 1997, S. 3297), mit Hauptsitz in: Leiderdorp (NL). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

16.07.1999 (16191) Christoph Seiler, bisher in Zürich, Handel mit Maschinen und Steuerungen aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 108 vom 08. 06. 1999, S. 3828). Sitz neu: Stallikon. Domizil neu: Büelstrasse 76, 8143 Stallikon.

15.07.1999 (16070) Cima Asian Take Away Amarasinghe, in Zürich, Kanonengasse 19, 8004 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Take Away, insbesondere Verkauf von asiatischen Spezialitäten. Eingetragene Personen: Amarasinghe, Tissa, von Gelterkinden, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Kumarasamy, Chandrasegaran, srilankischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Einzelunterschrift.

16.07.1999 (16106) Coutts Bank (Schweiz) AG, in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25. 03. 1999, S. 1954). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kurt, Otto, von Roggwil BE, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Fergusson, Ewen, britischer Staatsangehöriger, in London (GB), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller, Dr. Bruno, von Luzern, in Uetikon am See, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Osborne, Monika, von Fischenthal, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Saxer, Isabella, von Sarmenstorf, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Geissbühler, Beat, von Langnau im Emmental, in Oensingen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Tremonte, Silvia, von Zürich und Egg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Schmucki, Werner, von St. Gallenkappel, in Küsnacht ZH, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Rychner, Gustave-Adolphe, von Neuchâtel und Aarau, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Douglas Home, David, britischer Staatsangehöriger, in London (GB), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lauber, Johann, von Horw und Marbach LU, in Langnau am Albis, stellvertretender Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoffmann, Harald Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Schüpbach, Andreas, von Signau, in Uster, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Anderson, John Dennis, kanadischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Crivelli, Leonardo, von Novazzano, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

16.07.1999 (16107) Credit Suisse Asset Management International Fund Holding, in Zürich, Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an Fondsleitungs- und Fondsvertriebs- und Vermögensverwaltungsgesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 1998, S. 6939). Statutenänderung: 23. 04. 1999. Firma neu: Credit Suisse Asset Management International Holding. Domizil neu: c/o Credit Suisse First Boston, Geschäftseinheit Credit Suisse, Asset Management, Uetlibergstrase 231, 8045 Zürich. Postadresse neu: c/o Credit Suisse First Boston, Geschäftseinheit Credit Suisse, Asset Management, Postfach 800, 8070 Zürich.

16.07.1999 (16162) CSSE Trading GmbH, in Zürich, Schaffhauserstrasse 560, 8052 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 07. 1999. Zweck: Handel mit Waren aller Art; kann sich an Unternehmen aller Art beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.-. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlageverträge vom 01.03.1999 Fahrzeuge, Einrichtungen und Waren sowie einen Transportanhänger zum Preise von CHF 15000.-, wovon CHF 15000.- auf das Stammkapital angerechnet werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Fux, Walther, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-; Jaggi, Eric, von Kandersteg, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-.

16.07.1999 (16095) CT Umwelttechnik AG (CT Environmental Technology Ltd), in Winterthur, Neuwiesenstrasse 15, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 07. 1999. Zweck: Planung und Errichtung von Anlagen der Umwelt- und Verfahrenstechnik; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 2000000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 2000000.-. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 20000.-. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der VA TECH WABAG AG Winterthur, in Winterthur, im einzelnen noch zu bestimmende Aktiven und Passiven des Unternehmensbereiches Entsorgungs- und Rauchgassysteme zum Preise von höchstens CHF 100000.- zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen: Schütz, Dr. Gerhard, von Sumiswald, in Winterthur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaub, Martin, von Zell ZH, in Zell ZH, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grant Thornton SA, in Zürich, Revisionsstelle.

16.07.1999 (16108) CT Umwelttechnik AG, in Winterthur, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 1998, S. 6232). Statutenänderung: 15. 07. 1999. Firma neu: VA TECH WABAG AG Winterthur. Uebersetzungen der Firma neu: (VA TECH WABAG SA Winterthur) (VA TECH WABAG Ltd Winterthur). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüede, Dr. Thomas, von Laufenburg und Sulz AG, in St. Moritz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allemann, Beatrix, von Grenchen und Welschenrohr, in Wallbach, Sekretärin (Nichtmitglied), ohne Zeichnungsberechtigung; Frühauf, Dr. Heinz, österreichischer Staatsangehöriger, in Maria Enzersdorf (A), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Casanova, Erich Josef, von Cumbel, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schütz, Dr. Gerhard, von Sumiswald, in Winterthur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Knöpfli, Dr. Willy, von Ossingen, in Wallisellen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Direktor).

16.07.1999 (16109) Daniel Straumann AG, in Dielsdorf, Herstellung von Kommunikationsmitteln für visuelle Medien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 1999, S. 3665). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberhart, Philipp, von Grafenried, in Döttingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Gally, Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in Niederhasli, mit Kollektivprokura zu zweien; Mischler, Otto, von Rüschegg, in Niederweningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Oberholzer, Martin, von Goldingen, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien; Spacek, Milan, von Dietikon, in Dielsdorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

15.07.1999 (16065) DBMG Fiduciary Services Limited, Guernsey, Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, Halten von Beteiligungen an Gesellschaften weltweit, finanzielle, unternehmensbezogene und verwaltungsmässige Beratung, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 1996, S. 6429), mit Hauptsitz in: St. Peter Port, Guernsey (Channel Islands/GB). Firma Hauptsitz neu: Deutsche Bank International Trust Co. Limited. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Schuldenruf infolge Fusion gemäss Art. 748 OR Dockers (Switzerland) AG, Zürich Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung der Gesellschaft hat die Fusion gemäss Art. 748 OR mit der Levi Strauss (Suisse) S.A., in St-Sulpice VD, beschlossen. Sämtliche Aktiven und Passiven sind rückwirkend auf den 30. November 1998 an die Levi Strauss (Suisse) S.A. übergegangen. Die Gläubiger der aufgelösten Dockers (Switzerland) AG, Zürich, welche dem Schuldnerwechsel nicht zustimmen, werden hiermit aufgefordert, innerhalb Monatsfrist seit der dritten Publikation ihre Ansprüche bei der Levi Strauss (Suisse) S.A., chemin de la Venoge 7, 1025 St-Sulpice, anzumelden. (A 3782³) 1025 St-Sulpice, 22. Juli 1999 Der Verwaltungsrat der übernehmenden Gesellschaft: Levi Strauss (Suisse) S.A. Francesco Guidetti, Präsident des Verwaltungsrates Dr. Matin Weber, Mitglied des Verwaltungsrates

16.07.1999 (16110) Duco AG, in Dielsdorf, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08. 06. 1999, S. 3825). Statutenänderung: 2. 06. 1999. Zweck neu: Handel mit Geschenk- und Haushaltartikeln, elektrischen Artikeln und Kleinmöbeln; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, halten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Uebernahm diverse Waren, ein PW Mazda 323, Jgh. 1977 und diverse Forderungen laut Sacheinlagevertrag vom 10.7.1978 zum Preise von CHF 73000.-, wovon CHF 48000.- auf das Grundkapital angerechnet wurden.). Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.

15.07.1999 (16080) ECCHER DER A-DRUCKER, in Oberweningen, Probedruck für graphisches Gewerbe im Offset-Druck, Einzelfirma (SHAB Nr. 244 vom 16. 12. 1998, S. 8574). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

16.07.1999 (16198) EL Consulting, B. Marijan, in Zürich, Übernimmt Kundenberatungen in englischer Sprache, Einzelfirma (SHAB Nr. 23 vom 03. 02. 1999, S. 764). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

15.07.1999 (16075) Ernst R. Grütter, Architekturbüro, in Thalwil, Architekturbüro, Einzelfirma (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 1994, S. 3630). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Johner, Urs, von Kerzers, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stüssi, Jacqueline, von Glarus und Netstal, in Bilten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

16.07.1999 (16183) Ernst Wick, Graphic Designer SGD, in Zürich, Theaterstrasse 10, 8001 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Gestalten und Realisieren von graphischen Erzeugnissen. Eingetragene Personen: Wick, Ernst, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Wick geb. Rutishauser, Margaretha, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunterschrift.

16.07.1999 (16146) Eurotrust Corporate Finance AG (Eurotrust Corporate Finance SA) (Eurotrust Corporate Finance Ltd), bisher in Zug, Beratung und Durchführung von Mergers & Aquisitions, Management Buy-outs sowie Corporate Finance Transaktionen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14. 07. 1998, S. 4874). Gründungsstatuten: 03.07.1998. Statutenänderung: 25. 06. 1999. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Sonnenbergstrasse 50, 8032 Zürich. Zweck: Beratung und Durchführung von Mergers & Aquisitions, Management Buy-outs sowie Corporate Finance Transaktionen; kann Finanzierungen vermitteln sowie Treuhandfunktionen wahrnehmen, Beteiligungen und Immobilien kaufen, verkaufen, verwalten und vermitteln sowie Patente, Lizenzen, Marken- und andere Schutzrechte erwerben, verwalten und verwerten. Aktienkapital: CHF 120000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 120000.-. Aktien: 120 Namenaktien zu CHF 1000.-. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen durch Publikation im Publikationsorgan, dem SHAB. Sie können auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen, sofern Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schelbert, Bruno, von Steinen, in Baar, Präsident, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Cocca, Claudio, von Unterägeri, in Küsnacht ZH, Delegierter, mit Einzelunterschrift (bisher: in Kappel am Albis); Wirtschaftsprüfung Trevisca AG, in Baar, Revisionsstelle (bisher: Trevisca AG, in Baar).

16.07.1999 (16111) EXCOM Service AG, in Wädenswil, Reparatur von und Service an elektronischen Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16. 12. 1998, S. 8571). Statutenänderung: 29. 06. 1999. Aktienkapital neu: CHF 700000.- (bisher: CHF 300000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 700000.-. Aktien neu: 700 Namenaktien zu CHF 1000.- (bisher: 300 Namenaktien zu CHF 1 000.-). Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 29.06.1999 einen Teil der Aktiven und Passiven der Excom AG, in Wädenswil, nämlich den Geschäftsbereich Service, gemäss Übernahmebilanz per 01.01.1999, wonach die übernommenen Aktiven CHF 1060503.- und die übernommenen Passiven CHF 156000.- betragen, wofür 400 Namenaktien zu CHF 1000.- ausgegeben und CHF 504503.- als Forderung gutgeschrieben werden.

15.07.1999 (16071) F. Steinfels Hard- & Software, in Uster, Gschwaderstrasse 84, 8610 Uster, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Entwicklung, Fabrikation, Einbau, Handel und Verkauf von Hard- und Software. Eingetragene Personen: Steinfels, Frédéric, von Zürich, in Uster, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

16.07.1999 (16176) FAG Aircraft/Super Precision Bearings GmbH, Schweinfurt, Zweigniederlassung Oberglatt-Zürich (FAG Aircraft/Super Precision Bearings S.à r.l., Schweinfurt, Succursale de Oberglatt-Zurich) (FAG Aircraft/Super Precision Bearings S.a g.l., Schweinfurt, Succursale di Oberglatt-Zurigo) (FAG Aircraft/Super Precision Bearings Ltd liab. Co, Schweinfurt, Oberglatt-Zurich Branch), in Oberglatt, Aspstrasse 12, 8154 Oberglatt, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: FAG Aircraft/Super Precision Bearings GmbH. Rechtsnatur Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Schweinfurt (D). Statuten Hauptsitz: Der Gesellschaftsvertrag datiert ursprünglich vom 15.12.1993 und ist am 15.02.1999 letztmals geändert worden. Zweck Hauptsitz: Herstellung und Vertrieb von Wälzlagern aller Art, insbesondere von Fluglagern und Hochpräzisionslagern sowie von Maschinen, Apparaten, Vorrichtungen, Waren und Werkzeugen aller Art, die in das Gebiet des Maschinenbaus, des Fahrzeugbaus, der Feinmechanik und in diesen Gebieten nahestehende Bereiche fallen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Kapital Hauptsitz: Stammkapital: DEM 6000000.-. Bekanntmachungen Hauptsitz: Bundesanzeiger. Eingetragene Personen: FAG Kugelfischer Georg Schäfer Aktiengesellschaft, in Schweinfurt (D), Gesellschafterin mit einer Stammeinlage von DEM 6000000.-, ohne Zeichnungsberechtigung; Gather, Dr. Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Schweinfurt (D), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Reller, Christoph Peter, von Gsteig, in Berikon, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Coiro, Massimiliano, italienischer Staatsangehöriger, in Kleinandelfingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Markowski, Dr. Udo, österreichischer Staatsangehöriger, in Schweinfurt (D), mit Kollektivprokura zu zweien.

16.07.1999 (16175) FEA Fachverband Elektroapparate für Haushalt und Gewerbe Schweiz, in Zürich, Wahrung der Interessen der Hersteller und Lieferanten von Elektroapparaten und -geräten, Verein (SHAB Nr. 209 vom 27. 10. 1993, S. 5625). Statutenänderung: 3. 04. 1998. Mittel neu: Jahresbeitrag der Mitglieder. (bisher: Mittel: Der Verein beschafft sich seine Mittel durch jährliche Mitgliederbeiträge.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ackermann, Rudolf, von Roggwil TG, in Arbon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blattner, René, von Küttigen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hammer, Erich, von Langendorf, in Starrkirch-Wil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Hansuli, von Uetikon am See und Osterfingen, in Weiningen ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kägi, Rudolf, von Bubikon, in Hinwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kesselring, Fritz, von Zürich, in Echandens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rupp, Hans E., von Vechigen und Zürich, in Rüschlikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

16.07.1999 (16147) Fentech AG Bern, bisher in Bern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16. 11. 1998, S. 7809). Gründungsstatuten: 27.10.1995. Statutenänderung: 16. 06. 1999. Firma neu: bzk ag. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Fellenbergweg 9, 8047 Zürich. Zweck neu: Beratung und Zertifizierung von Gesellschaften, insbesondere von Genossenschaften, und Vermittlung von Hypotheken an dieselben; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.-. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.-. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig mit Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: H.U. Gerber Treuhand AG, in Rosshäusern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Urs, von Herdern, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: von Lanzenneunforn, Mitglied); Bussien, Kurt, von Zürich, in Stäfa, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Audita Treuhand & Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich, Revisionsstelle.

15.07.1999 (16058) Ferienheim-Genossenschaft Seen, in Winterthur, Genossenschaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 1993, S. 6613). Statutenänderung: 23. 11. 1998. Domizil neu: c/o Ruth Tschanen, Felsenhofstrasse 14, 8400 Winterthur. Postadresse neu: Ferienheim-Genossenschaft Seen, Postfach 362, 8405 Winterthur. Zweck neu: Betrieb des im Jahre 1947 käuflich erworbenen Ferienheims in Serneus-Dorf (Gemeinde Klosters); Betrieb wird auf gemeinnütziger Grundlage geführt; Durchführung von Ferienlager für die schulpflichtige Jugend des Schulkreises Winterthur-Seen in dem ihr gehörenden Ferienheim in Serneus; die restliche Zeit des Jahres kann das Haus für anderweitige Vermietungen zur Verfügung gestellt werden. Haftung/Nachschusspflicht neu: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht (bisher: Haftung: Ohne persönliche Haftung.). Pflichten neu: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens zwei Anteilscheine zu CHF 50.- zu übernehmen (bisher: Pflichten: Jedes Mitglied hat mindestens einen Anteilschein zu übernehmen.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fistarol, Karin, von Winterthur, in Rickenbach, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschannen, Max, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied und Verwalter, mit Einzelunterschrift; Selzam, Peter, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sidler, Edith, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stürzinger, Ernst, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bestler, Kurt, von Winterthur, in Seuzach, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschanen-Dürsteler, Ruth, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied und Verwalterin, mit Einzelunterschrift; Früh-Huber, Maya, von Amlikon-Bissegg, in Winterthur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

16.07.1999 (16163) FitMan Consultant GmbH, in Hinwil, Täusistrasse 21, 8340 Hinwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 07. 1999. Zweck: Beratung und Aufbau von Managementsystemen in kleinen, mitteren und öffentlichen Unternehmungen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Keller, Werner W., von Reinach AG, in Hinwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-; Schneider, René, von Arni BE, in Bauma, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-.

15.07.1999 (16085) Fonds für versuchstierfreie Forschung (FFVFF), in Zürich, Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 07. 08. 1997, S. 5642). Domizil neu: Hegarstrasse 9, 8032 Zürich. Postadresse neu: Fonds für versuchstierfreie, Forschung (FFVFF), Postfach 1766, 8032 Zürich.

16.07.1999 (16172) Foto Motion GmbH in Liquidation, in Zürich, Betrieb eines Fotofachgeschäftes, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08. 10. 1998, S. 6913). Mit Verfügung vom 30.06.1999 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung desselben Richters vom 08.07.1999 mangels Aktiven eingestellt worden.

16.07.1999 (16112) Freihofer AG, wissenschaftliche Buchhandlungen, in Zürich, Handel mit Büchern und Zeitschriften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21. 05. 1999, S. 3378). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niederer, Dr. Hans, von Trogen, in Ottenbach, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisionsstelle; Koller, Ferdinand, von Oberwil-Lieli, in Rüti ZH, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kiel, Arnold, deutscher Staatsangehöriger, in Gütersloh (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frick, Thomas A., von Hausen am Albis, in Zürich, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gyr, Verena, von Zürich, in Uitikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gyr, Claudia, von Zürich, in Uitikon, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Reiss, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Uitikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Treuhandbüro Werner H. Ghilardi, in Mettmenstetten, Revisionsstelle.

15.07.1999 (16086) Fürsorgestiftung I der Firma Baumann AG Rolladenfabrik Wädenswil, in Wädenswil, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 21. 09. 1998, S. 6505). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kägi, Willi, von Oetwil am See, in Hausen am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer, Peter, von Mosnang, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

16.07.1999 (16113) G. Bopp & Co AG, in Zürich, Fabrikation von und Handel mit Drahtgeweben aus Metall- und Chemiedrähten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14. 07. 1998, S. 4868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frei, Max, von Zürich, in Niederhasli, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jeitler, Martin, von Krauchthal, in Neerach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Zürich, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien).

16.07.1999 (16114) GFI Global Financial Institute, in Zürich, Erbringung von kombinierten Finanzdienstleistungen in Form von massgeschneiderten Lösungen aus einer Hand, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06. 05. 1999, S. 2986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer, Thomas W., von Zürich und Uitikon, in Uitikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bodmer, Guido, von Rehetobel, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schäli, Peter A., von Emmen, in Emmen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

16.07.1999 (16202) Girtanner & Partner, bisher in Zürich, Unternehmensberatung, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 1994, S. 644). Sitz neu: Küsnacht ZH. Domizil neu: Vorderzelgstrasse 2a, 8700 Küsnacht.

16.07.1999 (16164) GoodWeb GmbH, in Uster, Freiestrasse 25, 8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 3. 06. 1999. Zweck: Beratung und Erstellung von Web-Auftritten und Entwicklung von Software sowie dazugehöriger Handel von Soft- und Hardware im In- und Ausland; kann Liegenschaften erwerben und verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.-. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 03.06.1999 Büromöbel, Computerhardware und -software, 2 Telefone und ein Fahrzeug zum Preise von CHF 20000.-, wovon CHF 20000.- auf das Stammkapital angerechnet werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Künzi, Stefan, von Wattenwil, in Mönchaltorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-; Schindler, Patrick, von Schwyz, in Rümlang, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-.

16.07.1999 (16165) Graf + Welti Immobilien-Logistik GmbH, in Wetzikon, Mühlestrasse 26, 8620 Wetzikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 06. 1999. Zweck: Bewirtschaftung von Immobilien sowie die zur Verfügungstellung von Räumlichkeiten; kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Graf, Jürg, von Wetzikon, in Wetzikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-; Welti, Marianne, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-; Welti, André, von Zürich, in Zürich, mit Einzelprokura.

15.07.1999 (16061) Griesser AG, in Dietlikon, Herstellung und Vermarktung von Sonnen- und Wetterschutzanlagen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 118 vom 22. 06. 1999, S. 4160), mit Hauptsitz in: Aadorf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuster, Heinz, von Untersiggenthal, in Wetzikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.07.1999 (16062) Griesser AG, in Winterthur, Herstellung und Vermarktung von Sonnen- und Wetterschutzanlagen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 118 vom 22. 06. 1999, S. 4160), mit Hauptsitz in: Aadorf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuster, Heinz, von Untersiggenthal, in Wetzikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

16.07.1999 (16184) Gschänk-Egge Marion Kekeis, in Elgg, äussere Hintergasse 3, 8353 Elgg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Geschenkartikeln und Kunsthandwerk. Eingetragene Personen: Kekeis, Marion, von Rebstein, in Elgg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

16.07.1999 (16115) GSP, Gesellschaft für Standortanalysen und Planungen AG, in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 16. 10. 1997, S. 7547). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Itag Revision, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber Treuhand Würenlos, in Würenlos, Revisionsstelle.

16.07.1999 (16178) Hans Leutenegger SA, in Winterthur, Betrieb eines Unternehmens zur Ausführung von Regiearbeiten, Arbeitsvermittlung und Personalverleih im Industrie- und Baubereich, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 113 vom 16. 06. 1998, S. 4083), mit Hauptsitz in: Genève. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wicki, Jean-Roland, von Escholzmatt, in Dielsdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Regensdorf).

15.07.1999 (16072) Heidi E. Mottet-Louis, Unternehmensberatung, in Stäfa, Gerbi 12, 8713 Uerikon, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Unternehmens- und Finanzberatung. Eingetragene Personen: Mottet-Louis, Heidi E., von Degersheim, in Stäfa, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

16.07.1999 (16116) Heinrich Korner AG Führungs Schulung, in Zumikon, Schulung von Führungskräften und Verkäufern sowie Durchführung von Kommunikationstrainings, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27. 01. 1999, S. 590). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rychiger, Thomas, von Rohrbach, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

16.07.1999 (16117) Hypo Invest AG, in Zürich, Gewährung von grundpfandgesicherten Darlehen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23. 07. 1996, S. 4412). Domizil neu: c/o Gähwiler, Ruckstuhl Treuhand AG, Eleonorenstrasse 2, 8032 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gähwiler, Walter, von Kirchberg SG, in Fällanden, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruckstuhl, Heini, von Aadorf, in Oberengstringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

16.07.1999 (16118) IGA Architekturbaustoffe AG, in Winterthur, Förderung der Architekturbaustoffe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03. 02. 1999, S. 762). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Richter, Dr. Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in Au (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stöcker, Günter F., deutscher Staatsangehöriger, in Bottrop (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Holenweg, Martin, von Herzogenbuchsee, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meierhofer, Dr. Lukas, von Zürich, in Bonstetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Wettswil am Albis).

16.07.1999 (16192) IGGZ Institut für Ganzheitliche Gestaltung, Hans-Ulrich Imesch, in Langnau am Albis, Forschung, Beratung, Schulung und Implementation in den Bereichen Städtebau- und Architektur-Design, Einzelfirma (SHAB Nr. 252 vom 31. 12. 1996, S. 8080). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imesch, Barbara, belgische Staatsangehörige, in Zürich, mit Einzelprokura (bisher: Pauly, Barbara).

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR Incoset AG in Liq., Zürich Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung vom 21. Januar 1999 hat die Auflösung der Gesellschaft beschlossen. Allfällige Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Forderungen innert 30 Tagen seit der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes bei der Liquidatorin, Erica Rothenbach, Münsterhof 19, 8001 Zürich, schriftlich und begründet anzumelden. (A 3753³) 8001 Zürich, 22. Juli 1999 Die Liquidatorin

16.07.1999 (16185) Institut Müdespacher, in Gossau ZH, Jungholz, 8625 Gossau, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen eines Institutes für Gesundheit und Schönheit; Anbieten von Laser- und Elektroakupunktur, Lymphdrainage, definitive Haarentfernung, Cellulite-, cm-Reduktion, Straffung, Facelifting ohne Skalpell, Farb- und Stilberatung, Gesichtsbehandlung, Haarentfernung mit Wachs, Wimpern- und Brauenfärben, Make-up, Büstenpflege, Maniküre, Rücken- und Nackenmassage sowie kosmetische Fusspflege; Verkauf von Aloe Vera Produkten; Beratung auf diesem Gebiet. Eingetragene Personen: Müdespacher-Goll, Irma, von Gossau ZH und Mönchaltorf, in Gossau ZH, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

16.07.1999 (16119) Interbau-Objektmanagment AG, in Zürich, Beratung von Gesellschaften jeder Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05. 02. 1999, S. 830). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi, Markus, von Lützelflüh, in Remetschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

15.07.1999 (15950) Katadyn UV AG, in Wallisellen, Birkenweg 4, 8304 Wallisellen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29. 06. 1999. Zweck: Handel mit, sowie Entwicklung, Herstellung und weltweiten Vertrieb von Produkten, Geräten, Anlagen und Verfahren zur Entkeimung flüssiger Medien, insbesondere auf UV-Basis und Kombinationsverfahren mit UV; kann sich an Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben und verkaufen. Aktienkapital: CHF 1200000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 1200000.-. Aktien: 1200 Namenaktien zu CHF 1000.-. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der Katadyn Produkte AG, in Wallisellen, nämlich den Geschäftsbereich UV-Technik, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1998, wonach die übernommenen Aktiven CHF 4222000.52 und die übernommenen Passiven CHF 330144.87 betragen, wofür 1200 Namenaktien zu CHF 1000.- ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Schmassmann, Adrian, von Buckten, in Fällanden, Mitglied, mit Einzelunterschrift; ATAG Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle.

16.07.1999 (16120) Kundert Ingenieure AG, in Schlieren, Verkauf von Anlagen auf den Gebieten der industriellen Verfahrenstechnik und Automation, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24. 03. 1999, S. 1910). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisuisse Price Waterhouse AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Münch, Dr. Peter Rudolf, von Birwinken, in Berikon, Mitglied und Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vize-Direktor); Stehli, Dr. Daniel, von Aeugst am Albis und Mönchaltorf, in Meggen, Vizepräsident und Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vize-Direktor); Cheridito, Flavio, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Jeker, Franz, von Mümliswil-Ramiswil, in Oberuzwil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schibli, Walter, von Otelfingen, in Horgen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident); PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.

16.07.1999 (16121) Kunz - Elektro AG, in Winterthur, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 1999, S. 3470). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Anne-Marie, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

16.07.1999 (16122) Kuoni Reisen AG, in Zürich, Betrieb eines Touristikunternehmens, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 1998, S. 7316). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gullotti, Riccardo, von Bern und Bremgarten bei Bern, in Küsnacht ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herter, Marcel, von Zürich, in Fällanden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Auchli, René, von Littau, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lentjes, Hans, von Winterthur, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vazquez, Elisa, von Prilly, in Prilly, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Bacher, Reto, von Zürich, in Küsnacht ZH, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Linder, Christian, von Basel, in Uitikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Good, Norbert, von Mels, in Egg, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Affolter, Daniel, von Zollikon, in Erlenbach ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lerch, Hans, von Wynigen, in Uetikon am See, Vizepräsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied und Generaldirektor); Atallah, Ibrahim, von Adliswil, in Wettswil am Albis, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Bieri, Markus, von Schangnau, in St. Gallen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien); Bürer, Beat, von Walenstadt, in Geroldswil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Wieser, Pascal, von Zürich, in Hittnau, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Freund, Markus, von Hedingen, in Hedingen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Herzog, Markus, von Homburg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Kissling, René, von Wolfwil, in Langrickenbach, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Matzinger, Reto, von Rüdlingen, in Kloten, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Pellerin, Corinne, von Lungern, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz (bisher: Mitteldorf, Corinne); Ripa, Silvana, italienische Staatsangehörige, in Twann, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Schmid, Peter, von Affeltrangen, in Wilen TG, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Vögeli, Rudolf, von Gipf-Oberfrick, in Berikon, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Walder, Andreas, von Egg, in Freienstein-Teufen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Welti, Thomas, von Adliswil, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Zweigniederlassung neu: Zollikon (Seestrasse, Priority), Frauenfeld (Zürcherstrasse), Bellinzona, Ascona, Lugano (Piazzetta San Rocco), Lugano (Via Canova), Agno, Chiasso, Nyon.

16.07.1999 (16193) Kurt Walder, Rechts- und Unternehmensberatung, in Oetwil am See, Rechts- und Unternehmensberatung, Einzelfirma (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 1998, S. 8718). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holenstein, Sonja, von Amsoldingen und Bütschwil, in Maur, mit Einzelprokura.

16.07.1999 (16148) LT Informatik AG, in Oberrieden, Informatik, Beratung und Schulung auf dem Gebiet der elektronischen Datenverarbeitung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 255 vom 30. 12. 1993, S. 6933). Firma neu: LT Informatik AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Verfügung des Einzelrichters im summarischen Verfahren des Bezirkes Horgen vom 09.06.1999 aufgelöst worden, weil die ihr zur Herstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf das Mindestkapital angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tavernier, Leo, von Göschenen, in Oberrieden, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident); Tavernier, Beatrice, von Göschenen, in Oberrieden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: mit Einzelunterschrift).

16.07.1999 (16201) Lux, Hoffmann Kollektivgesellschaft, in Zürich, Löwenstrasse 1, 8001 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 07. 1999. Zweck: Unternehmensberatung für Unternehmens- und Markenidentität. Eingetragene Personen: Hoffmann, Hans-Henner, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lux, Peter G.C., deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.07.1999 (16081) M. Rossano, in Opfikon, Lebensmittelhandel aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 135 vom 17. 07. 1997, S. 5064). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 05.05.1999 der Konkurs eröffnet worden. Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.

16.07.1999 (16123) Maerki, Baumann Vermögensverwaltung AG, in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 12. 11. 1997, S. 8227). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bodmer, Hans C., von Zürich, in Rüschlikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revisuisse Price Waterhouse AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Syz, Hans G., von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buser, Peter, von Diegten, in Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.

16.07.1999 (16096) Marstone AG, in Wetzikon, Bahnhofstrasse 182, 8620 Wetzikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 7. 07. 1999. Zweck: Handel mit Kraftfahrzeugen und Geräten aller Art sowie Handel mit Marmor und Granit; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 200000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 200000.-. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF 1000.-. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. Diesfalls kann die Mitteilung im SHAB unterbleiben. Eingetragene Personen: Cil, Vakkas, von Langnau im Emmental, in Wetzikon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Cil, Roman, von Hägendorf, in Wetzikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treuhandbüro Thomas Karl, in Embrach, Revisionsstelle.

16.07.1999 (16124) MBA AG, in Bassersdorf, Handel mit Materialien, Werkzeugen und Maschinen für Strassenbau, Tiefbau, Brücken- und Wasserbau sowie industriellen Produkten jeder Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 1999, S. 1782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Dr. Hans Rudolf, von Zürich, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; STG-Coopers & Lybrand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, René, von Menznau, in Egolzwil, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Direktor); PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.

16.07.1999 (16169) mediaonline handels gmbh, in Niederglatt, Handel mit Computer Hard- und Software, EDV-Kunden-Support, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 21. 04. 1998, S. 2661). Statutenänderung: 22. 06. 1999. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schuhmacher, Oskar, von Rüschegg, in Pfungen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nyfeler, Hans Rudolf, von Gondiswil, in Niederglatt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 24000.- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 15000.-); Nyfeler-Kenel, Dora Maria, von Arth und Gondiswil, in Niederglatt, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-.

16.07.1999 (16125) Meister Atelier AG, in Zürich, Herstellung und Engrosvertrieb von Juwelen, Silber- und Bijouteriewaren sowie Engrosvertrieb von Uhren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 1995, S. 6554). Statutenänderung: 5. 07. 1999. (Die eintragungspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meister, Marguerite, von Zürich, in Zollikon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Rappold, Dr. Jörg, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waldvogel, Eduard, von Zürich und Hemishofen, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meister, Adrian, von Zürich, in Zollikon, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Vizepräsident und Delegierter); Bruno P. Mock AG für Wirtschaftsprüfung und Beratung, in Zürich, Revisionsstelle.

16.07.1999 (16126) Meister Juwelier AG, in Zürich, Betrieb eines Juweliergeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 1995, S. 6618). Statutenänderung: 5. 07. 1999. (Die eintragungspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meister, Marguerite, von Zürich, in Zollikon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Rappold, Dr. Jörg, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waldvogel, Eduard, von Zürich und Hemishofen, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meister, Adrian, von Zürich, in Zollikon, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Vizepräsident und Delegierter); Bruno P. Mock AG für Wirtschaftsprüfung und Beratung, in Zürich, Revisionsstelle.

16.07.1999 (16127) Meister Silber AG, in Zürich, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Silber- und versilberten Waren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 1995, S. 6554). Statutenänderung: 5. 07. 1999. (Die eintragungspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meister, Marguerite, von Zürich, in Zollikon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Rappold, Dr. Jörg, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waldvogel, Eduard, von Zürich und Hemishofen, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meister, Adrian, von Zürich, in Zollikon, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Vizepräsident und Delegierter); Bruno P. Mock AG für Wirtschaftsprüfung und Beratung, in Zürich, Revisionsstelle.

16.07.1999 (16128) Meister Uhren AG, in Zürich, Handel mit Uhren und Durchführung aller übrigen in die Branche einschlagenden Geschäfte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 1995, S. 6554). Statutenänderung: 5. 07. 1999. (Die eintragungspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meister, Marguerite, von Zürich, in Zollikon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Rappold, Dr. Jörg, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waldvogel, Eduard, von Zürich und Hemishofen, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meister, Adrian, von Zürich, in Zollikon, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Vizepräsident und Delegierter); Bruno P. Mock AG für Wirtschaftsprüfung und Beratung, in Zürich, Revisionsstelle.

15.07.1999 (16082) Mercury Trans Oudni, in Zürich, Export und Import von Autos, Einzelfirma (SHAB Nr. 190 vom 01. 10. 1996, S. 5929). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 02.03.1999 der Konkurs eröffnet worden. Das Konkursverfahren ist aber mit Verfügung des gleichen Richters vom 09.06.1999 mangels Aktiven eingestellt worden. Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht.

16.07.1999 (16149) Merk Bau AG, in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 1998, S. 1376). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 24.6.1999 infolge Fusion mit der Arnet Engineering AG, in Zürich. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per 31.12.1998 durch Universalsukzession auf die Arnet Engineering AG über.

16.07.1999 (16129) Mervana Montage AG, in Zürich, Montage, Fertigung und Bau sowie Handel mit damit verbundenen Waren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13. 11. 1996, S. 6976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Curti, Susanne, von Regensdorf, in Zürich, Revisionsstelle; Kuhn, Werner, von Uster, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

16.07.1999 (16130) Multifina AG, in Zürich, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen sowie Durchführung von Treuhandgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 1994, S. 5975). Statutenänderung: 14. 07. 1999. Firma neu: Finapag AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Finapag SA) (Finapag Ltd).

16.07.1999 (16131) NetCare Services AG, in Dietikon, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25. 01. 1999, S. 529). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raveane, Silvano, von Schönenwerd, in Gretzenbach, mit Kollektivprokura zu zweien.

16.07.1999 (16170) Network Appliance (Schweiz) GmbH, in Dietikon, Vertrieb, Service, Schulung und Consulting für (sämtliche) Produkte der Firma Network Appliance, Inc., Kalifornien, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 20. 04. 1999, S. 2550). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerth, Michael, von Winterthur, in Volketswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

16.07.1999 (16153) New Foto One AG, in Zürich, Betrieb von Foto- und Laborgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 1996, S. 6136). Firma neu: New Foto One AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 28.06.1999 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

16.07.1999 (16132) Novelty Finance SA, in Zürich, Finanz- und Unternehmensberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 1998, S. 4748). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reviso AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häusler, Antoinette, von Unterägeri, in Zug, Revisionsstelle.

16.07.1999 (16151) PAL Reisen AG in Konkursliquidation, in Zürich, Vermittlung und Organisation von Reisen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 15. 08. 1997, S. 5868). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 05.07.1999 als geschlossen erklärt worden. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

15.07.1999 (16087) Pensionskasse H. Goessler AG, in Zürich, Fürsorge für das Personal der H. Goessler Aktiengesellschaft, Stiftung (SHAB Nr. 55 vom 20. 03. 1995, S. 1540). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lacher, Josef, von Einsiedeln, in Geroldswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

16.07.1999 (16133) Pfenninger & Cie AG, in Wädenswil, Verwaltung von Grundstücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 29. 06. 1999, S. 4343). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisuisse Price Waterhouse AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Peter, von Rieden, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Marbella (Spanien), Vizepräsident); PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.

15.07.1999 (16073) Pick Pay Partner Winterthur City René Auer, in Winterthur, Stadthausstrasse 10a, 8400 Winterthur, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen eines Lebensmittel-Detailhandelsgeschäftes. Eingetragene Personen: Auer, René, von Gais, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

16.07.1999 (16097) Pizza Company Store 3 AG, in Opfikon, Sägereistrasse 25, 8152 Glattbrugg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 8. 07. 1999. Zweck: Handel mit und Herstellung und Auslieferung von Esswaren und Getränken, insbesondere Pizzas; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 150000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 150000.-. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1000.-. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Keller, Peter, von Fischenthal, in Wetzikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift; U. Langhart Treuhandbüro, in Wetzikon, Revisionsstelle.

15.07.1999 (16059) Polybuchhandlung, in Zürich, Betrieb einer Buchhandlung zum Vertrieb von Gegenständen des Buchhandels und anderen Informationsmedien, Genossenschaft (SHAB Nr. 207 vom 26. 10. 1998, S. 7293). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gösele, Roger, von Sursee, in Sursee, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmidt, Hannes, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sow, Sileye, senegalesischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Räz, Gabriela, von Rapperswil BE, in Bremgarten AG, Mitglied und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführerin); Stückelberger, Jürg A., von Basel und Winterthur, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

16.07.1999 (16200) POSLU MACAROGLU Productions, in Dietikon, Aufnahmestudio und Druckerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 132 vom 13. 07. 1998, S. 4834). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 21.05.1999 der Konkurs eröffnet worden. Das Konkursverfahren ist aber mit Verfügung des gleichen Richters vom 10.06.1999 mangels Aktiven eingestellt worden. Da der Inhaber sein Geschäft weiterführt, bleibt die Eintragung bestehen.

15.07.1999 (16083) Pünter & Berndt, in Rüti ZH, Verwaltungen, Treuhand, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 1995, S. 4741). Domizil neu: Schlossbergstrasse 6, 8630 Rüti.

16.07.1999 (16179) R. Vonplon AG, in Adliswil, Betrieb eines Baugeschäftes, insbesonders für Strassen-, Tief- und Gartenbau, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 1993, S. 4449), mit Hauptsitz in: Baar. Statuten Hauptsitz neu: Statuten geändert am 22.06.1999.

16.07.1999 (16180) R. Vonplon AG, in Affoltern am Albis, Betrieb eines Baugeschäftes, insbesonders für Strassen-, Tief- und Gartenbau, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 1999, S. 4378), mit Hauptsitz in: Baar. Statuten Hauptsitz neu: Statuten geändert am 22.06.1999.

16.07.1999 (16181) R. Vonplon AG, Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, Betrieb eines Baugeschäftes, insbesondere für Strassen-, Tief- und Gartenbau, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 1999, S. 4378), mit Hauptsitz in: Baar. Statuten Hauptsitz neu: Statuten geändert am 22.06.1999.

15.07.1999 (16084) Restaurant Cima Kumarasamy und Co, in Zürich, Führen eines Gastgewerblichen Betriebes, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 17. 05. 1999, S. 3235). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

16.07.1999 (16174) Revisionsstelle der Ausgleichskassen, in Zürich, Verbindung von AHV-Ausgleichskassen, um für ihre Mitglieder und nebenbei für Dritte rechnerische Kontrollen durchzuführen, Genossenschaft (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 1995, S. 1669). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aebi, Urs, von Affoltern im Emmental, in Urtenen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schäppi, Dr. Christian, von Oberrieden und St. Gallen, in Teufen AR, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Ghirardin, Antonio, von Sumiswald, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne Zeichnungsberechtigung); Kunz, Guido, von Dornach, in Dornach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne Zeichnungsberechtigung); Brüschweiler, Willi, von Birwinken, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egloff, Roberto, von Berneck, in Gossau ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tuor, Dr. Rudolf, von Luzern und Breil/Brigels, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Portmann, Werner, von Littau, in Luzern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Adligenschwil, mit Einzelunterschrift); Langenauer, Kurt, von Urnäsch, in Schwellbrunn, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Schübelbach, mit Kollektivprokura zu zweien); Schneider, Bernard, von Pieterlen, in Evilard, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Kollektivprokura zu zweien); Zanetta, Bernard, von Caneggio, in Courroux, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Kollektivprokura zu zweien).

16.07.1999 (16194) Richard Wälti, Rechtsberatung, in Oetwil am See, Beratung und Mandatsübernahmen im Ehegüter- und Erbrecht, Gesellschafts- und Immobiliarrecht, Einzelfirma (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 1999, S. 1471). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holenstein, Sonja, von Amsoldingen und Bütschwil, in Stäfa, mit Einzelprokura.

16.07.1999 (16134) Robert Spleiss AG, in Zürich, Erstellen von Hoch- und Tiefbauten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28. 09. 1998, S. 6648). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hefti, Dr. Walter H., von Zürich, in Adliswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ziörjen, Heinz, von Zweisimmen, in Opfikon, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spleiss, Christian, von Zürich und Schaffhausen, in Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Männedorf, Vizepräsident); Monaco, Alfredo, italienischer Staatsangehöriger, in Stäfa, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Gränichen, ohne eingetragene Funktion).

16.07.1999 (16135) Rotpunktverlag, in Zürich, Vertrieb von Büchern und Datenträgern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 1999, S. 2262). Statutenänderung: 24. 06. 1999. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Laube, Agnes, von Lengnau AG, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nyffenegger, Franziska, von Signau, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

16.07.1999 (16186) ROYAL GUARD Ch. Heid, Security and VIP-Service, in Knonau, Unterdorfstrasse 9, 8934 Knonau. Postadresse: ROYAL GUARD Ch. Heid, Security and VIP-Service, Postfach 43, 8934 Knonau, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Standardisierte und massgeschneiderte Dienstleistungen im Bereich Personenschutz, Aufenthalts- und Reisebetreuung wichtiger Persönlichkeiten, Durchführung individueller Personentransporte mit exklusiven Verkehrsmitteln, Beratung in allen Sicherheits- und betreuungsrelevanten Bereichen von Privatpersonen, Unternehmen und öffentlichen Anlässen. Eingetragene Personen: Heid, Christian, von Nusshof, in Knonau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

16.07.1999 (16173) Royal-Automobile GmbH, in Rümlang, Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 1998, S. 4945). Firma neu: Royal-Automobile GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 14.06.1999 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Dielsdorf über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung desselben Richters vom 02.07.1999 mangels Aktiven eingestellt worden.

16.07.1999 (16098) Sateco AG, in Uster, Industrie Werrikon 4, 8606 Nänikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 07. 1999. Zweck: Produktion und Handel von und mit elektromechanischen und elektronischen Bauteilen und üblichen Zusätzen; kann Vertretungen übernehmen, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Darlehen aufnehmen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 500000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 200000.-. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 500.-. Publikationsorgan: SHAB. Sind die Adressen aller Aktionäre dem Verwaltungsrat bekannt, so können solche Mitteilungen durch eingeschriebenen Brief erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Häusler, Alex, von Oberägeri, in Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Busshart, Peter, von Zürich und Bürglen TG, in Richterswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sauder, Hanspeter, von Lupsingen, in Uster, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fidinter AG, in Zürich, Revisionsstelle.

16.07.1999 (16187) Schlagenhauf, Gipsergeschäft, in Zürich, Alderstrasse 38, 8008 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Gipsergeschäft. Eingetragene Personen: Schlagenhauf, Fritz, von Meilen, in Meilen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Bantle, Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien; Blaser, Werner, von Walkringen, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schank, Gerhard, von Meilen, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schlagenhauf, Rolf, von Meilen, in Rapperswil SG, mit Kollektivprokura zu zweien.

16.07.1999 (16177) Schweizer Verband der Raiffeisenbanken SVRB, Zweigniederlassung Winterthur, in Winterthur, Unterer Graben 29, 8402 Winterthur, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Schweizer Verband der Raiffeisenbanken SVRB (Union Suisse des Banques Raiffeisen USBR) (Unione Svizzera della Banche Raiffeisen USBR) (Uniun Svizzra dallas Bancas Raiffeisen USBR). Rechtsnatur Hauptsitz: Genossenschaft. Hauptsitz: St. Gallen. Statuten Hauptsitz: 08.06.1996. Handelsregistereintragung Hauptsitz: Handelsregisteramt St. Gallen. Zweck Hauptsitz: Verbreitung und Vertiefung des genossenschaftlichen Gedankengutes von Friedrich Wilhelm Raiffeisen in der Schweiz; sie ist dabei insbesondere bestrebt, die einzelnen Raiffeisenbanken zu unterstützen und zu fördern, gemeinsame Aufgaben und Interessen der Raiffeisenbanken und der Regionalverbände zu erfüllen und zu wahren sowie für die Existenzfähigkeit und Weiterentwicklung der Raiffeisenorganisation zu sorgen. Der Verband erbringt Dienstleistungen für die Raiffeisenorganisation, betreibt eine Zentralbank und führt ein Zentralinspektorat als bankengesetzliche Revisionsstelle für die angeschlossenen Raiffeisenbanken. Eingetragene Personen: Kull, Roland, von Niederlenz, in Wiesendangen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buff, Walter, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Dietiker, Urs, von Thalheim AG, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ott, Christoph, von Hofstetten bei Elgg, in Seuzach, mit Kollektivprokura zu zweien.

16.07.1999 (16188) Sii - Smith Information Integration, in Zürich, Brauerstrasse 102, 8004 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Übernahme von Informatikdienstleistungen sowie allgemeine Beratungen in diesem Bereich. Übernimmt das Geschäft der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma Sii - Smith Information Integration, in Bern, mit Aktiven und Passiven. Eingetragene Personen: Smith, Erich Tyrone, von Rheinfelden, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

16.07.1999 (16136) Sika-Trocal AG, in Zürich, Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Dichtungsbahnen im In- und Ausland mit Ausnahme der Dichtungsbahnen für den Tunnelbau und Grundwasserschutz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 1999, S. 3471). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ATAG Ernst & Young Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ATAG Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle.

16.07.1999 (16137) Steigenberger Hotels Aktiengesellschaft, Zürich, in Zürich, Erwerb und Führung von Betrieben des Hotel- und Gastgewerbes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 1998, S. 8468). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hösli, Heinz-Peter, von Haslen, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

15.07.1999 (16063) STG-Coopers & Lybrand Bankenrevision AG, in Zürich, Durchführung von Aufträgen als Revisionsstelle im Sinne des Bundesgesetzes über Banken und Sparkassen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 253 vom 30. 12. 1998, S. 8918), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer, Dr. Paul, von Trimbach und Olten, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stöckli, Arno, von Menznau, in Bachenbülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

16.07.1999 (16204) Stiftung Arbeitsgestaltung, in Uster, Stiftung (SHAB Nr. 127 vom 05. 07. 1999, S. 4534). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stäuble, Erika, von Zürich, in Langnau am Albis, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

15.07.1999 (16090) Stiftung Zentrum Matten, bisher in Heiden, Förderung von Unterricht, Lehre und Forschung im Bereiche ganzheitlicher (Körper, Geist und Seele integrierender) Persönlichkeitsschulung (Personal Resources Development), Stiftung (SHAB Nr. 93 vom 16. 05. 1994, S. 2709). Gründungsurkunde: 18.11.1992. Urkundenänderung: 26. 05. 1999. Name neu: Heinz Mattle-Stiftung. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: c/o Dr. Heinz Mattle, Martastrasse 141, 8003 Zürich. Postadresse neu: Heinz Mattle-Stiftung, c/o Bernadette Feisst Sigrist, Alte Landstrasse 59, 8702 Zollikon. Zweck: Förderung von Unterricht, Lehre und Forschung im Bereiche ganzheitlicher (Körper, Geist und Seele integrierender) Persönlichkeitsschulung (Personal Resources Development). Aufsichtsbehörde: Eidg. Departement des Innern. Organisation neu: Stiftungsrat von 5 Mitgliedern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hammer, Walter, von Langendorf, in Zürich, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Della Pietra, Dr. Ferdinand, von Bosco Gurin, in Widen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mattle, Dr. Heinz, von Zürich und Rüthi SG, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Schiltknecht, Dr. Jacques, von Eschlikon, in Bettwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (wie bisher); Feisst Sigrist, Bernadette, von Zollikon und Zürich, in Zollikon, Mitglied und Aktuarin, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Feisst, Bernadette, Mitglied, Kassiererin und Aktuarin).

Schuldenruf infolge Fusion gemäss Art. 748 OR Strolz BBM AG, Zürich Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung hat am 7. Juni 1999 die Auflösung und Fusion der Aktiengesellschaft mit der Bibus-Uto Stahl AG, Industriestrasse, 8820 Wädenswil, beschlossen. Allfällige Gläubiger werden hiermit gemäss Art. 748 und 742 OR aufgefordert, ihre Forderungen und sonstigen Ansprüche innert Monatsfrist bei der Bibus-Uto Stahl AG anzumelden. (A 3781³) 8820 Wädenswil, 22. Juli 1999 Bibus-Uto Stahl AG

15.07.1999 (16074) Stuber-Services, in Illnau-Effretikon, Eschikerstrasse 35, 8307 Effretikon. Postadresse: Stuber-Services, Postfach, 8307 Effretikon, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Planung, Installation und Handel mit technischen Geräten der Informatik sowie Schulung und Beratung in diesem Bereich. Eingetragene Personen: Stuber, Urs, von Tscheppach, in Illnau-Effretikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

16.07.1999 (16091) Nachtrag zum im SHAB Nr. 242 vom 16. 12. 1997, S. 9034, publizierten TB-Eintrags Nr. 28031 vom 10. 12. 1997. Swissair Flight Support AG, in Opfikon, Verkauf von Systemen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 1999, S. 1575). Statutenänderung: 8. 07. 1999. Qualifizierte Tatbestände neu: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einer noch zu erstellenden Inventarliste Betriebseinrichtungen, Urheberrechte und Lizenzen zum Preise von CHF 5169496.- zu übernehmen.

16.07.1999 (16182) Teleprint TDC SA Fribourg, Zweigniederlassung Dällikon, in Dällikon, An- und Verkauf, Import und Export von Ausrüstungselementen für Computer, von Computerbestandteilen und jeglichem elektronischem Material, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 218 vom 12. 11. 1997, S. 8228), mit Hauptsitz in: Freiburg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neuhaus, Walter, von St. Ursen, in Dällikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

15.07.1999 (16088) The Warriors of Hope, in Zürich, Gründung und Förderung einer Heimschule in Rumänien, in der sozial geschwächte Kinder eine solide Ausgangslage für ihr späteres Erwachsenenleben erhalten, Stiftung (SHAB Nr. 137 vom 21. 07. 1997, S. 5168). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heer, Stefan, von Rorschach, in Dielsdorf, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Hohler, Lukas, von Zuzgen, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Vizepräsident).

15.07.1999 (16076) Thomas B. Oeschger, in Zürich, Spezialgeschäft für die Anpassung von Kontaktlinsen, Einzelfirma (SHAB Nr. 284 vom 05. 12. 1986, S. 4665). Firma neu: Vis-U-Lens, Thomas Oeschger.

16.07.1999 (16195) Thomas Kohler, bisher in Zürich, Beschaffen, herstellen und montieren von Produkten aus Holz- und Möbelwerkstoffen, Einzelfirma (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 1996, S. 261). Sitz neu: Winterthur. Domizil neu: Gutstrasse 9, 8400 Winterthur. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kohler, Thomas, von Zürich, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Zürich).

16.07.1999 (16138) Toshiba Medical Systems AG, in Oetwil am See, Vertrieb in der Schweiz von Produkten des Toshiba-Konzerns, nämlich von medizinischen Geräten aller Art sowie von Zusatzgeräten zu solchen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 30. 01. 1997, S. 643). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kerst, Gerardus, niederländischer Staatsangehöriger, in Oetwil am See, mit Einzelprokura; Revisuisse Price Waterhouse AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Kurt, von Rohrbach, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.

15.07.1999 (16077) TRICKFILMLADEN Rolf Bächler, in Zürich, Herstellung von Animation für Film, Einzelfirma (SHAB Nr. 80 vom 27. 04. 1999, S. 2724). Firma neu: TRICK & FILM & ANIMATION Rolf Bächler. Domizil neu: Ottikerstrasse 10, 8006 Zürich. Zweck neu: Herstellung von Animation für Film, Video und Audiovision sowie Information und Beratung in diesem Bereich.

16.07.1999 (16139) Truninger Spengler-Sanitär AG, in Zell ZH, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 05. 03. 1997, S. 1491). Domizil neu: Am Koppenholz 2, 8483 Kollbrunn. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Unseld Treuhand, in Pfäffikon ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jucker Treuhand, in Pfäffikon, Revisionsstelle.

16.07.1999 (16140) Tucky Financial Corporation S.A. , in Zürich, Verwaltung von Beteiligungen an Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28. 06. 1999, S. 4306). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Finasan Treuhand- & Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle.

16.07.1999 (16141) Urania Betriebs AG, in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 11. 12. 1997, S. 8930). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Peter, von Rothrist, in Meilen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwarz, Dr. Peter, von Zürich, in Bussnang, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift); Pachmann, Dr. Titus, von Sachseln, in Sarnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift).

16.07.1999 (16196) Urs Langhart Treuhand, in Wetzikon, Einzelfirma (SHAB Nr. 164 vom 26. 08. 1998, S. 5885). Firma neu: U. Langhart Treuhandbüro. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Langhart, Urs, von Oberstammheim, in Wetzikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Rüti ZH).

Schuldenruf infolge Fusion gemäss Art. 748 OR Uto Stahl AG, Wädenswil Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung hat am 7. Juni 1999 die Auflösung und Fusion der Aktiengesellschaft mit der Bibus-Uto Stahl AG, Industriestrasse, 8820 Wädenswil, beschlossen. Allfällige Gläubiger werden hiermit gemäss Art. 748 und 742 OR aufgefordert, ihre Forderungen und sonstigen Ansprüche innert Monatsfrist bei der Bibus-Uto Stahl AG anzumelden. (A 3780³) 8820 Wädenswil, 22. Juli 1999 Bibus-Uto Stahl AG

16.07.1999 (16199) Velo Beeler, in Mönchaltorf, Handel mit Velos und Occasionen sowie Reparatur und Service von Zweirädern, Einzelfirma (SHAB Nr. 75 vom 18. 04. 1996, S. 2197). Die Aktiven und Passiven sind an die Velo Beeler GmbH, in Mönchaltorf, übergegangen. Die Firma ist erloschen.

16.07.1999 (16166) Velo Beeler GmbH, in Mönchaltorf, Esslingerstrasse 4, 8617 Mönchaltorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 06. 1999. Zweck: Handel mit neuen Velos und mit Occasionen sowie Reparatur und Service von Zweirädern; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.-. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Velo Beeler, in Mönchaltorf, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1998 mit Aktiven von CHF 46780.10 und Passiven von CHF 21500.- zum Preise von CHF 25280.10, wovon CHF 20000.- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 5280.10 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Beeler, Roland, von Flums, in Mönchaltorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15000.-; Beeler, Claudia, von Flums, in Mönchaltorf, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5000.-.

15.07.1999 (16078) Viktoria Presents Silvio Buser, in Zürich, Agentur für Werbeartikel, Einzelfirma (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 1992, S. 3458). Domizil neu: Hörnlistrase 2, 8057 Zürich.

15.07.1999 (16089) Vorsorgekasse der H. Goessler AG, Zürich, in Zürich, Die Stiftung versichert im Sinne des BVG die Arbeitnehmer der Firma H. Goessler Aktiengesellschaft, in Zürich, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 1995, S. 4161). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lacher, Josef, von Einsiedeln, in Geroldswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

16.07.1999 (16142) WE Switzerland AG, in Dällikon, Handel mit Mode- und Konfektionsartikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 1999, S. 1470). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berg, Peter, niederländischer Staatsangehöriger, in Bülach, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

16.07.1999 (16189) Weder Management, in Nürensdorf, Müliholzweg 9, 8309 Birchwil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Anbieten von Beratungsdienstleistungen. Eingetragene Personen: Weder, Daniel, von Diepoldsau, in Nürensdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Zaugg, Doris, von Lützelflüh, in Nürensdorf, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

16.07.1999 (16143) Wellstar AG, in Zürich, Produktion von Verpackungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12. 05. 1999, S. 3145). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krieg, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in München (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuthold, Peter, von Zürich, in Meilen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift); Wicki, Anton, von Horw und Oberkirch, in Meilen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

16.07.1999 (16144) Wigra Werbung AG, in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 1998, S. 1312). Statutenänderung: 9. 07. 1999. Firma neu: Wigra Media AG. Zweck neu: Vermietung und Vermittlung von Werbeflächen, insbesondere in Verkehrsmitteln, Freizeitanlagen und in den elektronischen Medien, Vermarktung von Live-Kamerabildern und Erbringung von Dienstleistungen in der Öffentlichkeitsarbeit; kann sich an anderen Unternehmungen ähnlicher oder anderer Art beteiligen sowie Grundstücke erwerben. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief, soweit der Verwaltung die Adressen der Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, sonst durch Veröffentlichung im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gyger, Willy, von Eriz, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Plan, Peter, von Maur, in Dübendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

16.07.1999 (16167) workout 4 body & mind GmbH, in Zürich, Weinbergstrasse 149, 8006 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 07. 1999. Zweck: Ganzheitliches Körpertraining für das zentrierte Wohlbefinden; kann Liegenschaften mieten und vermieten, kaufen, verwalten und verkaufen sowie sich an anderen Gesellschaften beteiligen. Stammkapital: CHF 20000.-. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Abraham, Vera Tatiana, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-; Anhoeck, Claudia Bettina, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-.

16.07.1999 (16145) ZZ Ziegeleien, in Zürich, Herstellung und Vertrieb von Ziegeleierzeugnissen und anderen Baumaterialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11. 06. 1999, S. 3919). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schobinger, Dr. Sebastian, von Luzern, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gautschi, Thomas, von Reinach AG, in Arni AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.