Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 22.08.1997 – Kanton Lucerna

5. August 1997 «Cécile Pub» Levi & Co., in Luzern, Haldenstrasse 33, 6006 Luzern. Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn am 01. 08. 1997. Zweck: Betrieb eines Restaurants sowie eines Pubs unter der Enseigne «Cécile Pub». Gesellschafter: Anne Louise Levi, niederländische Staatsangehörige, in Kriens. Isak Levi, von Knutwil, in Kriens.

5. August 1997 Alutech Neudorf AG, in Neudorf, Metallbauplanung usw. (SHAB Nr. 135 vom 17. 07. 1997, S. 5065). Gemäss Fusionsvertrag vom 23. Juni 1997 und Bilanz per 31. Dezember 1996 übernimmt die «Alutech Hünenberg AG», in Hünenberg, die «Alutech Neudorf AG», in Neudorf, mit sämtlichen Aktiven und dem gesamten Fremdkapital nach Massgabe von Art. 748 OR. Die Gesellschaft ist infolgedessen aufgelöst.

5. August 1997 AW Keramik AG, in Luzern, Platten- und Bodenlegergeschäft (SHAB Nr. 205 vom 23. 10. 1995, S. 5812). Statutenänderung vom 9. Juli 1997. Das Aktienkapital von Fr. 50 000 wurde durch Heraufsetzen des Nennwertes von Fr. 500 auf Fr. 1000 je Namenaktie um Fr. 50 000 auf Fr. 100 000 erhöht. Das mit Fr. 50 000 liberierte Aktienkapital beträgt nun Fr. 100 000, eingeteilt in 100 Namenaktien zu Fr. 1000.

5. August 1997 Bruno Schaller Verwaltungs AG, in Dagmersellen, Liegenschaften, Versicherungen (SHAB Nr. 230 vom 2. 10. 1984, S. 3503). Statutenänderungen vom 11. Juli 1997. Neue Zweckumschreibung: Kauf und Verwaltung von Liegenschaften; allgemeine Verwaltungen; Versicherungsberatungen und -vermittlungen; Reiseberatungen und -vermittlungen; Beteiligungen. Das Aktienkapital von Fr. 50 000 ist nun durch nachträgliche Leistung von Fr. 22 000 voll liberiert. Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlagen sind weggefallen. Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen. Andreas Schaller ist aus dem Verwaltungsrat ausgeschieden; seine Unterschrift ist erloschen. Neue Mitglieder sind Michael Schaller, von Wauwil und Buchs LU, in Wauwil, und Renate Schaller, von Wauwil und Buchs LU, in Erstfeld. Rosmarie Schaller, Mitglied, ist nun auch Bürgerin von Wauwil. Sie zeichnen alle kollektiv zu dreien; demnach wurde die Unterschrift von Rosmarie Schaller geändert. Bruno Schaller, Präsident, ist nun auch Bürger von Wauwil. Revisionsstelle: Peter Rudolf von Rohr, von Egerkingen, in Willisau-Land. Die Adresse lautet nun: Luzernerstrasse 13, 6252 Dagmersellen.

Luzern (15785) Das Konkursverfahren über die ausgeschlagene Verlassenschaft des Bucher Paul, geb. 1. September 1930, von Luzern, wohnhaft gewesen in 6003 Luzern, Neuweg 3, gestorben 30. Oktober 1996, ist mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III Luzern-Stadt vom 4. August 1997 als geschlossen erklärt worden. 6000 Luzern 5, 18. August 1997 Konkursamt Luzern-Stadt

5. August 1997 BVG-Vorsorgestiftung, SPV, in Sempach (SHAB Nr. 98 vom 22. 05. 1995, S. 2859). Mit Entscheid vom 17. Juni 1997 hat das Bundesamt für Sozialversicherung (BSV) das Stiftungsstatut geändert. Neue Zweckumschreibung: Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für selbständigerwerbende Verbandsmitglieder und deren Arbeitnehmer sowie deren Hinterlassenen durch Gewährung von Leistungen in Fällen von Alter, Tod und Invalidität; Betrieb weitergehender Vorsorge über die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus, einschliesslich Unterstützungsleistungen in unverschuldeten Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall und Arbeitslosigkeit; Erbringung von Arbeitgeberbeiträgen aus Mitteln der Stiftung, wenn von diesen vorzeitig Beitragsreserven geäufnet wurden und diese gesondert ausgewiesen sind. Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen. Das Bundesamt für Sozialversicherung (BSV) hat rückwirkend auf den 7. Dezember 1990 die Stiftungsaufsicht übernommen.

5. August 1997 City Taxi Ottiger, in Emmen, Feldmattstrasse 16, 6032 Emmen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Personentransporten und Kurierdiensten. Sachübernahmen: Die Inhaberin übernimmt auf den 07. 07. 1997 sämtliche Aktiven und das gesamte Fremdkapital der bisherigen Kollektivgesellschaft «City Taxi Ottiger & Obertüfer», in Emmen. Inhaberin: Margrit Ottiger, deutsche Staatsangehörige, in Luzern. Geschäftsführer Alfred genannt Freddy Obertüfer, von Neuenkirch, in Giswil. Karl Ottiger, von Rothenburg, in Luzern. Sie zeichnen kollektiv zu zweien.

5. August 1997 City Taxi Ottiger & Obertüfer, in Emmen, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 20. 05. 1997, S. 3348). Diese Kollektivgesellschaft hat sich auf den 7. Juli 1997 aufgelöst. Die Firma ist nach durchgeführter Liquidation erloschen. Sämtliche Aktiven und das gesamte Fremdkapital gehen über an die neue Einzelfirma «City Taxi Ottiger», in Emmen.

5. August 1997 Fallschirmlädeli Peka Triengen AG, in Triengen (SHAB Nr. 28 vom 9. 02. 1990, S. 520). Statutenänderungen vom 24. Juli 1997. Neue Zweckumschreibung: Verkauf und Service von Fallschirmartikeln sowie Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Immobilien. Das Aktienkapital von Fr. 50 000 wurde durch Ausgabe von 50 Namenaktien zu Fr. 1000 um Fr. 50 000 auf Fr. 100 000 erhöht. Das Aktienkapital beträgt neu Fr. 100 000, eingeteilt in 100 Namenaktien zu Fr. 1000, wovon Fr. 75 000 liberiert sind. Die Namenaktien sind vinkuliert. Weitere Änderungen betreffen keine publikationspflichtigen Tatsachen. Claudia Habermacher, Mitglied des Verwaltungsrates, wohnt neu in Altishofen. Neue Adresse: Rosenweg 3, 6234 Triengen. Revisionsstelle: Bucher + Partner Treuhand und Beratungs AG, in Triengen.

5. August 1997 Gipserei Wyss & Co., in Kriens, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 1994, S. 4846). Der Sitz der Gesellschaft wurde nach Emmenbrücke, Gemeinde Emmen, verlegt. Neue Adresse: Oberhofmatte 5, 6020 Emmenbrücke. Markus Duss, Kommanditär, wohnt nun in Emmenbrücke, Gemeinde Emmen.

5. August 1997 Haagen Treuhand AG, bisher in Stansstaad, Treuhandtätigkeiten (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 1996, S. 4868). Statutenänderung vom 23. Juni 1997. Die Firma lautet nun: UTAG Business Services AG (UTAG Business Services Ltd.). Der Sitz der Gesellschaft wurde nach Kriens verlegt. Neue Adresse: Industriestrasse 10, 6010 Kriens. Die ursprünglichen Statuten datieren vom 14. Okltober 1985. Neue Zweckumschreibung: Zurverfügungstellung aller Dienstleistung im Zusammenhang mit Business-Administration, eingeschlossen Telefon-, Schreib- und Übersetzungsservice; Beteiligungen; Kauf, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften. Die bisherigen 100 Inhaberaktien zu Fr. 1000 wurden in 100 Namenaktien zu Fr. 1000 umgewandelt. Das voll liberierte Aktienkapital beträgt weiterhin Fr. 100 000, neu eingeteilt in 100 Namenaktien zu Fr. 1000. Die Namenaktien sind vinkuliert. Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlagen und Sachübernahmen sind weggefallen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Verwaltungsrat: Präsident: Jürg Meyer, von Bern, in Kriens (neu). Mitglied: Josef Imbach, von Escholzmatt und Kriens, in Claro (neu). Mitglied: Annemarie Brigitte Parpan, von Vaz/Obervaz, in Hergiswil NW (bisher einzige Verwaltungsrätin). Mitglied: Thomas Widmer, von Luzern und Ruswil, in Rotkreuz, Gemeinde Risch (neu). Der Präsident und die Mitglieder Josef Imbach und Thomas Widmer zeichnen einzeln; das Mitglied Annemarie Brigitte Parpan zeichnet nun kollektiv zu zweien; demnach wurde ihre Unterschrift geändert. Die Prokura von Judith Hotz ist erloschen. Revisionsstelle: Contesta Revisions AG, in Stans (bisher). Vormerknahme von der Löschung der Filiale in Kriens.

5. August 1997 Haagen Treuhand AG, Zweigniederlassung Kriens, in Kriens, Hauptsitz in Stansstad (SHAB Nr. 88 vom 5. 05. 1994, S. 2514). Diese Firma ist infolge Aufhebung der Zweigniederlassung erloschen.

5. August 1997 Hunter Douglas Metals SA, in Luzern, Kommissionsgeschäfte im Metallhandel (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 1996, S. 7115). Willy Feyaerts ist aus dem Verwaltungsrat ausgeschieden; seine Unterschrift ist erloschen. Neues Mitglied mit Einzelunterschrift ist Barry G. Marshall, britischer Staatsangehöriger, in Breda (NL).

Luzern (15775) Kollokationsplan und Inventar Im Konkurs über die ausgeschlagene Verlassenschaft des Kreienbühl Josef, geboren 8. September 1915, von Dagmersellen, wohnhaft gewesen in Dagmersellen, mit Aufenthalt in der Klinik St. Urban, gestorben am 7. Februar 1997, liegen der Kollokationsplan sowie das Inventar den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Willisau, Obertor, 6130 Willisau, zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Amtsgericht Willisau innert 20 Tagen, Beschwerden gegen das Inventar bei der Amtsgerichtspräsidentin I von Willisau innert 10 Tagen, beides seit Bekanntgabe im Schweiz. Handelsamtsblatt, anhängig zu machen, andernfalls der Kollokationsplan und das Inventar als anerkannt betrachtet werden. 6130 Willisau, 14. August 1997 Konkursamt Willisau

5. August 1997 Martin Brun Fensterladen-Technik, in Beromünster, Dangelweg 8, 6215 Beromünster. Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Montage von Fensterläden. Inhaber: Martin Brun, von Entlebuch, in Beromünster.

5. August 1997 Merimm AG, in Emmenbrücke, Gemeinde Emmen, Immobilien (SHAB Nr. 5 vom 9. 01. 1989, S. 77). Statutenänderung vom 4. August 1997. Neue Zweckumschreibung: Bau, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien; Ausführung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen; Beteiligungen. Die Namenaktien sind vinkuliert. Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen. Revisionsstelle: RWT lic. oec. Rosmarie Waldburger Treuhand, in Neuenkirch. Neue Adresse: Hübelistrasse 18, bei Opes Treuhand AG, 6020 Emmenbrücke.

5. August 1997 Physiotherapie Dagmersellen Welten, in Dagmersellen (SHAB Nr. 69 vom 7. 04. 1995, S. 1925). Diese Firma ist infolge Geschäftsübergabe erloschen.

5. August 1997 Physiotherapie Dagmersellen Welten & Kruger, in Dagmersellen, Baselstrasse 59, 6252 Dagmersellen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn am 01. 07. 1997. Zweck: Physiotherapie. Gesellschafter: Martin Kruger, niederländischer Staatsangehöriger, in Dagmersellen. Monique Welten, niederländische Staatsangehörige, in Sursee. Sie zeichnen kollektiv zu zweien.

Luzern (15713) Spezialliquidation gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG Schuldnerin: Replan AG, Haldenstrasse 7, Luzern. Eingabefrist: 23. September 1997 (Wert 1. Juli 1997). Das am 9. Juni 1993 über die Replan AG eröffnete Konkursverfahren ist am 8. September 1993 mangels Aktiven eingestellt worden. Auf Begehren einer Grundpfandgläubigerin wird bezüglich der nachstehend aufgeführten Grundstücke das Spezialliquidationsverfahren nach Art. 230a Abs. 2 SchKG durchgeführt: - Grundstück Nr. 589, GB Rickenbach SO, 501 m² Land in Bauzone - Grundstück Nr. 590, GB Rickenbach SO, 502 m² Land in Bauzone - Grundstück Nr. 591, GB Rickenbach SO, 566 m² Land in Bauzone - Grundstück Nr. 592, GB Rickenbach SO, 623 m² Land in Bauzone - Grundstück Nr. 593, GB Rickenbach SO, 596 m² Land in Bauzone - Grundstück Nr. 594, GB Rickenbach SO, 530 m² Land in Bauzone - Grundstück Nr. 595, GB Rickenbach SO, 544 m² Land in Bauzone - Grundstück Nr. 596, GB Rickenbach SO, 584 m² Land in Bauzone - Grundstück Nr. 569, GB Rickenbach SO, 376 m² Strassenparzelle Alle Personen, die bezüglich dieser Grundstücke pfandversicherte Forderungen geltend machen, werden aufgefordert, ihre Ansprüche unter Angabe von Kapital, Zins und Kosten (Wert 1. Juli 1997) beim unterzeichneten Konkursamt, unter Beilage der Beweismittel, einzugeben. Die Pfandtitel sind im Original beizufügen. 6000 Luzern 5, 18. August 1997 Konkursamt Luzern-Stadt

5. August 1997 Röthlin + Partner Ingenieure AG Zweigniederlassung Kriens, in Kriens, Schweighof, 6010 Kriens. Zweigniederlassung (Neueintragung). Hauptsitz-Angaben: Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Sarnen unter der Firma «Röthlin + Partner Ingenieure AG», eingetragen im Register des Hauptsitzes am 30. 10. 1985. (Letzte Publikation im SHAB Nr. 88 vom 12. 05. 1997, S. 3169). Zweck: Führung eines Ingenieurbüros für Hoch- und Tiefbau, Stahlbau, Untertagbau, Waserbau und Strassenbau; Erbringung von umfassenden Dienstleistungen für das Bauwesen; Erarbeitung von Konzepten und Planungen für den Umweltbereich, namentlich Umweltverträglichkeitsprüfungen, Verkehrsplanungen, Raumplanung und Recycling, als Totalunternehmerin Planung, Organisation und Ausführung von Umbauten und Neubauten; Erwerb, Belastung und Veräusserung von Grundstücken; Beteiligungen. Errichtung: Verwaltungsratsbeschluss betreffend Errichtung der Zweigniederlassung (ZN): 23. 04. 1997. Verwaltungsrat: Präsident/Delegierter: Heinrich Röthlin, von und in Kerns. Vizepräsident: Jachen Armon Caviezel, von Valendas, in Hergiswil NW. Sie vertreten die ZN mit Einzelunterschrift. Zweigstellenleiter: Jachen Armon Caviezel (Vizepräsident des Verwaltungsrates). Er vertritt die ZN mit Einzelunterschrift.

5. August 1997 TCM Club-Restaurant Maya Schärli, in Meggen (SHAB Nr. 131 vom 11. 07. 1997, S. 4894). Diese Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

5. August 1997 Teleray AG, in Hitzkirch, Güter der Röntgen- und Medizinaltechnik (SHAB Nr. 41 vom 3. 03. 1997, S. 1414). Die Christoph Oesch Dr. oec. HSG Steuer- und Unternehmensberatung AG, in Zug, ist als Revisionsstelle ausgeschieden. Neue Revisionsstelle: STG-Coopers & Lybrand AG, in Luzern.

Luzern (15746) Vorläufige Konkurspublikation Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom 8. August 1997 über die Wiematic AG, Luzern, Kauffmannweg 14, 6003 Luzern, gemäss Art. 192 SchKG den Konkurs eröffnet. Die Publikation betreffend Art des Verfahrens, Eingabefrist usw. erfolgt später. 6000 Luzern 5, 18. August 1997 Konkursamt Luzern-Stadt

Luzern (15841) Einladung zur Gläubigerversammlung/Aktenauflage Im Nachlass-Stundungsverfahren der Wipo Handels AG, Littau, findet die Gläubigerversammlung am Donnerstag, 25. September 1997 um 14 Uhr in einem Konferenzraum der Bahnhof-Restauration Luzern, 1. OG links, neben «Au Premier» (Info-Tafel beachten), statt. An dieser Gläubigerversammlung sind auch die Liquidationsorgane zu bestimmen. Die Akten können vom 5. bis zum 24. September 1997 im Büro der Sachwalterin eingesehen werden (Voranmeldung unter Telefon 041 210 23 56). 6002 Luzern, 19. August 1997 Die gerichtlich bestellte Sachwalterin: HP. Stamm + Co, Sachwalterbüro Theaterstrasse 1, Luzern

Luzern (15808) Betreibungsrechtliche Grundstücksteigerung Schuldnerin und Pfandeigentümerin: Wobau AG, Winkelriedstrasse 35, 6003 Luzern. Steigerungsobjekt: Grundstück Nr. 3192, Grundbuch Kriens, Plan Nr. 14, Lauerz, 22 a 20 m² Hofraum, Strasse, Spielplatz (unüberbaute Parzelle) Katasterschatzung Fr. 621 600.- (1995) Betreibungsamtliche Schatzung Fr. 11 100.- Die Verwertung wird durch den Grundpfandgläubiger im 1. Rang verlangt. Zeit und Ort der Steigerung: Donnerstag, 13. November 1997, nachm. 14.30 Uhr im Rest. Grüner Boden, Hochrainstrasse 22, 6010 Kriens. Eingabefrist bis: 13. September 1997. Auflage der Steigerungsbedingungen und des Lastenverzeichnisses vom 10. Oktober bis 20. Oktober 1997 beim Betreibungsamt Kriens, Gemeindehausstrasse 1, 6010 Kriens. Der Ersteigerer hat vor dem Zuschlag eine Anzahlung von Fr. 10 000.- in bar oder mit einem durch eine Schweizer Bank an die Order Betreibungsamt Kriens ausgestellten Check zu leisten. Davon werden Fr. 4000.- an die Kosten der Eigentumsübertragung und die Löschung von Pfandtiteln im Grundbuch und Fr. 6000.- an den Steigerungskaufpreis angerechnet. Es wird ausdrücklich auf den Bundesbeschluss über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983 und die dazugehörende Verordnung vom 1. Oktober 1984 aufmerksam gemacht. 6010 Kriens, 19. August 1997 Betreibungsamt Kriens