Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 22.08.2003 – Kanton Sciaffusa

SH Neueintragungen Abbott Laboratories Vascular Enterprises Limited, Dublin, Zweigniederlassung Beringen (Abbott Laboratories Vascular Enterprises Limited, Dublin, Beringen Branch), in Beringen, Ampthauptstrasse, 8222 Beringen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Abbott Laboratories Vascular Enterprises Limited. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft nach irischem Recht. Hauptsitz: Dublin (Irland). Statuten Hauptsitz: 13.02.2003. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 13.02.2003. Zweck Hauptsitz: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von medizinischen Produkten, insbesondere von Produkten der Abbott-Gruppe im Bereich der Kardiologie und Urologie sowie der Handel mit solchen Produkten. Kapital Hauptsitz: Grundkapital: Autorisiertes Aktienkapital Euro 1000000.--, eingeteilt in 1000000 Aktien zu Euro 1.-; liberiertes Aktienkapital Euro 2.--. Eingetragene Personen: Freyman, Thomas Craig, von den USA, in Libertyville (USA), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Arnott, John, von Grossbritannien, in Libertyville (USA), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gees, Dr. Thomas, von Scharans, in Neuheim, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1084 vom 18.08.2003 01140488

SH Mutationen Alcan Packaging Services AG, in Neuhausen am Rheinfall, Erbringt als Konzerngesellschaft Dienstleistungen (wie Koordination, Überwachung, Forschung, Planung, Promotion, Konstruktion, Realisierung, Betriebsführung, Geschäftsbesorgung, Verwaltung. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 09. 05. 2003, S. 15, Publ. 982328). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Michon, Gérard Louis, französischer Staatsangehöriger, in Meudon (F), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hartke, Uwe, von Deutschland, in Egg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1087 vom 18.08.2003 01140736

SH Neueintragungen AZAD Pharmaceutical Ingredients AG (AZAD Pharmaceutical Ingredients SA) (AZAD Pharmaceutical Ingredients Ltd.), in Schaffhausen, Friedbergstrasse 68, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15. 08. 2003. Zweck: Handel mit pharmazeutischen und biotechnologischen Produkten, Diagnostika und andern medizinischen Gütern, auf eigene Rechnung oder im Auftrag Dritter. Sie führt Forschungs- und Entwicklungsprojekte durch sowie Registrierungen und Produktion im Bereich pharmazeutischer und biotechnischer Produkte, insbesondere auf dem Gebiet von Neuropharmaka, im eigenen Auftrag oder auf Rechnung Dritter. Sie kauft, verkauft und verwertet Rechte an Produkten, Technologien, Patenten, Markennamen und anderem geistigen Eigentum. Sie kann mit eigenen Mitteln Investitionen im Gebiet der Pharmazie, Biotechnologie und im Gesundheitswesen tätigen. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Baronian, Mihran, von Wileroltigen, in Toffen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Elford, Peter, von Grossbritannien, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liechti, Gabriela, von Oberburg, in Belp, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peter, Jacqueline, von Eggiwil, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stimpfle, Franz, von Pfäffikon, in Schlieren, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mäder + Baumgartner Treuhand AG, in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1085 vom 18.08.2003 01140490

SH Mutationen dataspirit GmbH, in Schaffhausen, Herstellung, Programmierung, Vertrieb von Lehrmitteln und Lernmedien, von Internet-Plattformen, Lernsystemen, auf eigene und auf fremde Rechnung, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2003, S. 10, Publ. 1003956). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ott, Jakob, von Deutschland, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift); Gutwein, Peter, von Deutschland, in Büsingen (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Korting, Guntram, von Deutschland, in Büsingen (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Huesmann, Karl-Heinz, von Deutschland, in Altendorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1088 vom 18.08.2003 01140738

SH Mutationen GMI Global Media Invest AG, in Stein am Rhein, Herstellung und Vertrieb von Werbe-Design-Flächen aller Art. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2001, S. 9852). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gnos, Helmuth, von Isenthal, in Stein am Rhein, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1090 vom 18.08.2003 01140742

SH Mutationen Högger & Co. AG, in Stein am Rhein, Augenoptikergeschäft mit allen damit zusammenhängenden Arbeiten. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 2002, S. 10, Publ. 687712). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Högger, Stephan Thomas, von Wuppenau, in Effretikon (Illnau-Effretikon), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1091 vom 18.08.2003 01140494

SH Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Marchetti AG, Bühlstrasse 9, 8200 Schaffhausen 2. Datum des Schlusses: 11.08.2003 Konkursamt: aa. Konkursverwaltung Transliq AG Internet: http://www.transliq.ch e-mail: [email protected] 8001 Zürich (01139444)

SH Mutationen Personalstiftung MCH, in Schaffhausen, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der Stifterfirma und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng verbundener Unternehmungen, Stiftung (SHAB Nr. 98 vom 25. 05. 1999, S. 3449). Name neu: Personalstiftung MCH in Liquidation. Die Stiftung ist gemäss Verfügung des Volkswirtschaftsdepartementes des Kantons Schaffhausen vom 16. Juli 2003 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reymond, André, von Le Chenit, in Le Chenit, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident); Beglinger, Peter, von Mollis, in Dachsen, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Büchel, Josef, von Rüthi SG, in Rüthi SG, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Lenherr, Willy, von Gams, in Sennwald, Vizepräsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident); Cretin, Roland, von Frankreich, in Longchaumois (F), Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Dellenbach, Bruno, von Trachselwald, in Dörflingen, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied). Tagebuch Nr. 1092 vom 18.08.2003 01140496

SH Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Popp Michael, Informatiker, von Steinach SG, Stüdliackerstrasse 11, 8207 Schaffhausen 2. Konkurseröffnung: 24.07.2003 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 22.09.2003 Konkursamt: Konkursamt Schaffhausen 8201 Schaffhausen (01139406)

SH Mutationen S & T AG, in Neuhausen am Rheinfall, Produktion von und Handel mit Geräten, Instrumenten und Hilfsmitteln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 24. 04. 2003, S. 9, Publ. 962420). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tritt, Erich, amerikanischer Staatsangehöriger, in Jestetten (D), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spingler, Markus, von den USA, in Jestetten (D), mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 1093 vom 18.08.2003 01140498

SH Neueintragungen Trouvailles GmbH, in Schaffhausen, Webergasse 28, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 08. 2003. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Wohnaccessoires, Möbeln, Kunstgegenständen, Textilien, Lebensmitteln, nichtalkoholischen und alkoholischen Getränken; Führen eines Ladenlokals und eines Reisebüros. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Rahm, Barbara, von Hallau, in Bissegg (Amlikon-Bissegg), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Huber, Beat, von Hermetschwil-Staffeln, in Salcedo (Dominikanische Republik), Gesellschafter, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 1086 vom 18.08.2003 01140492

SH Mutationen Yvonne Schrag, in Schaffhausen, Restaurant Schäferei, Einzelfirma (SHAB Nr. 271 vom 20. 11. 1986, S. 4445). Firma neu: Yvonne Sieber-Schrag. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sieber-Schrag, Yvonne, von Widnau, in Schaffhausen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift (bisher: Schrag, Yvonne, von Menzingen). Tagebuch Nr. 1094 vom 18.08.2003 01140500