Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 26.03.2003 – Kanton Zurigo

ZH Mutationen ABB Structured Finance International Ltd, in Zürich, Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16. 12. 2002, S. 20, Publ. 773196). Statutenänderung: 12. 03. 2003. Firma neu: GESF Structured Finance International Ltd. Uebersetzungen der Firma neu: (GESF Structured Finance International AG) (GESF Structured Finance International SA). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mühlethaler, Thomas, von Bollodingen, in Gränichen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerig, Stefan Erich, von Oberhelfenschwil, in Gossau ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Riopelle, Jeffrey Paul, Bürger der USA, in Dielsdorf, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7791 vom 20.03.2003 00919882

ZH Neueintragungen ABC Bartan Taxi, in Bachenbülach, Bächliwis 21, 8184 Bachenbülach, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Taxi, Limousine, Kurier. Eingetragene Personen: Bartan, Oezcan, türkischer Staatsangehöriger, in Bachenbülach, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Bartan, Necla, türkische Staatsangehörige, in Bachenbülach, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7759 vom 20.03.2003 00919852

ZH Mutationen AG für Bauten, bisher in Egg, Projektierung und Erstellung von Wohn-, Geschäfts- und Industriebauten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2000, S. 7215). Statutenänderung: 17. 03. 2003. Sitz neu: Dietlikon. Domizil neu: c/o Erica und Edoardo Tiziani, Rebackerweg 9, 8305 Dietlikon. Postadresse neu: AG für Bauten, Postfach 463, 8305 Dietlikon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tiziani, Erika, von Buttisholz, in Egg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tiziani, Edoardo, von Buttisholz, in Dietlikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Egg, ohne eingetragene Funktion). Tagebuch Nr. 7792 vom 20.03.2003 00919884

ZH Neueintragungen Amas Bank (Switzerland) Ltd, Zweigniederlassung Zürich (Banque Amas (Suisse) SA, succursale de Zurich) (Amas Bank (Switzerland) Ltd, Zurich branch), in Zürich, Florastrasse 7, 8008 Zürich, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Banque Amas (Suisse) SA (Amas Bank (Switzerland) Ltd). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Genf. Handelsregistereintragung Hauptsitz: Handelsregisteramt des Kantons Genf. Zweck Hauptsitz: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Bank für Vermögensverwaltung und Handel mit Wertpapieren. Im Rahmen dieses Zweckes führt sie insbesondere die folgenden Transaktionen durch: a) Annahme von Kapital in jeder banküblichen Form, mit Ausnahme von Spareinlagen; b) Verwaltung des Vermögens von Privatpersonen und Institutionen sowie Treuhandgeschäfte; c) Vertretung von Investmentfonds; d) Aufbewahrung von Wertschriften und Wertgegenständen und Vermietung von Schliessfächern; Kauf und Verkauf von Devisen, Wertpapieren, Edelmetallen, in Form von Kassa- oder Termingeschäften, auf Rechnung Dritter oder auf eigene Rechnung sowie Optionsgeschäfte mit Wertschriften, Indizes, Devisen und Edelmetallen; f) Beteiligung an Emissionsgeschäften und -konsortien; g) Vergabe von kurz- und langfristigen Anleihen, Darlehen und Vorschüssen, mit oder ohne Sicherheiten gemäss den internen Vorschriften; h) Ausgabe von Bürgschaften, Garantien und ähnlichen; i) Vertretung Dritter bei Handels- und Finanzgeschäften; j) Gründung und Verwaltung von Gesellschaften; k) Ausführung treuhänderischer Darlehen; sie kann sich ebenfalls vorübergehend oder auf Dauer an anderen Unternehmen durch eine Kapitalbeteiligung oder anderweitig beteiligen. Ihr geographischer Aktionsradius erstreckt sich auf jeden Finanz- und Börsenplatz in der Schweiz und weltweit. Eingetragene Personen: Bräm, Jürg, von Höri, in Männedorf, Leiter der Zweigniederlassung und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hehli, Edgar, von Appenzell, in Richterswil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hunziker, Heinz, von Oberkulm und Zürich, in Widen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Heinz, von Siblingen, in Wollerau, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rusterholz, Jürg, von Wädenswil, in Wädenswil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stettler, Günther, von Eggiwil und Zürich, in Oberlunkhofen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wetli, Gabriella, von Oberwil-Lieli, in Villmergen, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wild, Felix, von Zürich, in Uitikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Friberg, Emerita, von Breil/Brigels, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Mosimann, Silvana, von Lauperswil, in Rafz, mit Kollektivprokura zu zweien; Schlegel, Jürg, von Sevelen, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Widmayer, Monika, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 7760 vom 20.03.2003 00919772

ZH Mutationen AP Gebäudeunterhalt GmbH, bisher in Langnau am Albis, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 1995, S. 6232). Statutenänderung: 5. 11. 2001. Firma neu: DDK GmbH. Sitz neu: Hausen am Albis. Domizil neu: Dorfstrasse 15, 8925 Ebertswil. Zweck neu: Unterhalt und Reinigung von Gebäuden, Erbringung von Nachbesserungen und Garantiearbeiten sowie alle Werkvertrags- und Auftragsleistungen im Bereich Druck- und Druckvorstufen-Koordination; kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck förderlich sind. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Alois, von Uffikon, in Baar, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hannig, Peter, von Buchs AG, in Langnau am Albis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.-- (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--). Tagebuch Nr. 7794 vom 20.03.2003 00919808

ZH Mutationen APnet Altitoro & Pavic, in Winterthur, Erbringung von Informatik-Dienstleistungen, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30. 11. 2000, S. 8162). Domizil neu: Zürcherstrasse 12, 8400 Winterthur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dimitrakis, Christos, von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pavic, Mario, von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: kroatischer Staatsangehöriger). Tagebuch Nr. 7795 vom 20.03.2003 00919810

ZH Mutationen Araneida GmbH, in Zürich, Erstellen von Internet-Lösungen und Beratungen diesbezüglich für Firmen und Einzelpersonen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 05. 12. 1997, S. 8787). Firma neu: Araneida GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bosshard, Michael, von Wädenswil, in Zürich, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-- (bisher: in Andelfingen, Gesellschafter und Geschäftsführer); Meyer, Manfred, von Boltigen, in unbekannt, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-- (bisher: in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer). Tagebuch Nr. 7796 vom 20.03.2003 00919812

ZH Neueintragungen Asian Market und Take Away, Rasiah Rajivi, in Zürich, Müllerstrasse 64, 8004 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Lebensmitteln und Getränken, Ladengeschäft mit Take Away. Eingetragene Personen: Rasiah, Rajivi, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7761 vom 20.03.2003 00919774

ZH Neueintragungen Aurelio Perret Free Sky Video Productions, in Dättlikon, Rebhalde 2, 8421 Dättlikon, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erstellen von Videos, Dokumentation, Ausbildung, Werbung. Eingetragene Personen: Perret, Aurelio, von Mels, in Dättlikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7762 vom 20.03.2003 00919776

ZH Neueintragungen Bar Iroko GmbH, in Zürich, Brauerstrasse 87, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 03. 2003. Zweck: Führen eines Barbetriebes; kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Läuppi, Marion, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Onihise, Ferguson, von Zürich und Kleinandelfingen, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 7763 vom 20.03.2003 00919778

ZH Mutationen Bautreuhand Stefan Rüegg, bisher in Niederhasli, Uebernahme von Treuhandfunktionen auf dem Gebiete des Bauwesens, Einzelfirma (SHAB Nr. 67 vom 21. 03. 1986, S. 1098). Sitz neu: Küsnacht ZH. Domizil neu: Neuwis 4, 8700 Küsnacht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Arlette, von Zürich, in Adliswil, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg, Stefan, von Hittnau, in Küsnacht ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Niederhasli). Tagebuch Nr. 7797 vom 20.03.2003 00919814

ZH Mutationen BCO AG Finanzdienstleistungen, in Winterthur, Ganzheitliche, interdisziplinäre Beratung in Vermögensangelegenheiten insbesondere für Versicherungs-, Anlage- und Steuerfragen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2002, S. 21, Publ. 770090), mit Hauptsitz in: Aarau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berchtold, Benno C. Max, von Selzach und Homberg, in Selzach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zindel, Silvia, von Birr und Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Angerer-Zindel, Silvia). Tagebuch Nr. 7798 vom 20.03.2003 00919886

ZH Neueintragungen bolinger (kommunikation&marketing), in Zürich, Sandstrasse 8, 8003 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Werbe- und Marketingagentur. Eingetragene Personen: Bolinger, Bruno Carlo, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7764 vom 20.03.2003 00919854

ZH Mutationen Bosfor Oeztas & Co, in Zürich, Betrieb von Restaurants und Bars; Kaufen und Verkaufen von Liegenschaften, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2002, S. 16, Publ. 327976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer, Alfred, von Sumiswald, in Weiningen ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7799 vom 20.03.2003 00919888

ZH Mutationen Boutique Starlight AG, bisher in Birmensdorf ZH, An- und Verkauf von Konfektion und Modeartikeln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 18. 09. 1997, S. 6868). Statutenänderung: 10. 02. 2003. Firma neu: KELLER & FURRER AG für Finanzierungsberatung, Vermittlung und Vorsorge. Sitz neu: Wettswil am Albis. Domizil neu: Stationsstrasse 54, 8907 Wettswil am Albis. Zweck neu: Beratung von Kunden in den Bereichen Finanzierungen, Geld- und Kapitalanlagen, Versicherungen und Vorsorge; tätigt Vermittlung solcher Geschäfte an Banken, Versicherungen und ähnliche Institute; kann im weiteren Baumanagement-Leistungen für sich und Dritte erbringen, Liegenschaften/lmmobilien und andere Geschäfte vermitteln; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche erwerben; kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern; kann Grundeigentum kaufen und verkaufen. Tagebuch Nr. 7800 vom 20.03.2003 00919890

ZH Neueintragungen büro blattmann gmbh, in Zürich, Neustadtgasse 7, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 02. 2003. Zweck: Dienstleistungen im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit und Forschung zu gesellschaftspolitischen, historischen und sozialen Themen sowie Durchführung von Projekten, Coaching und Beratung auf diesen Gebieten; kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Blattmann, Dr. Evelyne Claudia, von Wädenswil, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Gugg, Reto, von Mels, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--; Interna Treuhand + Informatik AG, in Neuenhof, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 7765 vom 20.03.2003 00919856

ZH Neueintragungen C S H LIMITED, Gibraltar, Staefa Branch, in Stäfa, Bahnhofstrasse 10, 8712 Stäfa. Postadresse: C S H LIMITED, Gibraltar, Staefa Branch, Postfach, 8712 Stäfa, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: C S H LIMITED. Rechtsform Hauptsitz: Company limited by shares. Hauptsitz: Gibraltar (UK). Statuten Hauptsitz: Das Memorandum of Association und die Articles of Association datieren vom 28.09.1992. Zweck Hauptsitz: Betreiben der Geschäfte einer Investment- und Immobiliengesellschaft und Vornahme aller Arten von Aktivitäten im Bereich Trust, Management, Beratung, Dienstleistungen und Agentur, Kauf, Miete oder Tausch, Einstellung oder anderweitiger Erwerb von dinglichen oder persönlichen Vermögenswerten sowie sämtlicher Rechte oder Vorrechte, die nach Ansicht der Gesellschaft notwendig oder zweckmässig sind oder die den Wert von der Gesellschaft gehörendem Vermögen steigern können. Dies gilt insbesondere für Grundstücke, Gebäude, Grunddienstbarkeiten, Maschinen, Anlagen sowie Waren und Vorräte, Verkauf oder Übertragung von beweglichem und unbeweglichem Vermögen, Immobilien, Grundstücken sowie Verkauf oder Übertragung für andere von Eigentumsrechten an Grundbesitz, Häusern, Vermögen, Gebäuden oder Grundstücken oder Anteilen bzw. Beteiligungen daran sowie die Durchführung von derartigen Aktivitäten im Auftrag anderer oder allgemein die Tätigkeit eines Immobilienmaklers sowie weitere in den Statuten näher umschriebene Tätigkeiten. Kapital Hauptsitz: Kapital: GIP 1000.-- Liberierung: GIP 1000.-- Aktien: 1000 ordinary shares zu GIP 1.--. Bemerkungen zum Hauptsitz: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Shares ist nach Massgabe der Articles of Association beschränkt. Angaben zur Zweigniederlassung: Geschäftsbereich der Zweigniederlassung: Verkauf von Werbeflächen in internationalen Medien. Eingetragene Personen: Shamieh, Carol Ann, Staatsangehörige der USA, in Barcelona (E), Mitglied; Whelan, Niamh, irische Staatsangehörige, in Gibraltar (UK), Mitglied; Küng, Urs August, von Stäfa, in Stäfa, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Turner, Timothy W., britischer Staatsangehöriger, in Gibraltar (UK), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 7766 vom 20.03.2003 00919858

ZH Mutationen Café Trojka, Rita Jutz, in Winterthur, Einzelfirma (SHAB Nr. 75 vom 14. 04. 2000, S. 2532). Über die Inhaberin dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Winterthur vom 13.03.2003 der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 7801 vom 20.03.2003 00919892

ZH Neueintragungen Christliche Partnerberatung Ursula Fürst, in Hausen am Albis, Rosrainstrasse 35, 8915 Hausen am Albis, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Büro für Partnerberatung und -Vermittlung, insbesondere Anbahnung von Lebensgemeinschaften zwischen Personen christlichen Glaubens und konfessioneller Uebereinstimmung. Setzt das Geschäft der erloschenen Kollektivgesellschaft Christliche Partnerberatung Ursula und Gottfried Fürst, in Hausen am Albis, im Sinne von Art. 579 OR fort. Eingetragene Personen: Fürst, Ursula, von Zürich und Gunzgen, in Hausen am Albis, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Fürst, Gottfried, von Zürich und Gunzgen, in Hausen am Albis, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 7767 vom 20.03.2003 00919860

ZH Löschungen Christliche Partnerberatung, Ursula und Gottfried Fürst, in Hausen am Albis, Büro für Partnerberatung und -Vermittlung, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 11. 07. 1985, S. 2666). Diese Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Gottfried Fürst aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Die Gesellschafterin Ursula Fürst führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann unter der Firma Christliche Partnerberatung Ursula Fürst, in Hausen am Albis, fort. Tagebuch Nr. 7876 vom 20.03.2003 00919966

ZH Mutationen Clarix Mediamatik AG, in Zürich, Erbringen von Dienstleistungen im Multimedia-Bereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 24. 02. 2003, S. 18, Publ. 875618). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schütz, Dr. Alfred, von Herrliberg und Bachs, in Herrliberg, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Grob, Jürg, von Wiesendangen, in Berikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7802 vom 20.03.2003 00919816

ZH Mutationen Clever-Reinigung AG, in Wallisellen, Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiete der Gebäudereinigung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 19. 05. 1994, S. 2783). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reviag AG, in Zug, Revisionsstelle (bisher: Reviag AG, in Zürich). Tagebuch Nr. 7803 vom 20.03.2003 00919818

ZH Mutationen CLS Group Holdings AG, in Zürich, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 10. 01. 2003, S. 13, Publ. 805952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boursault, Robert, französischer Staatsangehöriger, in Jouy en Josas (F), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Scheerlinck, Willy, belgischer Staatsangehöriger, in Erpe-Mere (Belgien), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 7804 vom 20.03.2003 00919820

ZH Mutationen Cras Informatik und Operations Research AG, in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 2002, S. 17, Publ. 687448). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Adrover, Antonio, von Basel, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adrover, Edit, von Basel und Melchnau, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7805 vom 20.03.2003 00919822

ZH Neueintragungen Digitalzeit Schweiz GmbH, in Dübendorf, Breitibachstrasse 33, 8600 Dübendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 01. 2003. Zweck: Vertrieb von Soft- und Hardware-Produkten in der Schweiz an Wiederverkäufer und Endverbraucher, Einführung, Schulung, Beratung sowie sonstige Unterstützung von Kunden; kann alle Geschäfte tätigen, welche mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, sich an Unternehmen verwandter Art im In- und Ausland beteiligen, Tochtergesellschaften gründen und Filialen betreiben, Liegenschaften erwerben und handeln, gewerbliche Schutzrechte erwerben und veräussern, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, alle kommerziellen, finanziellen und anderen Transaktionen durchführen, welche mit dem Gesellschaftsrecht im Zusammenhang stehen, was insbesondere auch für die Gewährung von Krediten und Sicherheiten gilt. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Gerber, Max, von Langnau im Emmental, in Horn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 9000.--; Zgraggen, Leo, von Attinghausen und St. Gallen, in Teufen AR, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 9000.--; Digital-Zeit Software GmbH, in Dornstadt (D), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 2000.--; Tobler, Stephan, von Thal und Dietikon, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 7768 vom 20.03.2003 00919780

ZH Mutationen ECS Electronic Card Systems Kurt Zangger, bisher in Glattfelden, Verkauf und Installationen von EFT-POS Kartenterminals und Tanksystemen, Einzelfirma (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 1995, S. 997). Sitz neu: Brütten. Domizil neu: Uetlibergstrasse 4, 8311 Brütten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zangger, Kurt, von Embrach, in Brütten, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Glattfelden). Tagebuch Nr. 7807 vom 20.03.2003 00919896

ZH Neueintragungen Ellenberger Consulting, in Dägerlen, Weierstrasse 20, 8471 Rutschwil-Dägerlen ZH, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Analyse, Beratung, Planung und Umsetzung von internen Geschäftsprozessen sowie Organisation von IT-Strukturen, insbesondere im Back-Office-Bereich. Eingetragene Personen: Ellenberger, Markus, von Biglen, in Dägerlen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7769 vom 20.03.2003 00919782

ZH Löschungen Ernst Marti AG, in Zürich, Betrieb einer Personen- und Sachen-Transportunternehmung, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 154 vom 13. 08. 2001, S. 6202), mit Hauptsitz in: Kallnach. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 7877 vom 20.03.2003 00920050

ZH Mutationen ETOILE Medical AG, bisher in Erlenbach ZH, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 2002, S. 18, Publ. 423700). Statutenänderung: 4. 03. 2003. Firma neu: Haut+Licht Ärzte- und Therapiezentrum AG. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: Wallisellenstrasse 301, 8050 Zürich. Zweck neu: Betrieb von Einrichtungen zur Erbringung dermatologischer und anderer ärztlicher und therapeutischer Leistungen und weiterer Dienstleistungen für Patienten und Kunden; kann Immaterialgüterrechte erwerben, halten, verwalten und veräussern, Lizenzen erwerben und gewähren sowie alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbesondere im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen und Grundeigentum erwerben und veräussern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirschle, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 7808 vom 20.03.2003 00919898

ZH Mutationen Familien-Vontobel-Stiftung, in Zürich, Stiftung (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2002, S. 26, Publ. 541536). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vontobel, Dr. Hans, von Zürich und Pfäffikon ZH, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dornonville de la Cour-Vontobel, Ruth, von Zürich und Pfäffikon ZH, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reinhardt, Dr. Christoph, von Zürich und Basel, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Maja, von Zürich und St. Gallen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wettergren Dornonville de la Cour, Christina, von Zürich, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vontobel, Dr. Hans Dieter, von Zürich und Pfäffikon, in Condom (Frankreich), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Marthalen). Tagebuch Nr. 7809 vom 20.03.2003 00919900

ZH Neueintragungen FEA Reinigungen Zürich GmbH, in Zürich, Riedhofstrasse 260, 8049 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 02. 2003. Zweck: Ausführen von Glas-, Gebäude- und Baureinigungen, chemischen Reinigungen und Spezialreinigungen aller Art, Teppich- und Polsterreinigungen, Neubau- und Unterhaltsreinigungen für Industrie und Privathaushalte sowie Hauswartungen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben, belasten und verkaufen und im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital: CHF 21000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Berger, Andreas, von Linden, in Binningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 11000.--; Lagger, Ferdinand Ernst, von Münster VS, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 7770 vom 20.03.2003 00919784

ZH Mutationen Fidinam SA, in Zürich, Ausübung jeder Tätigkeit mit treuhänderischem Charakter, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2002, S. 24, Publ. 779950), mit Hauptsitz in: Lugano. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rotter, Dimitri, von Luzern, in Dierikon, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerster-Wick, Caroline Anna, von Zuzwil SG und Arbon, in Hochfelden, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7810 vom 20.03.2003 00919824

ZH Mutationen Fläkt Woods Group AG, in Zürich, Herstellung und Vertrieb von Produkten im Bereich der Lüftungs- und Klimatechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 07. 02. 2003, S. 22, Publ. 851154). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forget, Didier Maurice, französischer Staatsangehöriger, in Sevenans (F), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Blomfelt, Ove Edvard, finnischer Staatsangehöriger, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sverdrup, Carl Fredrik, dänischer Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chassagnade, Eric Laurent Jean, französischer Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7811 vom 20.03.2003 00919826

ZH Löschungen Frank & Partner GmbH, in Zürich, Realisierung von Werbemitteln, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 128 vom 04. 07. 1996, S. 3988), mit Hauptsitz in: Diessenhofen. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 7878 vom 20.03.2003 00920052

ZH Mutationen Fürsorgestiftung der Océ (Schweiz) AG, in Opfikon, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2002, S. 21, Publ. 770112). Urkundenänderung: 17. 03. 2003. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Tagebuch Nr. 7812 vom 20.03.2003 00919828

ZH Mutationen GE Medical Systems (Schweiz) AG, in Opfikon, Vertrieb von elektrischen und elektronischen Apparaten im Gebiet der Radiologie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 10. 03. 2003, S. 20, Publ. 896890). Zweigniederlassung: (Folgende Zweigniederlassung ist aufgehoben worden:) (gestrichen: Carouge). Tagebuch Nr. 7813 vom 20.03.2003 00919830

ZH Neueintragungen Gebtech GmbH, in Opfikon, Talackerstrasse 86, 8152 Glattbrugg. Postadresse: Gebtech GmbH, Postfach 414, 8152 Glattbrugg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 03. 2003. Zweck: Erstellung von Brandschutzisolationen und Lüftungsisolationen sowie Ausführung von Malerarbeiten, Sanitärinstallationen und Reinigungsarbeiten. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Turhan-Yildirim, Aynur, türkische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5000.--; Yildirim, Ulas, türkischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15000.--. Tagebuch Nr. 7771 vom 20.03.2003 00919786

ZH Mutationen Getronics (Schweiz) AG, in Wallisellen, Entwicklung von elektronischen Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 22. 01. 2003, S. 20, Publ. 823986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Betschmann, Bernd, von Siglistorf, in Haut-Vully, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dolf, Gustav, von Igis, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hinder, Andreas, von Wil SG, in Hedingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stettler, Roland, von Eggiwil, in Bäriswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7814 vom 20.03.2003 00919902

ZH Mutationen Giovanni Iviglia-Stiftung, in Zürich, Ausrichtung der Erträgnisse des Stiftungsvermögens an Kinder italienischer Nationalität in der Schweiz, denen ein oder beide Elternteile fehlen, Stiftung (SHAB Nr. 234 vom 03. 12. 2001, S. 9500). Domizil neu: c/o Italienische Handelskammer, für die Schweiz, Seestrasse 123, 8002 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweizer, Prof. Dr. Ronald, von Kirchberg SG, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7815 vom 20.03.2003 00919904

ZH Mutationen Gloria-Betriebe AG, in Zürich, Betrieb und Führung sowie Verwaltung von gastgewerblichen Betrieben aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25. 11. 2002, S. 21, Publ. 741626). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Carroccia, Massimiliano, von Kloten, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kollmann, Karol, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7816 vom 20.03.2003 00919906

ZH Neueintragungen GMS architects Golic Miksaj Santin GmbH, in Zürich, Löwenstrasse 55, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 02. 2003. Zweck: Planung und Ausführung von sämtlichen Leistungen, die Architektur, Innenarchitektur und Aussenraumgestaltung beinhalten sowie Ausübung aller kommerzieller, finanzieller und anderer Tätigkeiten, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen im in- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 24000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Golic, Olga, kroatische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 8000.--; Miksaj, Velimir, kroatischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 8000.--; Santin, Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 8000.--. Tagebuch Nr. 7772 vom 20.03.2003 00919788

ZH Mutationen Hans-Eggenberger-Stiftung, in Zürich, Die Stiftung bezweckt, sich ausschliesslich gemeinnützigen Zwecken zu widmen in den Bereichen Fürsorge, Gesundheitsdienst und Krankenpflege, Stiftung (SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2001, S. 2561). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hagmann, Markus, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hug, Reto, von Zürich und Bassersdorf, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7817 vom 20.03.2003 00919908

ZH Mutationen Hardturm Immobilien AG, in Zürich, Entwicklung, Vermarktung und Durchführung von Immobilienprojekten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2001, S. 7693). Statutenänderung: 11. 03. 2003. Firma neu: Hardturm AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Hardturm SA) (Hardturm Ltd). Tagebuch Nr. 7818 vom 20.03.2003 00919910

ZH Mutationen Hatrag Handels- und Treuhand AG in Liquidation, in Turbenthal, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 10. 02. 2003, S. 21, Publ. 853714). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Winterthur vom 13.03.2003 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 7819 vom 20.03.2003 00919832

ZH Neueintragungen HEIDENBAUER SUISSE Immobiliengesellschaft mbH, in Zürich, c/o Schmohl AG, Mühlebachstrasse 26, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 03. 2003. Zweck: Entwicklung, Projektierung und Ausführung von Neu- und Umbauten sowie Erwerb, Halten, Vermietung, Verpachtung und Veräusserung von Grundstücken, vorwiegend in der Schweiz, wobei der Erwerb auf Grundstücke beschränkt ist, welche nach den geltenden schweizerischen Bestimmungen durch Personen im Ausland ohne Bewilligung erworben werden dürfen; kann sich im Rahmen ihres Zweckes an Unternehmen beteiligen, diese finanzieren oder solche gründen oder erwerben, sie kann Zweigniederlassungen, Tochtergesellschaften und Vertretungen in In- und Ausland errichten; kann im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen oder anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Baulandgrundstück Kat. Nr. 8424 Fallwiesen, Grundbuchblatt 5262, Kataster Nr. 8426, Plan 35, in der Gemeinde Opfikon zum Preis von höchstens CHF 2566200.-- zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Heidenbauer, Alois, österreichischer Staatsangehöriger, in Bruck an der Mur (A), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Heidenbauer, Waltraud, österreichische Staatsangehörige, in Bruck an der Mur (A), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Hascher, Matthias, von Uster, in Stallikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7773 vom 20.03.2003 00919862

ZH Mutationen HOME PROMOTION AG, in Winterthur, Durchführung von Versicherungsgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2002, S. 20, Publ. 545088). Firma neu: HOME PROMOTION AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 17.03.2003 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Winterthur über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagebuch Nr. 7820 vom 20.03.2003 00919834

ZH Mutationen HONTEC AG, in Dietikon, Handel, Service von Retrofitprogrammen im Bereich der Zahnradbearbeitungstechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2002, S. 21, Publ. 510634). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Crea Treuhand AG, in Volketswil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tofida AG, in Lindau, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 7821 vom 20.03.2003 00919836

ZH Mutationen Huwyler Aktiengesellschaft, in Illnau-Effretikon, Bäckerei/Confiserie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28. 04. 1999, S. 2755). Firma neu: Huwyler Aktiengesellschaft in Liquidation. Mit Verfügung vom 18.03.2003 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Pfäffikon über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagebuch Nr. 7823 vom 20.03.2003 00919912

ZH Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 52 vom 18. 03. 2003, S. 16, publizierten TB-Eintrags Nr. 7021 vom 12. 03. 2003. InFocus AG, in Zumikon, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von sowie Handel vor allem mit elektronischen Geräten, technischen Apparaten, Maschinen und ähnlichen Erzeugnissen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 18. 03. 2003, S. 16, Publ. 907750). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Samra, Amarpal Singh, Bürger der USA, in Amsterdam (NL), Präsident, mit Einzelunterschrift (nicht: Samara, Amarpal Singh, in Amstermdam (NL)). Tagebuch Nr. 7824 vom 20.03.2003 00919914

ZH Neueintragungen Isler Architekten AG, in Winterthur, Seidenstrasse 41, 8400 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 03. 2003. Zweck: Architektur, Projekt und Planung von Bauten aller Art; kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern, einschliesslich des An- und Verkaufs von Grundeigentum. Aktienkapital: CHF 150000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 150000.--. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Moos-Bötschi, Friedrich W., von Winterthur, in Seuzach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Isler-Sigrist, Ulrich E., von Winterthur und Zürich, in Seuzach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Isler-Sigrist, Ursula M., von Winterthur und Zürich, in Seuzach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuhlow & Partner Wirtschaftsberatung und -prüfung GmbH, in Winterthur, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 7774 vom 20.03.2003 00919864

ZH Neueintragungen J. de Favrat, in Hettlingen, Ulmenstrasse 4, 8442 Hettlingen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Heizungen, Reparaturen, Services. Eingetragene Personen: de Favrat, Jean Jacques, von Syens, in Hettlingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7775 vom 20.03.2003 00919866

ZH Löschungen Josef Pacher, Armierungen, in Wald ZH, Verlegen von Armierungsstahl, Einzelfirma (SHAB Nr. 219 vom 10. 11. 1995, S. 6170). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 7879 vom 20.03.2003 00920054

ZH Mutationen Kemad GmbH, in Rüti ZH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 21. 10. 2002, S. 18, Publ. 693980). Statutenänderung: 7. 03. 2003. Firma neu: Kemad Informatik GmbH. Zweck neu: Importieren und Exportieren von sowie Handeln mit Hard- und Software; Organisation und Durchführung von Schulungen im Weiterbildungsbereich; kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Tagebuch Nr. 7825 vom 20.03.2003 00919916

ZH Neueintragungen KRAHE-Nabholz Clothes GmbH, in Urdorf, Neumattstrasse 23, 8902 Urdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 03. 2003. Zweck: Herstellung und Handel mit Textilien sowie Erbringen von Dienstleistungen jeder Art im Textilbereich; kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich bei anderen Unternehmen beteiligen; kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Deutsch, Stephan, von Tägerwilen, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--; Nabholz, Katharina, von Wangen-Brüttisellen, in Urdorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Nabholz, Lukas, von Oberhofen am Thunersee, in Urdorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7776 vom 20.03.2003 00919868

ZH Neueintragungen Krummenacher Maria Alice, Blueme-Zauber, in Bülach, Kasernenstrasse 24, 8180 Bülach, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Blumen und Zubehör. Eingetragene Personen: Krummenacher, Maria Alice, von Escholzmatt, in Freienstein-Teufen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7777 vom 20.03.2003 00919790

ZH Mutationen Kuhn AG Winterthur, in Winterthur, Betrieb einer Auto-Reparaturwerkstätte und eines Autosammelplatzes, Autoverwertung und Autoverschrottung, Handel mit Fahrzeugen und deren Bestandteilen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 1999, S. 7142). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuhn-Tanner, Albert, von Winterthur und Mogelsberg SG, in Elsau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Reto, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Kuhn-Kundert, Petra, von Winterthur und Mogelsberg und Rüti GL, in Winterthur, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7826 vom 20.03.2003 00919918

ZH Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 46 vom 10. 03. 2003, S. 20, publizierten TB-Eintrags Nr. 6230 vom 04. 03. 2003. Letrafin AG in Liquidation, in Meilen, Verwaltung von Immobilien sowie Vermögensverwaltung allgemein, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 10. 03. 2003, S. 20, Publ. 896736). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 05.12.2002 aufgelöst. (nicht: Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 05.12.2003 aufgelöst.). Tagebuch Nr. 7827 vom 20.03.2003 00919840

ZH Mutationen Logotec Engineering Schweiz AG, in Seuzach, Erarbeitung von Computerprogrammen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 19. 03. 2003, S. 18, Publ. 909420). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grütter, Martin, von Walterswil BE, in Seuzach, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7828 vom 20.03.2003 00919842

ZH Mutationen Madame Chic Dessous Mode, Silvia Wichmann-Kern, bisher in Zug, An- und Verkauf von Textilien, Mieder, Wäsche und Sanitätsartikeln, Einzelfirma (SHAB Nr. 46 vom 09. 03. 1998, S. 1657). Firma neu: Caprice, Dessous und Homewear, Wichmann Silvia. Sitz neu: Affoltern am Albis. Domizil neu: Am Kronenplatz, 8910 Affoltern am Albis. Zweck neu: An- und Verkauf von Textilien, Mieder und Wäsche. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wichmann, Silvia, von Sirnach, in Muri AG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift (bisher: H: Sirnach). Tagebuch Nr. 7790 vom 20.03.2003 00919880

ZH Löschungen Maler + Gipsermarkt R. Guetg, in Urdorf, Einzelfirma (SHAB Nr. 22 vom 04. 02. 2003, S. 22, Publ. 844938). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 7880 vom 20.03.2003 00920056

ZH Neueintragungen Marathon Aethiopien Restaurant - Girma, in Zürich, Zurlindenstrasse 21, 8003 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betreiben eines Restaurants und Pizzeria. Eingetragene Personen: Girma, Berhanu, äthiopischer Staatsangehöriger, in Fribourg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7778 vom 20.03.2003 00919792

ZH Löschungen Martin Fischer Unternehmensberatung, in Neerach, Betrieb einer Unternehmensberatung, Einzelfirma (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2001, S. 925). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 7881 vom 20.03.2003 00919968

ZH Mutationen Mesuco AG, in Bubikon, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28. 09. 1998, S. 6648). Statutenänderung: 24. 02. 2003. Firma neu: Mesuco Immobilien AG. Uebersetzungen der Firma: (Die Übersetzungen der Firma sind aufgehoben worden.). Domizil neu: Zinkereistrasse 2, 8633 Wolfhausen. Zweck neu: Verwaltung von Immobilien und Immobilien-Geschäften aller Art. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rutishauser, Lotti, von Scherzingen, in Jona, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Richard, Jean-Jacques, von Bex, in Bubikon, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Richard-Grandjean, Josiane, von Bex und Buttes, in Bubikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7829 vom 20.03.2003 00919844

ZH Löschungen Michele Borrelli, in Zürich, Treuhandbüro, Einzelfirma (SHAB Nr. 70 vom 25. 03. 1986, S. 1141). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 7882 vom 20.03.2003 00919970

ZH Mutationen Mirabaud & Cie, Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, Betreiben einer Bank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 28 vom 12. 02. 2003, S. 20, Publ. 857970), mit Hauptsitz in: Genf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bel, Pierre-Laurent, von Veyrier, in Collonge-Bellerive, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vize-Direktor). Tagebuch Nr. 7830 vom 20.03.2003 00919846

ZH Neueintragungen MM-Consulting Marc Müller, in Bassersdorf, Branzistrasse 17, 8303 Bassersdorf, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung im Marketing- und Verkaufsbereich von Firmen und Privatpersonen, sowie Beratung von Privatpersonen in steuertechnischen Angelegenheiten. Eingetragene Personen: Müller, Marc Stephan, von Bern und Hirschthal, in Bassersdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7779 vom 20.03.2003 00919794

ZH Mutationen Monacor Schweiz AG, in Zürich, Handel mit elektronischen und elektrotechnischen Apparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2001, S. 6149). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fümm, Ernst, von Avers, in Gunzwil, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 7831 vom 20.03.2003 00919920

ZH Neueintragungen Multimedia Shop Sen, in Winterthur, Hörnlistrasse 65, 8400 Winterthur, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von PCs, Autohifi, Fernseh- und Unterhaltungselektronik. Eingetragene Personen: Sen, Ercan, von Winterthur, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7780 vom 20.03.2003 00919796

ZH Mutationen Mundo Musical, A. Martinez Aguila, in Zürich, Import und Export von CDs, Platten und Videos sowie Beratung in der Musik, Einzelfirma (SHAB Nr. 51 vom 17. 03. 2003, S. 16, Publ. 905746). Firma neu: Mundo Musical, Amaury Martinez Aguila. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martinez Aguila, Amaury, kubanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: Martinez Aguila, Amuray). Tagebuch Nr. 7832 vom 20.03.2003 00919922

ZH Mutationen Natuzzi (Switzerland) AG, in Zürich, Import und Verkauf von Polstermöbeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 24. 01. 2003, S. 21, Publ. 828504). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nettis, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Gioia del Colle (I), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Coropulis, Nicola, italienischer Staatsangehöriger, in Bari (I), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Zinco, Pellegrino, italienischer Staatsangehöriger, in Schinznach-Bad, Delegierter, mit Einzelunterschrift; Mayer, Reto, von Tschlin, in Herisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 7833 vom 20.03.2003 00919924

ZH Mutationen off net real AG, in Kloten, Herstellung von und Handel mit Büroeinrichtungssystemen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 06. 02. 2003, S. 17, Publ. 848908). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revinova Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revinova Wirtschaftsprüfungs AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 7834 vom 20.03.2003 00919926

ZH Mutationen One Marketing Services AG, in Zürich, Dienstleistungen auf den Gebieten Marketing und Datenverarbeitung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2001, S. 9536). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kessler, Stefan, von Basel und Zürich, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Travella, Rico, von Onsernone, in Binningen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Geschäftsführer); Wagner, Ruth, von Luzern, in Zürich, Mitglied und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Geschäftsführerin). Tagebuch Nr. 7835 vom 20.03.2003 00919848

ZH Neueintragungen P - Bewachung, Baiata, in Uster, Drusbergstrasse 13, 8610 Uster, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Sicherheitsdienst, Ordnungs-Anlass, Verkehrsinterventions-, Detektivdienste, Beratungen gegen organisiertes Verbrechen. Personen-, Objekt- und Güterschutz. Eingetragene Personen: Baiata, Patrick, von Uster, in Uster, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7781 vom 20.03.2003 00919870

ZH Neueintragungen Pa P Premium and Promotion Pfund, in Zürich, Dufourstrasse 30, 8008 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Import und Export von sowie Handel mit Werbeartikeln, Spielsachen und Luxusgütern. Übernimmt das Geschäft der erloschenen Einzelfirma PAP Ruth Pfund, in Zürich, mit Aktiven und Passiven. Eingetragene Personen: Pfund, Christian, von Herbetswil, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Pfund, Ruth, von Herbetswil, in Meilen, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7782 vom 20.03.2003 00919872

ZH Löschungen PAP Ruth Pfund, in Zürich, Import und Export von sowie Handel mit Werbeartikeln, Spielsachen und Luxusgütern, Einzelfirma (SHAB Nr. 109 vom 10. 06. 2002, S. 20, Publ. 503220). Die Firma ist infolge Überganges der Aktiven und Passiven an die neue Einzelfirma Pa P Premium and Promotion Pfund, in Zürich, erloschen. Tagebuch Nr. 7883 vom 20.03.2003 00919972

ZH Mutationen Penguin-Consultant.ch, Marc Demierre, bisher in Zürich, Beratung auf dem Gebiete der elektronischen Datenverarbeitung, Einzelfirma (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2001, S. 6952). Sitz neu: Rafz. Domizil neu: Scheidwäg 4, 8197 Rafz ZH. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Demierre, Marc, von St. Martin, in Rafz, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Zürich). Tagebuch Nr. 7836 vom 20.03.2003 00919850

ZH Mutationen Widerruf des im SHAB Nr. 51 vom 17. 03. 2003, S. 17, publizierten TB-Eintrags Nr. 6857 vom 11. 03. 2003. Pensionskasse der C&A Mode Brenninkmeijer & Co, in Zürich, Stiftung (SHAB Nr. 51 vom 17. 03. 2003, S. 17, Publ. 905778). Die am 11.03.2003 unter TB-Nr. 6857 vorgenommene und im SHAB Nr. 51 vom 17.03.2003, S. 17, publizierte Eintragung ist irrtümlich erfolgt und wird in allen Teilen widerrufen. Tagebuch Nr. 7837 vom 20.03.2003 00920012

ZH Mutationen Pentadoc Schweiz GmbH, in Zürich, prozessorientierte betriebswirtschaftliche Beratung und Lösungsentwicklung im Umfeld der Dokumentenmanagement-Systeme, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2002, S. 21, Publ. 547386). Statutenänderung: 27. 01. 2003. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hammann, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sieber, Diego, von Diepoldsau, in Gossau ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 4000.--; Hammann Consulting GmbH, in Frauenfeld, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 23000.-- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 24000.--); PENTADOC AG, in Frankfurt am Main (D), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 73000.-- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 76000.--). Tagebuch Nr. 7838 vom 20.03.2003 00920014

ZH Mutationen PhoneMarketing 24 AG, in Dietikon, Durchführung von Marketingaufträgen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 2002, S. 19, Publ. 687498). Statutenänderung: 7. 03. 2003. Firma neu: interactive marketing AG. Tagebuch Nr. 7840 vom 20.03.2003 00919928

ZH Mutationen Piccolo-Garage, Pasquale di Cerbo, in Dübendorf, Betrieb einer Garage und Spenglerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 1994, S. 4723). Domizil neu: Im Schossacher 22, 8600 Dübendorf. Tagebuch Nr. 7841 vom 20.03.2003 00919930

ZH Mutationen Power Blitz, Saliha Hasanbasic, in Rüti ZH, Schlosserei und Schweisserei, Einzelfirma (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2002, S. 18, Publ. 749346). Zweck neu: Transporte, Spedition, Vermittlung von Temporär- und Dauerstellen sowie Handel mit Lebensmittel. Tagebuch Nr. 7842 vom 20.03.2003 00919932

ZH Mutationen Privée Zurich (Switzerland) AG, in Zürich, Aufbau eines Unternehmens im Hinblick auf Erlangung einer Effektenhändler-Lizenz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2002, S. 17, Publ. 586520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arthur Andersen AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 7843 vom 20.03.2003 00919934

ZH Löschungen R. Stirnemann, in Uetikon am See, Uebernahme von Agenturen und Vertretungen in Waren verschiedener Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 277 vom 27. 11. 1985, S. 4457). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt. Tagebuch Nr. 7884 vom 20.03.2003 00919974

ZH Mutationen Restaurant Westhof, Bora, in Zürich, Einzelfirma (SHAB Nr. 37 vom 25. 02. 2003, S. 18, Publ. 877884). Der Inhaber führt sein Geschäft weiter, die Eintragung bleibt bestehen. Tagebuch Nr. 7844 vom 20.03.2003 00920016

ZH Mutationen Ridex Swiss AG, in Rickenbach ZH, Entwicklung von Maschinen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 04. 11. 2002, S. 16, Publ. 712086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cornu, Jules Louis, von Romont FR, in Menzingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7845 vom 20.03.2003 00920018

ZH Mutationen RiskPro Technologies AG, in Zürich, Weiterentwicklung der RiskPro Finanzanalyse-Produkte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2001, S. 1826). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reymond-Joubin, Jean-Claude, von Les Bayards, in Egg, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: in Küsnacht ZH); Wartenweiler, Walter, von Zürich, in Renens VD, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 7846 vom 20.03.2003 00920020

ZH Neueintragungen S. Felix WeSAM, in Illnau-Effretikon, Weisslingerstrasse 14, 8308 Illnau, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Werkstatt für Schweissen, Automation und Metallbau. Eingetragene Personen: Felix, Sacha, von Braunau, in Illnau-Effretikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7783 vom 20.03.2003 00919874

ZH Mutationen S. u. B. Hair Implant AG in Liquidation, in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 1999, S. 4787). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Contag Buchhaltungs und Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 7847 vom 20.03.2003 00920022

ZH Mutationen Sammlung E.G. Bührle, in Zürich, Stiftung (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 1995, S. 6865). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann, Dr. Felix, von Uetikon am See, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zelger, Prof. Dr. Franz M., von Luzern, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Becker, Dr. Christoph (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Becker, Dr. Christoph, von Egg, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Zelger, Prof. Dr. Franz M. ; Bührle, Christian, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied und Verwalter). Tagebuch Nr. 7848 vom 20.03.2003 00919936

ZH Neueintragungen Scharme, Souleiman Kahawa Dadalla Hewage, in Zürich, Friesenbergstrasse 205, 8055 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Haushaltartikeln. Eingetragene Personen: Souleiman Kahawa Dadalla Hewage, Ramona, von Lauterbrunnen, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7784 vom 20.03.2003 00919876

ZH Mutationen Schück Verlag, in Adliswil, Verlag von Fachbüchern und Kalendern, Einzelfirma (SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 1995, S. 3485). Domizil neu: Büchelring 22, 8134 Adliswil. Tagebuch Nr. 7850 vom 20.03.2003 00919940

ZH Mutationen Schweizerischer Elektrotechnischer Verein, in Fehraltorf, Fördert gesamtschweizerisch die Elektrotechnik, Verein (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2002, S. 21, Publ. 325928). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jurczek, Dr. Edmund, von Zug, in Steinhausen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spaar, Roland, von Neunkirch, in Neunkirch, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borer, Dr. Werner, von Breitenbach, in Flurlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frank, Willy, von St. Gallen, in Egg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sonder, Stefanie Maria, von Salouf, in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7849 vom 20.03.2003 00919938

ZH Mutationen SEB Investment Management AG, in Zürich, Finanzdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15. 04. 2002, S. 19, Publ. 425958). Firma neu: SEB Investment Management AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (SEB Investment Management SA en liquidation) (SEB Investment Management Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 12.03.2003 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Lenz & Staehelin, GrandRue 25, 1200 Genf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kjörling, Rikard, schwedischer Staatsangehöriger, in Täby (Schweden), Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rochat, Dominique, von Genève, in Chêne-Bougeries, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Vermeil, Guy, von Aubonne, in Chêne-Bougeries, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 7851 vom 20.03.2003 00919942

Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger (Aktiengesellschaft) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft: SMC Pneumatik AG, Weisslingen 2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 25000000 3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 24490000 4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 5. Datum des Beschlusses: 19.03.2003 6. Anmeldefrist für Forderungen: 28.05.2003 7. Anmeldestelle für Forderungen: SMC Pneumatik AG, Dorfstrasse 7, 8484 Weisslingen 8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen. 9. Bemerkungen: Die Kapitalherabsetzung erfolgt im Ausmass von CHF 510000.- durch Verrechnung mit dem Bestand an eigenen Aktien. Der Bericht der besonders befähigten Revisionsstelle gemäss Art. 732 OR bestätigt, dass die Forderungen der Gläubiger auch nach durchgeführter Herabsetzung voll gedeckt sind. OBT AG 8005 Zürich (00919610)

ZH Mutationen Spadag Aktiengesellschaft, in Unterengstringen, Fabrikation, Vermittlung von und Handel mit industriellen Reinigungsgeräten und sämtlichem dazugehörigem Verbrauchs- und Zubehörmaterial, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2002, S. 20, Publ. 749600). Firma neu: Spadag Aktiengesellschaft in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.02.2003 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dal Fara, Loris, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Einzelunterschrift; Sangiorgio, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Rudolfstetten-Friedlisberg, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morello, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer); Rago, Rosa, italienische Staatsangehörige, in Dänikon, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7852 vom 20.03.2003 00920024

ZH Mutationen Sparkasse Zürcher Oberland, in Illnau-Effretikon, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 38 vom 26. 02. 2003, S. 22, Publ. 879502), mit Hauptsitz in: Wetzikon ZH. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van de Staaij, Ton, niederländischer Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeindler, Roland, von Bellikon, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7853 vom 20.03.2003 00920026

ZH Mutationen Sparkasse Zürcher Oberland, in Wetzikon ZH, Genossenschaft (SHAB Nr. 38 vom 26. 02. 2003, S. 21, Publ. 879500). Eingetragene Personen neu oder mutierend: van de Staaij, Ton, niederländischer Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeindler, Roland, von Bellikon, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7858 vom 20.03.2003 00919948

ZH Mutationen Sparkasse Zürcher Oberland, in Hinwil, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 38 vom 26. 02. 2003, S. 22, Publ. 879586), mit Hauptsitz in: Wetzikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van de Staaij, Ton, niederländischer Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeindler, Roland, von Bellikon, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7855 vom 20.03.2003 00920030

ZH Mutationen Sparkasse Zürcher Oberland, in Illnau-Effretikon, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 38 vom 26. 02. 2003, S. 22, Publ. 879582), mit Hauptsitz in: Wetzikon ZH. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van de Staaij, Ton, niederländischer Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeindler, Roland, von Bellikon, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7854 vom 20.03.2003 00920028

ZH Mutationen Sparkasse Zürcher Oberland, in Wald ZH, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 38 vom 26. 02. 2003, S. 22, Publ. 879584), mit Hauptsitz in: Wetzikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van de Staaij, Ton, niederländischer Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeindler, Roland, von Bellikon, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7857 vom 20.03.2003 00919946

ZH Mutationen Sparkasse Zürcher Oberland, in Rüti ZH, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 38 vom 26. 02. 2003, S. 22, Publ. 879580), mit Hauptsitz in: Wetzikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van de Staaij, Ton, niederländischer Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeindler, Roland, von Bellikon, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7856 vom 20.03.2003 00919944

ZH Mutationen Sparkasse Zürcher Oberland, in Pfäffikon, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 38 vom 26. 02. 2003, S. 22, Publ. 879504), mit Hauptsitz in: Wetzikon ZH. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van de Staaij, Ton, niederländischer Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeindler, Roland, von Bellikon, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7859 vom 20.03.2003 00919950

ZH Mutationen Stiftung Drei Könige des Rotary Club Zürcher Unterland, in Bülach, Ausrichtung von einmaligen oder periodischen Beiträgen an unterstützungsbedürftige Personen, Stiftung (SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 1999, S. 5810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cornaz, Raymond A., von Faoug, in Bülach, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siegenthaler, Dr. Rainer, von Langnau im Emmental und Winterthur, in Bülach, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Schwank, Peter, von Altnau, in Bülach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7860 vom 20.03.2003 00920032

ZH Neueintragungen Stiftung Jacobs Center for Productive Youth Development, in Zürich, Seefeldquai 17, 8008 Zürich, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 12. 03. 2003. Zweck: Finanzielle Unterstützung des Jacobs Center for Productive Youth Development an der Universität Zürich. Organisation: Stiftungsrat von 3 bis 9 Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Jacobs, Klaus J., von Küsnacht ZH, in Barkway Royston (Herts/GB), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jacobs, J. Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (D), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buschor, Ernst, von Dübendorf und Altstätten, in Dübendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7785 vom 20.03.2003 00919798

ZH Mutationen Substantia Invest AG, in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2002, S. 20, Publ. 677380). Statutenänderung: 7. 03. 2003. Zweck neu: Vermögensverwaltung für Dritte sowie Dienstleistungen administrativer Art im Zusammenhang mit Beteiligungsverhältnissen; kann alle Geschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen, sich an gleichen oder verwandten Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Unternehmen finanzieren, Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Tagebuch Nr. 7861 vom 20.03.2003 00920034

ZH Mutationen SVOX AG, in Zürich, Entwicklung von Softwareprodukten zur Sprachsynthese, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 03. 02. 2003, S. 26, Publ. 842504). Statutenänderung: 18. 03. 2003. Aktienkapital neu: CHF 203565.-- (bisher: CHF 172720.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 203565.--. Aktien neu: 74025 Namenaktien B zu CHF 1.-- (Vorzugsaktien) und 129540 Namenaktien A zu CHF 1.-- (bisher: 43180 Namenaktien B zu CHF 1.-- (Vorzugsaktien) und 129540 Namenaktien A zu CHF 1.--). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Göldi, Andreas, von Sennwald, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in St. Gallen). Tagebuch Nr. 7862 vom 20.03.2003 00920036

ZH Mutationen Synergy-Network; Rais, Steiner, Höfinger, in Horgen, Agentur für Kommunikation, Grafik, Webdesign und Programmierung, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21. 12. 2000, S. 8728). Firma neu: Synergy-Network; Rais, Steiner, Höfinger, Keller. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Stephan Markus, von Schaffhausen, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7863 vom 20.03.2003 00920038

ZH Mutationen Telenova AG, in Rümlang, Handel mit und Vermietung und Reparatur von allen Artikeln der Radio- und Fernsehbranche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 15. 11. 1996, S. 7037). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reviag AG, in Zug, Revisionsstelle (bisher: Reviag AG, in Zürich). Tagebuch Nr. 7864 vom 20.03.2003 00920040

ZH Mutationen the eyecatcher AG, in Zürich, Verkauf von Dienstleistungen und Herstellung von Produkten im Bereich von Multimedia, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 18. 03. 2003, S. 17, Publ. 907874). Domizil neu: Eidmattstrasse 14, 8032 Zürich. Tagebuch Nr. 7865 vom 20.03.2003 00919952

ZH Neueintragungen Thomann & Schmid, Cafe föifi 30, in Zürich, Josefstrasse 48, 8005 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 11. 2002. Zweck: Führung eines Restaurationsbetriebes. Eingetragene Personen: Thomann, Bruno, von Pfäfers, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Schmid, Bruno, von Kottwil, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7786 vom 20.03.2003 00919800

ZH Mutationen Tradegérance AG, in Herrliberg, Zur Hauptsache Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03. 12. 1996, S. 7457). Firma neu: Tradegérance AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.03.2003 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zehnder, Willy Karl, von Zürich und Ettenhausen, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kümin, Hans Peter, von Freienbach, in Zürich, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident). Tagebuch Nr. 7866 vom 20.03.2003 00919954

ZH Neueintragungen Treuhand ALTINAY + Co., in Dällikon, Breitenstrasse 14, 8108 Dällikon, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 03. 2003. Zweck: Führung von Buchhaltungen und administrativen Tätigkeiten im Auftrag, Beratungen in kaufmännischen Belangen. Eingetragene Personen: Altinay, Bülent, türkischer Staatsangehöriger, in Dällikon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Altinay-Uz, Sevgi, türkische Staatsangehörige, in Dällikon, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7787 vom 20.03.2003 00919802

ZH Mutationen Tribase AG, in Zürich, Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Betriebswirtschaft, Organisation und Informatik zugunsten von Finanzinstituten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11. 02. 1999, S. 966). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reviag AG, in Zug, Revisionsstelle (bisher: Reviag AG, in Zürich). Tagebuch Nr. 7867 vom 20.03.2003 00919956

ZH Mutationen Verlag Tourismus AG, in Zürich, Produktion, Herausgabe sowie Vertrieb von Verlagsprodukten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 31. 01. 2003, S. 20, Publ. 840646). Statutenänderung: 5. 03. 2003. Firma neu: Hello Visitors AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Hello Visitors Inc.) (Hello Visitors Ltd) (Hello Visitors SA). Tagebuch Nr. 7869 vom 20.03.2003 00920042

ZH Mutationen Vorsorgestiftung der Philips AG Zürich, in Zürich, Vorsorge zugunsten der Arbeitnehmer der Philips AG, in Zürich, Stiftung (SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2001, S. 1596). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: van Doesselaere, Bernard, niederländischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kamm, Peter, von Filzbach, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7871 vom 20.03.2003 00920046

ZH Neueintragungen WWW Vertrieb & Service Wolfgang Weidinger, in Winterthur, Morgenweg 14, 8404 Winterthur. Postadresse: WWW Vertrieb & Service Wolfgang Weidinger, Postfach 3023, 8404 Winterthur, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Import und Export sowie Vertrieb von Waren aller Art im In- und Ausland, wie auch Vertrieb und Erbringung von Service-Dienstleistungen im Industrie-Bereich; Übernahme von Vertretungen für industrielle Artikel sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Weidinger, Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7788 vom 20.03.2003 00919804

ZH Mutationen Xerox AG, in Kloten, Handel im In- und Ausland mit Maschinen und Apparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2002, S. 19, Publ. 620994). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nasitta, Frank, von Schneisingen, in Schwerzenbach, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Meyrat, Maryse, von La Chaux-de-Fonds, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hänggi, André, von Zürich, in Embrach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Adliswil, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz). Tagebuch Nr. 7872 vom 20.03.2003 00920048

ZH Mutationen ZKB Finanz Vision AG, in Zürich, Uebernahme und Verkauf sowie Verwaltung von Beteiligungen an Banken und anderen im Bereich Finanzdienstleistungen tätigen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 10. 03. 2003, S. 22, Publ. 897030). Statutenänderung: 18. 03. 2003. Zweck neu: Beteiligung an börsenkotierten und nicht kotierten Banken, Versicherungen und anderen im Bereich Finanzdienstleistungen tätigen Unternehmen sowie Verwaltung solcher Beteiligungen; kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften errichten und finanzieren, alle Geschäfte tätigen, Verpflichtungen eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck und die Entwicklung des Unternehmens zu fördern, oder die damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB und an die Namenaktionäre zusätzlich durch Brief an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 7874 vom 20.03.2003 00919962

ZH Mutationen ZKB Pharma Vision AG, in Zürich, Übernahme und Verkauf sowie Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen (an der Börse kotierte und nicht kotierte) der Pharma-Industrie und verwandter Branchen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 03. 03. 2003, S. 22, Publ. 885680). Statutenänderung: 18. 03. 2003. Zweck neu: Beteiligung an börsenkotierten und nicht börsenkotierten Unternehmen der Pharmaindustrie und verwandter Branchen sowie Verwaltung solcher Beteiligungen; kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften errichten und finanzieren sowie alle Geschäfte tätigen, Verpflichtungen eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck und die Entwicklung des Unternehmens zu fördern, oder die damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB und an die Namenaktionäre zusätzlich durch Brief an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 7875 vom 20.03.2003 00919964

ZH Neueintragungen Zugmic D.Michel Unternehmungen, in Rüti ZH, Goldbachstrasse 16, 8630 Rüti ZH, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Marktfahrer, Handel mit Lebensmitteln und diversen Artikeln; Leichtbaumontagen, diverse Baumontagen sowie Messebau, Messestand Auf- und Abbau. Eingetragene Personen: Michel, Daniel, von Mägenwil, in Rüti ZH, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Züger, Beatrix, von Altendorf, in Rüti ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7789 vom 20.03.2003 00919878