Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 26.07.2002 – Kanton Argovia

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: ADC Telecommunications (Switzerland) AG in Liquidation, Baden 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 04.04.2002 4. Anmeldefrist für Forderungen: 06.06.2002 5. Anmeldestelle für Forderungen: Stefan Breitenstein, Lenz & Staehelin, Bleicherweg 58, 8027 Zürich 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Lenz & Staehelin, Rechtsanwälte 8027 Zürich (00455788)

AG Neueintragungen Aktiv Sound & Cinema AG, in Fislisbach, c/o Charles Luginbühl, Bernardastrasse 5A, 5442 Fislisbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22. 04. 2002, 25. 04. 2002. Zweck: Entwicklung, Herstellung, Import, Export und Handel im Bereich Hi-Fi, Home Cinema, Unterhaltungs- und Industrieelektronik, Computer, Steuerungssysteme, Haushaltgeräte, Leuchten, Lichttechnik usw., Beratung im Bereich der Beschallungstechnik und Aktustikconsulting, Akustikdeckenbau und andere Massnahmen zur Verbesserung der Raumakustik, Entwicklung, Herstellung, Import, Export und Handel im Bereich Sport- und Therapiegeräte, Bälle, Spielzeug usw.; die Gesellschaftg kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 250000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 250000.--. Aktien: 2500 Namenaktien zu CHF 100.--. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Gründung 145/1000 Miteigentumsanteil an der Liegenschaft Grundbuch Bellikon Nr. 740.1 (Stockwerkeigentum), 1/14 Miteigentumsanteil an der Liegenschaft Grundbuch Bellikon Nr. 740.10.10, 1/14 Mitengentumsanteil an der Liegenschaft Grundbuch Bellikon Nr. 740.10.11, 95/1000 Miteigentumsanteil an der Liegenschaft Grundbuch Bellikon Nr. 740.11 (Stockwerkeigentum), und 6/1000 Miteigentumsanteil an der Liegenschaft Grundbuch Bellikon Nr. 740.7 (Stockwerkeigentum), zum Maximalpreis von insgesamt CHF 1310000.-- zu erwerben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief. Eingetragene Personen: Luginbühl, Charles, von Oberthal, in Fislisbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; PEP Consult AG, in Basel, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3072 vom 29.04.2002 00456312

AG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Aspro AG in Liquidation, 5103 Möriken 2. Datum des Schlusses: 22.04.2002 3. Bemerkungen: Sämtliche Konkursforderungen konnten vollumfänglich befriedigt werden. Der Verwaltungsrat hat auf den Widerruf des Konkurses verzichtet. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Lenzburg 5036 Oberentfelden (00452626)

AG Mutationen Bachmann Engineering AG, in Zofingen, Entwicklung usw. von Patenten auf dem Gebiete des Maschinen- und Apparatebaus, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 04. 08. 2000, S. 5320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bachmann, Hans, von Zofingen, in Zofingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 3079 vom 29.04.2002 00456844

AG Mutationen Bauunternehmung G. Schmid AG, in Wittnau, Ausführung von Hoch- und Tiefbauten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2001, S. 5649). Domizil neu: Langmattstrasse 6, 5064 Wittnau, (behördliche Änderung). Tagebuch Nr. 3080 vom 29.04.2002 00456320

AG Mutationen Belser AG Niedergösgen, Zweigniederlassung Erlinsbach AG, in Erlinsbach, Betrieb einer Bauunternehmung für Hoch- und Tiefbau usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 43 vom 04. 03. 1998, S. 1557), mit Hauptsitz in: Niedergösgen. Domizil neu: Aarauerstrasse 29, 5018 Erlinsbach, (behördliche Änderung). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Belser, Armin, von Niedergösgen, in Aarau, Präsident und Leiter der ZN, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Belser-Moor, Maria, von Niedergösgen, in Niedergösgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift); Küng, Christoph, von Küsnacht ZH, in Bubendorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Belser, Dominik, von Niedergösgen, in Erlinsbach, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Belser, Christoph, von Niedergösgen, in Niedergösgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3081 vom 29.04.2002 00456322

AG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Büroplanung & Bodenbeläge Tägi AG, Jurastrasse 48, 5430 Wettingen 2. Bemerkungen: Im Konkursverfahren liegen zwei Nachträge zum Kollokationsplan auf. Neben der Anmeldung einer neuen Forderung hat die Konkursverwaltung eine Kollokationsklage gegen die Abweisung einer in erster Klasse angemeldeten Forderung gemäss Art. 66 KOV anerkannt. Die Nachträge liegen ab 06. Mai 2002 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung der Nachträge sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Baden anhängig zu machen, ansonsten die Nachträge als anerkannt betrachtet werden. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Baden 5402 Baden (00452574)

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: D + P Bauteam AG, Ackerweg 11, 4802 Strengelbach 2. Konkurseröffnung: 09.04.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 06.06.2002 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Zofingen 5036 Oberentfelden (00450792)

AG Mutationen DES Duff Engineering Solutions, bisher in Rümlang, Elektro Engineering, Software Beratung usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2001, S. 676). Sitz neu: Birrwil. Domizil neu: Häfni 67, 5708 Birrwil. Zweck: Elektro Engineering, Software Beratung und Betreuung, Software Schulung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Duff, Thomas, von Sumvitg, in Birrwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Rümlang). Tagebuch Nr. 3082 vom 29.04.2002 00456324

AG Mutationen Drogerie Suter Parfumerie Inhaber Baranzini + Co., in Aarau, Führung von Drogerien, Parfumerien und Reformhäusern sowie Handel mit Waren aller Art, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05. 01. 1990, S. 40). Rechtsform neu: Kommanditgesellschaft. Beginn: 1. 10. 2001. Umwandlungen neu: Diese Gesellschaft ist aus einer Kollektivgesellschaft hervorgegangen, die am 01.10.1989 ihren Anfang nahm und am 19.12.1989 in das Handelsregister eingetragen wurde. Mit Beginn 01.10.2001 wurde die Gesellschaft in eine Kommanditgesellschaft umgewandelt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baranzini, Silvio, von Couvet, in Aarau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baranzini, Antonio, von Couvet, in Aarau, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter); Baranzini, Christina Charlotte, von Couvet, in Rohr AG, Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kommanditsumme von CHF 5000.--. Tagebuch Nr. 3083 vom 29.04.2002 00456326

AG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: EXPOGrafic AG, Klosterrütistrasse 25, 5432 Neuenhof 2. Konkurseröffnung: 16.02.2001 3. Konkurseinstellung: 01.03.2001 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 16.05.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Nachdem nachträglich ein umstrittener Erlös admassiert werden konnte, eröffnete das Gerichtspräsidium den Konkurs neu. Nach Anerkennung einer Kollokationsklage durch die Konkursverwaltung muss das Verfahren neuerlich per 23. April 2002 mangels Aktiven eingestellt werden. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Baden 5402 Baden (00455456)

AG Neueintragungen FF Druck AG, in Frick, Hauptstrasse 70, 5070 Frick, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10. 04. 2002. Zweck: Betrieb eines graphischen Unternehmens, einer Papeterie und einer Buchhandlung; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung Teilaktiven von CHF 2443930.06 und Teilpassiven von CHF 1382730.98 der Fricker Holding AG, in Frick, nämlich deren gesamten bisherigen Geschäftsbetrieb, gemäss Bilanz per 01.01.2002, wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben und CHF 961199.08 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Fricker, Arnold, von Frick, in Frick, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Auer, Ernst, von Hallau, in Gipf-Oberfrick, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Dr. Rudolf, von Reigoldswil, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dinkel, Beat, von Sisseln, in Klingnau, mit Kollektivprokura zu zweien; Landis, Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Albbruck (D), mit Kollektivprokura zu zweien; Häusermann, Alfred, von Egliswil, in Staufen, mit Kollektivprokura zu zweien; Urs Senn Steuer- und Unternehmungsberatung, in Aarau, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3073 vom 29.04.2002 00456314

AG Mutationen FF Druck Arnold Fricker AG, Frick, in Frick, Buch- und Kunstdruckerei usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 24. 11. 2000, S. 8016). Statutenänderung: 10. 04. 2002. Firma neu: Fricker Holding AG. Zweck neu: Erwerb, Halten, Veräussern sowie Verwalten von Beteiligungen an Unternehmungen irgendwelcher Art im In- und Ausland; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Landis, Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Albbruck-Dogern (D), mit Kollektivprokura zu zweien; Harder, Peter Helmut, deutscher Staatsangehörgier, in Murg (D), mit Kollektivprokura zu zweien; Dinkel, Beat, von Sisseln, in Klingnau, mit Kollektivprokura zu zweien; Auer, Ernst, von Hallau, in Gipf-Oberfrick, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3084 vom 29.04.2002 00456846

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: FHT Fischer Haustechnik AG, Lindenmattstrasse 380, 5616 Meisterschwanden 2. Konkurseröffnung: 18.04.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 07.06.2002 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Lenzburg 5036 Oberentfelden (00452632)

AG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Fischer & Co. AG, Bauunternehmungen, Aarauerstrasse 17, 5103 Möriken 2. Datum des Schlusses: 18.04.2002 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Lenzburg 5036 Oberentfelden (00450808)

AG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Format AG, Dorfhof 14, 5303 Würenlingen 2. Konkurseröffnung: 28.01.2002 3. Konkurseinstellung: 24.04.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 17.05.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 5000 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Im Falle der definitiven Einstellung des Konkursverfahrens können ausgewiesene Pfandgläubiger die Verwertung ihres Pfandes bis spätestens 17.08.2002 schriftlich beim Konkursamt Baden verlangen. Art. 230a SchKG/WS. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Baden 5402 Baden (00452616)

AG Löschungen Franco Godena, in Möhlin, Verkauf von Fahrrädern usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 253 vom 28. 12. 1999, S. 8805). Die Aktiven und Passiven sind an die Godena Zweirad GmbH, in Möhlin, übergegangen. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 3104 vom 29.04.2002 00456870

AG Neueintragungen Future Solutions GmbH, in Spreitenbach, Härdlistrasse 14, 8957 Spreitenbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 04. 2002. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art insbesondere Handel mit EDV-Produkten, Hifi-Geräten und EDV-verwandten Produkten sowie alle dazugehörenden Beratungstätigkeiten, Import und Export von Waren aller Art in eigenem Namen und in eigener Rechnung oder unter dem Namen und für Rechnung von Dritten; kann Grundeigentum erwerbe, sich bei gleichartigen oder verwandten Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und solche erwerben oder errichten. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Yagci, Mustafa, von Opfikon, in Glattbrugg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Lehmann, Simone, von Zürich und Niederbüren, in Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 3074 vom 29.04.2002 00456316

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Garten Wenger AG Gränichen, Schützenweg 7, 5722 Gränichen 2. Konkurseröffnung: 22.04.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 07.06.2002 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Aarau 5036 Oberentfelden (00450786)

AG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldner/in: Giesen Andreas, Staatsbürgerschaft: Deutschland, geboren 15.05.1968, whft. gew. Habsburgerstrasse 64, 5200 Brugg AG 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 17.04.2002 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: nun: Palackého 28, CZ-46601 Jablonec nad Nisou, Tschechische Republik, Inhaber der Einzelfirma Oculus Security Andreas Giesen, im Hegel 3, 5200 Brugg. Konkursamt: Konkursamt Brugg 5201 Brugg 1 (00455506)

AG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Global Finance AG, Laurenzenvorstadt 117, 5000 Aarau 2. Bemerkungen: Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Aarau in Oberentfelden ab 6. Mai 2002 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Aarau, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Aarau anhängig zu machen, ansonsten Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden. Ebenfalls innert 10 Tagen sind Begehren um Abtretung nach Art. 260 SchKG zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen schriftlich bei der Konkursverwaltung einzureichen, ansonsten Verzicht angenommen wird. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Aarau 5036 Oberentfelden (00452642)

AG Neueintragungen Godena Zweirad GmbH, in Möhlin, Bahnhofstrasse 51, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 04. 2002. Zweck: Betrieb eines Velo-, Mofa- und Rollergeschäftes sowie Schlüsselservice; kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, Liegenschaften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 150000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung, gemäss Vertrag vom 22.04.2002, von der im Handelsregister erloschenen Einzelfirma Franco Godena, in Möhlin, Aktiven von CHF 271280.96 und Passiven von CHF 16409.60, gemäss Bilanz per 31.12.2001, zum Preis von CHF 254871.36, wovon CHF 150000.-- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 104871.36 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Godena, Franco, von Effingen, in Mumpf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 75000.--; Godena-Amsler, Franziska, von Effingen, in Mumpf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 75000.--. Tagebuch Nr. 3075 vom 29.04.2002 00456318

AG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Goldring Handels AG, Wittmeristrasse 1, 5737 Menziken 2. Bemerkungen: Die Lastenverzeichnisse betreffend die Liegenschaften GB Birrwil Nr. 1487.2, Nr. 1489.4, Nr. 1489.5, Nr. 1490.44, Nr. 1490.21 und Nr. 1490.45 liegen vorab als Bestandteil des Kollokationsplans den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Kulm in Oberentfelden ab 6. Mai 2002 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung der Lastenverzeichnisse sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Kulm, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Kulm anhängig zu machen, ansonsten die Lastenverzeichnisse als anerkannt betrachtet werden. Konkursamt: Konkursamt Kulm 5036 Oberentfelden (00455494)

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Gottlieb Müller & Cie AG*, Mühlethalstrasse 17, 4800 Zofingen 2. Konkurseröffnung: 14.03.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 06.06.2002 5. Bemerkungen: *Nicht identisch mit der Gottlieb Müller AG, Hoch- und Tiefbau, gleiche Adresse. Die Schuldnerin ist Eigentümerin der nachfolgend aufgeführten Liegenschaften: - GB Zofingen Nr. 2190.22, 2/42 Miteigentum an GB 2190, Parz. 2841 - GB Küttigen Nr. 7292, Plan 38, Parz. 5211 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Zofingen 5036 Oberentfelden (00455524)

AG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Haller Wärmetechnik AG, Brunnenmühle 1, 5200 Brugg AG 2. Datum des Schlusses: 26.04.2002 Konkursamt: Konkursamt Brugg 5201 Brugg 1 (00457072)

AG Mutationen Hänggi Dental AG, in Oftringen, Zahntechnisches Labor, Handel mit zahntechnischen Produkten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 15. 09. 2000, S. 6331). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: TAGEMO TREUHAND AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Karl Baur Treuhandbüro, in Hunzenschwil, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3087 vom 29.04.2002 00456852

AG Mutationen Hans Leutenegger SA, in Zofingen, Betrieb eines Unternehmens zur Ausführung von Regiearbeien, Arbeitsvermittlung und Personalverleih im Industrie- und Baubereich, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2001, S. 5374), mit Hauptsitz in: Genève. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leutenegger, Hans, von Eschlikon, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: von Wallenwil, in Genève). Tagebuch Nr. 3085 vom 29.04.2002 00456848

AG Neueintragungen Hess - Viva Mexico, in Baden, Bruggerstrasse Portier 2 ABB, 5400 Baden, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen eines Take-Away-Betriebes. Eingetragene Personen: Hess-Calderon Salgado, Maria Luisa, mexikanische Staatsangehörige, in Baden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Hess, Roland Karl, von Schleitheim, in Baden, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3076 vom 29.04.2002 00456838

AG Mutationen HIS Häberling Informatic Services GmbH, bisher in Bremgarten AG, Erbringung von Dienstleistungen in Form von Entwicklung, Beratung, Schulung und Verkauf im Bereich der Informatik/EDV (Software/Hardware) sowie in den Bereichen der Erwachsenenbildung, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 1995, S. 7052). Statutenänderung: 20. 03. 2002. Sitz neu: Oberwil-Lieli. Domizil neu: Im Moos 3, 8966 Oberwil-Lieli. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in Form von Entwicklung, Beratung, Schulung und Verkauf im Bereich der Informatik/EDV (Software/Hardware) sowie in den Bereichen der Erwachsenenbildung; kann Zweigniederlassungen errichten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufnehmen, sich an Unternehmen aller Art beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häberling, Galina, von Ottenbach, in Bremgarten AG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 2000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häberling, Rolf, von Ottenbach, in Oberwil-Lieli, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.-- (bisher: in Bremgarten AG, mit einer Stammeinlage von CHF 18000.--). Tagebuch Nr. 3086 vom 29.04.2002 00456850

AG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Holzbau Mächler AG, Steinackerstrasse 4, 5632 Buttwil 2. Bemerkungen: Kollokationsplan, Lastenverzeichnisse und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Muri in Brugg ab 6. Mai 2002 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Muri, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Muri anhängig zu machen, ansonsten Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden. Ebenfalls innert 10 Tagen sind Begehren um Abtretung nach Art. 260 SchKG zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen schriftlich bei der Konkursverwaltung einzureichen, ansonsten Verzicht angenommen wird. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Muri 5201 Brugg 1 (00457132)

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Hondema-Zwienenberg Sjoerd, Staatsbürgerschaft: Niederlande, geboren 04.10.1960, Nashüttenweg 2, 5436 Würenlos 2. Konkurseröffnung: 10.04.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 06.06.2002 5. Bemerkungen: Inhaber/Teilhaber der Praxisgemeinschaft Physiotherapeuten in 5430 Wettingen, Landstrasse 111. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Baden 5402 Baden (00452646)

AG Neueintragungen Hug Transporte, in Safenwil, Blockweg 3, 5745 Safenwil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Transportgeschäftes. Eingetragene Personen: Hug, Ulrich, von Trimbach, in Safenwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3077 vom 29.04.2002 00456840

AG Mutationen JoCar Carosserie- und Autospritzwerk AG, in Unterkulm, Führung einer Carosserie- und Autospritzwerk-Unternehmung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2001, S. 5010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirz Treuhand AG, in Schöftland, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3088 vom 29.04.2002 00456854

AG Mutationen Johann Müller AG, in Strengelbach, Betrieb einer Textilveredelungsunternehmung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10. 12. 2001, S. 9686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arpagaus, Franz, von Laax, in Mühlethal, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 3089 vom 29.04.2002 00456328

AG Mutationen King Management AG, in Baden, Dienstleistungen auf dem Personalsektor usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15. 04. 2002, S. 2, Publ. 426452). Weiteres Geschäftslokal: Bahnhofstrasse 14, 6340 Baar. Tagebuch Nr. 3090 vom 29.04.2002 00456330

AG Mutationen Kira Reisen AG, in Baden, Organisation von Reisen, Führen eines Reisebüros sowie Anbieten von sämtlichen Dienstleistungen und Produkten der Touristikbranche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 1999, S. 7682). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Näf, Gerhard, von Ittenthal, in Obersiggenthal, Mitglied und Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Schläpfer, Reto, von Trogen, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3091 vom 29.04.2002 00456332

AG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Kisten Tägi AG, Jurastrasse 48, 5430 Wettingen 2. Bemerkungen: Im Konkursverfahren liegen zwei Nachträge zum Kollokationsplan auf. Neben der Anmeldung einer neuen Forderung hat die Konkursverwaltung eine Kollokationsklage gegen die Abweisung einer in erster Klasse angemeldeten Forderung gemäss Art. 66 KOV anerkannt. Die Nachträge liegen ab 06. Mai 2002 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung der Nachträge sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Baden anhängig zu machen, ansonsten die Nachträge als anerkannt betrachtet werden. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Baden 5402 Baden (00452590)

AG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Kyburz + Partner Aarau AG, Rain 41, 5000 Aarau 2. Konkurseröffnung: 22.04.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 07.06.2002 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Aarau 5036 Oberentfelden (00450782)

AG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: MC-Bike AG, Römerweg 8, 5600 Lenzburg 2. Datum des Schlusses: 18.04.2002 Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Lenzburg 5036 Oberentfelden (00450806)

AG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldner/in: Merlé-Bissig Martha, von Isenthal und Schwyz, geboren 17.09.1963, Hausmatte 4b, 5647 Oberrüti 2. Bemerkungen: Der Kollokationsplan und das Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Muri in Brugg ab 6. Mai 2002 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Muri, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Muri anhängig zu machen, ansonsten Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden. Ebenfalls innert 10 Tagen sind Begehren um Abtretung nach Art. 260 SchKG zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen schriftlich bei der Konkursverwaltung einzureichen, ansonsten Verzicht angenommen wird. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Muri 5201 Brugg 1 (00455462)

AG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldner/in: Merlé-Bissig Rolf, von Schwyz, geboren 17.02.1963, Hausmatte 4b, 5647 Oberrüti 2. Bemerkungen: Der Kollokationsplan und das Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Muri in Brugg ab 6. Mai 2002 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Muri, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Muri anhängig zu machen, ansonsten Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Muri 5201 Brugg 1 (00455468)

AG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Modellbau Tägi AG, Jurastrasse 48, 5430 Wettingen 2. Bemerkungen: Im Konkursverfahren liegen zwei Nachträge zum Kollokationsplan auf. Neben der Anmeldung einer neuen Forderung hat die Konkursverwaltung eine Kollokationsklage gegen die Abweisung einer in erster Klasse angemeldeten Forderung gemäss Art. 66 KOV anerkannt. Die Nachträge liegen ab 06. Mai 2002 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung der Nachträge sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Baden anhängig zu machen, ansonsten die Nachträge als anerkannt betrachtet werden. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Baden 5402 Baden (00452582)

AG Neueintragungen Moto West GmbH, in Waltenschwil, Büelisackerstrasse 29, 5622 Waltenschwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 04. 2002. Zweck: An- und Verkauf von Motorrädern, An- und Verkauf von Zubehör und Textilien, Reparaturen und Vermietung von Motorrädern, Vermietung von Einstellplätzen; die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Vock, Marcel, von Wohlen AG, in Villmergen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Berger Vock, Jeannine, von Wohlen AG, in Villmergen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 3078 vom 29.04.2002 00456842

AG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Naskovic Miodrag, Staatsbürgerschaft: Jugoslawien, geboren 07.11.1964, Brisgistrasse 22, 5400 Baden 2. Datum des Schlusses: 24.04.2002 3. Bemerkungen: Inhaber der Einzelfirma Mini Market Nale M. Naskovic, Im Brisgi 20, 5400 Baden. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Baden 5402 Baden (00455452)

AG Mutationen Oeschger Verpackungsservice AG, in Aarau, Betrieb einer Verpackerei usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 03. 11. 1997, S. 7985). Statutenänderung: 16. 04. 2002. Aktienkapital neu: CHF 400000.-- (bisher: CHF 200000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 400000.--. Aktien neu: 400 Namenaktien zu CHF 1000.-- (bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1000.--). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heuer, Otto Charles, von Aegerten, in Birmenstorf AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Wohlenschwil). Tagebuch Nr. 3092 vom 29.04.2002 00456334

AG Verschiedenes 1. Schuldnerin: Orgatrade AG, Seetalstrasse 105, 5503 Schafisheim 2. Bemerkungen: Im mangels Aktiven eingestellten Konkursverfahren, wurde gestützt auf Art. 230a SchKG von der Vermieterin der Geschäftsräume die Verwertung der beweglichen Aktiven verlangt. Die Berechtigten an diesen Aktiven (nur Pfandgläubiger sowie Dritteigentümer) werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche (Valuta 6. März 2002) schriftlich beim Konkursamt Lenzburg bis 7. Juni 2002 anzumelden. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Lenzburg 5036 Oberentfelden (00455514)

AG Mutationen P. und M. Kistler, Parkett und Laminatbeläge, in Rheinfelden, Handel mit und Verlegen von Bodenbelägen, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23. 05. 2001, S. 3893). Domizil neu: Belchenstrasse 1, 4310 Rheinfelden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kistler, Patrick, von Reichenburg, in Rheinfelden, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift (bisher: in Pratteln). Tagebuch Nr. 3093 vom 29.04.2002 00456856

AG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Pini Pins GmbH, Copy Center, Bruggerstrasse 17, 5103 Möriken 2. Bemerkungen: Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Lenzburg in Oberentfelden ab 06. Mai 2002 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Lenzburg, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Lenzburg anhängig zu machen, ansonsten Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden. Ebenfalls innert 10 Tagen sind Begehren um Abtretung nach Art. 260 SchKG zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen schriftlich bei der Konkursverwaltung einzureichen, ansonsten Verzicht angenommen wird. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Lenzburg 5036 Oberentfelden (00450798)

AG Mutationen Praxicomp AG, in Aarau, Handel mit sowie Herstellung und Entwicklung von Hard- und Software usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27. 03. 2000, S. 2047). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lörcher, Ilselil, von Schlieren, in Gränichen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lörcher, Franziska, von Schlieren, in Aarau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lörcher, Samuel, von Schlieren, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3094 vom 29.04.2002 00456858

AG Mutationen PRION Schweiz AG, in Baden, Planung und Ausführung von Softwareentwicklung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 01. 12. 2000, S. 8207). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Panarex Revisions + Treuhand AG, in Kloten, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fluri + Partner Treuhand AG, in Baden, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3095 vom 29.04.2002 00456860

AG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2002, S. 2, publizierten TB-Eintrags Nr. 2856 vom 18. 04. 2002. Rotorcafé AG, in Rothrist, Herstellung und Vertrieb von Kaffeemaschinen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2002, S. 2, Publ. 441522). Firma richtig: Rotorcafe AG (ohne é). Tagebuch Nr. 3096 vom 29.04.2002 00456862

AG Mutationen Rüesch Solartechnik AG, in Dottikon, Entwicklung von Komponenten und Systemen zur Nutzung der Sonnenenergie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2002, S. 2, Publ. 396948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guanziroli, Bruno, von Onsernone, in Zug, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3097 vom 29.04.2002 00456336

AG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Schmidhauser Erich, von Erlen, geboren 21.01.1948, Bruggerstrasse 129, 5400 Baden 2. Datum des Schlusses: 24.04.2002 3. Bemerkungen: Inhaber der Einzelfirma Früchtehandel Attiva Schmidhauser, Zürcherstrasse 59, 5400 Baden, vorher Aargauerstrasse 1a, 8048 Zürich. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Baden 5402 Baden (00452696)

AG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Schreinerei Tägi AG, Jurastrasse 48, 5430 Wettingen 2. Bemerkungen: Im Konkursverfahren liegen drei Nachträge zum Kollokationsplan auf. Neben der Anmeldung zweier neuer Forderungen hat die Konkursverwaltung eine Kollokationsklage gegen die Abweisung einer in erster Klasse angemeldeten Forderung gemäss Art. 66 KOV anerkannt. Die Nachträge liegen ab 06. Mai 2002 zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung der Nachträge sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Baden anhängig zu machen, ansonsten die Nachträge als anerkannt betrachtet werden. Konkursamt: Konkursamt des Bezirks Baden 5402 Baden (00452596)

AG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Script Line Werbeatelier GmbH, Schützenmatt 1, 5040 Schöftland 2. Datum des Schlusses: 24.04.2002 Konkursamt: Konkursamt Kulm 5036 Oberentfelden (00450788)

AG Mutationen Solarwerk AG Dottikon, in Dottikon, Systeme zur Nutzung der Sonnenenergie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2002, S. 2, Publ. 384526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guanziroli, Bruno, von Onsernone, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3098 vom 29.04.2002 00456338

AG Mutationen Spar Umzüge GmbH, bisher in Zürich, Organisation und Durchführung von Umzügen, Handel und Hausrenovationen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 03. 12. 1999, S. 8195). Gründungsstatuten: 23.11.1999. Statutenänderung: 4. 04. 2002. Firma neu: Sonne Dalmatiens GmbH. Sitz neu: Wettingen. Domizil neu: Mythenstrasse 4, 5430 Wettingen. Zweck neu: Organisation und Durchführung von Reisen in der ganzen Welt; medizinische Reisen, Heilungs- und Rehabilitationsreisen, Erholungs- und Sportreisen, Verkauf von Reisetickets aller Art sowie Verkauf von Versicherungen aller Art. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zrno, Mato, kroatischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Saric, Nela, bosnisch-herzegowinische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-- (bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--); Panic, Zdravko, kroatischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 3099 vom 29.04.2002 00456340

AG Mutationen Tägerhard Beton AG, in Wettingen, Betonfabrikation, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2001, S. 5150). Statutenänderung: 10. 04. 2002. Firma neu: Beton AG Baden-Brugg. Domizil neu: Landstrasse 170, 5430 Wettingen. Zweck neu: Herstellung und Vertrieb von Kies, Transportbeton und verwandten Produkten; kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Unternehmen jeglicher Art gründen, übernehmen oder sich an solchen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Tagebuch Nr. 3101 vom 29.04.2002 00456864

AG Mutationen Treier & Partner AG, in Wittnau, Dienstleistungen auf den Gebieten Unternehmungsberatung, Treuhand, Qualitätsmanagement, Personalvorsorge und Informatik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 1999, S. 1447). Domizil neu: Unterer Kirchweg 34, 5064 Wittnau, (behördliche Änderung). Tagebuch Nr. 3100 vom 29.04.2002 00456342

AG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Vigosan International AG, Luzernerstrasse 9, 5040 Schöftland 2. Konkurseröffnung: 12.02.2002 3. Konkurseinstellung: 24.04.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 16.05.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt Kulm 5036 Oberentfelden (00450794)

AG Mutationen Weinbaugenossenschaft Würenlingen, in Würenlingen, Genossenschaft (SHAB Nr. 238 vom 09. 12. 1991, S. 5259). Domizil neu: c/o Werner Köpfli, Nelkenweg 8, 5303 Würenlingen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider, Thomas, von Würenlingen, in Würenlingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Paul, von Würenlingen, in Würenlingen, Vizepräsident und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merki, Josef, von Würenlingen, in Brugg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köpfli, Werner, von Inwil, in Würenlingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Birchmeier, Viktor, von Würenlingen, in Würenlingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Jeannette, von Würenlingen, in Würenlingen, Mitglied und Verwalterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merki, Marie Claude, von Würenlingen, in Würenlingen, Mitglied und Aktuarin, ohne Zeichnungsberechtigung; Meier, Anton, von Würenlingen, in Würenlingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Mitglied und Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Merki, Walter, von Würenlingen, in Würenlingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Meier,Cilly, von Würenlingen, in Würenlingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 3103 vom 29.04.2002 00456868