Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 26.08.1998 – Kanton Giura

14 août 1998 Bernadette Comastri, à Mettembert, garage-carrosserie (FOSC du 30. 08. 1973, no 202, p. 2412). La raison est radiée par suite de cessation de commerce.

Jura (16018) Failli: Claude Charly, né le 22 décembre 1959, originaire de Les Bois, menuisier, 2336 Les Bois. Sont déposés à loffice des faillites dès le 26 août 1998: 1. Létat de collocation. 2. Linventaire. 3. Létat des revendications. Un délai de vingt jours, dès la présente publication, est imparti aux créanciers pour: 1. Intenter action contre létat de collocation (art. 250 LP). 2. Recourir contre les opérations dinventaire concernant les objets de stricte nécessité (art. 32, al. 2 OTF du 13 juillet 1911). 3. Demander sous peine de péremption, la cession des droits de la masse dans le sens de lart. 260 LP concernant: - les revendications de propriété reconnues fondées par ladministration de la faillite; - les droits litigieux pour lesquels ladministration de la faillite renonce à intenter action. 2350 Saignelégier, 26 août 1998 Office des faillites des Franches-Montagnes Le préposé: Jean-Marie Aubry

14 août 1998 Mme Lydia Cuenin, à Delémont, alimentation générale (FOSC du 22. 10. 1986, no 246, p. 4023). La raison est radiée par suite de remise de commerce.

Jura (16029) Débitrice: Quiquerez S.A., 2906 Chevenez. Jour, heure et lieu de laudience: mercredi 16 septembre 1998, à 14 h. au Château (salle des audiences, 1er étage) à Porrentruy. Il est loisible aux créanciers de se présenter à ladite audience pour faire valoir leurs moyens dopposition. 2900 Porrentruy, 21 août 1998 Le président du Tribunal I: D. Logos

13 août 1998 Variorum Sàrl, à Delémont. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 31. 07. 1998. But: Exploitation dun bureau de services destiné aux entreprises en tous genres. Capital social: fr. 20 000. Associées: Nelly Scheurer née Cattin, de et à Develier, pour une part de fr. 10 000; Lise Jobin, de et à Pleujouse, pour une part de fr. 10 000. Les parts sont entièrement libérées. Publications: FOSC. Les associées Nelly Scheurer née Cattin et Lise Jobin ont été désignées gérantes, avec signature individuelle. Adresse: Rue St-Randoald 12.