Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 26.10.2011 – Kanton San Gallo

SG Neueintragungen AEP Planung und Beratung AG, in Au SG, CH-320.3.070.155-2, Auerstrasse 31, 9435 Heerbrugg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.10.2011. Zweck: Betrieb eines Ingenieurbüros, insbesondere für die Bereiche Kulturtechnik und Wasserwirtschaft, Energieversorgung und Umwelttechnik, Alpintechnik und Schneeanlagen, Verkehrswege- und Strassenbau sowie Freizeitanlagen und Sportplätze. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Untenehmen aller Art gründen, sich an solchen beteiligen und deren Geschäftsführung übernehmen soiwe Grundstücke, Patente und Marken erwerben, übertragen und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 10000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.10.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wendlinger, Robert, österreichischer Staatsangehöriger, in Mils (AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Eller, Andreas, österreichischer Staatsangehöriger, in Innsbruck (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Glockengiesser, Hans, österreichischer Staatsangehöriger, in Neustift (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hueber, Edmund, österreichischer Staatsangehöriger, in Innsbruck (AT), mit Einzelunterschrift; Weder, Dr. Adrian, von Au SG, in Au SG, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9446 vom 21.10.2011 06390676

Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger (Aktiengesellschaft) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft: Anlage- und Immobiliengesellschaft Acker AG, Ebnat-Kappel 2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 1300000.00 3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 130000.00 4. Herabsetzungsbeschluss durch: ordentliche Generalversammlung 5. Datum des Beschlusses: 19.10.2011 6. Anmeldefrist für Forderungen: 03.01.2012 7. Anmeldestelle für Forderungen: Gebert Treuhand, St. Gallerstrasse 58c, 9500 Wil 8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen. Gebert Treuhand 9500 Wil SG (00701983)

SG Mutationen Brauerei St. Johann AG, in Nesslau-Krummenau, CH-320.3.069.263-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ. 6161024). Statutenänderung: 15.10.2011. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 15.10.2011 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt. Tagebuch Nr. 9454 vom 21.10.2011 06390842

SG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 201 vom 17.10.2011, S. 0, publizierten TR-Eintrags Nr. 9228 vom 12.10.2011 Buffoni Bühler AG, in St. Gallen, CH-440.3.021.816-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2011, S. 0, Publ. 6378108). Domizil neu: Schützengasse 7, 9000 St. Gallen. . Tagebuch Nr. 9455 vom 21.10.2011 06390692

SG Mutationen Cybex AG, in St. Gallen, CH-320.3.064.531-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 8, Publ. 4811176). Domizil neu: Huebstrasse 16b, 9011 St. Gallen. Tagebuch Nr. 9456 vom 21.10.2011 06390844

SG Neueintragungen Dream Bijoux, Bilal Karatas, in Gaiserwald, CH-320.1.070.156-1, Wiesenbachstrasse 7, 9030 Abtwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Schmuck aus Gold, Silber und Edelstahl sowie Uhren und Bijouterieartikeln. Eingetragene Personen: Karatas, Bilal, von Gachnang, in Islikon (Gachnang), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9447 vom 21.10.2011 06390678

Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger (Aktiengesellschaft) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft: ei-color ag, Bad Ragaz 2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 1440000.00 3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 720000.00 4. Herabsetzungsbeschluss durch: Generalversammlung 5. Datum des Beschlusses: 21.10.2011 6. Anmeldefrist für Forderungen: 03.01.2012 7. Anmeldestelle für Forderungen: Anwaltsbüro Rhyner Lippuner Bertschinger, RA Roger Lippuner, St. Gallerstrasse 46, 9471 Buchs 8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen. Anwaltsbüro Rhyner Lippuner Bertschinger 9471 Buchs SG 1 (00701935)

SG Löschungen Emotional Fire International GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.058.106-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 14, Publ. 5627932). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 9476 vom 21.10.2011 06390708

SG Mutationen Ferster-Stiftung, in Buchs SG, CH-320.7.060.228-5, Stiftung (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 14, Publ. 5504164). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferster, Monika, von Wettingen, in Neuchâtel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Derungs Treuhandgesellschaft AG (CH-320.3.030.640-7), in Jona (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle (bisher: Derungs Treuhandgesellschaft AG, in Jona). (behördliche Umbenennung). Tagebuch Nr. 9457 vom 21.10.2011 06390846

SG Mutationen FINANCIALnews GmbH, in Zuzwil SG, CH-320.4.066.065-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0, Publ. 6217556). Statutenänderung: 21.10.2011. Sitz neu: Uzwil. Domizil neu: Hummelweg 15, 9244 Niederuzwil. Tagebuch Nr. 9458 vom 21.10.2011 06390694

SG Mutationen Genesis-Land AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.058.893-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2007, S. 13, Publ. 4244484). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Janssen, Herald Arnold Marius Augustus, niederländischer Staatsangehöriger, in Triesen (LI), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Bilagot, Moses, kanadischer Staatsangehöriger, in Ontario (CA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Carigiet-Riesen, Marion, von Breil/Brigels, in Kappel (Hagenbuch), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Aeugst am Albis, Präsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Müller, Rolf H., von Hasle bei Burgdorf, in Sevelen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Carigiet, Norbert, von Breil/Brigels, in Engelberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Aeugst am Albis). Tagebuch Nr. 9459 vom 21.10.2011 06390848

SG Mutationen geosfer ag, in St. Gallen, CH-320.3.069.575-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2011, S. 0, Publ. 6234128). Zweigniederlassung neu: Frauenfeld (CH-440.9.025.526-5). Tagebuch Nr. 9460 vom 21.10.2011 06390850

SG Neueintragungen Himex Energy Solutions GmbH, in Zuzwil SG, CH-320.4.070.157-5, Säntisstrasse 11, 9524 Zuzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.10.2011. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen erneuerbare Energien sowie Entwicklung von und Handel mit Produkten der erneuerbaren Energietechnologie. Die Gesellschaft kann Lizenzen und immaterielle Rechte kaufen, verkaufen und verwalten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.10.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hofmann, Walter, von Kreuzlingen, in Zuzwil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. Tagebuch Nr. 9448 vom 21.10.2011 06390680

SG Mutationen isofloc AG, in Bütschwil, CH-035.3.000.242-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2011, S. 0, Publ. 6224638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bührer-Huber, Dr. Roger, von Winterthur und Stetten SH, in Dinhard, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 9461 vom 21.10.2011 06390852

SG Mutationen isofloc Holding AG, in Wil SG, CH-320.3.054.485-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6062346). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bührer, Dr. Roger, von Winterthur, in Dinhard, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 9462 vom 21.10.2011 06390854

SG Löschungen M. K. Harzenmoser Beschichtungs Consulting, in Uzwil, CH-320.1.059.054-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2006, S. 10, Publ. 3305502). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 9478 vom 21.10.2011 06390712

SG Mutationen Marbea Trading Point GmbH, in St. Gallen, CH-300.4.013.186-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 14, Publ. 5568270). Domizil neu: Mühlenstrasse 5, 9000 St. Gallen. Postadresse neu: Postfach 347, 9004 St. Gallen. Tagebuch Nr. 9463 vom 21.10.2011 06390856

SG Löschungen Menzi Haustechnik, in Rheineck, CH-320.1.047.545-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2006, S. 11, Publ. 3594672). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. Tagebuch Nr. 9480 vom 21.10.2011 06390714

SG Neueintragungen Menzi Haustechnik AG, in St. Gallen, CH-320.3.070.158-9, Sonnmattstrasse 21, 9015 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.10.2011. Zweck: Planungs- und Ausführungsarbeiten im Sanitär- und Heizungsbereich sowie Handel mit und Vermittlung von dazugehörenden Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Menzi Haustechnik (CH-320.1.047.545-1), in Rheineck, gemäss Vertrag vom 20.10.2011 und Übernahmebilanz per 30.06.2011 mit Aktiven von CHF 224902.00 und Passiven von CHF 34147.38, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben und CHF 90754.62 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere Adresse: Bahnhofstrasse 14, 9424 Rheineck. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.10.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Menzi, Edwin, von Glarus Nord, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9449 vom 21.10.2011 06390682

SG Mutationen Pleithner Bodendecor, in Zuzwil SG, CH-320.1.063.656-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2008, S. 11, Publ. 4567792). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 20.10.2011 mit Wirkung ab dem 20.10.2011, 09.15 Uhr der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 9464 vom 21.10.2011 06390696

SG Mutationen Primera AG, in Grabs, CH-020.3.920.649-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 14, Publ. 5428144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Refin GmbH (CH-020.4.031.302-5), in Brugg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser Treuhand AG (CH-035.3.032.789-1), in Bern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9465 vom 21.10.2011 06390858

SG Mutationen RD SocBiz GmbH, in Altstätten, CH-320.4.063.703-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 12, Publ. 4579846). Statutenänderung: 17.10.2011. Firma neu: Fitness 5 24 GmbH. Zweck neu: Betrieb eines oder mehrerer Fitness-Center. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RD Fitness Altstätten GmbH, in Altstätten SG (CH-320.4.053.664-5), Gesellschafterin, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Danubio, Riccardo, von Romanshorn, in Heerbrugg (Au SG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher:in Widnau, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil). Tagebuch Nr. 9466 vom 21.10.2011 06390698

SG Neueintragungen RIW GmbH, in Goldach, CH-320.4.070.159-1, Klosterstrasse 70, 9403 Goldach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.10.2011. Zweck: Führung und Beratung von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, halten und veräussern. . Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit Brief, E-Mail, Telefax oder anderen Übertragungsmitteln. . Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.10.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Prugger, Daniel, von Toffen, in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Eggli, Jayna, von Laufen-Uhwiesen, in Goldach, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 9450 vom 21.10.2011 06390684

SG Neueintragungen Rolf Bill Organisationsberatung, in St. Gallen, CH-320.1.070.160-0, Wolfgangstrasse 40, 9014 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von EDV-Dienstleistungen wie Projektleitungen, Einführungen von Standardlösungen sowie Beratungsdienstleistungen für prozessorientierte Organisationsentwicklung. Eingetragene Personen: Bill, Rolf, von Gränichen, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9451 vom 21.10.2011 06390686

SG Mutationen Royal Nautic AG, in Rorschach, CH-320.3.048.953-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 13, Publ. 5057266). Statutenänderung: 04.10.2011. Sitz neu: Goldach. Domizil neu: Seewiesstrasse 7, 9403 Goldach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Edelmann, Maurice, von Schwändi, in Engelburg (Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werder, Marco, von Endingen, in Rebstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kowalski, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Reichenau (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura). Tagebuch Nr. 9467 vom 21.10.2011 06390860

SG Mutationen Schildkröte Invest (St. Gallen) AG, in St. Gallen, CH-320.3.059.200-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2008, S. 11, Publ. 4345830). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheermesser, Christa, deutsche Staatsangehörige, in Rosenheim (DE), Direktorin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9468 vom 21.10.2011 06390862

SG Mutationen Strandbad-Freunde Rorschach Genossenschaft, in Rorschach, CH-320.5.009.328-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 13, Publ. 5764340). Statutenänderung: 29.04.2011. Haftung/Nachschusspflicht neu: (Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.) (bisher: Haftung: ohne persönliche Haftbarkeit). Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. (bisher: Pflichten: Uebernahme mind. eines Anteilscheines zu CHF 50.--). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Mitglieder erfolgen durch persönlichen Brief, soweit nicht durch Gesetz die Publikation im SHAB vorgeschrieben ist. (bisher: Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)). Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 08.10.2011 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 9469 vom 21.10.2011 06390864

SG Neueintragungen Swiss Med Consulting Dr. Robert Müller, in St. Gallen, CH-320.1.070.161-1, Magniberg 6, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung für Institutionen des Gesundheitswesens sowie Personalvermittlung. Eingetragene Personen: Müller, Dr. Robert A., von St. Gallen, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9452 vom 21.10.2011 06390688

SG Mutationen SWISS MODULBAU GmbH, in Sennwald, CH-320.4.068.229-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 12, Publ. 5921102). Firma neu: SWISS MODULBAU GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 18.10.2011 mit Wirkung ab dem 18.10.2011, 18.00 Uhr. Tagebuch Nr. 9470 vom 21.10.2011 06390700

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: tb bauleitung GmbH in Liquidation, St. Gallen 2. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 28.09.2011 4. Anmeldefrist für Forderungen: 28.11.2011 5. Anmeldestelle für Forderungen: tb bauleitung gmbh in Liquidation, Heimstrasse 4 a, 9014 St. Gallen 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Breu Treuhand GmbH 9000 St. Gallen (00701953)

SG Mutationen Triet Schreinerei, in Bad Ragaz, CH-320.1.044.317-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2004, S. 9, Publ. 2480588). Domizil neu: Unterrainstrasse 7c, 7310 Bad Ragaz. Tagebuch Nr. 9471 vom 21.10.2011 06390866

SG Mutationen UWT Capital GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.065.861-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 20, Publ. 5714246). Statutenänderung: 10.10.2011. Firma neu: UNIVERS Group GmbH. Tagebuch Nr. 9472 vom 21.10.2011 06390702

SG Mutationen Verein Schritte der Hoffnung, in Wil SG, CH-320.6.067.898-4, Verein (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 10, Publ. 5831374). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reviso AG (CH-020.3.912.258-4), in Egg bei Zürich (Egg), Revisionsstelle (bisher: in Zürich). Tagebuch Nr. 9473 vom 21.10.2011 06390868

SG Neueintragungen Wunsch Textil Arzu Kilic-Bekar, in Wil SG, CH-320.1.070.162-6, Untere Bahnhofstrasse 7 , 9500 Wil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Verkauf von Damenkleidern und Accessoires aus der Türkei. Eingetragene Personen: Kilic-Bekar, Arzu, von Illnau-Effretikon, in Münchwilen TG, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9453 vom 21.10.2011 06390690

SG Mutationen Zürcher Elektroplanungen AG, in St. Gallen, CH-320.3.057.519-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2010, S. 15, Publ. 5727934). Statutenänderung: 17.10.2011. Zweck neu: Betrieb einer Elektroplanungsunternehmung für die Projektierung, Ausführungsplanung und das Projektmanagement von Stark- und Schwachstromanlagen sowie Sicherheitsanlagen und Gebäudeautomationsanlagen in der Gebäudetechnik. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, im In- und Ausland Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzgeschäfte aller Art tätigen sowie Darlehen gewähren und Kredite aufnehmen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.10.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhandbüro Hälg AG, in Gossau SG (CH-320.3.058.441-3), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9474 vom 21.10.2011 06390704