Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 28.10.2005 – Kanton Vallese

Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: A Ortho Holding SA en liquidation, Sion 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 02.09.2005 4. Echéance de préavis des créances: 01.12.2005 5. Adresse pour la déclaration des créances: Serge Actis, liquidateur, place du Midi 36, 1950 Sion 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: art. 745 CO. Fiduciaire Actis SA 1950 Sion (03079618)

VS Neueintragungen ADURAN AG, in Brig-Glis, CH-600.3.012.526-1, c/o Renato Kronig, Kapuzinerstrasse 23, 3902 Brig-Glis, neue Aktiengesellschaft. Statutendatum: 21. 10. 2005. Zweck: Handel und Vermittlung von Waren aller Art im Ausland. Kann Rechte, Lizenzen und Patente erwerben, veräussern und vermitteln. Kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB für alle gesetzlich vorgeschriebenen und Amtsblatt des Kantons Wallis für alle übrigen. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Kronig, Renato, von Zermatt, in Brig-Glis, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Steiner und Pfaffen Treuhand AG, in Brig-Glis, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1046 vom 24.10.2005 03079898

VS Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Allmei AG, Allmei 3, 3930 Visp 2. Bemerkungen: Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern ab 31. Oktober 2005 im Konkursamt Visp zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Planes sind innert 20 Tagen und Beschwerden gegen das Inventar innert 10 Tagen, gerechnet ab Beginn der Auflagefrist, beim Bezirksgericht Visp, St. Martiniplatz 5, 3930 Visp, anhängig zu machen, ansonst Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden. Konkursamt Visp 3930 Visp (03079762)

VS Mutations ALMANICO HOLDING SA, à Sion, CH-626.3.005.646-1, détention de participations commerciales, industrielles et financières, société anonyme (FOSC no 73 du 17. 04. 2002, p. 13, publ. 431888). Personne et signature radiée: Moos, Donald, de Ayent, à Ayent, administrateur unique, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne: Donnet, Jean, de Troistorrents, à Coppet, administrateur unique, avec signature individuelle. Journal no 1547 du 24.10.2005 03079926

VS Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Arcotec Sàrl en liquidation, rue des Uttins 38, 1400 Yverdon-les-Bains, 1870 Monthey 2. Remarques: Dans la liquidation susmentionnée, sont déposés à lOffice des Faillites dès le 28 octobre 2005: 1. linventaire 2. létat de collocation 3. la décision de ladministration de la faillite de ne pas introduire action en justice contre les personnes qui ont coopéré à la fondation, les associés-gérants et les contrôleurs, art. 827 et ss CO. Un délai de dix jours dès la présente publication est imparti aux créanciers pour: 1. porter plainte contre les opérations dinventaire. Un délai de vingt jours dès la présente publication est imparti aux créanciers pour: 2. intenter action contre létat de collocation, sinon il sera accepté (art. 250 LP); 3. demander, sous peine de péremption, la cession des droits de la masse dans le sens de larticle 260 LP concernant déventuelles actions en responsabilité contre les personnes qui ont coopéré à la fondation, les associés-gérants et les contrôleurs, art. 827 CO. Tous les documents indiqués ci-dessus peuvent être consultés à lOffice des Faillites de Monthey. Office des Faillites de Monthey\nD. Gillabert, substitut 1870 Monthey (00136247)

VS Nouvelles inscriptions BBW Gestion Sàrl, à Sion, CH-626.4.010.009-0, Av. de France 10, 1950 Sion, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 22. 10. 2005. But: gestion et organisation dentreprises, achat, vente, courtage et conseils en matière immobilière ainsi que toutes opérations dérivées. Capital social: CHF 20000.--. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Bagnoud Weidmann, Béatrice, de Chermignon et Uster, à Mies, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19000.--; Weidmann, Jürg Raymond, de Uster, à Mies, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.--. Capital social libéré à 50 %. Journal no 1545 du 24.10.2005 03079922

VS Nouvelles inscriptions CARGO TRADING MANAGEMENT Sàrl, à Martigny, CH-621.4.007.132-6, Rue de lHôpital 11, 1920 Martigny, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 17. 10. 2005. But: achat, vente et commercialisation de matières premières et semi-ouvragées à lextérieur de la Suisse, la société nayant aucune activité en Suisse hormis son administration. Capital social: CHF 20000.--. Organe de publication: FOSC. Capital social entièrement libéré. Personnes inscrites: Castello, Giordano, citoyen italien, à Sumy (Ukraine), associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 14000.--; Cuttica, Gianni Michele, citoyen italien, à Ricaldone (prov. Alessandria - Italie), associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 3000.--; Giribaldi, Carlo Giacomo, citoyen italien, à Gênes (Italie), associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 3000.--; Bellani née Gay, Rolande, de Intragna, à Martigny, gérante, avec signature individuelle. Journal no 1263 du 24.10.2005 03080936

VS Nouvelles inscriptions CYCLOPASSION, Thomas HEITLAND, à Vex, CH-626.1.010.010-3, Les Crêtes A, 1988 Les Collons, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: vente et réparation de vélos et de tous articles liés au cyclisme. Personne inscrite: Heitland, Thomas, citoyen allemand, à Les Collons (Vex), titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1546 du 24.10.2005 03079924

VS Clôture de la faillite 1. Débiteur/débitrice: DAgostino Sebastiano, succession répudiée, nationalité: EMP, dernier domicile à, 1868 Collombey 2. Date de la clôture: 25.10.2005 3. Remarques: Clôture prononcée par le Juge I du Tribunal du District de Monthey Office des Faillites de Monthey D. Gillabert, substitut 1870 Monthey (00136429)

VS Publication de faillite provisoire 1. Débitrice: Dispatch X AG, 1950 Sion 2. Date de louverture de faillite provisoire: 14.09.2005 Indication: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure. Office des faillites de Sion 1950 Sion (03079754)

VS Mutations Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la société Air-Glaciers SA, à Sion, CH-626.7.003.340-6, prémunir le personnel de la fondatrice contre les conséquences économiques de la vieillesse, de linvalidité et du décès, en garantissant des prestations fixées par voie réglementaire, fondation (FOSC no 217 du 07. 11. 2000, p. 7565). Personne et signature radiée: Biner, Peter, de St. Niklaus, à La Souste (Leuk), membre, sans droit de signature. Inscription ou modification de personne: Délétroz, Serge, de Ayent, à Arbaz, membre, sans droit de signature. Journal no 1548 du 24.10.2005 03079928

VS Mutationen Home in Wiler AG, in Wiler (Lötschen), CH-600.3.011.686-2, Finanzierung, Planung und Realisierung von Projekten im Freizeit- und Tourismusbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 2004, S. 12, Publ. 2178046). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bortot, Luca, von Caslano, in Cassina dAgno, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Locatelli, Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Wiler (Lötschen), einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwaltungsrates). Tagebuch Nr. 1049 vom 24.10.2005 03079906

VS Radiations JJE - Network, Jean-Jacques Eggimann, à Port-Valais, CH-621.1.002.632-3, service informatique, configuration, multi-plate-forme sur tous types de machines, réseaux et tous types de communications, raison individuelle (FOSC no 140 du 24. 07. 1997, p. 5289). Radiation par suite de constitution de la société JJE-NETWORK SARL, à Port-Valais. Journal no 1267 du 24.10.2005 03079920

VS Nouvelles inscriptions JJE-NETWORK SARL, à Port-Valais, CH-621.4.007.133-4, c/o Jean-Jacques Eggimann, Les Vieilles Chenevières 24, 1897 Le Bouveret, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 15. 10. 2005. But: offre, installation, configuration, maintenance et adaptation évolutive de tous services informatiques et bureautiques sur tous types de plateformes et de communications, intégration de réseaux hétérogènes, pour petites et moyennes entreprises, ainsi que toutes opérations convergentes. Capital social: CHF 20000.--. Faits qualifiés: apports en nature: selon contrat authentique du 15.10.2005, est apporté à la société du matériel informatique pour un total de CHF 20000.-; apport accepté pour ce prix en échange duquel sont remises aux apporteurs les deux parts sociales qui constituent le capital. Organe de publication: FOSC et Bulletin Officiel du Canton du Valais. Capital social entièrement libéré. Personnes inscrites: Eggimann, Jean-Jacques, de Sumiswald, à Bouveret (Port-Valais), associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 18000.--; Eggimann, Michel, de Sumiswald, à La Tour-de-Peilz, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 2000.--. Journal no 1264 du 24.10.2005 03079914

VS Mutations Les Petites Roches SA, à Randogne, CH-626.3.002.387-9, toutes affaires mobilières et immobilières ayant un lien direct ou indirect avec la gérance et lexploitation dun café-restaurant, société anonyme (FOSC no 199 du 13. 10. 2005, p. 18, publ. 3058410). Inscription ou modification de personne: Eric Rossier, à Sion, organe de révision. Journal no 1549 du 24.10.2005 03079930

VS Mutations Librairie-papeterie du Crochetan A. de Preux SA, à Monthey, CH-621.3.000.329-6, librairie-papeterie (FOSC no 211 du 29. 10. 1999, p. 7394). Modification des statuts: 7. 10. 2005. Nouvelle raison sociale: AU COIN DES LIVRES SA. Nouvelle adresse: Rue du Fay 2, 1870 Monthey. Nouveau but: exploitation dune librairie, toutes opérations commerciales, financières, industrielles et immobilières convergentes, prise de participations. Actions: 200 actions de CHF 500.-- nominatives avec clause dagrément (précédemment: 200 actions de CHF 500.-- nominatives). Statuts du 30.01.1985 abrogés et remplacés le 07.10.2005 par des statuts conformes au nouveau droit de la SA. Personne et signature radiée: Neukom, Claude, de Genève, à Plan-les-Ouates, organe de révision. Inscription ou modification de personne: SRP Consultants SA, à Chêne-Bourg, organe de révision. Journal no 1266 du 24.10.2005 03079918

Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Orthoval SA en liquidation, Sion 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 02.09.2005 4. Echéance de préavis des créances: 01.12.2005 5. Adresse pour la déclaration des créances: Serge Actis, liquidateur, place du Midi 36, 1950 Sion 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: art. 745 CO. Fiduciaire Actis SA 1950 Sion (03079616)

VS Nouvelles inscriptions Philippe Schmitter, à Troistorrents, CH-621.1.007.281-2, 1872 Troistorrents, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: exploitation dun café-restaurant-hôtel sous lenseigne Auberge de la Bourgeoisie. Personne inscrite: Schmitter, Philippe, de Troistorrents, à Monthey, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1265 du 24.10.2005 03079916

VS Mutations QUATORZE HOLDING SA, à Sion, CH-626.3.005.647-6, détention de participations commerciales, industrielles et financières, société anonyme (FOSC no 73 du 17. 04. 2002, p. 14, publ. 431906). Personne et signature radiée: Moos, Donald, de Ayent, à Ayent, administrateur unique, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne: Donnet, Jean, de Troistorrents, à Coppet, administrateur unique, avec signature individuelle. Journal no 1550 du 24.10.2005 03079932

VS Neueintragungen Restaurant Alpenrösli, Flückiger Alfred, in Unterbäch, CH-600.1.012.527-9, Brandalp, 3944 Unterbäch, neue Einzelfirma. Zweck: Restaurant. Eingetragene Personen: Flückiger, Alfred, von Rohrbachgraben, in Unterbäch, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1047 vom 24.10.2005 03079900

VS Neueintragungen Restaurant Siesta, Martini & Co., in Zwischbergen, CH-600.2.012.528-6, 3907 Gondo, neue Kommanditgesellschaft. Beginn: 15. 10. 2005. Zweck: Restaurant. Eingetragene Personen: Martini, Carla, italienische Staatsangehörige, in Domodossola (IT), unbeschränkt haftende Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Minnig, Jules, von Reckingen-Gluringen und Zwischbergen, in Gondo (Zwischbergen), Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kommanditsumme von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 1048 vom 24.10.2005 03079902

VS Mutations Société Coopérative de Logements pour le Personnel fédéral, à Sion, CH-626.5.000.654-4, obtenir pour ses membres des logements sains à prix raisonnable, société coopérative (FOSC no 191 du 01. 10. 2004, p. 15, publ. 2474436). Modification des statuts: 21. 09. 2005. Nouvelle raison sociale: société coopérative de logements lEnvol. Personne et signature radiée: Mayor, Jules, de Saint-Martin VS, à Sion, gérant, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne: Morard, Liliane, de Sion, à Sion, secrétaire, avec signature collective à deux. (autres modifications statutaires non soumises à publication). Journal no 1551 du 24.10.2005 03079934

VS Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: SOHS Service für Oelbrennerheizungen und Steuerungen AG in Liquidation, 3920 Zermatt 2. Bemerkungen: Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern ab 31. Oktober 2005 im Konkursamt Visp zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Planes sind innert 20 Tagen und Beschwerden gegen das Inventar innert 10 Tagen, gerechnet ab Beginn der Auflagefrist, beim Bezirksgericht Visp, St. Martiniplatz 5, 3930 Visp, anhängig zu machen, ansonst Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden. Konkursamt Visp 3930 Visp (03079626)

VS Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: TC SA, Rue du Chablais 8C, 1893 Muraz, 1868 Collombey-Muraz 2. Déclaration de faillite: 25.08.2005 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 28.11.2005 5. Remarques: Faillite sommaire, art. 231 LP Office des Faillites de Monthey 1870 Monthey (00135865)

VS Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Vésy Martial, entreprise de ferblanterie-couverture, cheminées, nationalité: EMP, né(e) le 15.06.1965, 1869 Massongex 2. Déclaration de faillite: 19.09.2005 3. Suspension de faillite: 20.10.2005 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 07.11.2005 5. Avance de frais: CHF 3000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. Office des faillites St-Maurice 1890 St-Maurice (03079660)

VS Mutationen Zschokke Bau AG, in Brig-Glis, CH-600.9.011.048-6, Projektierung, Leitung und Ausführung von Bauten, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 170 vom 02. 09. 2005, S. 15, Publ. 3000944), mit Hauptsitz in: Aarau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Eugen, von Naters, in Brig-Glis, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf die Zweigniederlassung (bisher: mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 1050 vom 24.10.2005 03079908