Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 31.05.2010 – Kanton San Gallo

SG Mutationen Ants-Unit AG, in Au SG, CH-320.3.031.681-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 12, Publ. 5501446). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lorca Bellorti, Juan Manuel, spanischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmanninger, Patrick, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4720 vom 25.05.2010 05651726

SG Löschungen Bächi GmbH in Liquidation, in Bronschhofen, CH-320.4.050.838-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 12, Publ. 4956792). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 4741 vom 25.05.2010 05652110

SG Mutationen Bischof Schreinerei GmbH, in Eggersriet, CH-320.4.041.688-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.1996, S. 7676). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bischof, Rudolf, von Eggersriet, in Grub AR, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 49000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 4722 vom 25.05.2010 05652082

SG Neueintragungen Blöchlinger Fahrzeugtechnik GmbH, in Goldingen, CH-320.4.067.217-3, Hintergoldingerstrasse 78, 8638 Goldingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.05.2010. Zweck: Handel mit und Reparaturen von Maschinen, Geräten und Fahrzeugen jeder Art, insbesondere solcher für die Landwirtschaft. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Blöchlinger Franz, in Goldingen (CH-320.1.045.068-9), gemäss Vertrag vom 21. April 2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 170399.16 und Passiven von CHF 48943.55, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1000.00.-- ausgegeben und CHF 101455.61 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Blöchlinger, Franz, von Goldingen, in Goldingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Blöchlinger, Remo, von Goldingen, in Goldingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 4713 vom 25.05.2010 05651716

SG Löschungen Blöchlinger Franz, in Goldingen, CH-320.1.045.068-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 15.09.1998, S. 6378). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. Tagebuch Nr. 4742 vom 25.05.2010 05651734

SG Mutationen Brunner Pharma AG, in Mörschwil, CH-320.3.032.509-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 13, Publ. 4472138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treufida Treuhand- & Beratungs- GmbH, in Goldach (CH-320.4.056.459-3), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zovag Treuhand AG (CH-320.3.022.523-1), in Au SG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4723 vom 25.05.2010 05652084

SG Löschungen Caffè-Bar Salina, Inhaberin Maria Haug, in St. Gallen, CH-320.1.060.068-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2006, S. 11, Publ. 3596868). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 4743 vom 25.05.2010 05652112

SG Mutationen Caldergroup Swiss AG, in St. Gallen, CH-320.3.058.453-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 10, Publ. 4302708). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4724 vom 25.05.2010 05652086

SG Mutationen Clientis Bank Oberuzwil AG, in Oberuzwil, CH-320.3.003.478-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2010, S. 5, Publ. 5640226). Statutenänderung: 18.05.2010. Aktienkapital neu: CHF 2040000.00 (bisher: CHF 1700000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2040000.00 (bisher: CHF 1700000.00). Aktien neu: 20400 Namenaktien zu CHF 100.00. (bisher: 17000 Namenaktien zu CHF 100.00). Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Tagebuch Nr. 4725 vom 25.05.2010 05652740

SG Mutationen East Lighting GmbH, in Thal, CH-320.4.045.529-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S. 12, Publ. 5302226). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kubesch, Walter, von Hüntwangen, in Altenrhein (Thal), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00; Kubesch-Vonbrül, Susanne, österreichische Staatsangehörige, in Altenrhein (Thal), Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Saddik-Hau, Fatima, spanische Staatsangehörige, in Barakaldo (ES), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Küng, Anton, von Winterthur, in Banco, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00 (bisher: Gesellschafter mit Einzelprokura). Tagebuch Nr. 4726 vom 25.05.2010 05652088

SG Mutationen Gallintra AG, in St. Gallen, CH-320.3.004.211-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 19, Publ. 5411736). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Immobiliengesellschaft Gallinova AG, in St. Gallen (CH-320.3.003.481-1), gemäss Fusionsvertrag vom 05.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 27097744.40 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 26818583.03 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Liegrund AG, in Frauenfeld (CH-440.3.003.912-6), gemäss Fusionsvertrag vom 05.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 16723737.60 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 16402320.79 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Glarintra AG, in Glarus (CH-160.3.000.654-9), gemäss Fusionsvertrag vom 05.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 25128671.35 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 24940268.80 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Tagebuch Nr. 4727 vom 25.05.2010 05652742

SG Mutationen Heureka GmbH Versicherungstreuhand, in Bad Ragaz, CH-320.4.040.593-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 18.04.1996, S. 2202). Firma neu: Heureka GmbH Versicherungstreuhand in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 20.05.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Josef, von Pfäfers, in Bad Ragaz, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Egger, Heidi, von Pfäfers, in Bad Ragaz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00 (bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 4729 vom 25.05.2010 05652094

SG Mutationen HIAG Immobilien AG, in St. Margrethen, CH-320.3.000.755-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 14, Publ. 5359992). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter, Daniel, von Basel und Zell ZH, in Basel, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kujawa, Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Klettgau-Erzingen (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäggi, Peter, von Maur, in Maur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Durchschlag, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien); Grisard, Dr. G. Felix, von Basel und Riehen, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Riehen, Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Lifart, Helmar, von Seltisberg, in Liestal, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 4730 vom 25.05.2010 05652096

SG Mutationen Ihr Traumhaus GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-130.4.008.904-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2007, S. 10, Publ. 4067972). Firma neu: Ihr Traumhaus GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 19.05.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fliri, Duri, von Häggenschwil, in Gebertingen (Ernetschwil), Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 4731 vom 25.05.2010 05652098

SG Löschungen Immobiliengesellschaft Gallinova AG, in St. Gallen, CH-320.3.003.481-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 19, Publ. 5411742). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Gallintra AG, in St. Gallen (CH- 320.3.004.211-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 4744 vom 25.05.2010 05652766

SG Neueintragungen M. Helbling AG, in Eschenbach SG, CH-320.3.067.216-7, Industriestrasse 2 / Tunnelstrasse 3, 8732 Neuhaus, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Meinrad Helbling AG, in Schmerikon (CH-320.3.004.995-1). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 23.02.2010 Aktiven von CHF 5969807.29 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1796786.80. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 1000 Namenaktien zu CHF 100.00. Statutendatum: 06.05.2010. Zweck: Herstellung von Komponenten für Bettwaren- und Polstermöbelindustrie sowie Handel mit Polstermaterialien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Helbling, Meinrad, von Rapperswil-Jona, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Helbling, Christof, von Rapperswil-Jona, in Schmerikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zanoni + Aegerter AG für Steuer- und Wirtschaftsberatung (CH-320.3.035.800-6), in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle; Helbling-Köpfli, Maya, von Rapperswil-Jona, in Schmerikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4714 vom 25.05.2010 05652726

SG Löschungen Marcel Büsser GmbH in Liquidation, in Waldkirch, CH-320.4.045.004-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 13, Publ. 5641398). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 4745 vom 25.05.2010 05652114

SG Mutationen MCon Swiss GmbH, in St. Gallen, CH-020.4.036.152-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2008, S. 12, Publ. 4420646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meissner, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Beijing (CN), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00; Meissner, Valérie, französische Staatsangehörige, in Schleithal (FR), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MCon Group AG (CH-320.3.066.804-1), in St. Gallen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 4732 vom 25.05.2010 05652100

SG Mutationen Meinrad Helbling AG, in Schmerikon, CH-320.3.004.995-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 14, Publ. 4247056). Statutenänderung: 06.05.2010. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 23.02.2010 auf die neu gegründete M. Helbling AG, in Neuhaus SG (Eschenbach SG) (CH-320.3.067.216-7), über. Zweck neu: Betrieb einer Bootswerft und von Hafenanlagen sowie damit im Zusammenhang stehende weitere Aktivitäten. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern, sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Aktien neu: 1000 Namenaktien zu CHF 100.00. (bisher: 990 Namenaktien Serie A zu CHF 100.00, 100 Namenaktien Serie B zu CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien)). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Helbling, Meinrad, von Rapperswil-Jona, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Helbling, Christof, von Rapperswil-Jona, in Schmerikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4733 vom 25.05.2010 05652754

SG Mutationen Netsafe AG, in St. Gallen, CH-320.3.054.900-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 13, Publ. 5245232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kobler, Daniel, von Oberriet SG, in St. Gallen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4734 vom 25.05.2010 05652102

SG Mutationen Niederer + Pozzi Umwelt AG, in Uznach, CH-320.3.051.517-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 10.10.2008, S. 10, Publ. 4686624). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Daniel, von Schwändi, in Schwändi, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Ennenda); Stieger, Silvia, von Oberriet SG, in Weesen, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Benken SG). Tagebuch Nr. 4735 vom 25.05.2010 05652104

SG Neueintragungen old cars home GmbH, in Widnau, CH-320.4.067.218-9, Zehntfeldstrasse 11, 9443 Widnau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.05.2010. Zweck: Einstellung von Oldtimerfahrzeugen, sowie Ankauf, Betrieb und Unterhalte von alten Motorfahrzeugen. Vornahme von Verköstigung und Gästebetreuung von Besuchern. Die Gesellschaft kann Liegenschaften ankaufen und veräussern.. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eugster, Manfred, von Wald AR, in Widnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 4715 vom 25.05.2010 05652728

SG Neueintragungen PRO-AWARDS AG, in St. Gallen, CH-320.3.067.219-1, Wiggenweg 3, 9404 Rorschacherberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.05.2010. Zweck: Einkauf, Verarbeitung und Verkauf von Sport-, Event- und Firmen-Auszeichnungen, Präsenten, Promotions- und Werbeartikel, sowie Handel mit Produkten aller Art. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Storrer, Ueli, von Siblingen, in Rorschacherberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4716 vom 25.05.2010 05651718

SG Neueintragungen SOLARWELT SWISS GMBH, in Diepoldsau, CH-320.4.067.220-2, Werkstrasse 10, 9444 Diepoldsau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.05.2010. Zweck: Handel mit und Bau von Solarstromanlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wochnik, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Kaufbeuren (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Enocari, Bernard A., von Basel und Aedermannsdorf, in Münchenstein, Gesellschafter und Direktor, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 4717 vom 25.05.2010 05651720

SG Neueintragungen Sprachzentrum BVS GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.067.221-8, Vadianstrasse 29, 9001 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.05.2010. Zweck: Betrieb von Sprachschulen und Anbieten von Dienstleistungen in den Bereichen Übersetzung und Beurteilung von Sprachkenntnissen sowie Lektorat und Korrektorat. Die Gesellschaft kann im Inland und Ausland Tochtergesellschaften eröffnen, Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen und Wertschriften erwerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Darlehen gewähren.. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmid-Gemperli, Myrta a Marca, von Oberuzwil und Urnäsch, in Freidorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Grob, Roger, von Degersheim, in Münchwilen, mit Kollektivprokura zu zweien; Scheiwiller, Hugo, von Waldkirch, in Lenggenwil (Niederhelfenschwil), mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 4718 vom 25.05.2010 05651722

SG Mutationen Suissetex GmbH, in Au SG, CH-320.4.056.548-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 26, Publ. 5103186). Statutenänderung: 20.05.2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern das Gesetz nicht zwingend eine andere Art der Mitteilung vorschreibt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nothelfer, Rainer, österreichischer Staatsangehöriger, in Lustenau (AT), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abdel Magied Sharief, Taha, von Trun, in Schlieren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10000.00 (bisher: in Zürich und mit einem Stammanteil von CHF 10000.00). Tagebuch Nr. 4736 vom 25.05.2010 05652106

SG Mutationen Swiss TopLite GmbH, bisher in Kerns, CH-140.4.002.901-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 13, Publ. 5624596). Gründungsstatuten: 06.12.2006, Statutenänderung: 21.05.2010. Sitz neu: Niederhelfenschwil. Domizil neu: Enkhüseren 17, 9527 Niederhelfenschwil. Zweck: Entwicklung und Vertrieb von technischen Geräten insbesondere für die Bereiche Kosmetik und Medizin. Die Gesellschaft beabsichtig den Aufbau und die Vermarktung eines Franchisesystems vorwiegend für den Schweizer Markt. Sie kann sich an Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten und Immobilien erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 08.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bähr, Gerald A., deutscher Staatsangehöriger, in Niederhelfenschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher:Baehr, Gerald A., in Kerns). Tagebuch Nr. 4737 vom 25.05.2010 05651728

SG Neueintragungen Terrarsense Switzerland AG (Terrarsense Switzerland SA) (Terrarsense Switzerland Ltd.), in Grabs, CH-320.3.067.222-5, Städtli 23, 9470 Werdenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.05.2010. Zweck: Untersuchungen, Expertisen und Vermessungsarbeiten im Bereich der angewandten Geologie. Anwendung von Deformations- und Bewegungs-Monitoring Methoden aller Art, insbesondere Radar-Interferometrie und Laserscannen sowie Erbringung damit zusammenhängender Forschungsarbeiten. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten, im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen.. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100000 Namenaktien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 15.04.2010 ein optisches Messgerät, Marke ILRIS, 3D Laserscanner System, wofür 60000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen des Verwaltungsrates an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kos, Andrew, australischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Wiesmann, Andreas, von Oberstammheim, in Münsingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 4719 vom 25.05.2010 05651724

SG Löschungen Tobeba AG in Liquidation, in Alt St. Johann, CH-320.3.063.164-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 16, Publ. 5532382). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 4747 vom 25.05.2010 05652116

SG Mutationen Trio Personal AG Rorschach, in Rorschach, CH-320.3.038.987-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 09.12.2003, S. 8, Publ. 2020590). Statutenänderung: 20.01.2010. Firma neu: TRIO Personal SG AG. Zweck neu: Kaufen, Halten, Nutzen und Verkaufen von Immaterialgüterrechten wie Markenrechte, Lizenzen, Patente usw. Die Gesellschaft ist direkt oder indirekt im Bereich Personalvermittlung und Personalverleih, in der Personalberatung, im Personaltreuhand, der Unternehmensberatung und in anverwandten Gebieten tätig. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: (Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 21.06.1995 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie Mobiliar, Einrichtungen und EDV zum Höchstpreis von CHF 300000.-- zu übernehmen.). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. (Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht) (gestrichen: Geschäftsdomizil: Amriswilerstrasse 28, 8570 Weinfelden). Weitere Adresse: Bahnhofplatz 2, 9500 Wil. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eugster, Markus, von Gonten, in Hard bei Weinfelden (Weinfelden), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; City Treuhand Weinfelden AG, in Weinfelden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bollhalder, Herbert, von Alt St. Johann, in Weinfelden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benz, Othmar, von Marbach SG, in Gundetswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stevanin, Emanuele, von Münchwilen TG, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4738 vom 25.05.2010 05651730

SG Mutationen Trio Personal AG Wil, in Wil SG, CH-320.3.038.985-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 09.12.2003, S. 8, Publ. 2020592). Statutenänderung: 20.01.2010. Firma neu: TRIO Personal Wil AG. Domizil neu: Bahnhofplatz 2, 9500 Wil . Zweck neu: Kaufen, Halten, Nutzen und Verkaufen von Immaterialgüterrechten wie Markenrechte, Lizenzen, Patente usw. Die Gesellschaft ist direkt oder indirekt im Bereich Personalvermittlung und Personalverleih, in der Personalberatung, im Personaltreuhand, der Unternehmensberatung und in anverwandten Gebieten tätig. Sie kann, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: (Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 20.06.1995 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Forderungen aus Leistungen sowie Mobiliar, Einrichtungen und EDV zum Höchstpreis von CHF 200000.-- zu übernehmen.). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eugster, Markus, von Gonten, in Hard bei Weinfelden (Weinfelden), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; City Treuhand Weinfelden AG, in Weinfelden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stevanin, Emanuele, von Münchwilen TG, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4739 vom 25.05.2010 05651732

SG Löschungen Westend Ventures GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.048.980-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 17, Publ. 5012466). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 4748 vom 25.05.2010 05652118

SG Löschungen Wohlfahrtsfonds der Firma Winterhalter Gastronom AG, in Rüthi SG, CH-320.7.023.596-0, Stiftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2008, S. 11, Publ. 4612874). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 21.10.2009 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. Tagebuch Nr. 4749 vom 25.05.2010 05652120

SG Mutationen Zollikofer AG, in St. Gallen, CH-320.3.045.558-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 15, Publ. 5583944). Statutenänderung: 18.05.2010. Firma neu: Swissprinters St. Gallen AG. Zweck neu: Betrieb eines Druckereiunternehmens. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, halten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.. Qualifizierte Tatbestände neu: (Die Bestimmung über die Sacheinlage vom 11.06.1999 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt in Realisierung der bei der Gründung vom 14.12.1998 geäusserten Absicht von der St. Galler Tagblatt AG (vormals Zollikofer AG), in St. Gallen, den Bereich Sparte Geschäftsdruck gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1998 mit Aktiven von CHF 23240971.21 und Passiven von CHF 3340971.21, wofür 49000 Namenaktien zu CHF 100.-- ausgegeben werden.). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Tagebuch Nr. 4740 vom 25.05.2010 05652108