Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 31.10.2003 – Kanton Svitto

SZ Mutationen A. Kistler, Heizungen + Sanitär AG, in Schübelbach, Planung und Ausführung von heizungs- und sanitär-technischen Anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 27. 05. 2002, S. 12, Publ. 483510). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SSIV Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss Peter Treuhandbüro, in Luzern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3105 vom 27.10.2003 01238722

SZ Mutationen Bebau AG, bisher in Baar, Ankauf, Verkauf und Verwaltung von Bauland und Liegenschaften in der Schweiz und im Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 2001, S. 6856). Gründungsstatuten: 16.11.1984. Statutenänderung: 2. 10. 2003. Firma neu: C. Vanoli Generalunternehmung AG. Sitz neu: Küssnacht am Rigi. Domizil neu: Artherstrasse 44, 6405 Immensee. Zweck neu: Erstellen von Bauten als Generalunternehmerin, Handel mit, Verwaltung und Vermittlung von Grundstücken; kann auf eigene Rechnung Grundstücke und andere Vermögenswerte erwerben oder veräussern sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 120000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 120000.--. Aktien: 120 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. (gestrichen: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vanoli, Sandro, von Airolo, in Meggen, Präsident, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Vanoli, Innocente, von Airolo, in Immensee, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Küssnacht am Rigi); Vanoli, Reto, von Airolo, in Küssnacht am Rigi, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Meggen); Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, in Schwyz, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3106 vom 27.10.2003 01239132

SZ Mutationen Benecke J.H. Holding GmbH., in Schwyz, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 10. 05. 2002, S. 13, Publ. 463188). Firma neu: Benecke J.H. Holding GmbH. in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 16.10.2003 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Peter, von Unteriberg, in Rickenbach bei Schwyz, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer); Philipp, Volker, von Deutschland, in Garbsen (D), Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer). Tagebuch Nr. 3107 vom 27.10.2003 01239134

SZ Mutationen Boutique Jac-Line Steinger Nadja, in Ingenbohl, Kleider, Schuhe und Accessoires, Einzelfirma (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2001, S. 1159). Firma neu: Boutique nove, N. Fuchs-Steinger. Domizil neu: Gersauerstrasse 9, 6440 Brunnen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs-Steinger, Nadja, von Lauerz, Emmen und Kottwil, in Brunnen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift (bisher: Steinger, Nadja, von Emmen und Kottwil, in Brunnen). Tagebuch Nr. 3108 vom 27.10.2003 01239136

SZ Mutationen Butti Verwaltungs AG, in Freienbach, Kauf und Verkauf sowie Verwaltung von Immobilien und Anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2001, S. 6651). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Retraco AG, in Schwyz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: AWP AG für Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3109 vom 27.10.2003 01239138

SZ Mutationen Chiptrac Holzenergiekonzept AG, in Muotathal, Ankauf von Nutz- und Zierholz aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 1996, S. 264). Firma neu: Chiptrac Holzenergiekonzept AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.10.2003 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leu Treuhand AG, in Neuhausen am Rheinfall, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten. Tagebuch Nr. 3110 vom 27.10.2003 01238724

SZ Neueintragungen Dragonfly Helicopter AG, in Feusisberg, Ruostelstrasse 30, 8835 Feusisberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24. 10. 2003. Zweck: Besitz und Betrieb eines Helikopters für gewerbliche Zwecke; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, belasten und verkaufen. Aktienkapital: CHF 5000000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 5000000.--. Aktien: 50000 Namenaktien zu CHF 100.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Albisser, Peter, von Zürich und Geuensee, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wille, Johann H., von Zürich und La Sagne, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzog, Hans Rudolf, von Wegenstetten, in Remetschwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3101 vom 27.10.2003 01239130

SZ Mutationen Eurabco Resources AG, in Freienbach, Dienstleistungen im Bereich der Abfallentsorgung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 02. 04. 2003, S. 14, Publ. 931878). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruno Kunz, Buchhaltungsbüro, in Obermeilen, Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3112 vom 27.10.2003 01238726

SZ Neueintragungen FGM Handels AG, in Freienbach, bei Räber Treuhand, Churerstrasse 98, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 10. 2003. Zweck: Verkauf und Lieferung von Grossküchenapparaten und von Geschirrwasch- und Gläserspülautomaten sowie von Wasch- und Glanztrocknungsmittel-Produkten und alle damit in Zusammenhang stehenden Geschäfte; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben sowie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB und Amtsblatt des Kantons Schwyz. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weiteres Geschäftslokal: Klosmattenstrasse 90, 3902 Brig-Glis. Eingetragene Personen: Gemmet, Fidel, von Ried-Brig, in Brig-Glis, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Imhasly & Planche Treuhand AG, in Brig-Glis, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3102 vom 27.10.2003 01238716

SZ Mutationen FICAL-Finanzierungs-Genossenschaft, in Altendorf, Gemeinsame Selbsthilfe für die Vertrags-Finanzierung von Produkten, Dienstleistungen und Investitionen, Genossenschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2001, S. 9605). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pabst, Karl, von Gebenstorf, in Mellingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beringer, Hans, von Zürich, in Kreuzlingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Pahud, Frédéric, von Ogens, in Bercher, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident); Keller, Heinz, von Villigen, in Wollerau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Direktor); Wernli, Beat, von Thalheim AG, in Pfäffikon SZ, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3113 vom 27.10.2003 01238728

SZ Löschungen G. Vos GmbH in Liquidation, in Schwyz, Handel mit Pflanzen und Schnittblumen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2001, S. 8571). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 3128 vom 27.10.2003 01238742

SZ Mutationen Human Ware Technologies AG, in Freienbach, Förderung, Entwicklung, Vermarktung und Vertrieb von technischen Produkten und Erfindungen im Umweltbereich und humanitären Bereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 29. 09. 2003, S. 12, Publ. 1190520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bischof, Hanspeter, von Eggersriet, in Stäfa, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gruber, Markus, von Rebstein, in Gossau ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3114 vom 27.10.2003 01238730

SZ Mutationen Iron & Steel Plant Holding AG, in Freienbach, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen der Eisen- und Stahlindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 07. 05. 2003, S. 9, Publ. 979046). Weiteres Geschäftsdomizil: Comercialstrasse 23, 7000 Chur. Tagebuch Nr. 3115 vom 27.10.2003 01239140

SZ Mutationen Knight Asset Management AG, in Wollerau, Erwerb, Verwaltung, Vermietung, Verpachtung und Verkauf von Immobilien und Grundstücken im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30. 11. 1998, S. 8163). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ritter, Monika Juliana, von Zürich, in Fehraltorf, Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3116 vom 27.10.2003 01239142

SZ Mutationen KOLUR Holding AG, bisher in Küssnacht am Rigi, Halten, Kaufen, Verkaufen von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 30. 07. 2003, S. 9, Publ. 1108430). Statutenänderung: 23. 10. 2003. Sitz neu: Schwyz. Domizil neu: Herrengasse 15, 6430 Schwyz. Tagebuch Nr. 3117 vom 27.10.2003 01239144

SZ Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: NV-Technik GmbH, Amselweg 3, 8836 Bennau (Gemeinde Einsiedeln) 2. Konkurseröffnung: 10.10.2003 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 01.12.2003 5. Bemerkungen: Eingabestelle: Konkursamt Einsiedeln, Schwanenstrasse 4, Postfach 346, 8840 Einsiedeln. Seitens der Konkursverwaltung wird die sofortige Verwertung aller beweglichen Aktiven beantragt (freihändig, en bloc oder stückweise). Wenn nicht die Mehrheit der bekannten Gläubiger innert der Eingabefrist Einspruch erhebt, gilt dieser Antrag als genehmigt. Stillschweigen gilt als Zustimmung. Konkursamt: Konkursamt Einsiedeln 8840 Einsiedeln (01236334)

SZ Mutationen Paul Gwerder AG, in Muotathal, Ausführung von Tief- und Strassenbauten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12. 08. 1994, S. 4529). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhandbüro Th. Zindel, von Sargans, in Uetikon am See, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Confida Treuhand- und Revisionsgesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3118 vom 27.10.2003 01239146

SZ Mutationen Portalis Handels- und Beteiligungs AG, in Freienbach, Vertrieb und Errichtung von Fertighäusern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 16. 10. 2003, S. 12, Publ. 1217054). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walther, Bodo, von Deutschland, in Pfäffikon SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: in Stuttgart (D)); Kann, Bianca, von Deutschland, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Eppelheim (D)). Tagebuch Nr. 3119 vom 27.10.2003 01238732

SZ Neueintragungen purevalue.gmbh, in Wollerau, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 10. 2003. Zweck: Unternehmensberatungsfunktionen, insbesondere Vertriebs-, Marketing-, Konzept- und PR-Beratungen sowie Durchführung von Finanzfachschulen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten; kann Grundstücke sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Käfer, Karin, von Beringen, in Uetliburg SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Käfer, Marco, von Deutschland, in Gommiswald, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 3103 vom 27.10.2003 01238718

SZ Mutationen Ricardo + Bernardi AG, bisher in Wangen SZ, Handel im Detail und en gros mit Schmuck-Artikeln und Uhren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29. 04. 2002, S. 11, Publ. 448024). Statutenänderung: 8. 05. 2003. Firma neu: RIBE Handels AG. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: bei Rolf Bernhard Buchhaltungen und Organisationen, Talstrasse 31, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Handel im Detail und en gros mit Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, veräussern und verwalten. Aktien neu: 250 Inhaberaktien zu CHF 1000.-- (bisher: 250 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000). Mitteilungen an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief, sofern alle Namen und Adressen bekannt sind. Vinkulierung: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.). (Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gull, Mario, von Uetikon am See, in Siebnen-Wangen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stähli, Fridolin, von Netstal, in Siebnen, Präsident, mit Einzelunterschrift (nicht: Stähli, Fritz); Bernardi, Marlene, von Bauma, in Uetliburg SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Ernetschwil); Hämmerli, Franz, von Weesen, in Dussnang, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Trinor GmbH, in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3120 vom 27.10.2003 01238734

SZ Neueintragungen Rudhani Gerüstbau GmbH, in Küssnacht am Rigi, bei Avni Rudhani, Calendariaweg 3, 6405 Immensee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 10. 2003. Zweck: Montage und Verleih von Gerüsten für Baustellen und für andere Zwecke. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief. Eingetragene Personen: Rudhani, Avni, von Serbien und Montenegro, in Immensee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Rudhani-Spahiu, Ganimete, von Serbien und Montenegro, in Immensee, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 3104 vom 27.10.2003 01238720

SZ Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Scribix AG (vormals Avax AG), Postfach 6, Sonnenrain 2, 8832 Wollerau 2. Datum des Schlusses: 27.10.2003 Konkursamt: Konkursamt Höfe 8832 Wollerau (01240116)

SZ Mutationen Sound Arts AG, in Arth, Betrieb eines Tonstudios, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2001, S. 4798). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schweiz. Treuhandgesellschaft Coopers & Lybrand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG, in Schwyz, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3121 vom 27.10.2003 01238736

SZ Mutationen Suter-Ulrich Franz, Gasthaus Hirschen, in Arth, Betrieb eines Gasthauses und eines Speiserestaurants, Einzelfirma (SHAB Nr. 181 vom 06. 08. 1971, S. 1951). Firma neu: Suter Franz, Gasthaus Hirschen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suter-Ulrich, Bernadette, von Sattel, in Goldau, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Franz, von Sattel, in Goldau, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: Suter-Ulrich, Franz). Tagebuch Nr. 3122 vom 27.10.2003 01238738

SZ Mutationen T.V.T. Swissconsult GmbH, in Feusisberg, Beratung in und Realisierung von Produkt- und Industrie-Designlösungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 29. 11. 2000, S. 8130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aloe Maggiolini, Nadia, von Reinach BL, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ludwig, Hubertus, von Gelterkinden, in Sissach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 3123 vom 27.10.2003 01239148

SZ Mutationen Trend-Papier AG, in Freienbach, Handel mit Papier und Forstprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 25. 04. 2003, S. 10, Publ. 963948). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Rita, von Bülach, in Wollerau, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hobi, Clemens, von Walenstadt, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hager, Klaus, von Deutschland, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift); Matzenauer, Max, von Brunnadern, in St. Gallen, Präsident, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3124 vom 27.10.2003 01239150

SZ Mutationen Verdeno AG, in Einsiedeln, Import, Export von und Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 21. 10. 2003, S. 13, Publ. 1223572). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 24.10.2003 infolge Fusion mit der Volant Sport AG, in Einsiedeln. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per 30.04.2003 durch Universalsukzession auf die Volant Sport AG über. Tagebuch Nr. 3125 vom 27.10.2003 01239152

SZ Mutationen Versicherungskasse für die Arbeitnehmer der Firma Verwo AG, in Freienbach, Personalvorsorge, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 17. 01. 2003, S. 14, Publ. 817492). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg, Otto, von St. Gallenkappel, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3126 vom 27.10.2003 01239154

SZ Mutationen Volant Sport AG, in Einsiedeln, Import und Vertrieb von Sport- und Bekleidungsartikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2002, S. 11, Publ. 677174). Statutenänderung: 24. 10. 2003. Firma neu: Verdeno Sport AG. Qualifizierte Tatbestände: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt durch Fusion die Verdeno AG, in Einsiedeln. Aktiven von CHF 539444.32 und Passiven von CHF 322489.60 gehen gemäss Fusionsvertrag vom 24.10.2003 und Fusionsbilanz per 30.04.2003 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über. Da die Aktionäre beider Gesellschaften identisch sind, erlöschen die Aktien der übernommenen Gesellschaft, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kälin, Willy A., von Einsiedeln, in Einsiedeln, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maag, Fredy, von Zürich, in Willerzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 3127 vom 27.10.2003 01238740