Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 31.12.2002 – Kanton Zugo

ZG Mutationen Adcom Motion AG, Sitz: Baar, Handel mit Werbeartikeln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2002, S. 19). Statutenänderung: 03.12.2002. Aktienkapital Geändert: CHF 200000 (bisher: CHF 100000), Liberierung: CHF 200000 (bisher: CHF 100000), 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000). Eingetragene Personen Geändert: Fischer, Michael, Heimat: Wädenswil, in Luzern, Präsident mit Einzelunterschrift (bisher: in Cham). Tagebuch Nr. 12056 vom 20.12.2002 00795490

ZG Mutationen ADIM, Agentur für Direkt-Marketing AG, Sitz: Hünenberg, Erbringung von Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 05.12.1997, S. 8792). Statutenänderung: 13.12.2002. Aktienkapital Geändert: CHF 350000 (bisher: CHF 150000), Liberierung: CHF 350000 (bisher: CHF 150000), 3500 Inhaberaktien zu CHF 100 (bisher: 1500 Inhaberaktien zu CHF 100). Tagebuch Nr. 12060 vom 20.12.2002 00794520

ZG Mutationen AHA Temporär AG, Sitz: (bisher: Zürich ), Personalausleihe und -vermittlung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2001, Seite 3213). Statutenänderung: 19.12.2002. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: Alpenstrasse 11, 6300 Zug. Zweck: Personalausleihe und -vermittlung; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben und veräussern. Aktienkapital Bisher: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Bisher: BZ Berater Zentrum AG, in Zürich, Revisionsstelle. Neu: Wuermli, Richard J., Heimat: Gommiswald, in Pfäffikon SZ, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Garzetti, Reto, Heimat: Zürich, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift); (Tzionas, Georgios, Heimat: Griechenland, in Zürich, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 12042 vom 20.12.2002 00795478

ZG Mutationen Amplifon AG (Amplifon SA) (Amplifon SA), Sitz: Zug, Import von und Handel mit Hörgeräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2002, S. 17, Id. 766808). Zweigniederlassungen Gelöscht: (Lausanne). Tagebuch Nr. 12038 vom 20.12.2002 00794500

ZG Neueintragungen Arcus Immobilien GmbH, Sitz: Zug, Domizil: Schanz 20, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2002. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Immobilien-Treuhand mit Liegenschaftenberatung, Bewertung, Vermittlung und Verwaltung; kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Finanzierungs- und Beratungsaufgaben übernehmen. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Spörri, Markus, Heimat: Wettingen, in Zug, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19000; Spörri-Bächtold, Christina, Heimat: Schleitheim, Wettingen, in Zug, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 1000. Tagebuch Nr. 12077 vom 20.12.2002 00794538

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Aultrena AG in Liquidation, Baar 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 17.12.2002 4. Anmeldefrist für Forderungen: 06.02.2003 5. Anmeldestelle für Forderungen: Karl Gasser, Liquidator, Türlacherstrasse 18, 6060 Sarnen 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Karl Gasser 6060 Sarnen (00793590)

ZG Mutationen Befidor AG, Sitz: (bisher: Mühlehorn ), Beteiligung an und Finanzierung von Unternehmen im Handels-, Industrie- und Immobiliensektor, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 20.01.1997, Seite 365). Statutenänderung: 03.12.2002. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: c/o Dr. Hans Rütti, Hänibüel 14, 6300 Zug. Zweck: Beteiligung an und Finanzierung von Unternehmen im Handels-, Industrie- und Immobiliensektor und Tätigung von Finanz- und Handelsgeschäften aller Art sowie Abschluss von Leasing-Verträgen, Uebernahme und Vergabe von Vertretungen, technische und kommerzielle Verwertung von Patenten, Lizenzen und anderen Rechten, Ausführung von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten, Verwaltung von Vermögenswerten, Durchführung von Beratungen und Expertisen, Ausübung von Treuhandfunktionen und sonstigen Dienstleistungen in diesem Zusammenhang; kann Grundstücke erwerben, veräussern und vermitteln. Aktienkapital Bisher: CHF 50000, Liberierung: CHF 50000, 50 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Bisher: Baer, Walter F., Heimat: Ottenbach, in Mühlehorn, Mitglied mit Einzelunterschrift. Neu: Geiser, Barbara, Heimat: Zürich, Roggliswil, in Winterberg ZH, Revisionsstelle. Gelöscht: (Baer-Wyss, Martin, Heimat: Ottenbach, in Weesen, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 12048 vom 20.12.2002 00795482

ZG Mutationen BHS Engineering GmbH, Sitz: Hünenberg, Betrieb eines Ingenieur-Unternehmens, GmbH (SHAB Nr. 23 vom 04.02.1998, S. 843). Statutenänderung: 17.12.2002. Firma Neu: BHS Services GmbH. Domizil Neu: Bösch 23, 6331 Hünenberg. Zweck Neu: Erbringung von Service-Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Beratungen, Verwaltungen und Buchführungen sowie Uebernahme von Mandaten wie Revisionen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben und vermarkten. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Hubatka-Käppeli, Maria E., Heimat: Degersheim, in Hünenberg, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 18000; Imhof, Annemarie, Heimat: Bürglen UR, in Gisikon, Gesellschafterin, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 2000; Hubatka, Roland J., Heimat: Degersheim, in Hünenberg, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Brand, Hansruedi, Heimat: Sumiswald, in Hünenberg, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 18000); (Schilter, Silvia, Heimat: Attinghausen, in Hünenberg, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 2000). Tagebuch Nr. 12041 vom 20.12.2002 00795476

ZG Mutationen Blum & Partner AG, Sitz: Zug, Erbringen von Dienstleistungen auf dem Rechts- und Treuhandsektor, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2002, S. 20, Id. 406354). Statutenänderung: 17.12.2002. Bemerkungen Neu: Aenderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache. Eingetragene Personen Geändert: Dalcher, lic. iur. Stephan, Heimat: Pratteln, in Hünenberg, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: in Baar). Tagebuch Nr. 12015 vom 20.12.2002 00794392

ZG Neueintragungen Capital Dynamics Services, Sitz: Zug, Domizil: Metallstrasse 9b, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2002. Zweck: Erbringung von Finanzdienstleistungen aller Art, insbesondere durch Beratung und Durchführung von Finanztransaktionen, allgemeine Beratungstätigkeit sowie Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art; kann Garantien zugunsten von verbundenen Gesellschaften stellen, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Rouvinez, Dr. Christophe, Heimat: Grimentz, in Thalwil, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kubr, Thomas, Heimat: Bolligen, in Oberägeri, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lichtner, Dr. Kathrin, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Luzern, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ammann, Stefan, Heimat: Aadorf, in Cham, Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 12034 vom 20.12.2002 00795472

ZG Mutationen Chemol International SA Sitz: (bisher: Genève ), Erwerb, Halten und Verwalten von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB vom 20.11.2000, Seite 7879). Statutenänderung: 11.12.2002, 19.12.2002. Firma Neu: Chemol International Ltd. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: c/o Caminada Treuhand AG Zug, Baarerstrasse 112, 6302 Zug. Zweck Neu: Erwerb, Halten und Verwalten von Beteiligungen an Industrie-, Handels- und Finanzgesellschaften, vor allem auf internationaler Ebene sowie Erwerb, Halten, Verwalten, Abtretung und Verkauf von Immaterialgüterrechten, wie Patenten, Marken, Lizenzen und Urheberrechten in der Schweiz und im Ausland, insbesondere im Zusammenhang mit chemischen und pharmazeutischen Produkten; kann alle damit zusammenhängenden Handels-, Finanz- und Immobiliengeschäfte tätigen sowie Beteiligungen an anderen Gesellschaften halten. Aktienkapital Bisher: CHF 100100, Liberierung: CHF 100100, 910 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 10, 910 Namenaktien zu CHF 100. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Bisher: Herrero Pau, José, Heimat: Spanien, in Môtiers NE, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fässler, Thomas, Heimat: Appenzell, in Genève, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Geändert: Dosil Castro, José Manuel, Heimat: Spanien, in Barcelona (ES), Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); Figueras Carreras, Joan, Heimat: Spanien, in Terrassa (ES), Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Barcelona (ES), Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien). Neu: Thürkauf, Désirée, Heimat: Oberwil BL, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caminada Treuhand AG Zug, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (Lachenal, Bernard, Heimat: Plan-les-Ouates, in Genève, Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Coresa, Contrôle, Organisation, Révision SA, in Genève, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 12021 vom 20.12.2002 00794482

ZG Mutationen DEWAMO GmbH, Sitz: Zug, Erstellen und Montieren von Gipswänden und Decken, GmbH (SHAB Nr. 155 vom 11.08.2000, S. 5480). Eingetragene Personen Geändert: Stöckli, Erwin, Heimat: Luthern, in Oftringen, Gesellschafter, Stammanteil: CHF 5000 (bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 12044 vom 20.12.2002 00794504

Schuldenruf infolge Fusion von Aktiengesellschaften Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Ektom AG, Zug 2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft: Beuss AG, Zug 3. Beschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 4. Datum des Beschlusses: 13.05.2002 5. Anmeldefrist für Forderungen: 28.02.2003 6. Anmeldestelle für Forderungen: Hans-Rudolf Wild, Kolinplatz 2, 6300 Zug 7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 8. Bemerkungen: Die Fusion erfolgte rückwirkend per 31. Dezember 2001. Die ausserordentliche Generalversammlung der Ektom AG vom 13. Mai 2002 hat den entsprechenden Fusionsvertrag vom 13. Mai 2002 mit Fusionsbilanz per 31. Dezember 2001 genehmigt. Durch diese Fusion ist die Ektom AG ohne Liquidation aufgelöst. Schweiger, Advokatur/Notariat 6300 Zug (00793654)

ZG Mutationen EXPHARM SA Sitz: (bisher: Genève ), Kauf, Verkauf und Vertrieb, Export sowie Vertretung im Ausland von Waren, Handelsgütern, Apparaten und Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB vom 13.05.2002, Seite 6). Statutenänderung: 11.12.2002, 19.12.2002. Firma Neu: Expharm SA. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: c/o Caminada Treuhand AG Zug, Baarerstrasse 112, 6302 Zug. Zweck Neu: Kauf, Verkauf und Vertrieb sowie Vertretung im Ausland von Waren, Handelsgütern, Apparaten und Produkten, Erwerb, Halten und Verwalten, Abtretung und Verkauf von Immaterialgüterrechten wie Patenten, Marken, Lizenzen und Urheberrechten in der Schweiz und im Ausland, insbesondere im Zusammenhang mit pharmazeutischen Produkten und chemischen Grundstoffen; kann damit zusammenhängende Handels-, Finanz- und Immobiliengeschäfte tätigen sowie Beteiligungen an anderen Gesellschaften halten. Aktienkapital Bisher: CHF 100100, Liberierung: CHF 100100, 910 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 10, 910 Namenaktien zu CHF 100. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Bisher: Gallardo Ballart, Jorge, Heimat: Spanien, in Barcelona (ES), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Sandro, Heimat: Chêne-Bougeries, in Collonge-Bellerive, Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien. Geändert: Parés Olivet, Jorge, Heimat: Spanien, in Barcelona (ES), Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Pares Olivet, Jorge, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); Ribas Martinez, Juan Maria, Heimat: Spanien, in Barcelona (ES), Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien). Neu: Trachsler, Dr. Herbert, Heimat: Wetzikon ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caminada Treuhand AG Zug, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (Bottiroli, Mauro, Heimat: Cureggia, in Anières, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Coresa, Contrôle, Organisation, Révision SA, in Genève, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 12022 vom 20.12.2002 00794484

ZG Mutationen FIBS-GmbH Sitz: (bisher: Zürich ), Handel, Bauen, Renovieren und Verwalten von allen Arten von Immobilien, GmbH (SHAB Nr. 62 vom 28.03.2002, Seite 2071). Statutenänderung: 25.11.2002, 19.12.2002. Firma Neu: Tailormade Insurance Brokers GmbH. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Sihlbruggstrasse 105, 6340 Baar. Zweck Neu: Ausübung sämtlicher Tätigkeiten als Versicherungs- und Bankmakler; kann Patente, Lizenzen und Grundstücke im In- und Ausland erwerben, belasten, verwerten und veräussern sowie sich an Unternehmungen aller Art beteiligen. Stammkapital: CHF 30000. Qualifizierte Tatbestände Bisher: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 15.01.1998 Edelsteine zum Preise von CHF 30000.00, welcher voll auf das Stammkapital angerechnet wird. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Geändert: Schmid, Beat, Heimat: Frutigen, in Erlenbach ZH, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 30000 (bisher: in Zürich, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 15000). Gelöscht: (Dressel, Fritz Heinz, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Adliswil, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 15000). Tagebuch Nr. 12050 vom 20.12.2002 00795486

ZG Mutationen Fit-Test am See AG, Sitz: Zug, Betrieb und Vermietung von Geräten sowie Erbringung von Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2001, S. 10168). Eingetragene Personen Neu: Godly, Dr. Trude, Heimat: Guarda, Bergün/Bravuogn, in Baar, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 12067 vom 20.12.2002 00795502

ZG Mutationen Fosroc Trading AG (Fosroc Trading SA) (Fosroc Trading Ltd), Sitz: Zug, Herstellung und Verkauf von Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2002, S. 14, Id. 681432). Statutenänderung: 11.10.2002. Aktienkapital Geändert: CHF 300000 (bisher: CHF 5000000), Liberierung: CHF 300000 (bisher: CHF 5000000), 3000 Namenaktien zu CHF 100 (bisher: 50000 Namenaktien zu CHF 100). Bemerkungen Neu: Kapitalherabsetzung durch Rückzahlung von 47000 Namenaktien zu CHF 100.00. Die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften im Sinne von Art. 734 OR wurde durch öffentliche Urkunde vom 20.12.2002 festgestellt. Tagebuch Nr. 12074 vom 20.12.2002 00795508

ZG Mutationen Gastro - Handel GmbH, Sitz: Zug, Betrieb und Organisation von Restaurant- und Gastwirtschaftsbetrieben, GmbH (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2002, S. 15, Id. 487264). Domizil Neu: c/o Mofina GmbH, Alpenstrasse 11, 6303 Zug. Tagebuch Nr. 12019 vom 20.12.2002 00794478

ZG Neueintragungen GTP Worldwide AG (GTP Worldwide SA) (GTP Worldwide Ltd), Sitz: Zug, Domizil: Dammstrasse 19, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.12.2002. Zweck: Handel mit und Vertrieb von Maschinen und Apparaten aller Art sowie Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere im Bereich der Textilindustrie; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten, verwalten, verwerten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Steverlynck, Patrick, Heimat: Belgien, in Ieper (BE), Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Coene, Jan, Heimat: Belgien, in Knokke (BE), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beckers, Koen, Heimat: Belgien, in Lede (BE), Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thalmann, Dr. Paul, Heimat: Jonschwil, in Oberwil bei Zug, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waibel, Dr. Tony, Heimat: Diepoldsau, in Greppen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; DELOITTE & TOUCHE AG, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 12059 vom 20.12.2002 00795496

ZG Mutationen HIG Holding AG, Sitz: Baar, Halten von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2001, S. 9013). Eingetragene Personen Geändert: Ineichen, Armand, Heimat: Eglisau, in Baar, Präsident mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift); Peller, Stefan, Heimat: Boniswil, Herrliberg, in Küsnacht ZH, Sekretär mit Einzelunterschrift (bisher: Sekretär (Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 12081 vom 20.12.2002 00795514

ZG Mutationen HRgate AG (HRgate SA) (HRgate Ltd), Sitz: Baar, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich moderner Human-Resources-Management-Methoden, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2002, S. 21, Id. 780426). Bemerkungen Neu: Auflösung: infolge Fusion gemäss Art. 748 OR mit der JobScout24 International Holding AG, in Baar. Generalversammlung vom 12.12.2002. Aktiven und Passiven der HRgate AG gehen auf die JobScout24 International Holding AG über. Tagebuch Nr. 12023 vom 20.12.2002 00794400

ZG Mutationen Institut für Erdstrahlen und Elektrosmog Sigrist, Sitz: (bisher: Luzern ), Handel mit Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2002, Seite 9). Sitz Neu: Hünenberg. Domizil Neu: Bösch 106, 6331 Hünenberg. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit strahlungsneutralisierenden Produkten aus der Radiästhesie für den Haushalt; baubiologische Hausvermessungen. Eingetragene Personen Geändert: Sigrist, Thomas, Heimat: Rafz, in Emmenbrücke, Inhaber mit Einzelunterschrift (bisher: in Meggen). Tagebuch Nr. 12071 vom 20.12.2002 00794534

ZG Mutationen INT Trading AG, Sitz: (bisher: Cham ), Handel mit Waren und Apparaten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 13.01.1997, S. 180). Statutenänderung: 28.10.2002. Firma Neu: M + R Partner AG. Sitz Neu: Neuheim. Domizil Neu: c/o IVF Immobilien, Verwaltungs- und Finanz AG, Industriestrasse 3, 6345 Neuheim. Eingetragene Personen Neu: Rosenheim, Michel, Heimat: Zürich, in Langnau am Albis, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Meister, Christoph, Heimat: Zollikon, in Zollikon, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 12046 vom 20.12.2002 00794508

ZG Mutationen JobScout24 International Holding AG (JobScout24 International Holding SA) (JobScout24 International Holding Ltd.), Sitz: Baar, Beteiligung an Unternehmungen aller Art im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2002, S. 21, Id. 781004). Bemerkungen Neu: Fusion: Uebernahme der Aktiven von CHF 1037987.74 und der Passiven von CHF 937992.65 der JobScout24 International AG, in Opfikon, gemäss Bilanz per 31.12.2001 und Fusionsvertrag vom 11.12.2002 nach Massgabe von Art. 748 OR. Da die übernehmende Gesellschaft Eigentümerin sämtlicher Aktien der übernommenen Gesellschaft ist, findet keine Kapitalerhöhung statt. Fusion: Uebernahme der Aktiven von CHF 1872968.98 und der Passiven von CHF 10170572.98 der HRgate AG, in Baar, gemäss Bilanz per 31.12.2001 und Fusionsvertrag vom 11.12.2002 nach Massgabe von Art. 748 OR. Die übernehmende Gesellschaft ist Eigentümerin sämtlicher Aktien der übernommenen Gesellschaft. Tagebuch Nr. 12024 vom 20.12.2002 00794402

ZG Mutationen Kefalos Treuhand AG, Sitz: Hünenberg, Bezweckt das Treuhandgeschäft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2001, S. 2329). Statutenänderung: 16.12.2002. Firma Neu: Kefalos AG. Zweck Neu: Betreibung eines Restaurant- und Barbetriebes sowie alle in diesem Zusammenhang stehenden Dienstleistungen; kann gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Gelöscht: (Raths, Malika, Heimat: Pfäffikon, in Zug, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 12032 vom 20.12.2002 00794410

ZG Mutationen King Management AG (King Management SA) (King Management Ltd), Sitz: Baar, Erbringen von Dienstleistungen auf dem Personalsektor, Zweigniederlassung einer Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Baden (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2002, S. 16, Id. 554702). Angaben zum Hauptsitz: Zweck Geändert: Erbringung von Dienstleistungen auf dem Personalsektor, vor allem Anwerbung und Zurverfügungstellung von Personal aus allen Berufszweigen gegen Entgelt, ferner Consulting und Uebernahme von Treuhandaufgaben für andere Unternehmen sowie Import und Export von Waren aller Art; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen Neu: Urso, Maurizio, Heimat: Italien, in Wettingen, Präsident mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift; Gamma, Daniel, Heimat: Wassen, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hohl, Christian, Heimat: Wolfhalden, in Dänikon, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 12045 vom 20.12.2002 00794506

ZG Mutationen Kyburz-Schraubenwerke AG, Sitz: Zug, Fabrikation von und Handel mit Teilen und Komponenten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2001, S. 3100). Statutenänderung: 17.12.2002. Firma Neu: Kyburz Drehteile AG. Tagebuch Nr. 12014 vom 20.12.2002 00794476

ZG Mutationen Lekisport AG, Sitz: (bisher: Ramsen ), Herstellung von und Handel mit Sportartikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2002, Seite 9). Statutenänderung: 03.12.2002. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Zugerstrasse 74, 6340 Baar. Zweck Neu: Fabrikation, Vertrieb, Import und Export von Sportgeräten und Sportartikeln; kann sich an andern Unternehmen beteiligen oder solche erwerben und veräussern. Aktienkapital Bisher: CHF 250000, Liberierung: CHF 250000, 250 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000. Qualifizierte Tatbestände Bisher: beabsichtigte Sachübernahme: Übernahme eines Teils der Aktiven und Passiven der Lekisport Consulting AG, nämlich den Geschäftsbereich Fabrikation und Vertrieb, gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF 130000.00. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Andermatt, Hans, Heimat: Alpnach, in Cham, Mitglied mit Einzelunterschrift; Marty, Daniel, Heimat: Unteriberg, in Küssnacht am Rigi, Revisionsstelle. Gelöscht: (Albrecht, Herold, Heimat: Visp, in Eyholz, Mitglied mit Einzelunterschrift); (Mannhart + Fehr Treuhand AG, in Schaffhausen, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 12047 vom 20.12.2002 00794510

ZG Mutationen M M T SA Sitz: (bisher: Fribourg ), Kauf, Verkauf, Verwaltung und Nutzung von Patenten, Aktiengesellschaft (SHAB vom 14.04.1998, Seite 2485). Statutenänderung: 10.12.2002. Firma Neu: MMT AG. Übersetzungen der Firma Neu: (MMT SA), (MMT Ltd). Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: c/o Schild Treuhand AG, Grafenauweg 8, 6304 Zug. Zweck: Kauf, Verkauf, Verwaltung und Nutzung von Patenten, Lizenzen und anderweitigen Technologien; kann gleichartige oder verwandte Unternehmungen gründen oder erwerben sowie Beteiligungen und Liegenschaften erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital Bisher: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Bisher: Pfister, Edouard, Heimat: Zürich, in Sonceboz-Sombeval, Präsident mit Einzelunterschrift; Pfister, Jean-François, Heimat: Zürich, in Sonceboz-Sombeval, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister, Paul-Henri, Heimat: Zürich, in Sonceboz-Sombeval, Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fidutrust Révision SA, in Fribourg, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 12054 vom 20.12.2002 00794516

ZG Mutationen Manfred Hödl Unternehmensberatung GmbH Sitz: (bisher: Urdorf ), Betrieb einer Unternehmungsberatung, GmbH (SHAB Nr. 73 vom 16.04.1999, Seite 2465). Statutenänderung: 16.12.2002. Firma Neu: CMT Hödl GmbH. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Zugerstrasse 76, 6340 Baar. Zweck: Betrieb einer Unternehmungsberatung und Handel mit Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, besitzen, vermieten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Geändert: Hödl, Manfred, Heimat: Urdorf, in Urdorf, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 20000 (bisher: Stammanteil: CHF 10000). Gelöscht: (Klemenz Hödl, Denise, Heimat: Urdorf, Pfyn, in Urdorf, Gesellschafterin mit Einzelprokura, Stammanteil: CHF 10000). Tagebuch Nr. 12076 vom 20.12.2002 00795512

ZG Mutationen Marwil AG (Marwil Ltd) (Marwil SA), Sitz: Zug, Beteiligungen, Finanzierung und Verwaltung von anderen Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.1999, S. 267). Domizil Neu: c/o Retreag Revisions AG, Löberenstrasse 47, 6301 Zug. Eingetragene Personen Neu: Straub, Dr. Christoph, Heimat: Zug, Basel, Herzogenbuchsee, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Fierz, Dr. Heinz W., Heimat: Männedorf, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 12069 vom 20.12.2002 00794530

ZG Mutationen MHS Maschinen-Handels & Service AG, Sitz: Zug, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 12.10.2000, S. 6982). Firma Neu: MHS Maschinen-Handels & Service AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 11.12.2002. Eingetragene Personen Geändert: Heberlein, Dr. Robert, Heimat: Wattwil, Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Gelöscht: (Hafter, Dr. Peter, Heimat: Zürich, Weinfelden, in Küsnacht ZH, Präsident mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 12055 vom 20.12.2002 00794518

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Möbel Barth AG in Liquidation, Zug 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 09.12.2002 4. Anmeldefrist für Forderungen: 06.02.2003 5. Anmeldestelle für Forderungen: Möbel Barth AG in Liquidation, Liquidatorin, Baarerstrasse 110c, 6302 Zug 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Möbel Barth AG in Liq. 6302 Zug (00793594)

ZG Mutationen Möbel Gallati AG, Sitz: (bisher: Zug ), Handel mit Möbeln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.1999, S. 6228). Statutenänderung: 17.12.2002. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Sihlbruggstrasse 154, 6340 Baar. Aktienkapital Geändert: CHF 800000 (bisher: CHF 400000), Liberierung: CHF 800000 (bisher: CHF 400000), 800 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 400 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000). Eingetragene Personen Neu: WEY & SPIESS Treuhand und Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (Amadeo Wirtschaftsprüfung AG, in Zug, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 12079 vom 20.12.2002 00794542

ZG Mutationen Movie Restaurants (Franchising) AG, Sitz: Zug, Die Gesellschaft betreibt als Franchisegeberin das Franchising, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.1999, S. 5184). Firma Neu: Movie Restaurants (Franchising) AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 12.12.2002. Eingetragene Personen Neu: Dinner & More AG, in Zürich, Liquidatorin. Gelöscht: (Kern, Nicolas A., Heimat: Aarau, Berlingen, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 12057 vom 20.12.2002 00795492

ZG Mutationen Movie Restaurants (Trademark) AG, Sitz: Zug, Erwerb, Halten, Verwalten und Verwerten von Marken und anderen Immaterialgüterrechten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.1999, S. 5184). Firma Neu: Movie Restaurants (Trademark) AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 12.12.2002. Eingetragene Personen Neu: Dinner & More AG, in Zürich, Liquidatorin. Gelöscht: (Kern, Nicolas A., Heimat: Aarau, Berlingen, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 12058 vom 20.12.2002 00795494

ZG Neueintragungen Pama Immobilien AG, Sitz: Risch, Domizil: c/o Anton Bachmann, Buonaserstrasse 32, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.12.2002. Zweck: Erstellung, Erwerb und Veräusserung von Immobilien sowie Finanzierung von Immobiliengeschäften; kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 210000, Liberierung: CHF 210000, 2100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100. Qualifizierte Tatbestände: beabsichtigte Sachübernahme: Diverse Immobilien gemäss Statuten vom 12.12.2002 zum Preis von maximal CHF 7321000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bachmann-Anthenien, Peter, Heimat: Entlebuch, in Obergesteln, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bachmann-Petermann, Anton, Heimat: Entlebuch, in Rotkreuz, Präsident mit Einzelunterschrift; Bachmann-Arnet, Anton, Heimat: Entlebuch, in Rotkreuz, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wismer-Bachmann, Marietta, Heimat: Entlebuch, in Wilen bei Wil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knüsel Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 12072 vom 20.12.2002 00794536

ZG Mutationen Pelikan International Corporation, Sitz: Baar, Auf dem Sektor des Bürobedarfs Koordination der Tätigkeiten der zur Pelikan-Gruppe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2001, S. 8321). Eingetragene Personen Neu: Najadi, Pascal, Heimat: Eschenbach LU, Luzern, in Meggen, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Zehnder, Benno, Heimat: Birmenstorf AG, in Remetschwil, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 12033 vom 20.12.2002 00794412

ZG Mutationen Pharmazug AG (Pharmazug SA) (Pharmazug Ltd), Sitz: Zug, Internationaler Handel mit pharmazeutischen, chemischen und kosmetischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.1999, S. 3277). Eingetragene Personen Geändert: Neese, Dr. Martin, Heimat: Baar, in Baar, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Neu: Forster, Bernhard, Heimat: Hugelshofen, in Cham, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Giger, lic. iur. Roman, Heimat: Werthenstein, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 12064 vom 20.12.2002 00794528

ZG Mutationen Pliva International AG (Pliva International SA) (Pliva International Ltd), Sitz: Zug, Internationaler Handel mit pharmazeutischen, chemischen und kosmetischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2002, S. 20, Id. 747612). Domizil Neu: Industriestrasse 47, 6300 Zug. Eingetragene Personen Geändert: Neese, Dr. Martin, Heimat: Baar, in Baar, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Neu: Forster, Bernhard, Heimat: Hugelshofen, in Cham, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Giger, Roman, Heimat: Werthenstein, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 12065 vom 20.12.2002 00795498

ZG Mutationen PLT Invest Sarl, Sitz: Hünenberg, Beratung und Vermittlung von sowie Handel mit Firmen, Immobilien, GmbH (SHAB Nr. 249 vom 22.12.1999, S. 8669). Statutenänderung: 05.12.2002. Stammkapital Geändert: CHF 250000 (bisher: CHF 50000). Eingetragene Personen Geändert: Tannaz, Pierre L., Heimat: Champmartin, in San Nazzaro, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 249000 (bisher: in Zürich, Stammanteil: CHF 49000). Neu: Pierre L. Tannaz Press & Public Relations SA, in Zürich, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 1000. Gelöscht: (Tannaz-Espinosa, Luz Ensueño, Heimat: Champmartin, in San Nazzaro, Gesellschafterin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1000). Tagebuch Nr. 12053 vom 20.12.2002 00794514

ZG Neueintragungen PRB Beteiligungen GmbH, Sitz: Zug, Domizil: c/o Revitrag Treuhand AG, Metallstrasse 9a, 6304 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2002, 19.12.2002. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen aller Art; kann Unternehmen gründen, zugunsten von verbundenen Gesellschaften Darlehen gewähren, Garantien stellen, Immobilien und Grundstücke ewerben, belasten, veräussern und verwalten sowie Immaterialgüterrechte und Schutzrechte aller Art auswerten, verwerten und verwalten. Stammkapital: CHF 75000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bonzon, Patrick, Heimat: Pompaples, in Pully, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 74000; Murmann, Christian, Heimat: Kippel, in Brig, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1000. Tagebuch Nr. 12020 vom 20.12.2002 00794480

ZG Mutationen Prima-Tel AG (Prima-Tel SA) (Prima-Tel Ltd), Sitz: Risch, Kauf, Verkauf und Vermittlung von Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2001, S. 4842). Eingetragene Personen Gelöscht: (Industrial Development Service AG, in Luzern, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 12011 vom 20.12.2002 00794470

ZG Mutationen Prime Edge Advisory, Sitz: Zug, Erbringung von Finanzdienstleistungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2001, S. 9205). Eingetragene Personen Geändert: Rouvinez, Dr. Christophe, Heimat: Grimentz, in Thalwil, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Neu: Ammann, Stefan, Heimat: Aadorf, in Cham, Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Gelöscht: (Kubr, Thomas, Heimat: Bolligen, in Oberägeri, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Lichtner, Dr. Katharina, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Luzern, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Arthur Andersen AG, in Zürich, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 12040 vom 20.12.2002 00795474

ZG Mutationen Profex International Consulting AG in Liquidation, Sitz: Zug, Internationale Handelsberatung und Vermittlungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2002, S. 17, Id. 640334). Firma Neu: Profex International Consulting AG. Domizil Neu: c/o Mofina GmbH, Alpenstrasse 11, 6303 Zug. Bemerkungen Neu: Nachdem der gesetzmässige Zustand wiederhergestellt ist, wird die von Amtes wegen erfolgte Auflösung der Gesellschaft in Anwendung von Art. 86 Abs. 3 HRegV widerrufen. Gelöscht: (Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 88a HRegV). Eingetragene Personen Geändert: Puddu, Ezio, Heimat: Lugano, in Lugano, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 12075 vom 20.12.2002 00795510

ZG Neueintragungen Progress Parking AG, Sitz: Baar, Domizil: Oberneuhofstrasse 5, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2002. Zweck: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von sowie Handel mit Parkieranlagen; kann solche betreiben und unterhalten, diesbezüglich Patente und Lizenzen erwerben und erteilen, Handel mit solchen Patenten und Lizenzen betreiben, Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern, Finanzgeschäfte vermitteln sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 50000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Rust, Dr. Paul, Heimat: Walchwil, in Buchs SG, Mitglied mit Einzelunterschrift; Gramoba AG, in Baar, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 12031 vom 20.12.2002 00794408

ZG Mutationen RedIT SI AG, Sitz: Zug, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Informatik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2002, S. 17, Id. 570588). Eingetragene Personen Neu: Meier, Edwin Hans, Heimat: Baden, in Bremgarten AG, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien. Gelöscht: (Brügger, Ralph E., Heimat: Lostorf, in Volketswil, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 12035 vom 20.12.2002 00794494

ZG Mutationen Résidence les Ambassadeurs SA, Sitz: (bisher: Mühlehorn ), Hauptsächlich Beteiligung an und Finanzierung von Unternehmen im Handels-, Industrie- und Immobiliensektor, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.1999, Seite 1442). Statutenänderung: 03.12.2002. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: c/o Dr. Hans Rütti, Hänibüel 14, 6300 Zug. Zweck: Hauptsächlich Beteiligung an und Finanzierung von Unternehmen im Handels-, Industrie- und Immobiliensektor und Tätigung von Finanz- und Handelsgeschäften aller Art sowie ferner Abschluss von Leasing-Verträgen, Uebernahme und Vergabe von Vertretungen, technische und kommerzielle Verwertung von Patenten, Lizenzen und anderen Rechten, Ausführung von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten, Verwaltung von Vermögenswerten, Durchführung von Beratungen und Expertisen, Ausübung von Treuhandfunktionen und Dienstleistungen in diesem Zusammenhang; kann Grundstücke erwerben, veräussern und vermitteln. Aktienkapital Bisher: CHF 50000, Liberierung: CHF 50000, 50 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Bisher: Baer, Walter, Heimat: Ottenbach, in Mühlehorn, Mitglied mit Einzelunterschrift. Neu: Geiser, Barbara, Heimat: Zürich, Roggliswil, in Winterberg ZH, Revisionsstelle. Gelöscht: (Baer-Wyss, Martin, Heimat: Ottenbach, in Weesen, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 12049 vom 20.12.2002 00795484

ZG Mutationen Römisch-katholischer Kirchensteuerfond der drei Nachbarschaften Ibikon, Küntwil und Stockeri, Sitz: Risch, Bezahlung der Kirchensteuer für Grundeigentum, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2002, S. 15, Id. 421844). Domizil Neu: c/o Franz Knüsel, Bodenhof 1, 6343 Rotkreuz. Eingetragene Personen Neu: Knüsel, Thomas, Heimat: Risch, in Rotkreuz, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Knüsel, Josef, Heimat: Risch, in Risch, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 12043 vom 20.12.2002 00795480

ZG Mutationen S3 AG (S3 SA) (S3 SA) (S3 Ltd), Sitz: Baar, Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen von Mine Action, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2002, S. 13, Id. 469892). Statutenänderung: 18.12.2002. Aktienkapital Geändert: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000 (bisher: CHF 50000), 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000. Tagebuch Nr. 12068 vom 20.12.2002 00795504

ZG Mutationen Simonin AG, Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen jeder Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2001, S. 5612). Bemerkungen Neu: Auflösung: infolge Fusion gemäss Art. 748 OR mit der THESAURUS Continentale Effekten-Gesellschaft in Zürich, in Zürich. Generalversammlung vom 18.12.2002. Aktiven und Passiven der Simonin AG gehen auf die THESAURUS Continentale Effekten-Gesellschaft in Zürich über. Tagebuch Nr. 12062 vom 20.12.2002 00794524

ZG Mutationen Sisal AG, Sitz: (bisher: Hünenberg ), Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2000, S. 1921). Statutenänderung: 17.12.2002. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: Hertistrasse 4, 6300 Zug. Eingetragene Personen Neu: BHS Services GmbH, in Hünenberg, Revisionsstelle. Gelöscht: (Hubafin, Finanz und Treuhand AG, in Hünenberg, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 12039 vom 20.12.2002 00794502

ZG Neueintragungen Spitznagel Consulting, Sitz: Hünenberg, Domizil: Drälikon, 6331 Hünenberg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung. Eingetragene Personen: Spitznagel, Sven, Heimat: Zürich, in Zürich, Inhaber mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 12037 vom 20.12.2002 00794498

ZG Mutationen STA State of the Art Engineering AG, Sitz: Baar, Dienstleistungen für Dritte auf dem Gebiet des Engineerings, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2000, S. 1213). Eingetragene Personen Neu: Conrea GmbH, in Baar, Revisionsstelle. Gelöscht: (Walter Wyrsch Treuhand, in Baar, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 12051 vom 20.12.2002 00795488

ZG Mutationen Standard Water Company AG (Standard Water Company SA) (Standard Water Company Ltd), Sitz: Zug, Handel mit Trink- und Brauchwasser, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2001, S. 1738). Statutenänderung: 16.12.2002. Aktienkapital Geändert: CHF 500000 (bisher: CHF 100000), Liberierung: CHF 500000 (bisher: CHF 100000), 5000 Inhaberaktien zu CHF 100 (bisher: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100). Tagebuch Nr. 12061 vom 20.12.2002 00794522

ZG Neueintragungen Stiftung Licht für vergessene Kinder, Sitz: Zug, Domizil: Alpenstrasse 15, 6300 Zug, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 16.12.2002. Zweck: Unterstützung von Waisenkindern und von verlassenen oder in Not geratenen Kindern; kann insbesondere finanzielle Zuschüsse an Waiseninstitutionen leisten. Organisation: Stiftungsrat von 5 bis 7 Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Born, Stefan, Heimat: Reinach BL, in Unterägeri, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Born, Brigitte, Heimat: Reinach BL, in Unterägeri, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staub, Werner, Heimat: Menzingen, in Baar, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kislinger, Regina, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Unterägeri, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vahldieck, Zorka, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Wartburg, August, Heimat: Wangen bei Olten, Cham, in Cham, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Retreag Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 12070 vom 20.12.2002 00794532

ZG Mutationen Sunstone AG (Sunstone SA) (Sunstone Ltd) (Sunstone Inc), Sitz: Baar, Beratung und Unterstützung von Unternehmen insbesondere im Bereich der Rohstoffe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2002, S. 17, Id. 654778). Statutenänderung: 17.12.2002. Firma Neu: Aultrena AG in Liq.. Übersetzungen der Firma Gelöscht: ((Sunstone SA), (Sunstone Ltd), (Sunstone Inc)). Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Auflösung: Die Gesellschaft hat mit Beschluss der Generalversammlung vom 17.12.2002 die Firma in Aultrena AG geändert und sich anschliessend aufgelöst. Eingetragene Personen Geändert: Gasser, Karl, Heimat: Lungern, in Sarnen, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift, Direktor mit Einzelunterschrift). Gelöscht: (Schrader, Manfred, Heimat: Inwil, in Thalwil, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Salviti, Mario, Heimat: Luzern, in Unterägeri, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Leo, Alessandro, Heimat: Kaisten, in Abtwil, stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 12013 vom 20.12.2002 00794474

ZG Neueintragungen Sunstone Vermögen & Treuhand AG (Sunstone Vermögen & Treuhand SA) (Sunstone Vermögen & Treuhand Ltd) (Sunstone Vermögen & Treuhand Inc), Sitz: Steinhausen, Domizil: Hinterbergstrasse 24, 6312 Steinhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2002. Zweck: Beratung und Unterstützung von Unternehmen, insbesondere im Bereich der Rohstoffe, Erbringung von Dienstleistungen und Beratungen im Treuhandsektor, Domizilierung von Gesellschaften, Beratungen in geschäftlichen und privaten Steuerangelegenheiten, Vertretung vor Steuerbehörden, Führen von Buchhaltungen und Abschlussberatung, Ausübung von Mandaten als Liquidator und Experte, Gutachten über und Beratung in betriebswirtschaftlichen Fragen und Problemen des Rechnungswesens und der Informatik sowie Verwaltung von Vermögenswerten; kann Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern, Finanzgeschäfte vermitteln, Tochtergesellschaften errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Alessandro, Leo, Heimat: Kaisten, in Abtwil, Mitglied mit Einzelunterschrift; Salviti, Mario, Heimat: Luzern, in Unterägeri, Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schürmann Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 12012 vom 20.12.2002 00794472

ZG Mutationen Telecare AG, Sitz: Baar, Betrieb einer Zentrale für die Betreuung von Benutzern von Notruftelefonen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2002, S. 19, Id. 773580). Statutenänderung: 18.12.2002. Zweck Neu: Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen und Rechten auf eigene und auf fremde Rechnung sowie Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, veräussern und verwalten. Aktienkapital Geändert: CHF 2500000 (bisher: CHF 100000), Liberierung: CHF 2500000 (bisher: CHF 50000), 2500 Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000). Qualifizierte Tatbestände Neu: Sacheinlage und -übernahme: 17500 Namenaktien zu CHF 1000.00 der HL Le Mirador International SA, in Chardonne, 132 Inhaberaktien zu CHF 1000.00 der Yoker Holding AG, in Baar, und einen Stammanteil zu EUR 2403100.00 der SMM Sales Management & Marketing Deutschland GmbH, in Königstein im Taunus (DE), gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 18.12.2002 zum Preis von CHF 21140500.00, wovon CHF 50000.00 auf die Restliberierung angerechnet und 2400 vollliberierte Namenaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben werden. CHF 18690500.00 werden dem Sacheinleger gutgeschrieben. Tagebuch Nr. 12063 vom 20.12.2002 00794526

ZG Neueintragungen TIF Consulting GmbH, Sitz: Baar, Domizil: Haldenstrasse 5, 6342 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2002. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen und Beratungen im Bereich Technologie, Innovation, Finanzen und Lifestyle sowie Handel mit Wertschriften; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern sowie Tochtergesellschaften errichten. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Oury-Hablützel, Hans, Heimat: Winkel, Affoltern am Albis, in Winkel, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19000; Oury-Hablützel, Karin, Heimat: Winkel, Dübendorf, in Winkel, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 1000. Tagebuch Nr. 12066 vom 20.12.2002 00795500

ZG Mutationen Till Sprachenschule Zug AG, Sitz: Zug, Betrieb von Sprachenschulen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 06.10.2000, S. 6832). Eingetragene Personen Gelöscht: (Frei, Markus, Heimat: Luzern, in Hellbühl, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 12052 vom 20.12.2002 00794512

ZG Mutationen Vianel Acquisition AG (Vianel Acquisition SA) (Vianel Acquisition Ltd), Sitz: Zug, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2002, S. 17, Id. 669482). Statutenänderung: 20.12.2002. Aktienkapital Geändert: CHF 14550000 (bisher: CHF 100000), Liberierung: CHF 14550000 (bisher: CHF 50000), 1320000 Namen-Vorzugsaktien zu CHF 10, 135000 Namenaktien zu CHF 10 (bisher: 9998 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 10, 1 Namenaktie zu CHF 20). Qualifizierte Tatbestände Neu: beabsichtigte Sachübernahme: 60000 Namenaktien zu CHF 1000.00 der SR Technics Switzerland, in Kloten, sowie eine Option zum Erwerb aller Aktien der Avioserv San Diego, Inc., in San Diego (US), zum Preis von maximal CHF 320000000.00, ein Darlehen im Betrag von maximal CHF 200000000.00 gegenüber der SR Technics Switzerland, in Kloten, sowie Übernahme der Marken SR Technics und Tectrace sowie eine Option auf den Erwerb der Marke Avioserv, zum Preis von maximal CHF 200000000.00, ein Darlehen im Betrag von maximal CHF 40000000.00 gegenüber der SR Technics Switzerland, in Kloten, zum Preis von maximal CHF 40000000.00. Statutarische Vorrechte Neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte hinsichtlich Liquidationserlös und Erlös bei Kapitalherabsetzungen gemäss Statuten. Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Tagebuch Nr. 12017 vom 20.12.2002 00794396

ZG Mutationen Vianel Holding AG (Vianel Holding SA) (Vianel Holding Ltd), Sitz: Zug, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2002, S. 17, Id. 669076). Statutenänderung: 20.12.2002. Aktienkapital Geändert: CHF 14550000 (bisher: CHF 100000), Liberierung: CHF 14550000 (bisher: CHF 50000), 1320000 Namen-Vorzugsaktien zu CHF 10, 135000 Namenaktien zu CHF 10 (bisher: 9998 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 10, 1 Namenaktie zu CHF 20). Qualifizierte Tatbestände Neu: Sacheinlage: 1320000 Namen-Vorzugsaktien zu CHF 10.00 und 135000 Namenaktien zu CHF 10.00 der Vianel Acquisition AG, in Zug, gemäss Sacheinlagevertrag vom 20.12.2002, zum Preis von CHF 43433100.00, wofür 1320000 Namen-Vorzugsaktien zu CHF 10.00 und 135000 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben werden. Statutarische Vorrechte Neu: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte hinsichtlich Liquidationserlös und Erlös bei Kapitalherabsetzungen gemäss Statuten. Bemerkungen Neu: Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Tagebuch Nr. 12018 vom 20.12.2002 00794398

ZG Mutationen Wefora Management AG, Sitz: Zug, Finanzierungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2002, S. 15, Id. 456716). Statutenänderung: 18.12.2002. Firma Neu: CHYTON AG. Tagebuch Nr. 12016 vom 20.12.2002 00794394

ZG Mutationen Winformation GmbH, Sitz: (bisher: Stansstad ), Beratung, Projektführung, Realisierung und Schulung von EDV-technischen Projekten, GmbH (SHAB Nr. 254 vom 29.12.1999, Seite 8837). Statutenänderung: 16.12.2002. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: Bellevueweg 5a, 6300 Zug. Zweck: Beratung, Projektführung, Realisierung und Schulung von EDV-technischen Projekten, insbesondere von Informations- und Workflow-Systemen; kann Import und Export von sowie Handel mit Waren aller Art betreiben, insbesondere mit EDV-Komponenten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie Geschäfte finanzieren. Stammkapital: CHF 20000. Qualifizierte Tatbestände Bisher: Sacheinlage und -übernahme: Übernahm bei der Gründung das Geschäft der bisherigen Einzelfirma ITB Berchtold Information Technology, in Stansstad, gemäss Sacheinlage- und übernahmevertrag vom 02.06.1997 und Übernahmebilanz per 01.01.1997, wonach die Aktiven CHF 24105.00 und die Passiven CHF 0.00 betrugen, zum Preise von CHF 24105.00, wovon CHF 20000.00 auf das Stammkapital angerechnet und CHF 4105.00 als Forderung gutgeschrieben wurden. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Geändert: Täschler, Franziska, Heimat: Zofingen, in Zug, Gesellschafterin, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000 (bisher: in Kehrsiten); Berchtold, Willy, Heimat: Giswil, in Zug, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000 (bisher: in Kehrsiten). Tagebuch Nr. 12078 vom 20.12.2002 00794540

ZG Mutationen Wings Advertising Limited (Wings Werbeagentur AG), Sitz: Baar, Erbringen von Beratungen und Dienstleistungen auf dem Gebiet der Werbung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2001, S. 6949). Eingetragene Personen Geändert: Kastner, Johannes, Heimat: Österreich, in Hünenberg, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Zug). Neu: Fine Audit AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (Ernst & Young AG, in Zug, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 12080 vom 20.12.2002 00794544

ZG Neueintragungen Wirtschaft Schiess GmbH, Sitz: Cham, Domizil: Schulhausstrasse 12, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2002. Zweck: Führung der Wirtschaft Schiess, in Cham, Ausführung sämtlicher Tätigkeiten im Gastronomiesektor sowie Kauf, Verkauf, Verwaltung und Vermietung von Immobilien; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie Schutzrechte aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000. Qualifizierte Tatbestände: beabsichtigte Sachübernahme: Grossinventar (Restaurationsgeräte, Arbeitsgeräte, Pfannen und Geschirr), Kleininventar (Tischwäsche und Küchenutensilien) sowie eine Registrierkasse mit Drucker zum Preis von maximal CHF 28365.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Speck, Bruno, Heimat: Zug, in Ebertswil, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19000; BeBuFina GmbH, in Cham, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 1000. Tagebuch Nr. 12073 vom 20.12.2002 00795506

ZG Mutationen Wood Eximpo AG, Sitz: (bisher: Zug ), Handel mit Produkten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2000, S. 509). Statutenänderung: 17.12.2002. Sitz Neu: Steinhausen. Domizil Neu: Hinterbergstrasse 26, 6330 Cham. Tagebuch Nr. 12036 vom 20.12.2002 00794496